Красный корсар (фильм)

Кино
Немецкое название Красный корсар
Оригинальное название Багровый пират
Страна производства Соединенные Штаты
исходный язык английский
Год публикации 1952 г.
длина 105 минут
Возрастной рейтинг ФСК 12
стержень
Директор Роберт Сиодмак
сценарий Роланд Кибби
производство Гарольд Хехт ,
Берт Ланкастер для
Warner Brothers
Музыка Уильям Алвин
камера Отто Хеллер
резать Джек Харрис
оккупация
синхронизация

Красный корсар - американский пиратский фильм , снятый в 1952 году под руководством Роберта Сиодмака .

Главный актер - Берт Ланкастер в роли капитана пиратов Валло. Действие фильма разворачивается в Карибском море на вымышленных островах Кобра и Сан-Перо и их окрестностях в конце 18 века .

участок

В конце 18 века капитан Валло, известный как «красный корсар», и его команда угоняют фрегат Королевского флота в Карибском море . Барон Груда, специальный посланник короля, путешествует на корабле на остров Кобра, чтобы подавить восстание против правления короля. Валло намерен продать захваченное на корабле оружие Эль Либре, лидеру восстания. Затем Груда предлагает заплатить Валло, если он захватит Эль Либре и передаст его. Валло соглашается, но оставляет себе захваченный корабль. Груда и его команда должны перейти на старый пиратский корабль. Хотя некоторые пираты жалуются, что эта торговля не является пиратством, они быстро сдаются, когда узнают, сколько денег в перспективе.

Они плывут к Кобре, где Валло со своим первым офицером Оджо выходит на берег, чтобы встретить повстанцев. Ими управляют Пабло Мерфи и Консуэло, дочь Эль Либре. Пираты узнают, что Эль Либре содержится в тюрьме на острове Сан-Перо. Но встречу срывает королевская гвардия. Консуэло, Валло и Охо могут сбежать на пиратском корабле. Валло говорит команде, что хочет спасти Эль Либре, в то время как Консуэло думает, что его интересует только продажа оружия. Она обещает, что он получит деньги.

Они плывут в Сан-Перо. Там Валло маскируется под барона Груда и вместе с Охо и Консуэло принимает участие в приеме в честь Груды, организованном полковником гарнизона, расквартированного на острове. Полковник представляет своим гостям Эль Либре и другого захваченного мятежника: профессора Элиху Пруденса. Валло приказывает передать заключенных на его попечение, а затем в спешке покинуть приемную, потому что кто-то узнал в нем не того Груду. С освобожденными пленными на борту своего корабля они направляются к Кобре.

Консуэло благодарна Валло за спасение ее отца, но встревожена, узнав, что Валло хочет продать повстанцев Груде. Безмолвный Оджо указывает на то, что Валло влюблен в Консуэло. Он отрицает это, но решает освободить повстанцев вместо того, чтобы продавать их Груде. Консуэло просит Валло пойти с ними, но он отказывается. Этот разговор подслушивает товарищ по лодке Хамбл Беллоуз, который затем вступает в заговор против Валло и отправляет Груде сообщение об этом.

В Кобре Валло освобождает лидера повстанцев и его дочь, но королевские стражи уже ждут. Эль Либре убивают, а Консуэло попадает в плен. Пираты бунтуют против Валло, и Хамбл Беллоуз назначается новым капитаном. Валло, Оджо и профессор скованы цепями в лодке и брошены в море без припасов.

Груда предлагает выпить и подает бочку рома, пираты напиваются и становятся недееспособными, после чего попадают в плен к солдатам.

Груда решает, что Консуэло должна выйти замуж за губернатора Кобры, Германа, иначе он убьет людей Кобры. Консуэло вынуждена согласиться, и Груда объявляет дату свадьбы при условии, что на ней должно присутствовать все население. Тем временем Валло, Оджо и профессор сумели изменить свою судьбу, перевернув лодку, погрузившись на дно моря и отправившись обратно к Кобре пешком, их головы дышат воздушным пузырем перевернутой лодки. Прибыв на остров и снова избежав захвата стражей, они присоединяются к повстанцам. Вы узнаете о предстоящей свадьбе. Валло хочет спасти Консуэло, но это возможно только с помощью населения. Под руководством профессора создаются новые виды оружия и обучаются их эксплуатации: нитроглицериновые бомбы , танки, огнеметы, подводная лодка и воздушный шар. В день свадьбы жители Груды атаковали солдат. Груде удается сбежать на свой первоначальный корабль с Консуэло в качестве заложницы. Валло и Охо следуют на воздушном шаре. Они выслеживают свой старый корабль, освобождают захваченных пиратов, а затем следуют за кораблем Груды. Нырнув под киль фрегата Груды, они могут удивить солдат. Они садятся на корабль и побеждают солдат, убивая Груду фон Валло. Наконец Консуэло и Валло собираются вместе.

История производства

Первый проект сценария пришел из Уолдо Солт , но он был обвинен в McCarthy эпоху от коммунизма , который сделал это опасно для производителей фильмов , чтобы использовать его. В результате Роланд Кибби написал второй вариант сценария, который в итоге был принят. Но это также было сильно переработано, поскольку Кристофер Ли, который играл здесь одну из своих ранних ролей в кино в качестве зловещего военного атташе, вспоминал в своей автобиографии « Высокий, темный и ужасный»: сценарий Кибби изначально предусматривал фильм от серьезного до грустного, но затем его сняли. режиссера Роберта Сиодмака переписал в приключенческую комедию за сорок восемь часов. Необычно то, что фильм начинается с того, что главный актер обращается к зрителям, которые приглашают их на свой пиратский корабль: « Верьте тому, что вы видите, - нет, верьте половине того, что вы видите! "(Просто верьте тому, что видите - нет, даже не верьте половине!)

Один из элементов фильма - трюки Ланкастера и Кравата. Два друга детства вместе выступали в цирке как артистический дуэт «Ланг и Крават» в 1930-х годах, а в 1950-х они вместе сняли несколько фильмов. Как и в «Мятежнике» (1950), снятом двумя годами ранее , роль Кравата была немой. Причиной тому был его сильный, непреодолимый бруклинский акцент, который был бы совершенно неуместен в таких исторических приключенческих фильмах, как «Мятежник» и «Красный корсар» .

Наружные съемки для фильма снимались на острове Искья и в Неаполитанском заливе .

Действие фильма происходит между 1783 и 1800 годами, поскольку в нем говорится о «корабле, который пронесся над Францией на воздушном шаре». Братья Монгольфье запустили первый воздушный шар в 1783 году. В фильме есть несколько анахронизмов :

  • Действие фильма происходит в конце 18 века, но нитроглицерин не появляется до середины 19 века.
  • В одном кадре на заднем плане видно современное пассажирское судно (на DVD через 1 час 7 минут 40 секунд).
  • На другом снимке гребная лодка, приближающаяся с корабля, наблюдается в телескоп, но на снимке в телескоп ее видно сзади (примерно через 32:00 мин).

синхронизация

Немецкая дублированная версия фильма «Красный корсар» была сделана в 1952 году компанией Deutsche Mondial Film GmbH.

роль актер Немецкий дубляж
Капитан Валло Берт Ланкастер Хорст Ниндорф
Консуэло Ева Барток Эдит Шнайдер
Барон Хосе Груда Лесли Брэдли Курт Аккерманн
Humble Bellows, рулевой Торин Тэтчер Эдуард Вандри
Профессор Элиу Пруденс Джеймс Хейтер Ганс Эмонс
Пабло Морилло Ноэль Перселл Вальтер Сюссенгут
Военный атташе Жозеф Кристофер Ли Зигмар Шнайдер
Полковник гарнизона на Сан-Перо Фрэнк Петтингелл Альфред Бальтофф

Отзывы

По сей день «Красный корсар» в основном оценивается обзорами фильмов очень положительно. Кинематограф с удовлетворением написал: «Быстрая, самоуничижительная комедия по-прежнему выглядит свежо после 60 лет и - положа руку на сердце - на самом деле лучше, чем проклятие Карибского моря - класс: самая увлекательная морская пряжа». Призма также была положительной: «Красный Корсар - одна из несокрушимых классиков приключенческих фильмов. Немецкий режиссер Роберт Сиодмак ударил правильную ноту, объединив бурное действие, восхитительный фарс и горячую голливудскую любовь. Здесь у Берта Ланкастера одна из самых красивых ролей ». В лексиконе международного фильма написано:« Тщательно поставленная, захватывающая и юмористическая пиратская история. [...] Авантюрная «матросская пряжа», более поздняя вершина жанра ». Согласно лексикону Фишера, Der Rote Korsar - это« смесь Münchhausiade и Eulenspiegelei »,« Тарзана , Жюля Верна и братьев Маркс ». Доверие и историческая верность «быстро сбрасываются как балласт».

Мелочи

Ближе к концу фильма, когда воздушный шар направляется к кораблю, за историческим кораблем можно увидеть современный паром. Очевидно, это было упущено из виду во время съемок и поэтому больше не могло быть вырезано.

Саундтрек

  • Уильям Олвин : Багровый пират. Увертюра и темы . На: Музыка к фильму Уильяма Олвина, Том 2 . Chandos, Colchester 2001, звукосниматель No. CHAN 9959 - цифровая перезапись отрывков из музыки к фильму Филармонией BBC под руководством Румона Гамбы

веб ссылки

литература

  • Йенс Мальте Фишер: Красный корсар. В: Томас Кебнер (ред.): Классические фильмы, описания и комментарии. Том 2: 1947-1964 (Универсальная библиотека 9417). ISBN 3-15-009417-8 . С. 152-154.

Индивидуальные доказательства

  1. ↑ Кристофер Ли: Высокий, Темный и Ужасный. Под редакцией Виктора Голланца. 1997, ISBN 0-575-06497-8 .
  2. ↑ Красный корсар. В: synchronkartei.de. Немецкий синхронное файл , доступ к 3 февраля 2021 года .
  3. ↑ Красный корсар. В: синхронная база данных. Проверено 2 марта 2021 года .
  4. ↑ Красный корсар. В: Тухлые помидоры . Fandango, доступ к 31 марта 2021 .Шаблон: Тухлые помидоры / Техническое обслуживание / "импортировано из" отсутствует
  5. ↑ Красный корсар в Кино
  6. ↑ Красный корсар. В: призма . Accessed 31 марта 2021 .
  7. ↑ Красный корсар. В кн . : Лексикон международных фильмов . Служба кино , доступ к 27 августа 2017 года . 
  8. ↑ Лексикон Фишера