Мазок театр
Фарс (возможно, от идиш זמר simrah «пение»; подходят этимологические производные от небольшого осторожного «совместного размазывания» пьес или от дешевых провинциальных принтеров - название смазки для этого восходит к 16 веку) - уничижительный термин для обозначения поверхностного и неправильно оформленный театр , например, с платными актерами. В прошлом это выражение часто относилось к мелкобуржуазным или пролетарским выходкам - или к театру водевилей («... между тем он сначала познакомился с грязным театром в Шойненфиртеле, а затем с утонченным немецким театром»). Иногда это слово также используется в смысле немецкого «мазок» (неточное исполнение) ( Петер Задек : « Пробуждение весны было очень точным и не размазанным»).
Особенно во времена зарождающихся буржуазных городских и государственных театров в XIX веке гастрольные театры с их ограниченными ресурсами и старомодным стилем игры были дисквалифицированы как грязный театр. Комедия братьев Франца и Пауля фон Шентан «Рауб дер Сабинериннен» (1884) - пародия на такой грязный театр . В знаменитом монологе Стризе (действие II) главный герой восхваляет театр мазков.
В ходе возрождения развлекательного театра около 1900 года театр мазков был заново открыт и возрожден искусственным образом, например, Максом Рейнхардтом с его кабаре Schall und Rauch . Этот положительный эффект сохранился в кабаре 20 века, например, в названии франкфуртского театра Die Schmiere (с 1950 года).
Индивидуальные доказательства
- ↑ Хайнц Кюппер : Словарь немецкого повседневного языка. dtv, Мюнхен, 1971, т. 2, с. 325.
- ^ Norbert Altenhofer, Ренате Heuer : Hidden чтение: новые интерпретации еврейско-немецких тексты из Гейне Розенцвейга , Франкфурт -на- а. М .: Кампус 2003, с. 84.
- ↑ Интервью с Питером Задеком в Welt online (15 июня 2008 г.)
