Баллада год

Записи Гете и Шиллера в содержании Musenalmanac за 1798 год.
Шиллер Мюзенманах 1798 320.jpg
Гете и другие с «Учеником чародея»
Шиллер Мьюсенманах 1798 321.jpg
Шиллер, среди прочего с Der Ring des Polykrates

В немецкой литературной истории, год 1797 называется баллада год , в котором многие из Гете и Шиллера «ы самых известных баллад были созданы в течение нескольких месяцев , таких как Der Zauberlehrling (Гете) или Кольцо де Поликрат (Schiller). Впервые баллады были опубликованы в так называемом альманахе баллад под редакцией Шиллера за 1798 год .

Связанные баллады

Иоганн Вольфганг фон Гете

Фридрих Шиллер

срок

Этот термин происходит из письма Шиллера: «Это тоже год баллады [...]», - писал он Гете 22 сентября 1797 года. Позднее этот термин несколько раз использовался в литературоведении.

фон

Тексты были написаны в период тесного сотрудничества двух поэтов, впервые встретившихся в 1788 году. Шиллеру удалось привлечь Гете к работе над Хореном , а затем к работе над Альманахом муз за 1798 год. Началась плодотворная переписка о поэзии и поэзии. В результате одновременно Ксениен, оба поэта критиковали афоризмов и сатирически, оскорбляя литературу и создавая сенсацию. При этом оба поэта в это время занимались теорией литературных жанров . В этом контексте особое внимание было уделено литературной форме баллады. В своем произведении «О наивной и сентиментальной поэзии» Шиллер просил современного поэта выйти за пределы состояния наивности, поскольку представление об идеальном создает поэта . В отличие от народной баллады художественная баллада должна сознательно передавать нравственные учения. Формы и события подчиняются основной идее, дизайн направлен на непосредственное воздействие на слушателя или читателя с помощью жестких действий и лингвистического импульса. Балладам была поставлена ​​задача просить реципиента участвовать и судить, показать ему его возможности человеческого поведения и сравнить мир баллад с его предыдущим жизненным опытом - согласно Гете, читатель должен «получать удовольствие от оценки литературы». Кроме того, тексты должны демонстрировать разнообразие языковых красот немецкого языка.

Возникновение

Оба поэта согласились написать большее количество баллад, чтобы буквально реализовать свои теоретические замыслы: Мы объединились, чтобы включить несколько баллад в альманах этого года и просветить себя в этой работе о предмете и трактовке этого типа поэзии [. ..]. Тексты создавались в рамках своего рода художественного конкурса, но часто обсуждались в письменной форме перед публикацией. Большинство баллад появилось в " Музенманахе" за 1798 год в конце сентября 1797 года.

История приема

Хотя ксении в современном понимании уделялось больше внимания, чем балладам, последние нашли свое место в школьном чтении в немецком образовании из-за своей широкой направленности и дидактического замысла.

опухать

  1. Баллада на Literaturwelt.com, доступ 11 апреля 2008 г. ( памятная записка от 22 августа 2009 г. в Интернет-архиве )
  2. Musenalmanach 1798 - Архив Фридриха Шиллера. В: friedrich-schiller-archiv.de. 1 февраля 2011, доступ к 19 октября 2018 .
  3. Письмо Шиллера к Гете от 22 сентября 1797 года . knowledge-im-netz.info. Архивировано из оригинала 9 ноября 2011 года , извлекаемого 7 июня 2011 года.
  4. См. Dtv-Atlas zur deutschen Literatur, Мюнхен, 7-е издание, 1983 г., стр. 167; Neues Literatur Lexikon Киндлера, том 6, ключевое слово Гете, переписка между Шиллером и Гете, с. 449.
  5. см. Гете / Шиллер: Об эпической и драматической поэзии. Изготовлен в 1797 году, первое издание напечатано в: Kunst und Altertum. Штутгарт 1827 г., том 6, выпуск 1; Гете / Шиллер: Об эпической и драматической поэзии ( воспоминание от 16 ноября 2007 г. в Интернет-архиве )
  6. ^ Текстовое издание в Wissen-im-Netz: Die sentimentalischen Dichter ( Memento from 14 декабря 2014 г. в Интернет-архиве ).
  7. Гете к Иоганну Генриху Мейеру 14 июля 1797 г., берлинское издание, т. 15, с. 320

литература

  • Джозеф Кирмайер-Дебре (ред.): Гете и Шиллер - Die Balladen . Deutscher Taschenbuch Verlag, Мюнхен 2006 г., ISBN 978-3-423-13512-2 .
  • Новый литературный словарь Киндлера (KnLL). Мюнхен 1988, ISBN 3-89836-214-0 .
  • Карл Мориц: «Немецкие баллады». Анализы для уроков немецкого. Падерборн 1972, ISBN 3-506-72814-8 .
  • Кристин Трегер: Баллада. В кн . : Литературоведческий словарь. Под редакцией Клауса Трегера , Лейпциг, 1986, ISBN 3-323-00015-3 , стр. 61-61.

веб ссылки

Wikisource: Ballad Year  - Источники и полные тексты