Бедржих Грозный
Бедржих Грозный , также Фридрих Грозный (родился 6 мая 1879 года в Лисе на Эльбе † 12 декабря 1952 года в Праге ), был чешским лингвистом и древним востоковедом . Он расшифровал хеттский язык , письменность хеттов , и заложил основы для исследования их языка и истории.
Жизнь
Грозный, сын протестантского пастора, посещал Академическую гимназию в Праге с 1889 по 1896 год, а после смерти отца перешел в Реалгимназию в Колине в последний год обучения в школе . Он получил базовые знания иврита и арабского языка, особенно в Праге, но также и в Колине . Затем он учился на евангелическом богословском и философском факультетах в Вене , но с самого раннего возраста изучал исключительно восточные языки (особенно ассирийский , арамейский , эфиопский , санскрит и шумерский ). Его основное внимание было сосредоточено на исследованиях клинописи , написанной между третьим и первым тысячелетием до нашей эры. В районе Месопотамии , Малой Азии и Персидской империи . В 1901 году он получил докторскую степень, защитив диссертацию по южноарабским граффити на сабейских освящающих надписях . Затем он на год поехал в Берлин, чтобы усовершенствовать знания ассириологии, которые он уже приобрел самостоятельно с Фридрихом Делич .
В 1904 году Грозный посетил Турцию , Сирию и Египет и сделал там копии клинописных текстов. По возвращении в Вену работал в университетской библиотеке. В 1909 году женился.
1906-07 гг . В Хаттуше был обнаружен большой архив табличек с клинописью на неизвестном языке. Грозный был одним из тех, кто разгадал научную загадку и предложил решение проблемы в разгар Первой мировой войны. В то же время он опубликовал небольшой грамматический очерк и показал, что это был язык хеттов. Он также доказал, что этот язык принадлежит к индоевропейской языковой семье и похож на греческий , латинский , а также на индийские языки .
После образования Чехословакии Грозный был назначен профессором клинописи и истории Древнего Ближнего Востока Карлова университета в Праге в 1918 году . В 1924 году он получил средства на первую чехословацкую экспедицию в Сирию . Он обнаружил остатки греческих построек, керамику и терракотовые статуи . В 1925 году он нашел около тысячи глиняных табличек при раскопках в Кюлтепе в Малой Азии. Большинство из них были контрактами и письмами древних ассирийских торговцев. В ноябре 1925 г. вернулся в Чехословакию.
В 1929 году Грозный основал Восточный архив. В 1939 году, после немецкой оккупации Чехословацкой республики, он мог эмигрировать. Он остался и был назначен ректором Карлова университета. В 1940 году его предложили занять должность в Министерстве образования, но он отказался. С 1937 г. он был иностранным членом Академии надписей и изящной литературы, а с 1938 г. - Королевской академии наук Нидерландов .
12 ноября 1952 г. он был назначен членом только что созданной Академии наук Чешской Республики . Грозный умер через месяц, 12 декабря 1952 года.
Расшифровка хеттского языка
Чтобы разгадать загадку хеттского языка, Бедржих Грозный использовал два предложения NINDA - an ezzatteni watar - ma ekutteni, которые встречаются в тексте . Это было известно в то время , что иероглиф для нинда в шумерском означало хлеб . Грозный подумал, что окончание -ан могло образовать хеттский винительный падеж. Тогда он предположил , что второе слово изд - / - ezza может иметь что - то делать с хлебом и предположил , что это был глагол съесть . Сравнивая его с латинским edere , английским есть и немецким essen , он пришел к выводу, что NINDA - ezzatteni - это «вы будете есть хлеб». Во втором предложении, Hrozný заметил слово Watar , который был похож на английской воду и немецкой воду . Последнее слово второго предложения, ekutteni , имело основу eku- , которая была похожа на латинское слово aqua (вода). Поэтому он перевел второе предложение как «вы будете пить воду». Основываясь на этих первоначальных результатах, Грозный опубликовал хеттскую грамматику в 1917 году .
Шрифты
- Шумеро-вавилонские мифы о боге Нинраге (Ниниб). Вольф Пайзер, Берлин, 1903 год.
- Obilí ve staré Babylónií. (Корн в Старой Вавилонии), член комиссии, Вена, 1913.
- Решение хеттской проблемы. В: Mitteilungen der Deutschen Orient-Gesellschaft 56, 1915, стр. 17–50.
- Язык хеттов, их структура и принадлежность к индоевропейскому языковому племени. JC Hinrichs, Leipzig 1917, TU Dresden, Dresden 2002 (перепечатка), ISBN 3-86005-319-1 .
- Хеттские клинописные тексты из Богазкей в транскрипции, с переводом и комментариями. Хинрихс, Лейпциг, 1919.
- О народах и языках древней земли Чатти. Хеттские цари. Хинрихс, Лейпциг, 1920.
- Клинописные тексты из Богазкей. Том 5/6. Автографы. Hinrichs, Leipzig 1921, Zeller, Osnabrück 1970 (Neudr.).
- Les начертаний hittites hiéroglyphiques. Essai de déchiffrement. Suivi d'une grammaire hittite hiéroglyphique en paradigmes et d'une liste d'hiéroglyphes. Orientální Ústav, Прага 1933.
- О древнейшем переселении народов и о проблеме протоиндийской цивилизации. Попытка расшифровать протоиндийские надписи Мохендчо-Даро. Прага 1939 г.
- Древнейшая история Ближнего Востока и Индии. Мелантрих, Прага 1940, 1941, 1943 гг.
- Надписи cunéiformes du Kultépé. Том 1. Прага, 1952 г.
- Древняя история Западной Азии, Индии и Крита. Нью-Йорк, 1953 год.
литература
- Иржи Просецки: Академик Бедржих Грозный (6. V. 1879 - 12. XII. 1952), библиогр. 1902–1979. Прага 1979.
- Любор Матуш : Бедржих Грозны. Жизнь и исследования чешского востоковеда. Прага 1949 г.
- Шарка Велхартицка : Бедржих Грозный и 100 лет хеттологии / Бедржих Грозны и 100 лет хеттологии . Прага, Галерея Народни, 2015.
- Шарка Велхартицка : Dopisy Bedřicha Hrozného litterárním osobnostem , Praha, Památník národního písemnictví, 2015.
- Шарка Велхартицка: Юстин Вацлав Прашек и Бедржих Грозны. Початки чески староориенталистики и клинопись бадани , Прага - Градец Кралове, Academia - Univerzita Hradec Kralové, 2019.
веб ссылки
- Литература Бедржиха Грозного и о нем в каталоге Немецкой национальной библиотеки
- Фотографии
- Биография Грозниса на hethitologie.de
- Йитка Младкова: 100 лет назад: древний востоковед Грозный расшифровал язык хеттов. В: Радио Прага . 21 ноября 2015, доступ к 19 декабря 2015 .
Замечания
- ↑ Члены с 1663 г. Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, доступ 17 января 2021 г. (французский язык).
- ^ Бывшие участники: Бедржих Грозный. Royal Netherlands академия наук, доступ к 17 января 2021 .
- ↑ Перевод из турецкой Википедии.
предшественник | правительственное учреждение | преемник |
---|---|---|
Вилем Фанк |
Ректор Карлова университета 1939–1940 гг. |
Ян Белеградек |
личные данные | |
---|---|
ФАМИЛИЯ | Грозны, Бедржих |
АЛЬТЕРНАТИВНЫЕ ИМЕНА | Фридрих Грозный |
КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ | Чешский лингвист и востоковед |
ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ | 6 мая 1879 г. |
МЕСТО РОЖДЕНИЯ | Лиса-над-Лабем |
ДАТА СМЕРТИ | 12 декабря 1952 г. |
МЕСТО СМЕРТИ | Прага |