Польское меньшинство в Литве

Концентрация польского меньшинства в Литве

Польский парад в Вильнюсе

Польское меньшинство в Литве ( польский Polacy на Litwie ) является автохтонной группой населения , которая живет там в течение многих столетий и является самым крупным меньшинством в государстве Балтийского. Согласно переписи населения, около 213 000 человек в Литве идентифицировали себя как поляки в 2011 году, что соответствует примерно 6,6% от общей численности населения Литвы. В некоторых районах этнические поляки по-прежнему составляют большинство сегодня, например, в муниципалитетах Вильнюса (польский: Wilno ) и Шальчининкай ( Soleczniki ). Польский диалектв Литве известен как литовский польский .

Польская сторона неоднократно критикует предполагаемую дискриминацию меньшинства, и их правовое положение часто является причиной напряженности между Польшей и Литвой. На сегодняшний день Литва не ратифицировала и не подписала Европейскую хартию региональных языков или языков меньшинств .

история

Польское население проживало в Литве несколько столетий. Сильное влияние польской культуры в Литве началось в 1569 году с Люблинской унии , в которой Великое княжество Литовское и Королевство Польское , ранее связанные личной униями, стали общим государством, Польша-Литва (аристократическая республика или I .Rzeczpospolita), слились. В последующий период большая часть литовской знати все больше перенимала польскую культуру и традиции. Часть литовского сельского населения также позволила себя полонизировать в процессе, растянувшемся на века , и на литовской территории также были поселения польских поселенцев. Когда польско-литовская аристократическая республика распалась в ходе разделов в конце 18 века, большая часть сегодняшней Литвы была преимущественно польскоязычной, включая Вильнюс и Каунас , который теперь является вторым по численности населения городом Литвы.

Польский язык оставался преобладающим языком во многих регионах Литвы, Вильнюс ( Wilno по- польски ) оставался важным польским культурным центром. В университете учились польский борец за свободу Иоахим Лелевель и польский национальный поэт Адам Мицкевич .

В 1916 году во время Первой мировой войны немецкие войска ненадолго оккупировали Литву и провели там перепись. Например, для города Вильнюс это привело к тому, что польское население составило более 50%, евреев - 43,5%, многие из них также говорят по-польски, и только 2,6% - литовцы.

Распространение польского языка в Литве в 1929 году согласно современной польской карте

После Первой мировой войны Польша и Литва снова стали независимыми государствами. Затем к Литовскому государству были присоединены Вильнюс и другие преимущественно польскоязычные районы. Вскоре после этого разразилась польско-литовская война , в результате которой Польша аннексировала столицу Вильнюс и провозглашенную Литву Сродкову .

Однако польское меньшинство, оставшееся на территории Литвы, в некоторых случаях подвергалось серьезной дискриминации. Вторая Польская республика , существовавшая в межвоенный период с 1918 по 1939 год, также проводила частично ограничительную политику полонизации в отношении непольских меньшинств на своей территории.

Польская перепись 1931 года показала, что в городе Вильнюс почти 66% польского населения, 28% евреев и только 0,8% литовцев.

После Второй мировой войны Польша была вынуждена уступить Советскому Союзу большую часть своей восточной национальной территории . Сотни тысяч поляков были насильственно переселены, и некоторые из них поселились в бывших восточных регионах Германии. Часть «Центральной Литвы» с Вильнюсом уже была передана Литве в 1939 г. (с 1940 г. - Литовская ССР ). Поляки, хотя и численно ослаблены, в некоторых случаях также составляли там большинство. В 1959 г. 8,5% всего литовского населения считались поляками. Правительство Литовской Советской Республики несколько раз пыталось запретить использование польского языка, но центральное советское правительство в Москве воспрепятствовало этому .

С распадом Советского Союза Литва восстановила свою независимость, хотя польское меньшинство скептически относилось к независимости, в том числе из-за опасений, что вновь возникнет «политика литованизации». В 1990-е годы были активные движения за автономную область поляков, проживающих в Литве, и, в отдельных случаях, сепаратистские тенденции. В 1990 году польские активисты основали «Национальный территориальный польский регион» и время от времени контролировали более крупные территории, в которых в основном проживали поляки. Этот де-факто автономный регион частично поддерживался Москвой до августовского переворота 1991 года , но был признан Литвой незаконным. Он был распущен в 1991 году.

Сегодняшняя ситуация

В независимой Литве Польша сейчас составляет почти 7% населения. Поляки составляют большинство в двух административных единицах : в Вильнюсском районе (52,1%, польское Вильно ) и вокруг Шальчининкай (77,8%, Солечники ). Также значительные польские меньшинства проживают в Тракайском районе (30,1%, польские троки ), в Швенчёнисе (26%; польские Свенцяны ) и в самой столице Вильнюсе (16,5%).

Польский диалект в Литве известен как литовский польский . У Белостокского университета также есть филиал в Вильнюсе, где представители польского меньшинства могут учиться на польском языке. В Литве есть несколько газет на польском языке, в том числе Kurier Wileński .

Польская сторона продолжает неоднократно критиковать дискриминацию меньшинства. В 2008 году головная организация польских организаций в Литве опубликовала открытое письмо, в котором указала на систематическую дискриминацию польского меньшинства и призвала к лучшему обращению с меньшинствами в Литве. Фамилии не литовского происхождения должны быть «литованы» в паспортах. Помимо польского меньшинства, это также относится к русскому меньшинству в Литве .

Несмотря на значительное меньшинство, польский язык не имеет официального статуса в Литве. Не разрешается вывешивать двуязычные уличные указатели или ярлыки магазинов. Например, в 2014 году региональный политик был приговорен к штрафу в размере около 12 500 евро за разрешение вывешивать двуязычные уличные указатели в городе, где преимущественно говорят на польском языке.

Рядом с Polonija Wilno находится известный литовский футбольный клуб, который считает себя представителем польского меньшинства. В рамках « Избирательной акции поляков Литвы » также существует собственная партия меньшинства, которая представлена ​​в парламенте с почти 6% голосов на выборах 2012 года. Она уже несколько лет работает с партией русского меньшинства во главе с Сергеем Дмитриевым .

Известные представители меньшинства

спортсмен

• Дарюш Лавринович , баскетболист
• Кшиштоф Лавринович , баскетболист

Музыкант

• Эвелина Сашенко , певица
• Катажина Немыцко

Политик

• Збигнев Бальцевич , политик
• Рената Цитачка , заместитель министра энергетики
• Збигнев Едзинский , политик
• Ярослав Каминский (политик) , политик
• Владислав Кондратович , политик
• Ванда Кравчонок , политик
• Юзеф Квятковский , политик
• Михал Мацкевич , политик
• Беата Малюшицка (* 1974), заместитель министра внутренних дел
• Габриэль Ян Минцевич , политик
• Ярослав Наркевич , министр транспорта и член Сейма
• Ярослав Неверович , дипломат, вице-министр иностранных дел (2006–2008 гг.) И министр энергетики (2012–2014 гг.)
• Здислав Палевич , политик
• Леокадия Почиковска , политик
• Мария Рекст , политик
• Юзеф Рыбак , политик
• Збигнев Семенович , политик
• Ян Сенкевич , политик
• Кароль Снежко , политик
• Леонард Тальмонт , политик
• Рита Тамашунене , министр внутренних дел, член Сейма
• Эдита Тамошюнайте , вице-министр образования и науки, вице-мэр Вильнюса
• Валдемарас Томашевскис , член Европейского парламента
• Эдвард Трузевич , политик

Юристы-политики

• Чеслав Ольшевский (* 1961), административный юрист, заместитель главы Вильнюсского района и заместитель мэра Вильнюсского района
• Антонис Микульскис (* 1961), офицер полиции, глава FNTT и генеральный директор
• Чеслав Окинчик (* 1955), бизнес-юрист, юрист и политик, член Сейма
• Владимирас Волчёк (* 1963), член Сейма

Юристы

• Францишек Малевский (1800–1870), Филомат , регистратор литовских реестров.

Смотри тоже

• Литовский польский
• Полония Вильно
• Избирательная акция поляков Литвы

веб ссылки

• Srebrakowski A., Statystyczny obraz Polaków z Litwy.
• Сребраковский А., Liczba Polaków na Litwie według spisu z 1942 r.
• Сребраковский А., Rozwój polskojęzycznej prasy na terenie Litwy po 1944 r.
• Сребраковский А., Szkolnictwo polskojęzyczne na Litwie 1944–1991
• Сребраковский А., Polacy w Litewskiej SRR
• Александр Д. Дуличенко : Вич . В: Милош Окука (ред.): Лексика языков Европейского Востока . (= Визерская энциклопедия Европейского Востока , том 10). Визер, Клагенфурт 2002. ISBN 3-85129-510-2 . (После распада Советского Союза меньшинство поляков в Литве запустило проект письменного языка, основанного на региональных диалектах, но не на польской орфографии, а на «славянской латинской графике» с диакритическими знаками , как в чешском языке).

Индивидуальные доказательства

1. ↑ Литовская перепись 2011 г. ( Памятка от 1 января 2016 г. в Интернет-архиве )
2. ^ ^{A b} Литва - Страновые отчеты о соблюдении прав человека. В: state.gov. 23 февраля 2001, доступ к 31 декабря 2014 . 
3. ^ Европейская хартия региональных языков или языков меньшинств. В: coe.int. Проверено 31 декабря 2014 года . 
4. ^ Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, Tom IV. In: icm.edu.pl. Проверено 31 декабря 2014 года . 
5. ↑ Михал Евстахи Бренштейн (1919). Spisy ludności м. Wilna za okupacji niemieckiej od. 1 listopada 1915 r. Biblioteka Delegacji Rad Polskich Litwy i Białej Rusi, Варшава
6. ↑ Джеймс Д. Фирон, Лайтин, Дэвид Д.: Литва (pdf; 253 kB) Стэнфордский университет. S. 4. 2006. Получено 2 июня 2008 года: «Национализирующееся литовское государство приняло меры по конфискации земель, принадлежащих Польше. Он также ограничивал польские религиозные службы, школы, польские публикации, право голоса поляков. В то время поляков в прессе часто называли «вшами нации».
7. ↑ «Других повшечных Spis Ludności z dnia 9 XII 1931 r». Statystyka Polski D (34). 1939 г.
8. ↑ Эберхард, Петр. "Liczebność i rozmieszczenie ludności polskiej na Litwie
9. ↑ Довиле Будрите: Укрощение национализма ?. Ashgate, 2005, ISBN 9780754642817 , стр. 149. Ограниченный предварительный просмотр в Поиске книг Google
10. ^ Уинстон А. Ван Хорн: Глобальные судороги. SUNY Press, 1997, ISBN 9780791432358 , стр. 253. Ограниченный предварительный просмотр в Поиске книг Google
11. ↑ Хорн, Уинстон А. Ван (1997). Глобальные судороги: раса, этническая принадлежность и национализм в конце двадцатого века. SUNY Нажмите. С. 253-254. ISBN 0-7914-3235-1 .
12. ↑ 2011 м. Gyventojų л būstų surašymas ( Memento от 6 марта 2012 года в интернет - архив )
13. ↑ gaw: Polacy atakowani w mediach. В: rp.pl. Проверено 31 декабря 2014 года . 
14. ↑ Сообщение от редактора: Сейм снова голосует против оригинальных иностранных фамилий в паспортах - The Lithuania Tribune В: lithuaniatribune.com. 9 июля 2014, в архиве с оригинала марта 1, 2012 ; Доступ к 31 декабря 2014 года . 
15. ↑ Кара powyżej 40 тыс. litów za dwujęzyczne tabliczki - Wilnoteka. В: wilnoteka.lt. Проверено 31 декабря 2014 года .