Вояджер Золотой Рекорд

Обложка Golden Record с инструкцией по применению

В Voyager Золотые записи представляют собой диски данных с изображения и аудио информации, которые установлены на борту два межзвездных космических зондов Voyager 1 и Voyager 2, которые были запущены в 1977 году . Диски с данными были созданы как сообщения инопланетянам в надежде, что любые разумные инопланетные формы жизни смогут узнать через них о человечестве и своем положении во Вселенной , даже если вероятность этого чрезвычайно мала и человечество может больше не существовать. При предполагаемой продолжительности жизни в 500 миллионов лет пластины должны, по крайней мере, свидетельствовать о существовании людей.

Пластины были разработаны группой исследователей под руководством Карла Сагана . В научную группу Voyager Golden Record также входили Филип Моррисон , Фрэнк Дрейк , AGW Cameron , Лесли Оргел , Бернард М. Оливер и Стивен Тулмин . Исаак Азимов , Артур Кларк и Роберт А. Хайнлайн консультировались в качестве внешних консультантов .

описание

Диск данных с изображением и звуковой информацией

Рекордный ящик прикреплен к "Вояджеру-1" 29 июля 1977 года.

Каждая из двух пластин заключена в защитную крышку из алюминия вместе с кассетой и иглой. На этой обложке (Golden Record Cover) есть инструкции на символическом языке о том, как можно декодировать диск с данными. Время, необходимое для воспроизведения - 16⅔ оборотов в минуту - дано в двоичной форме и связано с характеристической частотой колебаний атома водорода , который также показан как молекула H ₂ . Кроме того, на обложке поясняется происхождение пластин: как и в случае пластин Pioneer , положение Солнца указано относительно 14 пульсаров .

Табличка данных представляет собой позолоченный медный диск диаметром 30 сантиметров . Начало дорожки данных содержит 116 изображений, хранящихся в аналоговой форме (→ изображения на Voyager Golden Record ).

Остальное состоит из аудиоданных. Сюда входят устные приветствия на 55 языках (→ приветствия на Золотом рекорде Voyager ). Текст на немецком языке «Приветствую всех» произнес германистка Ренате Борн, преподающая в Корнелле . Кроме того, можно услышать различные шумы, такие как ветер , гром и шумы животных (→ шумы на Voyager Golden Record ). Далее следуют 90 минут избранной музыки, в дополнение к этнической музыке, известные треки Иоганна Себастьяна Баха , Людвига ван Бетховена , Вольфганга Амадея Моцарта , Чака Берри , Луи Армстронга и других (→ музыкальные произведения на альбоме Voyager Golden Record ). Помимо приветствия на разных языках, есть звуковое послание Генерального секретаря ООН Курта Вальдхейма и письменное послание президента США Джимми Картера :

«Как Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций, организации, состоящей из 147 государств-членов, которые представляют почти всех человеческих жителей планеты Земля, я передаю привет от имени людей нашей планеты. Мы выходим из нашей солнечной системы во вселенную в поисках только мира и дружбы, чтобы научить нас, если мы призваны, чтобы нас научили, если нам повезет. Мы прекрасно знаем, что наша планета и все ее обитатели - лишь небольшая часть этой огромной вселенной, которая нас окружает, и мы со смирением и надеждой делаем этот шаг ».

«Как Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций, организации, состоящей из 147 государств-членов, которая представляет почти всех человеческих жителей планеты Земля, я передаю привет от имени народов нашей планеты. Мы выходим из нашей солнечной системы во вселенную только в поисках мира и дружбы, чтобы учить там, где нас просят, учиться, когда нам повезет. Мы полностью осознаем, что наша планета и все ее жители - не что иное, как небольшая часть огромной вселенной, которая нас окружает, и мы делаем этот шаг со смирением и надеждой ».

- Курт Вальдхайм

«Это подарок из маленького далекого мира, символ наших звуков, нашей науки, наших изображений, нашей музыки, наших мыслей и наших чувств. Мы пытаемся выжить в наше время, чтобы жить в вашем ».

«Это подарок из маленького далекого мира, образец наших звуков, нашей науки, наших образов, нашей музыки, наших мыслей и наших чувств. Мы стараемся выжить в нашем возрасте, чтобы жить в ваше время ».

- Джимми Картер

Дубликаты

Помимо двух пластин, присланных с программой " Вояджер" , есть дубликаты в разных музеях. В том числе, например, в Музее связи во Франкфурте , в Немецком музее книги и письменности в Немецкой национальной библиотеке в Лейпциге или на специальных выставках, таких как «Coded for Eternity - Sky Disc и Voyager Golden Record» в Ковчеге Небры от С 1 мая по 15 ноября 2009 г.

литература

Саган, Дрейк, Ломберг и др .: Сигналы с Земли. Наша планета представляет себя . Droemersche Verlagsanstalt Th. Knaur Nachf., Мюнхен / Цюрих, 1980, ISBN 3-426-03676-2 (на английском языке: " Шепот Земли". Межзвездная запись "Вояджер" . Издание в мягкой обложке на немецком языке без копии компакт-диска).
Эрбен, Генрих К .: Разум в космосе? Ответ эволюционной биологии . Piper, Мюнхен / Цюрих, 1984, ISBN 3-492-02723-7 (издание книги на немецком языке без копии CD-ROM).

веб ссылки

Commons : Voyager Golden Record - коллекция изображений, видео и аудио файлов.

НАСА: Вояджер - Золотой рекорд (дополнительная информация)
The Voyager Spacecraft Interstellar Record (подробное описание и пояснение на задней обложке; на английском языке)
Очень надеюсь на жизнь на этой планете , goldenrecord.org (содержание Golden Record; англ.)
Харальд Заун : Межзвездный ящик Пандоры? . В кн . : Телеполис . 13 февраля 2011 г.

Индивидуальные доказательства

↑ Фернандо Дж. Баллестерос: Обсуждение инопланетян: как мы будем общаться с разумной жизнью в других мирах? Спрингер, Нью-Йорк 2010, ISBN 978-1-4419-6088-7 , стр. 144.
↑ Terra X от 12 июня 2011 г .: Fascination Universe - Мера всех вещей. С профессором Харальдом Лешем.
^ Индекс Фотография Voyager Запись
↑ Линда Зальцман Саган : Приветствие капсул Вояджера. В кн .: Сигналы с Земли, с. 167.
↑ Профессор Ренате Борн
^ Шорох земли. С. 139.
↑ Приветствие Вселенной на 55 языках мира.
^ Звуки Земли
↑ Music From Earth @ voyager.jpl.nasa.gov, по состоянию на 18 октября 2010 г.
^ Джанкарло Джента и др .: Космос, последний рубеж? Издательство Кембриджского университета, Кембридж, 2003 г., ISBN 0-521-81403-0 , стр. 330.
↑ Заявление Картера, 1977 , gif @ bigear.org
↑ Заявление Waldheim @ bigear.org (по состоянию на 18 октября 2010 г.)
↑ youtube.com
↑ Запись «Вояджера» будет видна в Небре до ноября. В: Spektrum.de . 2 сентября 2009 г. Проверено 25 июля 2018 .
↑ Интервью о 40-летии «Золотого рекорда Вояджера»: рок-н-ролл для пришельцев. В: Rollingstone.de . 10 декабря, 2017. Проверено 25 июля, 2018 .

[1] Фернандо Дж. Баллестерос: Обсуждение инопланетян: как мы будем общаться с разумной жизнью в других мирах? Спрингер, Нью-Йорк 2010, ISBN 978-1-4419-6088-7 , стр. 144.

[2] Terra X от 12 июня 2011 г .: Fascination Universe - Мера всех вещей. С профессором Харальдом Лешем.

[3] Индекс Фотография Voyager Запись

[4] Линда Зальцман Саган : Приветствие капсул Вояджера. В кн .: Сигналы с Земли, с. 167.

[5] Профессор Ренате Борн

[6] Шорох земли. С. 139.

[7] Приветствие Вселенной на 55 языках мира.

[8] Звуки Земли

[9] Music From Earth @ voyager.jpl.nasa.gov, по состоянию на 18 октября 2010 г.

[10] Джанкарло Джента и др .: Космос, последний рубеж? Издательство Кембриджского университета, Кембридж, 2003 г., ISBN 0-521-81403-0 , стр. 330.

[11] Заявление Картера, 1977 , gif @ bigear.org

[12] Заявление Waldheim @ bigear.org (по состоянию на 18 октября 2010 г.)

[13] youtube.com

[14] Запись «Вояджера» будет видна в Небре до ноября. В: Spektrum.de . 2 сентября 2009 г. Проверено 25 июля 2018 .

[15] Интервью о 40-летии «Золотого рекорда Вояджера»: рок-н-ролл для пришельцев. В: Rollingstone.de . 10 декабря, 2017. Проверено 25 июля, 2018 .

Languages