Чемпионат Германии по футболу 1947/48

Финальный раунд чемпионата Германии по футболу 1948 года
мастер 1. ФК Нюрнберг
Команды 8-е
Игры 7  (из них 6 сыграли)
Ворота 30  (ø 5 за игру)
Лучший бомбардир Германия 1946 г.Германия с 1945 по 1949 год Вернер Баслер, Фриц Махате, Генрих Шаффер, Оттмар Вальтер (по 3 гола)
Германия 1946 г.Германия с 1945 по 1949 год 
Германия 1946 г.Германия с 1945 по 1949 год 
Германия 1946 г.Германия с 1945 по 1949 год 
← Чемпионат Германии по футболу 1946/47

Чемпионат Германии по футболу 1947/48 года был первым общегерманским чемпионатом по футболу, проведенным после Второй мировой войны .

Этот первый послевоенный чемпионат по-прежнему был предназначен для « Германии в целом » и, как и предыдущие титульные бои, проводился в форме финального раунда. Планировалось соревнование по системе нокаутов с участием восьми команд, причем игры должны были проходить на нейтральном поле. К участию допускались мастера зон четырех зон оккупации, а также мастера чемпионата города Берлина, а также занявшие второе место британской, американской и французской зон оккупации.

В результате планирования финала чемпионата Германии в третьем послевоенном сезоне впервые в советской оккупационной зоне был определен чемпион. Этот первый « чемпионат Восточной зоны » проводился в форме финального раунда, в котором приняли участие по два представителя от каждой из пяти стран, всего десять команд. Поскольку до этого чемпионаты земель проводились только в землях Мекленбург-Передняя Померания и Бранденбург , в землях Саксония-Ангальт , Саксония и Тюрингия , где ранее проводились только чемпионаты округов, отборочные раунды должны были быть запланированы на короткий срок. уведомление, в котором были определены два представителя государства; Победителем чемпионата SBZ стал SG Planitz из Саксонии.

В западногерманских оккупационных зонах ландшафт лиги ближайших лет обретает окончательную форму в этом сезоне. После американских и французских зон оккупации и в Берлине высшие футбольные лиги теперь также играли в британской зоне оккупации . На основе традиционных областей футбольных ассоциаций Северной Германии и Западной Германии до 1933 года были созданы высшие лиги Северной ( Нижняя Саксония , Гамбург , Бремен , Шлезвиг-Гольштейн ) и Западной ( Северный Рейн-Вестфалия ). Получившаяся в результате система чемпионата в западногерманском футболе (включая Западный Берлин ) с пятью высшими лигами в качестве высшего дивизиона и одним финалом чемпионата должна была продлиться до 1963 года с незначительными изменениями.

Поскольку квалификация в финал DM в этом сезоне все еще была выше зональных чемпионатов, подобный чемпионат должен был проводиться в британской зоне в последний раз. Произошло это, как и в прошлом сезоне, в финале чемпионата с участием восьми команд. Четыре лучшие команды Оберлиги Северной и Западной Оберлиги прошли квалификацию.

Чемпионат Германии, рассчитанный на всю Германию, был тогда захвачен политическими событиями. За четыре недели до начала финала чемпионата, 21 июня 1948 г., денежная реформа была проведена в трех западных зонах ; это был решающий шаг к разделу Германии. Между тремя западными союзниками и Советами была значительная напряженность. также привел к выводу SG Planitz . В результате последний общегерманский чемпионат на тот момент также стал первым западногерманским титульным боем (плюс Берлин ; два года спустя, весной 1950 года, обе стороны снова безуспешно вели переговоры об участии команд из ГДР ). . До 1991 года каждый год должно было быть два чемпиона Германии. Первым послевоенным чемпионом Германии (Западной Германии) стал 1. ФК «Нюрнберг» , который смог отпраздновать свою седьмую победу в чемпионате и снова стал единственным рекордсменом (до ФК «Шальке 04» ).

Зональный чемпионат 1947/48

Чемпионат в американской зоне занятий

1. ФК Нюрнберг закончил в прошлом году занял первое место в Oberliga Süd и был мастер американской оккупационной зоны в передней части TSV 1860 Мюнхена . Оба клуба вышли в финал чемпионата.

Чемпионат во французской зоне оккупации

Два участника финала чемпионата были определены между двумя командами, занявшими лучшие места в двух группах Оберлиги Южный Запад . В северной группе это были 1. Кайзерслаутерн и 1. ФК Саарбрюккен . Но поскольку команды из Саарланда (1. FC Saarbrücken, VfB Neunkirchen, SV Saarbrücken и SuSG Völklingen) вышли из лиги после сезона, SpVgg Neuendorf сменил Саарбрюккен . С юга группы прошли квалификацию SV Fortuna Rastatt и SpVgg Offenburg .

1. ФК «Кайзерслаутерн» закрепил за собой чемпионство французской оккупационной зоны. SpVgg Neuendorf стал вторым участником финала.

Чемпионат в британской зоне оккупации

Два участников финала чемпионата были определены между четырьмя наиболее размещенными командами в Oberliga Западе и Oberliga Nord . В итоге две лучшие команды с севера, Hamburger SV и FC St. Pauli , взяли верх. Hamburger SV обеспечил себе первенство британской зоны оккупации.

Берлинский чемпионат

Звание чемпиона Берлина по футболу и, следовательно, право на участие в финале чемпионата завоевал SG Oberschöneweide , который только в прошлом году был переведен в городскую лигу Берлина .

Чемпионат в советской зоне оккупации

Участник финала чемпионата определялся в советской оккупационной зоне между двумя лучшими командами из пяти восточно-германских земель Мекленбург , Бранденбург , Саксония-Ангальт , Саксония и Тюрингия . Чемпионат выиграл саксонский SG Planitz против SG Freiimfelde Halle из Саксонии-Анхальт.

Финальный раунд чемпионата Германии 1947/48

Участники финального раунда

общество Квалифицируется как
Гамбургер СВ → Мастер британской зоны оккупации
ФК Санкт-Паули → Вице-чемпион Британской зоны оккупации
1. ФК Кайзерслаутерн → Освойте французскую зону оккупации
SpVgg Neuendorf → Вице-чемпион французской зоны оккупации
1. ФК Нюрнберг → Мастер американской зоны оккупации
TSV 1860 Мюнхен → Второе место в американской зоне оккупации
С. Г. Планиц → Мастер советской оккупационной зоны
SG Oberschöneweide → Мастер Берлин

Четвертьфинал

Дата Результат Город, стадион
18.07.1948 SpVgg Neuendorf 2: 1 (0: 0) Гамбургер СВ Дортмунд , стадион Red Earth
18.07.1948 1. ФК Кайзерслаутерн 5: 1 (1: 0) TSV 1860 Мюнхен Вормс , Стадион Ворматии
18.07.1948 SG Oberschöneweide 0: 7 (0: 4) ФК Санкт-Паули Берлин , Олимпийский стадион 1
18.07.1948 1. ФК Нюрнберг 2 С. Г. Планиц Штутгарт
1Этой игрой руководил судья Хун из Шваана ( Зиц , Мекленбург ), и она была единственной общегерманской игрой чемпионата между 1947 и 1991 годами.
2 без боя за Нюрнберг

Полуфинал

Дата Результат Город, стадион
25 июля 1948 г. 1. ФК Нюрнберг 3: 2 н.в. (2: 2, 2: 0) ФК Санкт-Паули Мангейм , стадион
25 июля 1948 г. 1. ФК Кайзерслаутерн 5: 1 (2: 0) SpVgg Neuendorf Вупперталь , стадион у зоопарка

Эндшпиль

спаривание 1. ФК Нюрнберг 1. ФК Нюрнберг - 1. ФК Кайзерслаутерн1. ФК Кайзерслаутерн
Результат 2: 1 (2: 0)
Дата 8 августа 1948 г.
Стадион Müngersdorfer Stadion , Кёльн
зрители 75 000
судья Эрих Бурместер ( Гамбург )
Ворота 1: 0 Конрад Винтерстайн (8-е место)
2: 0 Ганс Пёшль (24-е место)
2: 1 Ганс Убелейн (57-е место, Восточное время)
1. ФК Нюрнберг Эдуард Шаффер , Ганс Убелейн , Адольф Кнолль , Герхард Бергнер , Георг Кеннеманн , Роберт Гебхардт , Гельмут Хербольшаймер , Макс Морлок , Ганс Пёшль , Конрад Винтерштейн , Георг Хаген
Тренер: Йозеф «Зеппл» Шмитт
1. ФК Кайзерслаутерн Вилли Хёльц , Рудольф Хупперт , Вернер Кольмейер , Эрнст Либрих , Вернер Либрих , Хайнц Клее , Гюнтер Гревениг , Фриц Вальтер , Оттмар Вальтер , Вернер Басслер , Ганс Кристманн
Предсезонный : 1946/47 Чемпионат Германии по футболу Следующий сезон:  ФРГ: 1948/49
ГДР: 1948/49