Старое еврейское кладбище (Дрезден)

Старое еврейское кладбище в Дрездене
Старое еврейское кладбище на карте города Дрездена с 1828 года.

Старое еврейское кладбище в Дрездене является старейшим еврейским кладбищем в Саксонии . Он расположен к северу от Баутцнер-штрассе на Пульснитцер-штрассе (первоначально Juden-Gasse) в Нойштадте , недалеко от церкви Мартина Лютера и, площадью 3500 квадратных метров, является одним из самых маленьких кладбищ в Дрездене . Он охраняется как памятник культуры .

история

После преследований евреев до конца средневековья еврейские семьи не селились в Дрездене до начала 18 века. Еще в 1715 году еврейский дипломат Иссахар Беренд Леманн , который финансово поддерживал Августа Сильного в его борьбе за польскую корону и который поселился в Дрездене в качестве придворного еврея в 1696 году, попросил у Августа Сильного место захоронения евреев. Дрездена и Саксонии. Было предложено похоронить мертвых «в саду Леманна или в другом небезызвестном месте». После протестов городского совета Август Сильный отклонил просьбу.

Скандальный граф Генрих фон Брюль, который проводил кампанию за еврейское кладбище и заставил еврейскую общину дорого заплатить за это

Евреям Дрездена приходилось продолжать привозить своих мертвецов через Рудные горы в Теплиц , поскольку хоронить их было запрещено во всей Саксонии. Несмотря на рост дискриминации в последующие десятилетия, такой как Рескрипт об уничтожении подавляющего еврейского народа в 1734 году или Еврейский кодекс 1746 года , запрещавший строительство синагоги, еврейская община в Дрездене росла . В 1750 году она основала, среди прочего, « Похоронное братство », которое заботилось о способах захоронения умерших общины, а также вело книгу захоронений.

В 1750 году влиятельный еврей Майкл Сэмюэль написал в supplic сына и наследника Августа на престол, Фридрих Август II , о «Всевышнем Ew. Majt. вымолить могилу пешком ». Он отправил письмо как избирателю, так и министру графу Генриху фон Брюлю , в пользу которого был Самуил. Брюль установил место захоронения евреев Дрездена с Фридрихом Августом II, но еврейская община заплатила ему большую сумму в 1000 талеров за его посредничество  . Синагога, обещанная Брюлем, была построена Готфридом Земпером только в 1838 году .

Территория возле Старого католического кладбища во Фридрихштадте планировалась как первоначальное место расположения кладбища . Однако 24 апреля 1750 г. общине была выделена земля на Присницбахе в Нойштадте, которая находилась за пределами Дрездена и находилась во владении избирателя. Многочисленные ограничения не позволяли евреям строить свой собственный (Божий) дом в стране или хоронить своих умерших среди бела дня, поскольку это вызвало бы слишком много внимания. Помимо оплаты земли в размере еще 1000 талеров, за каждые похороны нужно было платить дополнительные сборы, которые зависели от возраста умершего. Кладбище было сдано 19 марта 1751 года, а первое захоронение состоялось 25 апреля. Вначале допускались только небольшие плоские надгробия, с 1771 года возводились стоячие надгробия . За каждое возведенное надгробие еврейская община должна была платить дрезденским мастерам.

В 1852 году на маленьком кладбище было «1067 занятых могил и 198 еще не занятых, но в некоторых случаях уже выделенные надгробия», поэтому городской совет решил закрыть кладбище на 1869 год. Последнее зарезервированное место захоронения было занято 5 марта 1900 года. Поскольку кладбище было передано еврейской общине «навсегда», его нельзя было закрыть, как многие христианские кладбища в Дрездене. Новое еврейское кладбище было открыто в Йоханнштадте еще в 1869 году как место захоронения еврейской общины Дрездена.

После 1900 года было три продажи участка земли для расширения соседних владений братьев Пфундт и Пульснитцер штрассе 10. В 1943 году весь участок пришлось продать городу Дрездену. Городская администрация хотела выровнять кладбище, чтобы создать парк. Еврейская община удовлетворила иск о погашении долга, и 5 октября 1948 г. община была повторно внесена в земельную книгу в качестве собственника.

Старое еврейское кладбище в настоящем

В эпоху ГДР кладбищу уделялось мало внимания, и оно все больше приходило в упадок. В 1970-е годы на входе не было вывески, и кладбище не было отмечено на карте города. С другой стороны, он получил статус памятника от ГДР и были выделены государственные дотации на содержание и уход. С начала 80-х годов прошлого века о кладбище заботилась Служба примирения действий за мир .

Он не был заново открыт как исторически значимое место до конца 20-го века, так как кладбище было в значительной степени защищено от разрушения даже во время нацистской эпохи . В 1992 году город-побратим Дрездена, Гамбург, профинансировал строительство новых въездных ворот на Пульснитцер-штрассе. Сегодня памятник культуры является добровольцем HATiKVA e. V., который находится рядом с кладбищем по адресу Pulsnitzer Straße 10. Ассоциация провела полное обследование кладбища, включая измерения с 1999 по 2001 год. Если вы заинтересованы в просмотре, вы можете попросить ключ от запертого места для отдыха. Там же можно просмотреть документы, содержащие подробную информацию о каждом надгробии. При посещении кладбища мужчинам обязательно надевать головной убор.

Могилы

Вид на кладбище сзади - на некоторых надгробиях надписи на немецком языке.

Всего на кладбище 1263 могилы, из которых около 800 имеют надгробие. Могильные камни, которые в основном сделаны из песчаника между липами и кленами, пострадали от погодных условий, и многие надписи стали нечитаемыми, а некоторые надгробия даже упали. Передняя часть камней обращена на восток, в сторону Иерусалима, и украшена еврейскими буквами. На обратной стороне некоторых надгробий надписи на немецком языке. Часто в качестве года смерти доступен только год по еврейскому календарю . Преобразование работает путем замены первого числа на 1 и добавления оставшихся чисел на 240. Например, 5628 становится 1868.

Мотивы отдельных надгробий варьируются от сломанной колонны, обозначающей преждевременную смерть, до типичных еврейских символов, таких как Звезда Давида или корона надвигающегося Царства Мессии (משיח). Также можно узнать кувшин на чаше как символ священнической касты левитов .

Могилы известных людей

литература

  • Эмиль Леманн: Из старых файлов. Фотографии из истории создания израильской религиозной общины в Дрездене . Титтманн, Дрезден 1886 г.
  • Эдгар Ханевальд : Старое еврейское кладбище Дрездена . В: Ежегодник Саксонии . 1926, стр. 161-175.
  • HATiKVA e. В. (Ред.): Старое еврейское кладбище в Дрездене. «... что мы должны как можно скорее просить о месте захоронения» . Hentrich & Hentrich, Teetz 2002, ISBN 3-933471-29-X .
  • Фриц Кёльтч: Избирательная Саксония и евреи во времена Брюля . Дисс. Лейпциг. Фогель, Энгельсдорф-Лейпциг 1928.
  • Марион Штайн: Кладбища в Дрездене. ... что мы подчиняемся просьбе о месте захоронения с величайшей легкостью . Verlag der Kunst, Дрезден 2000, ISBN 90-5705-130-3 .
  • Даниэла Виттиг: открытое заново: справочник кладбища Старого еврейского кладбища в Дрездене с 1852 года . В: Medaon - журнал о еврейской жизни в исследованиях и образовании. 4, том, № 6, 2010, стр. 1–4 ( онлайн в формате PDF ; 65 kB). Скачать справочник: Справочник покойных на израильском кладбище в Дрездене с 1852 года: оценка и результаты (по состоянию на 1 февраля 2018 г.)

веб ссылки

Commons : Старое еврейское кладбище  - Коллекция фотографий, видео и аудио файлов.

Индивидуальные доказательства

  1. ↑ Небольшие городские кладбища, за редким исключением, спроектированы как погосты. См. Stein, p. 174.
  2. ^ Тематическая карта города Дрезден: памятники культуры , по состоянию на 21 января 2010 г.
  3. ↑ По переписи 1705 года в Дрездене проживало 15 евреев. См. Stein, p. 69.
  4. ↑ Ханевальд, с. 162.
  5. ↑ Письмо Августа Сильного, которым он ответил на прошение имений в Дрездене.
  6. ↑ а б Штейн, с. 70.
  7. ↑ Költzsch, p. 350.
  8. ↑ Hahnewald, p. 171; см. также Даниэла Виттиг: Список тех, кто покоится на израильском кладбище в Дрездене с 1852 года: оценка и результаты (PDF; 736 kB).
  9. ↑ Леманн, стр. 3.
  10. ↑ a b c Mammut-Verlag (ed.): Der Friedhofswegweiser Dresden . 2-е издание. Маммут-Верлаг, Лейпциг, сентябрь 2017 г., стр. 200-201 .

Координаты: 51 ° 3 ′ 52,3 "  с.ш. , 13 ° 45 ′ 31,4"  в.д.