Трафик - сила картеля
Кино | |
---|---|
Немецкое название | Трафик - сила картеля |
Оригинальное название | движение |
Страна производства |
Германия , США |
исходный язык |
Английский , испанский |
Год публикации | 2000 г. |
длина | 141 мин. |
Возрастной рейтинг |
FSK 16 JMK 14 |
Стержень | |
Директор | Стивен Содерберг |
сценарий | Стивен Гаган |
производство |
Лаура Бикфорд , Маршалл Херсковиц , Эдвард Цвик |
Музыка | Клифф Мартинес |
камера | Стивен Содерберг |
резать | Стивен Миррион |
Занятие | |
|
Трафик - Сила картеля (оригинальное название: Трафик ) - это эпизодическая драма Стивена Содерберга 2000 года о « Войне с наркотиками » , основанная на британском мини-сериале Траффик 1989 года. После успеха фильма в 2004 году был создан американский телесериал Traffic .
сюжет
Traffic - Power of the Cartel показывает борьбу правительства, полиции и вооруженных сил против наркотиков на трех уровнях повествования. Сюжетные линии тесно переплетены, хотя персонажи разных уровней практически не встречаются.
В Сан-Диего два агента из местного отряда по борьбе с наркотиками, Монтель Гордон и Рэй Кастро, задерживают торговца Эдуардо, который после ареста помогает полиции арестовать Карлоса Айяла, посредника мексиканского картеля Обрегон. Ничего не подозревающая жена Аяла Хелена поначалу находится в растерянности. Узнав о фактическом источнике дохода своего мужа, она готова продолжать вести бизнес, чтобы поддерживать уровень жизни своей семьи. Поэтому в Тихуане , на другой стороне границы с Мексикой, она ищет связи Аяла с наркобароном Обрегоном. После того, как она убила главного свидетеля Эдуардо (что не удается с первой попытки), ее мужа освобождают из-под стражи, но агент Гордон не отказывается от слежки.
Мексиканский генерал Салазар поставил перед собой цель разгромить картель Обрегона и нанял двух государственных чиновников из Тихуаны, включая полицейского Хавьера Родригеса. Эти двое передают ему контрактного убийцу Франсиско Флореса, которого Салазар жестоко мучает, чтобы получить от него список причастных к делу поставщиков наркотиков. Однако Родригес вскоре понимает, что генерал коррумпирован и преследует не самые благородные цели. Поэтому он становится доступным американским чиновникам Управления по борьбе с наркотиками Гордону и Кастро в качестве информатора и свидетеля.
Судья из Цинциннати Роберт Уэйкфилд назначен начальником штаба Национального агентства по контролю за наркотиками , DEA , и в своем новом офисе он будет стремиться содействовать сотрудничеству Мексики с Соединенными Штатами. Так он встретил генерала Салазара. Уэйкфилд только понимает, что его собственная дочь Кэролайн, соблазненная своим парнем Сетом, употребляла наркотики в больших количествах и давно стала зависимой, только когда ее зависимость начинает оказывать угрожающее влияние на его карьеру. Он заставляет свою дочь уйти, но она убегает и скрывается; только через некоторое время Уэйкфилд находит Кэролайн ошеломленной на дешевой свалке, где она занимается проституцией. Он понимает, что в борьбе с наркотиками нельзя победить, просто отслеживая продажи лекарств, но понимая причины их употребления. Фильм заканчивается тем, что Уэйкфилд, предположительно ушел в отставку, сопровождает свою дочь в ее группу поддержки, чтобы «послушать».
Отзывы
«[...] Гениальная драма о наркотиках [...] Умный и захватывающий шедевр [...] Идеальный баланс между Голливудом и Артхаусом».
«Блестящий […] Copfilm […]», который с помощью трех параллельных сюжетных линий очень объективно рассматривает проблему наркотиков и человеческую судьбу, стоящую за ней. Потрясающе аутентичный и великолепно сыгранный большим ансамблем ».
«Сложный и продуманно структурированный фильм идет более честно, чем другие голливудские продукты, без отказа от мелодраматических эффектов. На амбициозную и критическую концепцию была надета маска, удобная для зрителей, что также делает уродливое расходное вещество. Фильм действительно дает стимулы для личных размышлений, но не дает представления о конечных последствиях ».
Мелочи
- После того, как Майкл Дуглас отказался от роли судьи Уэйкфилда, Харрисон Форд проявил интерес и был очень доволен изменениями, которые сценарист Стивен Гаган внес в сценарий по его просьбе. Однако проблемы возникли из-за высокого гонорара Ford (тогда 20 миллионов долларов за фильм), который для этого фильма нужно было сократить вдвое. Незадолго до соглашения Ford расторгнул договор. Майкл Дуглас снова получил сценарий и тоже был убежден в авторских изменениях, поэтому на этот раз согласился. Этому способствовал и тот факт, что его тогдашняя невеста Кэтрин Зета-Джонс взяла на себя роль Хелены Айяла.
- Джулия Робертс хотела сыграть роль Хелены без гонорара, но Содерберг предпочел Кэтрин Зета-Джонс, беременность которой была включена в сценарий.
- В фильме 135 говорящих ролей, записанных в 110 разных местах с апреля по июль 2000 года.
- Несколько членов Сената США ненадолго снялись в фильме.
- В январе 2001 года частная школа Cincinnati Country Day School подала в суд на создателей фильма за незаконное использование этого имени в связи со злоупотреблением наркотиками в школах. Рассматриваемые сцены были вырезаны из видеоверсии.
- Трафик стоил около 50 миллионов долларов и собрал почти 210 миллионов долларов по всему миру. Фильм финансировала продюсерская компания Splendid Medien из Кельна.
Награды
- Только в Северной Америке « Трафик» получил 29 наград критиков и был назван «Лучшим фильмом» ассоциациями критиков Далласа , Флориды , Канзаса , Нью-Йорка и Ванкувера .
- В 2001 году фильм получил четыре « Оскара» : «Лучший режиссер», «Лучший адаптированный сценарий», «Лучший монтаж», Бенисио Дель Торо был назван «Лучшим актером второго плана».
- На Берлинале 2001 года Бенисио Дель Торо получил Серебряного медведя за исполнение роли «Лучший актер».
- Немецкое агентство по оценке кино и СМИ FBW в Висбадене присвоило фильму оценку «особенно ценный».
веб ссылки
- Трафик - сила картеля в базе данных Internet Movie (англ.)
- Трафик - сила картеля на Rotten Tomatoes (английский)
- Трафик - сила картеля в Metacritic (английский)
- Трафик - сила картеля в онлайн-базе фильмов
- Трафик - сила картеля в индексе немецкого дубляжа
- Сообщение BBC о предыстории фильма (англ.)
Смотри тоже
Индивидуальные доказательства
- ↑ Возрастное для трафика - сила картеля . Комиссия по молодежным СМИ .
- ^ Daniel Рамм: Движение - Сила картеля на Cinema.de, 2001
- ↑ Трафик - Сила картеля. В кн . : Лексикон международных фильмов . Служба кино , доступ к 2 марта 2017 .
- ↑ Entertainment Weekly: http://www.ew.com/ew/article/0,,280028,00.html
- ↑ кассовые сборы на boxofficemojo.com
- ↑ Трафик - Сила картеля на fbw-filmbassy.com