Берлин-Райникендорф

Райникендорф
район в Берлине
BerlinHeiligenseeKonradshöheFrohnauTegelHermsdorfWaidmannslustLübarsMärkisches ViertelBorsigwaldeWittenauReinickendorfBrandenburgРайникендорф на карте Райникендорфа
Об этой картине
Координаты 52 ° 34 ′ 0 ″  N , 13 ° 20 ′ 0 ″  E Координаты: 52 ° 34 ′ 0 ″  N , 13 ° 20 ′ 0 ″  E
площадь 10,5 км²
резидент 83972 (31 декабря 2020 г.)
Плотность населения 7997 жителей / км²
Инкорпорация 1 октября 1920 г.
Почтовые индексы 13403, 13407, 13409
Номер района 1201
Административный район Райникендорф

Райникендорф - это одноименный район в районе Райникендорф в Берлине , который возник на базе Angerdorf Alt-Reinickendorf, основанного около 1230 года . Деревня Райникендорф была названа в честь ее поселенца ( локатора ) Регинхарда, который произносился кратко «Рейнхард» и «Рейнике» на нижненемецком языке.

место нахождения

Расположение Берлин-Райникендорф
Район Штраубе вокруг Берлина и Потсдама 1886 г., фрагмент из Берлина-Райникендорфа
Mende Большой план движения для Берлина и его пригородов, 1907 год, участок Берлин-Райникендорф
Специальная карта Штраубе северных пригородов Берлина 1909 года, участок Берлин-Райникендорф
Карта Берлина и окрестностей (1913 г.) на 12 листах VI Берлин, деталь Берлин-Райникендорф

В этом районе уже используется более низкий метод пригородного строительства, чем в соседнем районе Веддинг с его многоквартирными домами в центральном районе Митте . На востоке район Панков соединяется с районами Нидершёнхаузен и Вильгельмсру , граница проходит по северной железной дороге . Смежные районы в пределах района Райникендорф - Виттенау на севере с северным рвом на участке границы района и жилые кварталы Борсигвальде и Тегель на западе.

До поселения территория села была преимущественно песчаной и заболоченной. Магистратшайде граничил с районом на юге. К западу от Шеферзее были луга. На севере над деревенской зеленью, между северной железной дорогой и Рёдерналле, находился большой Пеквиш, пропитанный водой луг (болото) с тростником и кувшинками. На востоке росли ели Шенхаузера.

история

От основания до 18 века

Чтобы обосноваться в Барнимланде , маркграф как землевладелец дал своим последователям и хозяевам-поселенцам задачу набирать людей в Гарце и Западной Германии. Итак, группа прибыла в район Шеферзее . Вашим главным поселенцем, вероятно, был локатор Регинхард. Короче Рейнхард и Рейнике на нижненемецком. Райникендорф был основан около 1230 года как деревня . Впервые он был случайно упомянут как Ренекендорф в 1345 году:

" Во- первых, [...] Гебхард фон Альвенслебен , Hempe из Knesebeck и вассалы о Альтмарке [...] В пятницу, названных пошел в деревню Renekendorf, оставаясь там в течение трех дней , и ели, среди прочего , кроме хлеба 29 фунтов 10 Demare "

Деревней-предшественницей был Нойенхаген, основанный до 1200 года на берегу озера Шеферзее. Однако вскоре местные фермеры были отозваны, и это стало фермой Нойенхаген. Впервые он упоминается в 1390 году в городской книге Берлина. Позже рыцарская земля двора Нойенхагена была объединена с полевым знаком деревни Рейникендорф. После этого ферма была отдана и построена усадьба (по адресу Alt-Reinickendorf 49-52).

Рейнекенсторф упоминается в земельной книге Карла IV в 1375 году в реестре мест, но без подробной информации о деревне, что является редким исключением. Более подробная информация о деревне не поступала до 1397 года: у нее было 40  копыт , четыре из которых были приходскими, а шесть - шульценовскими . Был кувшин и 13 кос . Вскоре после этого десять из 30 представленных копытом фермера были превращены в свободные копыта в поместье . У южного входа в деревню стоял кувшин, что было выгодно, потому что деревня находилась на Хеерштрассе, ведущей в Мекленбург через Бетцов ( Ораниенбург ).

Из-за Pfarrhufen, упомянутого в 1397 году, Райникендорф считался церковной деревней, поэтому самое позднее в нем будет церковь на деревенской зелени, вероятно, деревянная или фахверковая . Самый старый из двух церковных колоколов отчеканен 1491 годом. Около 1500 г. деревенская церковь Райникендорф была отреставрирована в готическом стиле. После того, как маркграф заложил деревню в пользу городов- побратимов Кёльн-Берлин , после объединения она принадлежала городскому совету Берлина до 1391 года . Впоследствии деревней управляла усадьба на деревенской зелени. Компанию возглавлял некий Мейер, а городской хайдерайтер (лесник) отвечал за наблюдение. Магистрат платил пастухам и пастухам. Поскольку Берлин больше не получал достаточного дохода от деревни, в 1568 году она была снова заложена.

После Великого разграбления (1631 г.) во время Тридцатилетней войны (1618–1648 гг.) Деревня была продана 24 июня 1632 г. берлинскому купцу Петру Энгелю. После того, как военные события вернулись, усадьба, в том числе, сгорела. В 1638 году поле можно было только частично обработать. В результате в 1642 году больше не было доходов. После Тридцатилетней войны в 1652 году осталось всего пять кошачьих, и не осталось ни одного фермера. Сын Петра Энгельса, Кристиан Энгель, в 1653 году столкнулся с финансовыми трудностями, поэтому сдал в аренду свое феодальное право на 50 лет . В 1680 году он оставил право выкупа на совет, который должен был вести переговоры о покупке в течение семи лет, прежде чем Райникендорф был возвращен городу Берлину 1 апреля 1710 года. Затем город сдал его в аренду купцу Иоганну Каспару Поллборну. Это было настолько непопулярно среди фермеров, что однажды они ворвались в его поместье, чтобы избить его.

После реконструкции управляли с 1716 по 1740 год Леншульценом Горгеном и Мартином Линеманном правопреемством в качестве арендаторов. Мартин Линеманн вступил в спор с арендатором фон Науке в Веддинге из-за прав на охрану бывшего месторождения Нойнхаген. Из-за этого в ноябре 1729 года между двумя арендаторами произошла кровопролитная драка. После того, как спор был передан в суд, вышестоящий суд в конечном итоге вынес решение в пользу Веддинг . В 1738 году фермеры Якоб Брюзеберг и Ханс-Юрген Хаузоттер были названы лидерами в споре против Шульцена, который, по их мнению, был плохо представлен.

Когда в 1770 году мужская линия семьи Шульцен Линеманн закончилась, магистрат купил ферму. 18 ноября 1789 года магистрат согласился с предложением о том, что община Райникендорф должна взять само поместье в долгосрочную аренду. После этого в 1790 году магистрат передал общине 588 акров пашни  . До 1872 года он снова принадлежал совету. В 1792 году имение было разделено, поле передано общине, овцеводческая ферма и имение проданы. В 1821 г. была отменена общая обработка полей и лугов фермерами. В результате были разделены три старых поля и рыцарская страна ( разделение ). Коммунальные рубки сохранялись до 1834 года. Впоследствии за деревенской зеленью было создано новое кладбище. Дороги на Панков и Шёнхаузен были объединены (сегодня: Klemkestrasse ), а дорога из Берлина в Ораниенбург , которая шла к юго-западу от деревни, проходила через деревню и расширялась до дороги до 1839 года . Плату за проезд пришлось заплатить в придорожном домике на восточном выезде из деревни, который сохранился до 1895 года . Полученный доход профинансировал строительство дороги в Берлине. В 1849 году на сегодняшней площади Розенталер-Платц была построена дорога, ведущая к шоссе Шеферзее до Розенталер-Тор . В то время пастуший дом функционировал как дом для бедных. В 1841 году началась домовая нумерация села. В 1852 г. крестьян в Райникендорфе освободили . Фермеры заменили свои налоговые обязательства уплатой берлинских денег и стали свободными фермерами.

Теперь, когда фермерам больше не нужно было платить проценты, началась продажа пахотных земель. Бюднер также поселился за деревней. Проданные тогда земли часто становились жертвой спекуляций . Таким образом, банкир Эйхборн приобрел после нескольких смен владельца в 1870 году 1832 выставленных на аукционе Lehnschulzen - Good за 29000  долларов и разделил их на 109 участков, которые он продал по отдельности. С 1872 г. началось заселение полевой отметки села пришельцами. В этом контексте фермер Карл Фердинанд Хаузоттер разделил свои пахотные земли (Hausotterplan) и заложил сегодняшние Hausotterstrasse и Hausotterplatz . В дополнение к продаже пахотных земель приходам на кладбища и земным сообществам , фермеры также начали продавать пахотные земли промышленникам, которым требовалось расширение площадей для своих заводов.

19 век до конца Второй мировой войны

Природный лед Эдуарда Мудрака возле озера Шеферзее
Эдуард Мудрак, основатель немецкой индустрии мороженого
Открытка Шеферзее . На заднем плане ледяной завод Mudrack, на переднем - дом лошади.
Могила Фридриха Вильке на военном кладбище Рейникендорф
Церковь Благословения на Огюст-Виктория-Аллее

В середине 19 века Райникендорф пережил индустриализацию и значительный подъем. Среди первых промышленных поселений, построенных в 1852 году, находится один из природных ледников Берлина - Верк на Шеферзее Эдуарк Мудрак. Там с 1856 по 1911 год на Шеферзее зимой собирали глыбы льда, которые затем хранили в ледяных домиках, утепленных торфом , чтобы летом можно было продавать их ресторанам и пивоварням. Поскольку качество воды в озере позже стало неадекватным для естественного льда, для производства льда было построено пять искусственных бассейнов. После того, как производство натурального льда было прекращено в 1911 году, преемник Mudrack Вильгельм Рорбек позже основал здесь фабрику мороженого Hermann E. Mudrack .

Транспортное сообщение было значительно улучшено благодаря Северной железной дороге (1877 г.), Кремменской железной дороге (1893 г.) и Хайдекраутбан (1901 г.). С 1881 года пригород открыли также несколько линий конного трамвая. Помимо прочего, это привело к быстрому росту населения. Район Райникендорф был основан в 1874 году . А. Кун стал первым руководителем компании. Его преемник Фридрих Вильке вступил в должность в 1884 году и был отстранен от должности по рабочих и солдатских советов в 1919 году в результате ноября революции . Вильке смог переехать в первое офисное здание в центре деревни (Alt-Reinickendorf 38) примерно в 1885 году . Помимо служебного здания здесь располагались служебная тюрьма и дом для бедных.

После 1870 года в Райникендорфе процветали клубы и ассоциации. Например, заведующий отделением Вильке создал клуб мужской гимнастики . Франц Краузе основал гимнастический и спортивный клуб Froh und Heiter в 1896 году . Позже в 1906 году профсоюз рабочих и служащих создал хоровое общество 06. В 1914 году был основан мужской хор « Эдельвейс» . Примерно в то же время состоятельные люди поселились на виллах на Шеферзее.

В результате нарастающей урбанизации сельское население в значительной степени исчезло. Примерно в 1892 году в Райникендорфе осталось всего два фермера. Большинство из 12 000 жителей в настоящее время составляют чиновники из Берлина, мясники, торговцы дичью и птицей, каменщики и плотники. На тот момент здесь было три школьных здания, в которых 30 классов вели три основных учителя и 20 классных руководителей. В 1894 году в адресной книге указана деревенская школа на Hauptstraße 55, школа на Pankower Allee 19/20 с временным филиалом на Hausotterplatz (позже 4-я начальная школа на Hausotterplatz ) и школа на Humboldstraße с филиалом.

Церковь Благословения на Огюст-Виктория-Аллее была освящена в 1892 году . В связи с увеличением населения возникла потребность в новом жилом пространстве, в результате чего возникло несколько не связанных между собой поселений, таких как одно на вокзале Шёнхольц , на Хаузоттерплац на Аменде и Резиденцштрассе . Особого внимания заслуживает латышская колония между Панковером и Леттеаллее, построенная между 1872 и 1874 годами по образцу английских коттеджей . Он состоял в основном из одно- или двухэтажных домов, как односемейных, так и объединенных в двухместные и рядные дома. Он был назван в честь Адольфа Летте , который одним из первых выступил за строительство сельских квартир. В результате постоянного притока земли в 1892 году цена земли выросла с 75 до 250 марок за квадратный стержень  . Коммунальные налоги составляли 200%.

Водонапорная башня на Хаузоттерплац за год до завершения строительства осенью 1901 года.

В рамках учредительного периода , крупнейший производственный сайт Deutsche Spirituosen Fabrik AG, известный под брендом Monopol, был открыт для этилциклогексана в Provinzstrasse 40 в 1893 году . Он просуществовал до 1986 года. Пик индустриализации пришелся на 1895 год с созданием промышленного района к северу от зеленой деревни. Он был расположен между Kremmener Bahn и Nordbahn.

Первая линия конного трамвая в центре города была построена в ноябре 1889 года и открыта 1 февраля 1890 года. В 1900 году четыре более поздних трамвайных линии Большого берлинского трамвая проходили через общину в Берлин. Они вели от Райникендорфа ( деревенская церковь ) до Шарлоттенштрассе или через Гезундбруннен до Кройцберга и от Шарлоттенштрассе через Рейникендорф до Тегеля или Дальдорфа . В том же году заработала трамвайная остановка Reinickendorf на Панковер-аллее. Предыдущие керосиновые лампы используются в ночном стороже теперь были заменены уличным освещением , состоящим из 272 электрических фонарей и 400 газовых ламп . В том же году было значительно улучшено водоснабжение. К Тегельскому гидроузлу проложен водопровод. Чтобы улучшить водоснабжение даже в часы пик, инженер Отто Смрекер спроектировал водонапорную башню на углу Винтерштрассе на углу Регинхардштрассе 144/148 и построил ее мастером-каменщиком Дермитцелем. Церемония закрытия водонапорной башни состоялась 12 мая 1900 года. Осенью 1901 года он был завершен. В этом году было завершено мощение 26 километров улиц благодаря сбору двух миллионов марок с 1889 по 1900 годы жителями улиц. Первоначально сельский характер Райникендорфа теперь в значительной степени утрачен.

С 1909 года на бывших пахотных землях началось строительство беседок . В этой связи особенно примечателен рейд на садовую колонию Фельзенек, в котором рабочий Фриц Клемке стал жертвой национал-социалистов в 1932 году . Klemkestraße и Klemkepark позже были названы в его честь.

В 1910 году муниципалитеты Райникендорф, Тегель, Виттенау и Розенталь вместе построили больницу на Тейхштрассе (сегодня: клиника Вивантес Гумбольдт ). Год спустя на Айхборндамме открылась ратуша Райникендорфа, спроектированная Фридрихом Бейером . Примерно в 1910 году на Шеферзее был морской курорт, где мужчины и женщины могли плавать отдельно. Церковь Сен-Мариен-Кирхе на Клемкештрассе была освящена в 1919 году.

Белый город на Арозер-аллее

К концу 1920-х гг. Было построено несколько жилых комплексов. В то время как построенные до сих пор поселения, такие как Колония Летте, характеризовались развитием сельских районов, компактные двух-трехэтажные поселения теперь в основном строились недавно основанным элитным обществом. К ним относятся классицистическое поселение Падденпуль на Брайткопфбекене , поселение на Рагацер-штрассе архитекторов Гризебаха и Реманна и Белый город на Арозер-Аллее , построенный в стиле Новой Объективности . Он был построен в 1931 году по планам архитекторов Отто Рудольфа Сальвисберга , Бруно Арендса и Вильгельма Бюнинга на основе градостроительного проекта Отто Рудольфа Зальвисберга и был внесен в Список всемирного наследия ЮНЕСКО в июле 2008 года как один из шести жилых комплексов берлинского модерна. . Белый город резко контрастировал с вильгельминовскими многоквартирными домами и в то же время был воплощением лучших условий жизни.

До 1920 года Райникендорф принадлежал к округу Нидербарним в прусской провинции Бранденбург . В том же году город был включен в состав Большого Берлина и одноименного района . В 1929 году Lutherhaus приходской зал Евангелической Лютера приход был построен в Baseler Straße 18 .

Даже если Райникендорф давно утратил сельский характер в 30-е годы прошлого века, он еще не имел столичного характера. Даже на Резиденцштрассе преобладали пустыри. Помимо нескольких квартир на Grünrockweg, ответвляющихся от Residenzstrasse и в Mittelbruchzeile, было несколько новостроек.

Территория вокруг Франц-Нойман-Платц и Курт-Шумахер-Платц в основном пострадала от воздушных налетов на Берлин во время Второй мировой войны . После окончания Второй мировой войны из - за битвы за Берлин , то районная администрация только переехал из офисного здания Райникендорф к больше не нуждается в офисном пространстве Argus-Motoren Werke в Flottenstrasse 34-49. В послевоенный период Райникендорф стал частью французского сектора Берлина до воссоединения Германии в 1990 году .

В 1956 году была освящена Евангельская церковь на Хаузоттерплац. Во время строительства Берлинской стены в 1961 году была достроена баня Парацельса имени Парацельса . Чтобы удовлетворить постоянно растущий спрос на жилье, было решено построить поселения на базе поселков в Райникендорф-Вест. Жилые комплексы на 2200 квартир были построены между Teichstrasse и Holländerstrasse компанией Gagfah и на Lübener Weg компанией GSW. Строительный ансамбль между Адрес : Teichstraße и Holländerstrasse позже был помещен под защиту памятника. В 1962 году на Шеферзее открылась городская библиотека . Церковь Альберта Швейцера была построена в 1969 году . В 1960 - х годах, садоводческие и птицеводческие фермы по - прежнему установлены между поселком Любарса и Märkisches Viertel .

С 1990 г.

После падения Берлинской стены оккупационные силы покинули весь Берлин. Границу с восточным соседним районом Панков снова можно было пересечь беспрепятственно. В частности, коммерческие площади развивались на бывших военных объектах. Садоводческие и птицеводческие фермы занимают площадь около десяти гектаров , но были частично заброшены с конца 20-го века, поскольку в районе Берлина больше возможностей для развития. План городского развития, опубликованный сенатом Берлина в 2018 году, теперь предусматривает, что здесь будет возможно «маломасштабное жилищное строительство»; к 2025 году запланировано от 250 до 500 новых квартир.

Район находился на пути полета бывшего аэропорта Тегель на запад . Воздействие авиационного шума на жителей было особенно высоким в районе Райникендорф. В результате в 60-70-е годы в некоторых жилых домах были установлены звуконепроницаемые окна. Из-за требований к защите от шума конструкций с 2000-х годов в Райникендорфе было построено всего несколько жилых домов. Аэропорт Тегель был закрыт после завершения строительства аэропорта Берлин-Бранденбург (BER).

Развитие населения

год резидент
1858 г. 00583
1871 г. 01,245
1880 г. 05,127
1890 г. 10 064
1900 г. 14 779
год резидент
1910 г. 34 299
1913 г. 40 058
1923 г. 43 320
1927 г. 52,006
1933 г. 69 282
1937 г. 74,501
год резидент
2007 г. 72 636
2010 г. 73 860
2011 г. 75 414
2012 г. 76 940
2013 77,906
2014 г. 78 974
год резидент
2015 г. 79 752
2016 г. 81 371
2017 г. 82 693
2018 г. 83,294
2019 г. 83,909
2020 г. 83 972
Развитие населения Берлин-Райникендорф до 2020 г.

Источник за 2007 год: Статистический отчет AI 5. Жители земли Берлин 31 декабря. Основные данные. Управление статистики Берлин-Бранденбург (соответствующие годы)

Достопримечательности

Парки и сады

Канавы и пруды

движение

На местном общественном транспорте до района можно добраться через станции городской железной дороги Schönholz и Wilhelmsruh на Nordbahn (линии S1 и S26), а также через Schönholz, Alt-Reinickendorf , Karl-Bonhoeffer-Nervenklinik и Eichborndamm на Kremmener Bahn (линия S25. ). Линия метро U6 со станциями Kurt-Schumacher-Platz , Scharnweberstrasse и Otisstraße и линия метро U8 со станциями Franz-Neumann-Platz , Residenzstrasse , Парацельс-Bad и Lindauer Allee также проходят через район Райникендорф. Кроме того, район открывают несколько автобусных маршрутов .

Через район проходят федеральная трасса 96 и А 111 как европейская дорога 26 . Подключение происходит через точку подключения Seidelstraße , Eichborndamm и Kurt-Schumacher-Platz .

Личности

Смотри тоже

литература

  • Клаус Шликкейзер: Райниккендорф района Райникендорф - от средневековья до наших дней . В: Хроника района Райникендорф в Берлине . Группа поддержки образования, культуры и международных отношений, Берлин 2020, ISBN 978-3-927611-45-0 .
  • Герд Койшвиц: Шесть деревень среди болота и песка - история района Райникендорф в Берлине . Вильгельм Мёллер oHG, ISBN 978-3-8448-5507-4 , стр. 55-70 .
  • Бруно Шреммер: Райникендорф за последние 100 лет до регистрации в 1920 году. В: Сообщения Ассоциации истории Берлина. Ассоциация по истории Берлина , 1938, стр. 42 , доступ к 1 августа 2021 года .

веб ссылки

Commons : Berlin-Reinickendorf  - Коллекция изображений, видео и аудио файлов.
Викисловарь: Reinickendorf  - объяснение значений, происхождение слов, синонимы, переводы

Замечания

  1. Вероятная причина: земельная книга служила маркграфу списком деревень, городов и т. Д., Которые задолжали ему налоги. Поскольку Берлин, очевидно, получил полное сельское правление от маркграфа еще в 1375 году, Рейникендорф больше не нужно было вносить в налоговый регистр.
  2. Там с 1897 года прилегающая школа была позже ему для начальной школы Hausotter, названной

Индивидуальные доказательства

  1. a b c d e Клаус Шликкейзер: Райниккендорф района Райникендорф - От средневековья до наших дней . В: Хроника района Райникендорф в Берлине . Группа поддержки образования, культуры и международных отношений, Берлин 2020, ISBN 978-3-927611-45-0 , стр. 7-8, 101 ff .
  2. Осколки истории - История Берлина-Виттенау. Проверено 16 апреля 2021 года .
  3. Адольф Фридрих Ридель: дипломатический кодекс Бранденбургского . Собрание документов, хроник и других источников по истории Марка Бранденбурга и его правителей. С 1, стр. 19 ( оцифровано из Bayerische Staatsbibliothek [доступ 12 февраля 2013 г.]). В: Лизелотт Эндерс : Барним . В кн . : Историко-краеведческий словарь Бранденбурга . Лента 6 . Böhlau Verlag, Becker Verlag, Weimar, Potsdam 1980, DNB  810983753 , стр. 445 .
  4. a b c d e f g h Герд Койшвиц: Шесть деревень в болоте и песке - история района Райникендорф в Берлине . Вильгельм Мёллер oHG, 2011, ISBN 978-3-8448-5507-4 , стр. 55–70 , urn : nbn: de: 101: 1-20110501531 .
  5. Ганс Ян: От фермы до столичного округа: Райникендорф . В: Вальтер Паулс, Вильгельм Тессендорф (ред.): Марш в доме . 1937, DNB  361199457 , стр. 207-208 .
  6. Ганс Ян: От фермы до столичного округа: Райникендорф . В: Вальтер Паулс, Вильгельм Тессендорф (ред.): Марш в доме . 1937, DNB  361199457 , стр. 211-212 .
  7. ^ Инго Heidbrink : The Natural Ice Factory - Eiswerke Mudrack, Берлин. В: Морской музей Норск . Accessed 29 апреля 2021 .
  8. Натуральный лед для пивной жажды берлинцев - Schäfersee служил резервуаром для производства льда. В: Reinickendorfer Allgemeine Zeitung (RAZ). 26 августа 2018, доступ к 29 апреля 2021 .
  9. ^ Норберт Хайнце: Ледяной погреб и ледовые работы в Берлине и Бранденбурге . 3-е издание, по состоянию на август 2014 г. Норберт Хайнце, Берлин, 2014 г. ( zlb.de [доступ 29 июля 2021 г.]).
  10. Йоханнес Блох: Вокруг Берлина . Verlag von Carl Zieger Nachf., Берлин 1892 г. ( zlb.de [доступ 13 апреля 2021 г.]).
  11. Юрген Майдорфер и Игорь Аматрев: Монополия - Этилциклогексан и завод Берлин-Райникендорф . Издание 1-е. Vertigorama Verlag, Берлин 2019, ISBN 978-3-943811-19-3 , стр. 96 .
  12. ^ Монополия - Этилциклогексан и завод Берлин-Райникендорф. По состоянию на 5 декабря 2020 г. (немецкий).
  13. ^ Вальтер Шнайдер: Городской общественный транспорт Берлина . Лента 2 . Берлин 1978, стр. 67-68 .
  14. Адресная книга Берлина и его окрестностей:. 1900, доступ к 13 апреля 2021 .
  15. Райнхард Арф: Направление Райникендорф, Резиденцштрассе. Об истории трамвайного депо Райникендорф . В: Verkehrsgeschichtliche Blätter . Нет. 2 , 2007, с. 30-38 .
  16. Информационная доска Ратуша Райникендорфа. Проверено 16 апреля 2021 года .
  17. Запись в Список государственных памятников Берлина.
  18. Ульрих Пауль: На поле и в коридоре. Где растет Берлин: Сенат планирует одиннадцать новых жилых районов. У берлинцев должно быть слово. В: Berliner Zeitung , 29 мая 2018 г., стр.14.
  19. Статистический ежегодник города Берлин 1926. 1926, доступ к 4 февраля 2021 года .
  20. Статистический ежегодник города Берлина 1929 года 1929 года, доступ к 4 февраля 2021 года .
  21. Статистический ежегодник города Берлин 1936. 1936, доступ к 4 февраля 2021 года .
  22. Статистический ежегодник города Берлин 1943. 1943, доступ к 4 февраля 2021 года .
  23. Статистический отчет AI 5 - hj 2/20. Жители земли Берлин на 31 декабря 2020 г. Исходные данные. С. 26.