Ровинь

Ровинь
Ровиньо
герб
герб 		флаг
флаг
Ровинь (Хорватия)
(45 ° 4 ′ 57,84 ″ N, 13 ° 37 ′ 59,43 ″ E)
Координаты: 45 ° 4 ′ 58 ″  N , 13 ° 37 ′ 59 ″  E.
Основные данные
Состояние : Хорватский флаг Хорватия
Округ : Флаг Истрийской жупании Истрия
Высота : 0  м. И. Дж.
Площадь : 79  км²
Жители : 14 294 (2011)
Плотность населения : 181 человек на км²
Телефонный код : (+385) 052
Почтовый индекс : 52 210
Номерной знак : ПУ
Регистрация лодки : RV
Структура и администрация
(по состоянию на 2017 год)
Тип сообщества : город
Мэр : Марко Палиага ( IDS / DDI )
Почтовый адрес : Trg Matteotti 2
52 210 Ровинь
Веб-сайт :
Rovinj2007.jpg
Вид на Ровинь
 Ровиньо

Ровинь [ ˈrɔʋiɲ ] ( хорват . ) Или Ровиньо ( ит. ), ( Istr . Ruvèigno ) - двуязычный город в Хорватии на западном побережье полуострова Истрия . В нем проживает 14 294 человека (по состоянию на 2011 год), из которых 11,25% принадлежат к итальянскому меньшинству.

география

Город окружен Адриатическим морем на западе и юго-западе и Лимским каналом на севере . Первоначально Ровинь был отдельным островом, который был соединен с материком только в 1763 году. На восток находится пригород Ровиньско Село и примерно в 25 км дальше город Канфанар . На юго-востоке находится пригород Кокулетовица и примерно в девяти километрах дальше муниципалитет Бале .

Примерно в одном километре к югу от старого города Ровиня находится Златни рт (Золотой мыс), еще один полуостров, выступающий в море. Парк, которому более 100 лет и который сейчас является заповедником, простирается на более чем 70 гектаров. Ровинь и его заливы окружены 22 островами меньшего и большего размера. Самый большой из этих островов, Света Катарина, находится в пределах видимости полуострова в старом городе. Еще южнее, за Златни рт, находится Света Андрия. Плотина соединяет остров с меньшим соседним островом Маскин.

климат

Ровинь
Климатическая диаграмма
J Ф. М. А. М. J J А. С. О N Д.
 
 
75
 
9
3
 
 
65
 
8-е
3
 
 
68
 
13
5
 
 
78
 
16
9
 
 
70
 
21 год
13
 
 
69
 
25-е
17-е
 
 
59
 
28 год
20-е
 
 
80
 
28 год
19-е
 
 
98
 
24
14-е
 
 
91
 
18-е
10
 
 
112
 
13
8-е
 
 
84
 
11
6-е
Температура в ° C ,  осадки в мм
Источник:
Среднемесячные температуры и осадки в Ровине
Янв Фев Мар Апр Может Июн Июл Авг Сен Октябрь Ноя Декабрь
Макс. Температура ( ° C ) 9 8-е 13 16 21 год 25-е 28 год 28 год 24 18-е 13 11 О 17,9
Мин. Температура (° C) 3 3 5 9 13 17-е 20-е 19-е 14-е 10 8-е 6-е О 10,6
Осадки ( мм ) 75 65 68 78 70 69 59 80 98 91 112 84 Σ 949
Часы солнечного света ( ч / д ) 3 3 4-й 6-е 7-е 8-е 10 8-е 8-е 5 3 3 О 5,7
Температура воды (° C) 10 10 9 11 17-е 20-е 23 24 22-е 18-е 15-е 12-е О 15,9
Т
е
м
п
е
р
а
т
у
р
9
3
8-е
3
13
5
16
9
21 год
13
25-е
17-е
28 год
20-е
28 год
19-е
24
14-е
18-е
10
13
8-е
11
6-е
Янв Фев Мар Апр Может Июн Июл Авг Сен Октябрь Ноя Декабрь
N
i
e
d
e
r
s
c
h
l
a
g 		75
65
68
78
70
69
59
80
98
91
112
84
  Янв Фев Мар Апр Может Июн Июл Авг Сен Октябрь Ноя Декабрь
Источник:

история

В Римляне дали Незначительное ОСТРОВ месту название Ruginium во 2 - м веке. Название Ровиньо происходит из 7-го века, после 1945 года он был переименован при югославском правлении в Ровинь, как город сегодня называют по-хорватски. После падения Римской империи между 539 и 788 годами остров попал под власть Византии как Каструм Рубини , ненадолго прерванный лангобардскими эпизодами с 753 по 774 год. С 788 года город перешел под власть франков . В 9 веке город неоднократно подвергался нападениям пиратов, поэтому оборонительные стены были увеличены. Однако это не могло предотвратить сгорания Ровиня в 876 году. С 10 по 12 век город был самоуправляемым и принадлежал различным дворянским семьям. Принадлежавший Венеции с 1283 года , Ровинь пережил более длительный период процветания, несмотря на набеги генуэзцев (1379) и Ускоков (1559 и 1599) с грабежами и опустошениями.

После распада Венецианской республики (1797 г.) и образования Королевства Италии в 1805 г. это место, как и все побережье Истрии, попало под влияние Наполеона . На Венском конгрессе в 1815 году, когда Иллирия область была присуждена к Габсбургам , Ровинь был также помещен под австрийским господством. Во времена Австрийской империи город первоначально был частью Королевства Иллирия, а с 1849 года - Королевской земли австрийского побережья . В 1900 году в городе Ровиньо проживало 10 302 человека. Из них 9716 были итальянцами, 201 немцем и 41 сербохорватом. После распада Австро-Венгрии в Первой мировой войне Ровиньо и Истрия перешли к Италии . После Второй мировой войны город под названием Ровинь попал в состав Югославии , а именно в республику Хорватия , которая была независимой с 1991 года.

Разнообразная история сильно повлияла на городской пейзаж Ровиня. Старый город, построенный на холме, выступающем в море, с его извилистыми улочками и романско-готическим городским пейзажем, имеет множество элементов зданий эпохи Возрождения , барокко и неоклассицизма .

Церкви и часовни

Церковь Святой Евфимии

Старый город возведен на трон трехнефной церкви Святой Евфимии в стиле барокко. Он был построен в начале 18 века на фундаменте более старой церкви венецианским мастером-строителем Джованни Доцци. Евфимия была мученической во времена императора Диоклетиана . Согласно легенде, дикие животные, которым она была брошена в пищу, не причинили ей вреда. Ее пришлось убить ножом в спину. Саркофаг с костями хранился в Византии , но исчез в годы иконоборчества . Говорят, что в 800 году его чудесным образом прибило к берегу недалеко от Ровиня. С тех пор кости святой Евфимии хранились в каменном саркофаге в церкви Ровиня. Святая Евфимия стала покровительницей города и всей Истрии.

Достопримечательностью города является церковная башня 17 века высотой почти 60 метров, которая стоит на самой высокой точке бывшего острова и построена по образцу колокольни в Венеции. Бронзовая статуя Святой Евфимии, отлитая в 1758 году, восседает на троне на вершине башни высотой 4,70 м. Она вращается и показывает направление ветра правой рукой.

Крестовоздвиженская церковь была построена в 1592 году с небольшой колокольней и ящиком в скале. Отсюда открывается хороший вид на остров Света Катарина. Под церковью - каменная колонна 1720 года постройки, указывающая на место, где, по преданию, 13 июля 800 года саркофаг с костями святой Евфимии был выброшен на берег. Прямо под церковью Евфимия находится небольшая церковь Святого Иосифа, построенная в 1673 году.

Маленькая церковь Святого Апостола Фомы была построена в 1388 году и расширена в 1733 году. К церкви с небольшой колокольней нужно подняться по небольшой лестнице. Точный год постройки церкви Богоматери Милосердия неизвестен (примерно середина 15 века), согласно надписи, в 1584 году была проведена масштабная реконструкция. Неоклассический вестибюль был добавлен в 1750 году. Небольшая церковь Святого Бенедикта, построенная в 14 веке, расположена недалеко от одноименных городских ворот Святого Бенедикта.

Больше достопримечательностей

Porta Balbi

Вход в старый город - венецианские Порта Бальби 1680 года (названные в честь тогдашнего мэра Даниэля Бальби), украшенные двумя гербами и крылатым львом Венецианской республики. Изначально здесь находились главные ворота городских укреплений, но они были снесены незадолго до постройки новых ворот.

Красноватая Torre dell'Orologio (башня с часами), построенная в 12 веке, а затем увеличенная в несколько раз, когда-то была южной башней городской стены, а также служила тюрьмой в прошлом. Башню украшает рельеф венецианского льва и городские часы.

Самым старым зданием является могущественное семиугольное романское здание Баптистерия Святой Троицы XII века, расположенное за пределами полуострова.

Францисканский монастырь , построенный в начале 18 века, возвышается на троне на холме напротив старого города . В монастыре есть собственная библиотека, в которой хранится более 8000 книг XVI-XVIII веков.

Музеи и выставки

В Ровине есть два музея: Краеведческий музей расположен в барочном дворце бывшего дворянского рода Калиффи 17-18 веков. Века. В музее, открытом в 1954 году, представлены археологические и этнологические коллекции, а также меняющиеся художественные выставки. Музей Батаны посвящен выставке деревянных лодок и рыболовных принадлежностей.

В 1968 году в Ровине был основан Центр исторических исследований. В здании интегрирована обширная библиотека. Первоначально здание использовалось как общественное зернохранилище Святого Дамиана с 15 по 18 века , а с 1872 года - как табачная фабрика. Общественный аквариум предлагает посетителям возможность познакомиться с подводным миром Адриатики в более чем 20 бассейнах .

Институт морской биологии

В 1891 году у берлинского аквариума Унтер-ден-Линден в Ровине была основана небольшая морская биологическая станция, которая первоначально использовалась для сбора морских животных, но позже стала важной для исследования Адриатики и Средиземного моря. После Первой мировой войны работа станции сначала прекратилась, пока она снова не стала процветать благодаря деятельности Общества содействия науке кайзера Вильгельма в качестве «Немецко-итальянского института морской биологии в Ровиньо». С 1931 по 1940 год австрийский зоолог и морской биолог Адольф Штойер был одним из директоров института.

Туризм и транспорт

Живописный городской пейзаж, многочисленные пляжи в окрестностях города, особенно на Золотом мысе, и удобное расположение для экскурсий по окрестностям, например Б. к Лимскому каналу, что делает город привлекательным местом для туристов . Также живописны 22 острова перед городом, такие как Црвени Оток (Красный остров; итальянское Сан-Андреа), до которых легко добраться на лодке, а также возможности для купания и дайвинга. Набережная гавани, а также многочисленные рестораны и магазины в центре города, закрытом для транспортных средств, приглашают вас прогуляться.

Для велосипедистов есть велосипедная дорожка (отправная точка - пристань для яхт), хорошо обозначенная указателями на кемпинг Polari - примерно 4 км через сосновый лес и мимо бухт для купания. Водители могут проехать последние 15 км от Истрийского Ипсилона на пересечении A8 / A9 через D303.

Ровинь имел прямое железнодорожное сообщение с линией Дивача - Пула в Канфанаре . Однопутный маршрут длиной 20 км заканчивался к северу от старого города на воде. Он был заброшен много лет назад, но до сих пор хорошо виден на спутниковых снимках - как и некоторые железнодорожные переезды на тротуаре. Их курс все еще отображается в OpenStreetMap, а также на картах Bing и Google даже в 2012 году, даже если в последних несколько метров иногда не полностью совпадают с реальными ориентирами.

Личности

Городское побратимство

Ровинь поддерживает партнерские отношения со следующими городами :

Галерея

  • Порт Ровинь / Ровиньо

  • Приходская церковь Святой Евфимии

  • Святая Евфемия - алтарь

  • Панорамный вид из церкви Святой Евфимии

  • Ровинь с юго-востока

  • Старый город с северо-востока

литература

  • Бернхард Гензель : Ровинь prije Rima / Ровиньо прима деи Романи / Ровинь до римлян . Киль 2002 (совместно с К. Миховиличем, Б. Терзаном, Б. Гензелем, Д. Матошевичем, К. Беккером).
  • Франц Ит: Зоологическая станция Берлинского аквариума в Ровиньо . В кн . : Беседка . Выпуск 17, 1897 г., стр. 284, 286-288 ( полный текст [ Wikisource ]).

веб ссылки

Commons : Rovinj  - альбом с фотографиями, видео и аудио файлами
Wikivoyage: Ровинь  - путеводитель

Индивидуальные доказательства

  1. ↑ Хорватское статистическое бюро: перепись населения 2011 года, перепись населения 2011 года.
  2. ↑ klima.org
  3. ^ Особые местные репертории королевств и стран, представленных в Австрийском Императорском Совете . Том VII Прибрежные земли . KK Statistische Central-Commission, Вена 1883 г., стр. 50.
  4. ↑ см. Литературу: Душан Заводник: Век аквариумного бизнеса в научном учреждении - бывшей зоологической станции Берлинского аквариума в Ровине (Адриатическое море) в: История и философия наук о жизни, том 18, No. 1 (1996), стр. 107-122.