Бессервесси
Besserwessi ( чемодан слово из Besserwisser и Wessi ) является выражением , которое возникло после объединения Германии в 1990 - х годах. Он обозначает поведение некоторых граждан Западной Германии по отношению к населению Восточной Германии , которое воспринималось как всезнайка и высокомерие . Duden определяет Besserwessi просторечия унизительным для «человека , который исходит от старых федеральных земель и ведет себя осознанно и поучительна по отношению к жителям новых федеральных земель, особенно в связи с политической и экономической сферой».
Общество немецкого языка (GfdS) выбрало это слово словом года в 1991 году . По мнению GfdS, этот термин постоянно использовался в 1991 году, критически описывая отношения между западными и восточными немцами. ПоРУЧЕНЬ слово будет Alls, жилеты и западник суммированы. Это также было предложено стать плохим словом года, потому что, по словам лингвиста Хорста Дитера Шлоссера, «на северо-востоке Германии это было не менее горькое ругательство, чем Пифке в Австрии для« прусского »скрипящего немца» .
литература
- Дитер Херберг, Майкл Кинне, Дорис Стеффенс, Эльке Телленбах, Дорис Аль-Вади: новая лексика: неологизмы 90-х в немецком языке . Вальтер де Грюйтер, Берлин 2004 г., ISBN 978-3-11-017750-3 , стр. 27 .
веб ссылки
Индивидуальные доказательства
- ↑ Бессервесси . In: duden.de , по состоянию на 18 января 2013 г.
- ↑ Уте Рёдинг-Ланге: Обозначения для «Германии» во время «поворотного момента». Показано в избранных западногерманских печатных изданиях , Königshausen & Neumann 1997, p. 246, в Интернете в Google books