дилетант

Дилетант (от итальянского дилетанта , причастия настоящего от dilettarsi , как итальянский dilettare , «вдохновлять / радовать кого - то, чтобы любовь», от латинского delectari «радовать») является любителем искусства или науки , которые не чувствуют себя как школа Образование, а не профессиональное участие. Как любитель или непрофессионал, он занимается чем-то ради самого себя, то есть из интереса , удовольствия или страсти, и, таким образом, отличается от профессионала . При этом он, возможно, приобрел совершенные знания и навыки; до тех пор, пока он не занимается этой деятельностью (в качестве «хобби») профессионально или для получения средств к существованию или сдал признанный соответствующий экзамен, он считается дилетантом.

Термины «дилетант» и «дилетант» также употребляются пренебрежительно. Тогда деятельность, осуществляемая «по-дилетантски», приравнивается к «непрофессиональной», «ненадлежащей», «неправильной», « неуклюжей » или «поверхностной».

В наше время возник синтез обеих концептуальных интерпретаций. Дилетантизм - это неспособность понять низшие проблемы и решить их соответствующим образом.

история

Британская карикатура 1803 года на спектакли любительского театра. Название: "Дилетантские спектакли".

Первоначально термин применялся к неподготовленному художнику или любителю искусства. Он используется в немецком языке вместе с глаголом dilettieren с 18 века и особенно часто используется для обозначения музыкальных произведений, написанных «для знатоков и любителей». Это слово никоим образом не должно было быть уничижительным, а скорее служило для отделения деятельности знати от деятельности тех, кто должен был обеспечивать свои средства к существованию.

В 1980-х музыканты, которые ссылались на все традиции поп-музыки, называли себя « Geniale Dilletanten », которые (сознательно) злоупотребляли своим правописанием. Среди них были такие группы, как Die Tödliche Doris и Einstürzende Neubauten .

Известные любители

Дилетанты как мотив в литературе

Примерами дилетанта как мотива в литературе являются два заглавных персонажа в « Буваре и Пекюше » Гюстава Флобера или театр дилетантов в « Сне в летнюю ночь» Шекспира , который Гете позже использовал в первой части « Фауста» .

Людвиг Калиш сатирически описал свои переживания с любителями в Fliegende Blätter 1846 года .

литература

  • Вольфганг Мюллер (ред.): Geniale Dilletanten. Мерве Верлаг Берлин 1982, ISBN 3-88396-021-7 .
  • Сафия Аззуни, Уве Вирт: Дилетантизм как профессия. Кадмос, Берлин 2009 г., ISBN 978-3-86599-080-8 .
  • Иоганн Вольфганг фон Гете: О так называемом дилетантизме или практическом увлечении искусством. В кн . : Сочинения Гете. Полное издание в последней руке. Том 44: Посмертные произведения Гете. Котта, Штутгарт / Тюбинген 1833, стр. 256-285. Оцифрованный . - см. также о дилетантстве .

веб ссылки

Викисловарь: Дилетант  - объяснение значений, происхождение слов, синонимы, переводы

Смотри тоже

Индивидуальные доказательства

  1. ^ Фридрих Клюге , Альфред Гётце : этимологический словарь немецкого языка . 20-е изд., Под ред. от Walther Mitzka , De Gruyter, Берлин / Нью - Йорк 1967; Перепечатка («21-е издание без изменений») там же, 1975 г., ISBN 3-11-005709-3 , стр. 133.
  2. Кристоф Вайсер: О качестве историко-медицинских статей в последних клинических журналах. Критические замечания на примере истории травматологической хирургии. В: Отчеты истории болезни Вюрцбурга. Том 23, 2004 г., стр. 436-445, здесь: стр. 436.
  3. Ср. Фридрих Клюге, Альфред Гётце: этимологический словарь немецкого языка. 1967, стр. 133 («Брань полумудрого, творящего искусство по имени, без серьезности и подготовки»).
  4. Людвиг Калиш : Дилетант , Сатира, в: Fliegende Blätter , том 2, выпуск 26, стр. 9-13. 1846 г. (транскрипция).