Роберт Жакино де Безанж

Скульптура Жакино- Бэй работы Чжан Чонгрен

Роберт Шарль Жозеф Эмиль Жакино де Безанж (родился 15 марта 1878 года в Сент , Морской департамент Шаранты , Франция, † 10 сентября 1946 года в Берлине ) был французским иезуитом . Во время Второй китайско-японской войны , в 1937 году, в ходе переговоров с японцами он установил зону защиты гражданского населения в Шанхае . Эта защитная зона стала моделью для зоны, позже созданной Джоном Рабе в Нанкине .

биография

Жакино де Безанж происходил из благородной семьи с корнями в Лотарингии. Он родился в Сент, но вырос в Бресте в Бретани . В 1894 году он присоединился к католическому религиозному ордену Gesellschaft Jesu ( Societas Jesu ). В рамках Ордена он проходил обучение в Кентербери , Сент-Хельере , Париже , Солсбери , Гастингсе и Ливерпуле . В 1913 году его направили в китайскую миссию французского ордена иезуитов в Шанхае . С 1914 по 1934 год он возглавлял собрание в районе Хункоу , взяв для своих китайских верующих имя 饶家饶 (Отец Рао Цзяцзю). Помимо миссионерской деятельности, он преподавал в качестве профессора английского языка и литературы в Университете Авроры , который находился под руководством Ордена. Он также был главным священнослужителем в Шанхайском добровольческом корпусе ( en ) , военизированных многонациональных добровольческих силах с полицейскими силами в международных концессиях Шанхая. В 1927 году он был назначен делегатом Красного Креста в Китае. В 1929 году Жакино де Безанж основал «Association des Lieux de Genève» вместе с генеральным доктором Жоржем Сен-Полем, организацию, которая поставила перед собой цель достичь международных соглашений о создании зон защиты гражданского населения во время войны. Предложения этой организации легли в основу резолюций, которые были приняты в 1934 году на 15-й конференции Международного комитета Красного Креста в Токио , но изначально не были включены в Женевские конвенции .

Жакино де Безанж получил первый опыт создания защитных зон в 1931/32 году во время шанхайского инцидента .

Во время Второй китайско-японской войны , в битве при Шанхае в 1937 году, стало очевидно, что боевые действия приведут к большим потерям среди гражданского населения. Поэтому Жакино спроектировал охранную зону, которая должна охватывать основные части старого города. В своего рода челночной дипломатии он провел переговоры о создании этой зоны с министром иностранных дел Японии Хиротой Коки в Токио, с премьер-министром Китая Чан Кайши в Чунцине и с президентом США Франклином Д. Рузвельтом в Вашингтоне и, наконец, получил одобрение всех сторон. проект. Ему также удалось получить финансовую поддержку от президента США на покрытие текущих расходов в размере 750 000 долларов. Около 300000 человек смогли выжить в охранной зоне, которая просуществовала до 1940 года. Охранная зона стала известна как «Жакинозона», термин, который также использовался в официальных документах Международного Красного Креста.

В Нанкине, следующей цели японских войск, международный комитет под руководством Джона Рабе был проинформирован немецким дипломатом Георгом Розеном о событиях вокруг зоны защиты Шанхая. Библиотека Йельской школы богословия Йельского университета хранит обширный архив о резне в Нанкине ; из собранных там документов следует, что между Рабом и Жакино был по крайней мере один телексный контакт.

Информационная доска на бывшем кладбище французских союзников (Берлин-Фронау, Полоплац)
Могила Жакино на кладбище Берлин-Хейлигензее

В июне 1940 года Жакино де Безанж покинул Китай по указанию своего приказа и вернулся в Европу. Как специальный посол Ватикана он заботился о беженцах и перемещенных лицах. В 1944/45 он также пытался достичь локальных соглашений между немецким вермахтом и союзными войсками в оккупированной Франции, чтобы уменьшить последствия войны для гражданского населения. Среди прочего, он вел переговоры с капитаном Гельмутом Швенном об установлении защитных зон.

В декабре 1945 года Жакино де Безанж был назначен главой «Делегации Ватикана в Берлине по оказанию помощи беженцам и перемещенным лицам». Он умер от лейкемии в 1946 году в Берлине в Hôpital Militaire Louis Pasteur (бывшая, а позже больница Гумбольдта , историческое место на Тейхштрассе). Впервые он был похоронен на французском кладбище чести в Берлине-Фронау, а после его роспуска перезахоронен во «французском отделении» государственного кладбища в Берлине-Хайлигензее .

После смерти

Мемориальный камень на кладбище Берлин-Хейлигензее

После его смерти о Жакино-Бэй забыли за пределами Китая. Лишь в 1949 году к Женевским конвенциям была добавлена ​​глава, посвященная защите гражданского населения во время войны. Была сделана прямая ссылка на Жакино-Бэй и его охранную зону Шанхай.

В 1951 году Швенн, с которым Жакино вел переговоры о защите гражданского населения во время войны, при поддержке церквей инициировал создание комитета по учреждению немецкой секции Lieux de Genève. Швенн, который был юристом-международником в гражданской жизни, затем попытался в 1953 году в письме Эмилю Сандстрёму , президенту Лиги обществ Красного Креста , получить совместную подпись ГДР и Федеративной Республики Германии под Женевскими конвенциями 1949 года, что в Германии из-за отсутствия государства Суверенитет применяется только косвенно через подписи союзников. В этом письме Швенн предложил особые защитные зоны для обеих частей Германии.

Только исследование китайского сотрудника (Цзян Юйчунь) из коммуникационного центра Джона Рабе в Гейдельберге в 2012 году дало толчок к поиску могилы Жакино на кладбище в Берлине-Хейлигензее.

В рамках торжеств по случаю 50-летия установления дипломатических отношений между Францией и Китайской Народной Республикой в ​​Шанхайском университете прошла международная конференция, посвященная творчеству Жакино-Бэй.

В 2015 году в честь Жакино-Бэй была отчеканена памятная бронзовая медаль.

По случаю восьмидесятой годовщины событий в декабре 2017 года в старом городском храме бога в Шанхае был открыт мемориальный камень, посвященный творчеству Жакино-Бэй.

Почести

Фильм

Фильм польского режиссера Кшиштофа Занусси « Жакино-бэй»: Забытый герой был показан на Шанхайском международном кинофестивале в 2009 году .

Библиография

  • Марсия Р. Ристайно: Безопасная зона Жакино- Бэй: беженцы военного времени в Шанхае . Stanford University Press, 2008, ISBN 978-0-8047-5793-5 (американский английский, ограниченный предварительный просмотр в Поиске книг Google). (англ.)
  • Су, Чжилян: Rao Jiaju yu zhan shi ping min bao hu = Роберт Жакино де Безанж - гражданский кулон защиты la guerre . Гуйлинь: Guangxi shi fan da xue chu ban she, 2015, ISBN 978-7-5495-6523-8 , стр. 547 . (Китайский, с французским резюме)
  • Роберт Жакино де Безанж: Международный суд Тапарелли в Азельо . Эд. А. Педоне, 1939, с. 226 (французский, обложка в поиске книг Google). (Французский язык)

Индивидуальные доказательства

  1. ^ Страница о Жакинозо на сайте Берлинской архиепархии
  2. Жакино в списке Госдепартамента США
  3. Протоколы Совета EKD 1953 г. в поиске книг Google
  4. a b c О защите гражданского населения , Der Spiegel от 1 апреля 1953 г.
  5. ^ Католицизм в Китае в Поиске книг Google
  6. Священников чествовали за спасение тысяч. (англ.)
  7. ^ A b Конвенция (IV) о защите гражданского населения во время войны. Женева, 12 августа 1949 г. (англ.)
  8. Архив Нанкинской резни (англ.)
  9. 2 декабря 1937 г .: Рабес обратился к Жакинозо с просьбой о поддержке в договоренностях с японцами (pdf, английский)
       4 декабря 1937 г .: Жакинозо объявил о прямом ответе японцев. (pdf, англ.)
  10. Текст памятного камня
  11. ^ Переговоры со Швенном о зоне защиты в оккупированной Франции.
  12. Французский военный госпиталь "Луи Пастер"
  13. Протоколы Совета EKD 1951 г. в поиске книг Google
  14. Открытие мемориальной доски Жакино-Бэй.
  15. ^ 1ère conférence internationale consacrée à Robert Jacquinot de Besange. (Французский язык)
  16. Медали в честь французского миссионера, создавшего безопасную зону Жакино-Бэй в Шанхае. (англ.)
  17. China Daily, 15 декабря 2017 г. (англ.)
  18. Годовой отчет Шанхайского добровольческого корпуса за 1927 год .
  19. Jaquinot: A Forgotten Hero (США) . В: Шанхайский международный кинофестиваль . 17 мая 2009 г. Проверено 24 декабря 2010 г.

аннотация

  1. Скульптура была разрушена в ходе Культурной революции . Фотография была спасена от красных охранников дядей Чжан Чунжэнь .
  2. ↑ Организация- преемница Международной ассоциации женевских правителей - Международная организация гражданской обороны .