Кольмаркт (Брауншвейг)

Kohlmarkt
uppe дема kolemarkede (1342)
форум carborum
DEU Braunschweig COA.svg
Место в Брауншвейге
Кольмаркт
Кольмаркт. В центре хорошо видны очертания церкви Св. Ульрици .
Основные данные
место нахождения Брауншвейг
Округ Центр города
Сливающиеся улицы Poststrasse ,
Schützenstrasse ,
Schuhstrasse ,
Hutfilter ,
Friedrich-Wilhelm-Strasse ,
Ziegenmarkt
Здания Haus Leuenturm
Haus zur Sonne
Haus zum Stern
Haus zur Rose
использовать
Группы пользователей Пешеходный трафик , велосипедный трафик
Космический дизайн Фонтан Кольмаркт
Карта Кольмаркта
Фотография 1904 года: Кольмаркт, вид с северо-северо-востока на Шухштрассе (в центре). В центре фонтана Кольмаркт, спроектированного Оскаром Зоммером в 1869 году . Дома v. л. Справа: Haus zur Sonne 1792/93, (между Schuhstrasse) Haus zur Rose 1590 года с кафе Central и Haus zum Stern, построенным в 1894 году .

Kohlmarkt является центральным рынком в Брауншвейге . Он один из самых старых жилых районов в пределах города и расположен в черте старого города .

Происхождение имени

Название «uppe deme kolemarkede» используется с 1342 года, на латыни это место называлось «forum carborum», а на немецком изначально «угольный рынок». Нынешнее название «Кольмаркт» происходит от « угля », который там хранился и продавался, а не от овощной « капусты ».

История расчетов

Не позднее 1000 года на этом месте был построен «Кольмарктсиедлунг», расположенный в пойме реки Окер . Рыночная площадь образовывала пересечение двух торговых путей дальнего следования, которые в этом месте совместно использовали брод через Окер. Для дилеров это было идеальное место для отдыха и хранения вещей. Встреча торговых путей можно узнать по тому, что площадь имеет трапециевидную форму.

Кольмаркт как городской ансамбль

На Кольмаркте

Санкт-Ульриси

В Braunschweiger рифмующие хроника утверждает , что Санкт - Ulrici или Ульрихс Церковь (не путать с церковью тем же именем , всего в нескольких сотнях метров от отеля, который , как правило , известный как « Братья Церкви ») был освящен около 1036 . Первое документальное упоминание относится к 1288 году. Это была приходская церковь для мягких картинных мешков, а также для частей старого города. Различные ремонтные работы между 1494 и 1514 годами вызвали многочисленные структурные повреждения и привели к частичному обрушению нефа, что в конечном итоге привело к сносу всей церкви в 1544 году. Полученное пространство было добавлено к узкому Кольмаркту. Приход переехал в соседнее Братск церковь; Крестильная купель 1440 года также сохранилась там.

Археологические раскопки

Раскопки, продолжавшиеся несколько лет в конце 1970-х годов, подтвердили предположение о том, что церковь Ульрици, снесенная в 1544 году, стояла на фундаменте предыдущего здания X века, зала церкви шириной 5,60 м и длиной 7,50 м - Сама церковь имела три прохода. Кроме того, было обнаружено 176 захоронений, что доказывало, что это приходская церковь. После завершения раскопок в начале 1980-х годов этот район на некоторое время был затоплен. Несколько витрин дали представление о находках (скелеты, остатки стен и т. Д.) В этом районе центра города. Очертания церкви 10 века на рыночной площади особенно заметны и сегодня.

«Дом к звезде»

«Дом к звезде»

На углу Schuhstrasse находился очень большой фахверковый дом, который еще в 1356 году назывался «to the guldenen Sterne» - «золотой звездой», так как у него была большая золотая звезда на западном фасаде. . Даже Готтхольд Эфраим Лессинг спускался туда во время посещения Брауншвейга. Он написал своей невесте Еве Кениг : «Но ты не должен оставаться в розе [=« Haus zur Rose », см. Ниже], а рядом с ней в« звезде ». Теперь там моя квартира и комната, и все стало лучше… » . Несмотря на значительные протесты населения, он был снесен в 1894 году и заменен современным каменным зданием, которое до сих пор стоит там после того, как были устранены повреждения, нанесенные бомбардировками во время Второй мировой войны .

«Дом розы»

Детали надписей
«Дом розы»

Также на углу Schuhstrasse находится Haus zur Rose рядом с Haus zum Stern. Первое здание здесь стояло еще в 1268 году и было расширено в 1309 году. Фасад, видимый сегодня, датируется 1590 годом и украшен большой золотой розой и имеет сходство с восточным фасадом Гевандхауса, расположенного всего в нескольких метрах от него . Оконные рамы "Haus zur Rose" по-прежнему демонстрируют стиль поздней готики , тогда как своды первого этажа, вероятно, были реставрированы в 1865 году. Многие десятилетия «Café Central» располагалось на первом этаже.

«Дом к солнцу»

«Дом к солнцу»

Как и два других, «Haus zur Sonne» находится на углу Шухштрассе, но напротив нее. Его фасад украшает золотое солнце. На месте здания, уже засвидетельствованного в средние века, Кристиан Готтлоб Лангваген построил новое каменное здание в 1792/93 году, которое, в свою очередь, было изменено в 1885 году Константином Уде в стиле немецкого Возрождения .

синагога

С 1779 по 1875 год синагога еврейской общины располагалась на западной стороне площади в заднем здании (Kohlmarkt 290). С 1875 года здесь находилась « Новая синагога », построенная К. Уде на Старой Кнохенхауэрштрассе.

"Дом Леуентурм"

"Дом Леуентурм"

До 1639 года «Леуентурм» («Лей» = «лев») стояла на переходе от Кольмаркта к улице Хатфилтерн . Иногда его называли «Ульрихштурм» в честь близлежащей церкви. Башня со львом (Брауншвейг) изображена на фасаде дома, который сейчас, вероятно, находится на месте башни.

Больше построек

Весы старого города (построенные в 1354 году) также были расположены на рыночной площади или на ней, а кузница монет находилась на углу Шютценштрассе.

Фонтан Кольмаркт

Фонтан Кольмаркт

Первый рынок или фонтан с питьевой водой зарегистрирован еще в 1391 году; он снабжал водой жителей района рыночной площади до 1865 года. Фонтан назывался «Йогетброннен» или «Ульрихсбруннен». Фонтан, который можно увидеть до сих пор, был построен в 1869 году по проекту франкфуртского архитектора Оскара Зоммера .

За последние десятилетия после окончания войны Кольмаркт много раз перестраивался. Рынок недавно был обновлен за счет поселения кафе и ресторанов с открытыми площадками и снова предлагает место для различных мероприятий. Световые инсталляции освещают их в правильном свете в вечернее время.

литература

Индивидуальные доказательства

  1. Юрген Ходемахер: Брауншвейгс Штрассен - их имена и их истории, Том 1: Innenstadt , Cremlingen 1995, стр. 188
  2. ^ Рейнхард Дорн: Средневековые церкви в Брауншвейге . Хамельн, 1978, с. 253.
  3. Вольфганг Кимпфлингер: Топография памятников Федеративная Республика Германия. Памятники в Нижней Саксонии , том 1.1.: Город Брауншвейг , часть 1, стр. 94
  4. Карл Вальтер Романн: Брауншвейг - как это было , 2-е издание, Дюссельдорф 1977, стр. 15

веб ссылки

Commons : Kohlmarkt  - Коллекция изображений, видео и аудио файлов.

Координаты: 52 ° 15 ′ 45 ″  с.ш. , 10 ° 31 ′ 12 ″  в.д.