Англо-испанская война (1625-1630)

Англо-испанская война (1625-1630)
Картина 1634 года, изображающая английскую экспедицию в Кадис в 1625 году
Дон Фернандо Хирон , губернатор Кадиса, отдал приказ защищать город от англо-голландского флота в 1625 году; Картина Франсиско де Сурбарана , 1634 г.
Дата 22 октября - июль / 1 ноября 1625 г. гр. до 5 ноября июл. / 15 ноября 1630 г. гр.
место Испания , Нидерланды , Карибский бассейн
Выход Договорное соглашение
Мирное соглашение Мадридский мир
Стороны конфликта

Испания 1506Испания Испания

Королевство англииКоролевство Англии Англия

Англо-испанской войны был военный конфликт между Королевством Англии и Королевство Испании от 1625 до 1630, в более широких рамках Восемьдесят лет и Тридцатилетней войны, соответственно . Первым кульминационным моментом боевых действий стала английская рота против испанского порта Кадис в начале конфликта. Отсутствие финансовых резервов и растущее участие Англии в беспорядках французских гугенотов, а также концентрация Испании на одновременной борьбе против Нидерландов.привело к утиханию боевых действий. Они ограничивались действиями каперов и действиями испанцев против английских поселений в Карибском море . Война закончилась 15 ноября 1630 Greg. с заключением Мадридского мира и восстановлением status quo ante .

предыстория

Портрет короля Англии Якова I
Король Яков I, правитель Англии, Шотландии и Ирландии до 1625 года; неизвестный художник

Англо-испанский конфликт был вызван участием обоих государств в Тридцатилетней войне (1618–1648). 26 августа 1619 года курфюрст Фредерик V Пфальц (1596–1632), зять короля Англии Якова I , был избран королем Богемии чешскими поместьями, восставшими против Габсбургов . После поражения в битве у Белой горы 8 ноября 1620 года и последующей оккупации его родной страны габсбургско-испанскими войсками в следующем году он оказался в бегах. Поэтому он провел кампанию среди протестантских держав за себя и свое дело против испанских католиков и императора за поддержку. К этому моменту меньшие отряды английских наемников уже принимали участие в боевых действиях в Пфальце. В Королевстве Англии , то Палата общин уже заявили о своей поддержке защиты веры Протестантской в Германии в июне 1621 года и хотел союза с Организацией Объединенных провинций Нидерландов . Это также было логично, поскольку Англия была союзником Протестантского союза с 1612 года . Однако король Яков I пытался оправдать свою репутацию миротворца и посредника, которую он имел с тех пор, как выступал посредником в войне Кальмарка ( 1613 г.) и в споре о престолонаследии Юлиха и Клевиана (1614 г.). Чтобы предотвратить эскалацию религиозной войны и поставить себя в положение арбитра, он хотел опереться на Испанию и выступить посредником между религиозными партиями. В основе этой политики лежали планы на брак между его сыном и наследником принцем Чарльзом и Марией Анной Испанской (1606–1646) , сестрой короля Испании Филиппа IV, - так называемый «испанский матч». Такая связь также помешала бы франко-испанскому сближению, которое было невыгодным для Англии, улучшило бы Дом Стюартов и восстановило бы больные государственные финансы с приданым в размере до 600000 фунтов стерлингов (покупательная способность примерно в 2012 году ≈ 90,3 миллиона фунтов стерлингов). С другой стороны, этот вариант был непопулярен в протестантской Англии, где опасались, что правитель обратится, что будет сопровождаться такими же религиозными эксцессами, как когда-то при королеве Марии I Тюдоре .

Хотя проект брачного контракта существовал еще в 1618 году, этот вопрос стал актуальным только с началом Тридцатилетней войны. Чтобы вести переговоры с позиции силы, Яков I в 1621 году попросил у парламента средства на военное вооружение. Однако это связывало одобрение с условием отказа от католико-испанского брачного проекта. Король, не терпевший вмешательства во внешнеполитические вопросы, немедленно распустил собрание. Однако без средств он вряд ли мог оказать давление на испанское правительство. Летом 1622 года Яков I инициировал мирную конференцию в Брюсселе , но, поскольку католические державы только что достигли многочисленных военных успехов, их готовность к переговорам была низкой. Кроме того, Испания не была заинтересована в том, чтобы поставить под угрозу свое прочное положение в Рейнской области , эвакуируя избирательный Пфальц , через который из Средиземного моря переправлялись многочисленные припасы к испанским войскам в Нидерландах. Поэтому конференция была отменена в конце года. Переговоры о возможном браке все еще продолжались. Испанское правительство требовало от католиков в Англии не что иное, как равенство. Поэтому в августе 1622 года Яков I приказал больше не использовать законы для преследования и просто запретил политическое содержание проповедей. Его популярность упала. Вероятно, с намерением сломать сдерживающуюся позицию испанцев и, наконец, показать результаты, принц Чарльз и ближайший советник короля лорд Бекингем (1592–1628) отправились в Мадрид в феврале 1623 года . Там они потребовали немедленного заключения брачного контракта и эвакуации территорий Пфальца. Со своей стороны, испанское правительство потребовало, чтобы принц и сын Фридриха V обратились в католицизм . Это было во всех отношениях неприемлемым для Англии и равносильно отказу. Принц и Бекингем прибыли на родину 5 октября 1623 года. Оба чувствовали себя униженными обращением в Испании и осознавали, что в результате этой поездки они потеряли значительное уважение среди английских протестантов.

Решение пойти на войну

Портрет герцогов Бекингемских
Джордж Вильерс, 1-й герцог Бекингемский; Картина Питера Пауля Рубенса , 1625 г.

После своего возвращения в октябре 1623 года Чарльз и Бекингем возвестили то, что их современники называли «Благословенной революцией» - фундаментальное изменение в политике Англии, которая с 1604 года ранее была дружественной к Испании. Старый король и значительная часть Государственного совета по-прежнему придерживались мирного соглашения с Испанией. Когда Филипп IV Испанский предложил передать Пфальц в январе 1624 года, если брак состоится, Карл отказался подчиниться. Вместо этого он и Бэкингем привлекли на свою сторону членов Государственного совета. Многие министры последовали за ним, потому что было ясно, что Карл скоро станет королем. Парламенту, заседавшему с февраля по май 1624 г., удалось убедить депутатов разорвать все договоры с Испанией и выделить деньги на войну. Однако изначально оставалось открытым, против кого это следует вести - против Испании или прямо против императора, чтобы отбить Пфальц. Идея войны была популярна сама по себе. Депутаты рассчитывали на него и поэтому выделили 300 000 фунтов стерлингов. Однако не было единого мнения о природе этой войны, поскольку парламентарии предпочли дешевую кампанию против богатых испанских колоний, которая служила их коммерческим интересам.

В то время как популярность дуэта Чарльз / Бэкингем была особенно высока летом 1624 года, последовавшее за этим бездействие вскоре привело к недовольству общественности, поскольку старый король Джеймс продолжал противодействовать попыткам военной партии заполучить его сына. Для него по-прежнему в центре внимания был Пфальц, а не Испания. Поэтому он попытался инициировать антигабсбургский союз с Францией, стержнем которого должен был стать брак его сына с французской принцессой. Для этого он пошел на большие уступки, такие как прекращение преследований католиков в Англии и поддержка французской короны против восставших гугенотов . Все эти меры вызвали глубокие споры среди английской общественности. Деньги, утвержденные парламентом, были использованы Джеймсом для снаряжения экспедиции под командованием наемного лидера Петра Эрнста II фон Мансфельда , целью которой было стать Пфальц. Однако Франция по-прежнему уклонялась от конфронтации с Испанией и отказала английским войскам в праве марша. Поэтому в январе 1625 года войска Мансфельда были отправлены в Соединенные Нидерланды, где, однако, они были плохо снабжены. Всего через несколько недель из 12 000–15 000 человек осталось только 5 000 - остальные дезертировали, заболели или умерли. Политика Якова I в эти месяцы была дорогостоящей и непопулярной, но без всякой пользы.

Портрет наследного принца, а затем короля Карла I.
Чарльз, наследный принц и король Англии с 1625 года; Картина Даниэля Митенса , около 1624 г.

Яков I окончательно умер 27 марта 1625 года, и его сын взошел на трон как король Карл I. Уже 9 апреля он созвал комиссию под руководством герцога Бекингема, которая должна была дать рекомендации по внешней политике страны. Основными пунктами были отношения с Испанией, союз с Францией и способы восстановления Пфальца, возможно, с помощью голландцев. Вторая комиссия, также возглавляемая Бэкингемом, почти одновременно обсудила все военные меры в стране. По крайней мере, союз с Францией стал на большой шаг ближе с женитьбой Карла на Генриетте Марии Французской в мае 1625 года. Но войска Мансфельда все еще не могли пройти через Францию.

Чарльз сделал внешнюю политику гораздо более агрессивной. Он приказал сформировать 10 000 солдат, поддержал Кристиана IV Датского против императора 30 000 фунтов стерлингов и подчинил войска Мансфельда Соединенным провинциям, чтобы их можно было использовать в войне против Испании. В конце апреля, Чарльз поручил Адмиралтейство выпуска писем накладного, позволившие суды , принадлежащие испанские Нидерланды засады. Во внутренних меморандумах новый король недвусмысленно говорил о неизбежной войне против Испании. Чтобы получить на это финансовые средства, он созвал парламент и в июне 1625 г. попросил одобрить выделение средств. После 12 дней обсуждения собрание выделило 160 000 фунтов стерлингов, чего было недостаточно для финансирования войны. Теперь, когда в Лондоне разразилась чума , Чарльз созвал еще одно собрание в Оксфорде , где заявил, что потребуется не менее 800 000 фунтов стерлингов. Со своей стороны, однако, депутаты призвали к более строгому преследованию католиков в королевстве, а также к ограничению власти герцога Бекингема. Хотя Чарльз заверил, что рассмотрит жалобы на следующем заседании зимой, если депутаты дадут ему необходимые средства сейчас, он не получит дальнейшего финансирования. Поэтому он распустил парламент. Бекингем предложил использовать приданое Генриетты Марии и королевский залог для снаряжения первой экспедиции. Затем ей предстояло разграбить испанское побережье, перехватить серебряный флот и таким образом обеспечить финансирование войны. 18 сентября 1625 г. мог быть заключен Саутгемптонский договор с Соединенными провинциями. В нем обе стороны взяли на себя обязательство совершить совместную экспедицию против Испании. Нидерланды должны были предоставить для этого 22 боевых корабля и 25 других кораблей, чтобы держать под контролем каперов из Дюнкерка на испанской службе, в то время как Англия должна была отправить свои основные силы в испанские воды.

курс

Портрет сэра Эдварда Сесила
Сэр Эдвард Сесил, главнокомандующий британской Кадисской экспедицией; Картина Михаэля Янсзона ван Миревельдта

После того, как было решено нападение на Испанию, начались военные приготовления. Формирование сухопутных войск регулировалось муниципалитетами. Каждый из них должен был предоставить определенный контингент новобранцев, но принципы их отбора оставались на усмотрение общин. В результате большинство из более чем 10 000 новобранцев, собранных вместе в Дорсете и Девоне, были вынуждены пройти военную службу против своей воли, например Б. имел споры с деревенскими вождями или считался нежелательным элементом в своих общинах. При посещении полка из 2000 человек 200 человек были инвалидами, 24 - тяжелобольными, 26 - старше 60 лет, 4 слепыми, один - психически больным и многие другие - инвалидами. Поскольку у мужчин почти не было денег, но они также были плохо обеспечены, вскоре произошли нападения на мирное население, у которого отняли еду и одежду. В конце концов, солдатам пришлось снять оружие, чтобы предотвратить дальнейшие атаки. С другой стороны, таким образом нельзя было больше проводить военную подготовку. Корабли, которые должны были перевозить эту армию, также были в плачевном состоянии. В общей сложности 12 кораблей в ВМС и 73 вооруженных торговцев и транспортных судов могут быть мобилизованы, но они часто были устаревшими и медленно. Многие из них уже воевали против испанской армады в 1588 году . На начало октября 1625 г. на этих кораблях было 5952 моряка и 10 448 солдат.

Квалификация назначенного главнокомандующего также была под вопросом. Герцог Бекингемский сдал заслуженного ветерана адмирала сэра Роберта Мэнселла и вместо этого назначил некоторых из своих верных последователей. Во главе экспедиции был сэр Эдвард Сесил , который, по крайней мере, имел опыт командования полком в Нидерландах. У остальных командиров каждой эскадрильи, таких как граф Эссекс , даже этот тип опыта был ограничен. Кроме того, ни один из шести ключевых старших офицеров никогда не командовал морскими силами. Совершенно неадекватная работа неопытного квартирмейстера , не оборудовавшего корабли должным образом, должна быть особенно невыгодной . Кроме того, сэр Сесил не получал четких приказов. Он должен был только навредить испанцам, совершить набег на богатые города и, возможно, перехватить испанский серебряный флот . Поэтому главнокомандующий пытался принимать решения на военном совете . Но даже без четких инструкций вскоре стало известно, что город Кадис , который уже несколько раз был разграблен английскими войсками, должен был стать местом назначения экспедиции. Секретность полностью провалилась.

Кадисская экспедиция

Современная цветная гравюра из города Кадис, 1640 г.

В 1625 году в городе Кадис проживало около 14000 жителей. Она пользовалась королевской привилегией торговать с Вест-Индией и поэтому была целью ежегодного серебряного флота . Английский флот под командованием Фрэнсиса Дрейка совершил набег на порт еще в 1587 году, а в 1596 году город снова был захвачен и разграблен английскими войсками. После этого опыта англо-испанской войны между 1586 и 1604 годами испанцы усилили свои укрепления в начале 17 века.

Флот покинул Плимут 8 октября 1625 года и встретил голландскую эскадру из 22 военных кораблей под командованием Вильгельма Нассау в Ла-Манше . Спустя несколько дней началась серия трений . Корабль «Лев» имел слишком много протечек и вынужден был повернуть назад. Многие другие корабли были оборудованы некомпетентно, так что на третий день в море запасы продовольствия начали заканчиваться, и пришлось урезать пайки. Флагман был настолько поврежден во время шторма , что он может храниться только на плаву за счет откачки постоянно. После того, как погода улучшилась, сэр Сесил созвал военный совет 20 октября, чтобы рассмотреть ущерб. Оказалось, что подача была хуже, чем ожидалось, питьевая вода загрязнена и даже порох мокрый. Связь с эскадрильей графа Эссекса была потеряна во время шторма . Когда у побережья Испании наконец была обнаружена ассоциация без флага, сэр Сесил открыл охоту на эту якобы убегающую часть испанского серебряного флота. Однако позже выяснилось, что это была потерянная эскадрилья. Несмотря на все трудности, 1 ноября англо-голландская федерация достигла Кадиса.

Известие о подготовке англо-голландской экспедиции вызвало некоторое замешательство в Мадриде. Существовали опасения, что противостоящие войска будут переброшены в Средиземное море, где Генуя, Сицилия или Неаполь были возможными целями. К северу от Генуи Испания уже сражалась против герцога Савойского, а в Вальтеллине - против французов. Эти театры военных действий были возможными целями. С испанской стороны, чему способствовала плохая английская секретность, ожидалось нападение на город Кадис, и поэтому он был хорошо снабжен провизией и занят войсками. Однако, когда англичане не появлялись все лето и приближалась осень, войска были переброшены в кварталы, разбросанные по всей Андалусии . Они находились под командованием Хуана Мануэля Переса де Гусмана-и-Гомеса де Сильвы , сына адмирала, который возглавлял Испанскую армаду против Англии в 1588 году . В Кадисе, где командовал престарелый губернатор Дон Фернандо Хирон , осталось всего 300 человек.

Фрагмент картины, показывающей бомбардировку форта Пунтал.
Англо-голландские корабли при бомбардировке форта Пунталь; Фрагмент картины Франсиско де Сурбарана , 1634 год.
Карта залива Кадис. На севере находится Санта-Мария, к югу от города Кадис - Кастильо-Пунталь, на востоке - королевский порт (Пуэрто-Реаль).

Сначала Сесил послал эскадру Эссекса в гавань на поиски подходящей якорной стоянки. Эссекс обнаружил там 12 галеонов и около 15 галер и немедленно атаковал их. Большая часть английского флота вскоре достигла бухты, создав подавляющее превосходство. Поэтому испанцы отошли к северному притоку. Сэр Сесил первоначально планировал немедленно преследовать испанские корабли; с другой стороны, несколько капитанов сообщили о своих опасениях на военном совете, который был созван в короткие сроки: испанцы все равно застряли в реке и не могли спастись, поэтому их преследование не было приоритетом. Тем временем английский торговец из Кадиса сообщил Сесилу, что город малонаселен и что его можно легко взять, если вы поторопитесь. С другой стороны, военный совет настаивал, чтобы форт Пунтал , возвышающийся над заливом, был взят первым. Атака на форт началась в сумерках и должна была быть осуществлена ​​20 английскими мелкосидящими торговыми судами и 5 голландскими военными кораблями. Но капитаны торговых судов не думали рисковать своими частными кораблями и отказались участвовать в атаке. В одиночку голландцы понесли тяжелые потери от восьми тяжелых пушек форта, и один из их кораблей сел на мель. После гневного протеста голландского адмирала эскадра Эссекса поддержала атаку, но торговцы все же отказались. Когда они наконец вступили в перестрелку, их залпы были слишком глубокими, и один выстрел даже прошел через корму флагмана «Эссекса». На следующий день солдаты полка под командованием сэра Джона Бурга сошли на берег и взяли Пунтал , но обнаружили, что примерно 2000 выстрелов из пушек не причинили большого ущерба. Испанский гарнизон из 120 человек под командованием капитана Франсиско Бустаманте получил право свободного отступления. Вся операция заняла 24 часа, и у испанцев оставалось время принять контрмеры. Тем временем Перес организовал подкрепление и ввело в город с помощью галер, так что к вечеру у губернатора было около 4000 солдат. Перес распределил дополнительные подкрепления в близлежащих небольших прибрежных городах, чтобы подготовиться к дальнейшим высадкам англичан.

Теперь началась высадка всех английских войск. Сэр Сесил решил захватить мост Суазо, чтобы обезопасить свою атаку против Кадиса в тылу. Там оказались 2300 испанских солдат с семью пушками под командованием Луиса Портокарреро. Таким образом, около 8000 английских солдат прошли через Исла-де-Леон к мосту. Однако один полк не снял с борта провизию и вынужден был повернуть назад. Вообще не хватало еды и воды. Когда лагерь разбивали вечером, в некоторых домах были обнаружены винные магазины испанского флота. Сесил одобрил разбивание одной бочки на полк, но небольшое количество еды и большое тепло вскоре превратились в настоящий запой, и офицеры полностью потеряли контроль над своими людьми. Вскоре телохранителю сэра Сесила пришлось стрелять в толпу, когда люди напали на их командира. На следующее утро сэр Сесил отступил с основной частью войск в направлении Пунтала . Многие пьяные солдаты остались позади. Когда позже испанцы продвинулись вперед, они без боя попали в руки около 2000 англичан.

Между тем активизировался и испанский флот. Она потопила четыре Халка у входа в реку, так что, если флот атакует, только один корабль за раз мог пройти. Это сделало атаку практически невозможной. Поэтому сэр Сесил решил уйти в целом. Однако беспорядок на пляже был настолько велик, что солдатам потребовалась вся ночь, чтобы снова погрузиться в воду. До этого солдаты оставались под дождем, и на открытом воздухе о них почти не заботились. Англичане покинули Кадисский залив только на следующий день.

Сэр Сесил теперь плыл у испанского побережья и пытался перехватить серебряный флот. Уже предупрежденные испанцы выбрали более южный маршрут вдоль североафриканского атлантического побережья и таким образом избежали столкновения. 14 ноября 1625 года сэр Сесил решил вернуться в Англию, так как состояние его кораблей, людей и припасов не позволяло оставаться в море в течение длительного времени. Недоукомплектованность экипажей корабля представляла серьезную проблему, поскольку многие моряки заболели из-за плохой продовольственной ситуации. На некоторых кораблях также вспыхнула чума . Вскоре экипажи некоторых кораблей были настолько истреблены, что их корабли больше нельзя было направлять сквозь осенние штормы в Англию. «Решение» сэра Сесила ухудшило ситуацию: он приказал, чтобы каждое непораженное судно передавало двух здоровых людей уничтоженным командам - ​​в обмен на двух больных моряков каждый. Благодаря этой мере за очень короткое время чума распространилась по всему флоту. В последовавших за этим штормах почти вся ассоциация была рассеяна. По отдельности или небольшими группами выжившие направились к ирландскому или южному английскому побережью. На некоторых кораблях уже не хватало людей, чтобы укомплектовать баркас или управлять насосами. Из 150 человек экипажа флагмана Anne Royal , когда он прибыл в Кинсейл 11 декабря 1625 года, осталось только 20 человек . Только 28 января 1626 года корабль и его команда были готовы отправиться в Англию с сэром Сесилом на борту, куда он прибыл только 28 февраля. Из-за слабого здоровья десятки моряков погибли в прибрежных английских городах в последующие недели, где чума привела к новым жертвам.

Палата общин и секретарь лорда Адмиралтейства сэр Джон Глэнвилл написал рукопись о событиях экспедиции, которая вскоре распространилась в политических кругах под названием «Путешествие в Кадис» и вызвала особый интерес у противников правительства. . 6 марта 1626 года государственный секретарь сэр Эдвард Конвей , граф Эссекс и девять других подчиненных предъявили обвинение Сесилу перед Тайным советом . Все они были сторонниками герцогов Бекингемских и не имели большого военного опыта, в то время как профессиональные солдаты оставались верными сэру Сесилу и, как и большинство членов Палаты общин, считали виновником Бекингема. Но Карл I защищал сэра Сесила. Более того: он подтвердил свой титул виконта Уимблдона и назначил его лордом-лейтенантом Суррея .

Дальнейший ход войны в Европе

Картина, изображающая осаду Бреды в 1624/25 г.
Осада Бреды испанцами - английский контингент участвовал в операции по оказанию помощи в 1625 году; Картина Питера Снайерса

Хотя оба государства оставались в состоянии войны в течение следующих пяти лет, боевые действия после неудавшейся экспедиции Кадиса, как писал испанский историк, были скорее символическими, чем реальными. Испания нуждалась в своих ресурсах для борьбы с Соединенными провинциями Нидерландов и для поддержки императора в империи. Таким образом, война в основном велась против английской торговли испанскими каперами из Дюнкерка . Зимой 1625/26 г. они действовали группами по два-три быстрых фрегата и принесли десятки английских призов . Между Эдинбургом и Фалмутом они поставили противников рыболовство и прибрежное судоходство. Королевский флот не нашел средства защиты от этой угрозы, и поэтому в последующие годы было потеряно около 300 кораблей, что составляло от 15 до 20% торгового флота Англии. К тому же прибыльные рынки сбыта на Пиренейском полуострове и в Средиземноморье больше не были доступны. Связанный с этим экономический спад, особенно в портовых городах Англии, вскоре привел к высокому уровню безработицы и социальным волнениям. Подавленное настроение усугубилось вспышкой эпидемии чумы , унесшей 34 417 жизней в Лондоне только летом 1625 года.

Карл I попытался продолжить войну, присоединившись к широкой протестантской коалиции против Габсбургов. Этот Гаагский союз , заключенный 19 декабря 1625 года, состоял из Нидерландов, Дании и Англии. Среди прочего, Карл I обязался выплачивать субсидии королю Дании Кристиану IV, который взамен должен был вернуть себе избирательный Пфальц. Но для этих планов, как и для всей дальнейшей войны, Карлу I потребовались деньги, которые он, помимо прочего, получил. надеялся пережить пиратскую войну против испанских кораблей. Поэтому он опубликовал еще одну «прокламацию 31 декабря 1625 года, в которой провозглашалось, что все корабли, перевозящие зерно, продукты питания или военное имущество в любой форме для или для короля Испании или одного из его подданных, могут и должны быть взяты в качестве законной награды».

В то же время было предсказуемо, что английскому королю придется снова созвать парламент, чтобы потребовать больше денег для финансирования войны. Герцог Бекингемский считался британской общественностью виновником, и действительно, как лорд-адмирал, он, несомненно, нес часть ответственности. Поэтому неудивительно, что как только парламент открылся в феврале 1626 года, резкая критика его руководства была снята. Сэр Джон Элиот из Ньюпорта своими глазами видел катастрофические последствия Кадисской экспедиции и кричал в речи перед палатой общин: «Наша честь разрушена, наши корабли потоплены, наши люди убиты, но не мечом, не врагом, и не случайно, а теми, кому мы [должны] доверять ». В то время как Карл I требовал денег для продолжения войны, члены парламента в марте 1626 г. были готовы утвердить 300 000 фунтов стерлингов только в том случае, если король был на их внутренних дела Дебиторская задолженность будет получена. Однако Чарльз не хотел брать на себя обязательств. В мае депутаты наконец возбудили дело против герцога Бекингема, после чего Чарльз распустил парламент в июне.

Перспективы союзников короля Карла продолжали ухудшаться в течение года. Поражение в битве при Люттере (27 августа 1626 г.) положило конец надеждам на восстановление Пфальца при помощи датского союзника. С весны 1626 года Королевский флот под командованием капитана сэра Джона Пеннингтона вел пиратскую войну против испанских кораблей в Ла-Манше. Хотя вскоре это принесло короне 50 000 фунтов стерлингов, поскольку многочисленные французские корабли также подверглись нападению, это вскоре привело к вооруженному конфликту с Францией. Отказ кардинала Ришелье , ведущего министра Франции, предпринять прямые действия против Испании и позволить английским войскам пройти к Избирательному Пфальцу, а также изгнание двора английской королевы, прибывшей из Франции, поставили дополнительная нагрузка на отношения. Когда герцог Букингемский начал интриговать против Ришелье и поддержать французских гугенотов , открытый разрыв в феврале 1627 года стал неизбежным. Вследствие этого Франция достигла соглашения с Испанией 20 марта 1627 года. Среди прочего, это предусматривало размещение 80 военных кораблей и необходимое оборудование для вторжения на Британские острова двух договаривающихся сторон.

Карл I оказался втянутым в конфликт как с Испанией, так и с Францией, имея небольшие финансовые возможности. Он решил сконцентрироваться на поддержке гугенотов в войне против французской короны (см. Англо-французская война ), поэтому боевые действия против Испании теперь полностью прекратились. Бекингем, в частности, продвигал эту политику, поскольку она давала ему возможность проявить себя как поборник протестантской веры и в то же время вести чрезвычайно «народную войну».

Карибская экспедиция

Картина, изображающая испанское завоевание Сент-Китса в 1629 году.
Завоевание Сент-Китса в 1629 году - Дон Фадрике де Толедо на переднем плане ; Картина Феликса Кастелло , 1634 г.
Карта завоевания Сент-Китс и Невис
Карта захвата островов Сент-Китс и Невис испанскими войсками в 1629 году

Фактически европейский конфликт изначально мало повлиял на развитие событий за рубежом, поскольку обе стороны должны были использовать свои ресурсы в конфликтах на материке. Еще в январе 1624 года небольшая английская экспедиция основала поселения на острове Сент-Китс в Карибском море , хотя на эти острова претендовала Испания. Вскоре после этого к ним присоединились французские колонисты, и между двумя странами развилось местное сотрудничество в борьбе с карибами . Еще в 1625/26 году остров служил французской бригантине убежищем и базой. Вскоре были построены два укрепления - Форт-Чарльз и Форт-Пуэнт-де-Сабль . Даже во время войны между их странами в Европе англо-французское сотрудничество продолжалось на Сент-Китсе. Только после заключения мирного договора между Англией и Францией в Европе в июле 1629 г. вспыхнула короткая перестрелка из-за территориального раздела острова. Тем временем английские поселенцы основали первое поселение на соседнем острове Невис в 1628 году .

Испания хотела помешать Англии утвердиться в Карибском бассейне. Поэтому на 1629 г. была запланирована экспедиция по уничтожению новых английских колоний. Поэтому осенью прибыли два испанских флота. Первый состоял из семи галеонов и трех других кораблей под командованием адмирала Фадрике де Толедо и его заместителя вице-адмирала Антонио де Окендо . Второй флот состоял из десяти галеонов под командованием адмирала Мартина де Вальесильи. Позже она должна была сопровождать ежегодный серебряный флот. 16 сентября 1629 года четыре галеона совершили набег на порт Невис и захватили там восемь английских торговых судов. Еще двое сбежали и предупредили Сент-Китс о готовящемся нападении. Во время боя между испанскими кораблями и английской батареей на мысе Пеликан «Иисус Мария» сел на мель и получил множество попаданий. Итак, испанские войска сошли на берег и атаковали батарею. 22 англичанина были убиты, и многие другие были загнаны в джунгли. Утром 18 сентября 1629 года Джон Хилтон, брат отсутствующего губернатора Энтони Хилтена , сдался , после чего все английские здания на острове были разрушены.

Будучи остановленным штормом, флот адмирала де Толедо появился перед Сент-Китсом и первым обстрелял французский форт Бастер . После этого войска высадились на пляже недалеко от форта Чарльз . Хотя англичане отразили первые атаки в заранее подготовленной системе окопов, благодаря своему численному превосходству испанцы, наконец, прорвались в английскую оборону. Затем французский командующий Дю Руасси эвакуировал с острова 400 французских поселенцев. Даже когда испанцы находились здесь, в форте Чарльз, чтобы размолоть , сдались оставшиеся британские и французские поселенцы на Сент-Китсе. Экспедиция имела большой испанский успех: в руки адмирала де Толедо попали 129 пушек, 42 миномета, 1350 мушкетов, боеприпасы, 3100 пленных и полдюжины призов. Также в следующие недели де Толедо предпринял действия против небольших англо-французских поселений, например, на Эспаньоле . Когда он покинул Сент-Китс и Невис 4 октября 1629 года, он привез 800 католических поселенцев в Картахену , а еще 2300 были доставлены в Европу на испанских кораблях. Однако ни один испанский гарнизон не остался позади, поэтому англичане вскоре смогли вернуться. С весны 1630 года они активизировали свои усилия по колонизации Карибского моря (особенно Багамских островов ), а Тортуга долгое время служила их базой.

Мирное соглашение

Череда событий в Европе открыла путь к урегулированию англо-испанского конфликта. Герцог Мантуи умер в декабре 1627 года , и вскоре возник франко-испанский конфликт (см. Мантуанская война за престолонаследие ) из-за вопроса о его престолонаследии, в котором каждая держава поддерживала своего фаворита. Это не только разорвало недолговечный франко-испанский союз, но, скорее, испанское правительство пыталось достичь соглашения с Англией, которое позволило бы ему освободить свою спину. Это оказалось удачей для Англии, потому что на самом деле Конде де Оливарес , главный министр в Испании, играл с идеей вторжения на Британские острова в Ирландию или Шотландию в ходе франко-французской войны. Испанский союз весны 1627 года . Кроме того, в августе 1628 года был убит герцог Бекингемский. Новым советником короля по внешней политике стал сэр Дадли Карлтон , который, в отличие от своего предшественника, почти не преследовал собственные интересы. Карл I смог финансировать экспедиции против Франции только очень дорого. Среди прочего, он продавал коронационные товары и драгоценности, переплавлял ценные столовые приборы и распорядился собрать принудительные ссуды. Тем не менее, эта война также обернулась катастрофой. 24 апреля 1629 г. Франция и Англия подписали Сузский мир ; он не приносил прибыли Чарльзу.

Готовность испанского правительства к миру в Лондоне впервые была озвучена аббатом Чезаре Алессандро Скаглиа (1592–1641) из союзной Савойи до того, как художник Питер Пауль Рубенс (1577–1640), находившийся на испанской дипломатической службе, вступил в прямую переговоры в Лондоне в июне 1629 г. прибыли. Переговоры были плодотворными, так что в ноябре 1629 года Карл отправил бывшего посла сэра Фрэнсиса Коттингтона (1579–1652) в Мадрид с задачей подтвердить Лондонский мир , положивший конец последней англо-испанской войне в 1604 году. Однако здесь переговоры вскоре зашли в тупик, поскольку Карл настаивал на полной эвакуации Пфальца испанскими войсками. С апреля 1630 года было предсказуемо, что испанцы не согласятся на это. Тем не менее попытки англичан передумать затянулись до осени. Только 27 сентября 1630 года Карл наконец согласился на проект договора, в котором больше не упоминалось о Пфальце. После девяти месяцев переговоров 15 ноября 1630 года был заключен мирный договор , который представлял собой измененную версию договора 1604 года и, по сути, устанавливал status quo ante . О мирном договоре было официально объявлено 15 декабря 1630 года, а двумя днями позже его ратифицировали Филипп IV и Карл I.

последствия

Аллегорическое изображение Питера Пауля Рубенса на мирном договоре 1630 г.
Во время пребывания в Англии Питер Пауль Рубенс написал картину «Пейзаж со Святым Георгием и драконом» . На нем король Карл I изображен в образе святых Георгия и Генриетты Марии. В изображении Карл принес мир в страну, что является намеком на Мадридский мир .

Влияние английского подхода на ход Тридцатилетней войны оставалось небольшим. Нет никаких доказательств того, что английская война существенно помешала Испании в ее усилиях по разгрому Соединенных провинций. Голландцы получали средства и подкрепления от наемных контингентов, набранных в Англии, но поскольку война в те годы почти полностью состояла из осад, а не из крупных операций и полевых сражений, это не имело большого значения. Испания имела тенденцию извлекать выгоду из мирного договора и последующего сотрудничества Англии. Испанским кораблям было разрешено использовать английские порты на пути из Испании в Нидерланды и обратно с 1631 года. Это, несомненно, оказало материально-техническую поддержку.

Таким образом, мирный договор имел самые важные непосредственные последствия для Соединенных провинций Нидерландов. По этой причине английская дипломатия долгое время пыталась скрыть свои мирные переговоры от союзников или преуменьшить их значение. Но отношения между двумя государствами заметно ухудшились и достигли дна с подписанием Мадридского мира. 12 января 1631 г. был даже заключен секретный дополнительный договор между Испанией и Англией, который предусматривал совместное нападение на Соединенные провинции. Этим жестом король Карл I хотел продемонстрировать свои добрые намерения по отношению к Испании. Потому что теперь он надеялся в сотрудничестве с Испанией достичь того, чего он не смог добиться во время войны: восстановления Избирательного Пфальца и эвакуации из него испанских войск. Даже если остается неясным, в какой степени обе стороны действительно намеревались соблюдать условия договора, Карл таким образом привел Англию обратно в испанский лагерь впервые с 1560 года, где она оставалась до начала франко-испанской войны. в 1635 г. В 1632 и 1634 годах в Нидерланды дошли новости о том, что испанский посол в Лондоне пытался спровоцировать англо-голландский конфликт из-за колонии Нью-Недерланд и тем самым спровоцировать войну между двумя странами. Хотя до этого не дошло, стало очевидно, что политика Карла I обостряла англо-голландские отношения на десятилетия вперед. Оба государства должны не доверять друг другу в следующие 50 лет и вести друг против друга не менее трех войн (см. Англо-голландские военно-морские войны ).

После Мадридского мира Англия в значительной степени отказалась от европейских конфликтов. С 1630 года предпринимались попытки убедить высадившегося в империи короля Швеции Густава II Адольфа освободить Избирательный Пфальц от выплаты субсидий , но эти дипломатические усилия также потерпели неудачу. Когда в ноябре 1632 года умер Фридрих V Пфальцский, эта тема перестала быть приоритетом для английской политики. С 1630 года Франция также выступала в качестве крупнейшего спонсора и сторонника протестантских держав против Габсбургов. Карл I, с другой стороны, не имел дипломатического влияния в Европе без средств и войск и поэтому неизбежно терял значение в протестантском лагере. Только когда Франция в 1635 году находилась в состоянии войны с Испанией и завоевание Избирательного Пфальца французскими войсками стало более вероятным, Карл I дал понять, что готов снова принять сторону Испании. Однако до того, как это стало возможным, конфликт в Шотландии (см. Епископальная война ) сделал вмешательство за границу невозможным. С другой стороны, после начала войны против Франции Испания проявляла повышенный интерес к союзу с Англией, чтобы иметь возможность использовать английские порты в Ла-Манше. Поэтому он пообещал еще в 1636 году провести кампанию за восстановление Избирательного Пфальца (ныне принадлежащего императору Фердинанду III ). Однако во время битвы при Холмах в 1639 году выяснилось, что у Англии не было сил даже для защиты своих прибрежных вод, не говоря уже о том, чтобы играть роль полезного союзника.

Более того, отношения между королем Карлом I и английским парламентом резко ухудшились в результате споров во время войны. Как наследный принц, инициатива развязать войну исходила от него и Бекингема, которые использовали парламент против его упрямого отца. Но в 1625 году община показала, что отказывается от сотрудничества, а в следующем году она вообще не выделила никаких средств. Когда Чарльз собрал эти средства с помощью принудительных займов и заключил в тюрьму людей, которые сопротивлялись этому, он усилил сопротивление. В 1628 году Чарльз отклонил петицию парламента о праве и распустил ее в третий раз, чтобы защитить своего любимого Бекингема. Тем самым он «подлил масла в огонь конституционного кризиса». Последняя попытка убедить парламент утвердить деньги в 1629 году привела к тому, что депутаты объявили, что сборы и аресты короля незаконны. После того как Карл I снова распустил парламент, он не созывал его почти десять лет. Дружественная к Испании политика следующих нескольких лет сделала его непопулярным, особенно среди радикальных пуритан . Когда Чарльзу, наконец, снова понадобились депутаты парламента для получения налоговых разрешений и он созвал парламент, это ознаменовало начало гражданской войны в Англии , в конце которой в январе 1649 года король был обезглавлен.

литература

  • Рональд Г. Аш: Яков I - король Англии и Шотландии. Кольхаммер, Штутгарт 2005, ISBN 3-17-018680-9 .
  • Порфирио Санс Каманьес: Испанская дипломатия ан эль сигло XVII - Razón de estado y relaciones de poder durante la Guerra de los Treinta Años, 1618–1648 . Univ. де Кастилья, Ла-Манча, 2002. ISBN 84-8427-155-2 .
  • Чарльз Карлтон: Карл I - личный монарх. Рутледж, Лондон, Нью-Йорк, 1995, ISBN 0-7448-0016-1 .
  • Томас Когсуэлл: Благословенная революция. Издательство Кембриджского университета, Кембридж 1989, ISBN 0-521-36078-1 .
  • Ричард Каст: Карл I - политическая жизнь. Parson / Longman Publ., Лондон, Нью-Йорк 2007, ISBN 978-1-4058-5903-5 .
  • Фрэнсис Гардинер Давенпорт (ред.): Европейские договоры, относящиеся к истории Соединенных Штатов и их зависимостей до 1648 года. Lawbook Exchange, Кларк / Нью-Джерси 2004, ISBN 1-58477-422-3 .
  • Джеффри Паркер (ред.): Тридцатилетняя война. Рутледж, Лондон, Нью-Йорк 1997, ISBN 0-415-12883-8 .
  • Джеффри Риган: Книга Гиннеса военных промахов. Guinness Publ., Enfield 1991, ISBN 0-85112-961-7 .
  • Питер Хэмиш Уилсон: Тридцатилетняя война - трагедия Европы. Penguin Books, Лондон 2009, ISBN 978-0-674-03634-5 .
старые представления

веб ссылки

Индивидуальные доказательства

  1. ↑ Бреннан К. Перселл: Зимний король - Фредерик V Пфальц и начало Тридцатилетней войны . Берлингтон 2003, стр. 109f, 171.
  2. ↑ Джеффри Паркер (Ред.): Тридцатилетняя война . Лондон, Нью-Йорк 1997, стр. 57f.
  3. ↑ Покупательная способность британских фунтов с 1245 г. по настоящее время , на: measureworth.com (по состоянию на 12 августа 2013 г.)
  4. ↑ Рональд Г. Аш: Яков I - король Англии и Шотландии . Штутгарт 2005, стр. 173-177.
  5. ↑ Рональд Г. Аш: Яков I - король Англии и Шотландии . Штутгарт 2005, стр. 173-177.
  6. ↑ По проблеме «Испанской дороги» см. Джеффри Паркер: Армия Фландрии и Испанская дорога 1567–1659 . Кембридж 1995, пассив.
  7. ↑ О личности Джорджа Вильерса, герцога Бекингемского как фаворита короля Якова I, см. Рональд Г. Аш: Якоб I. - Король Англии и Шотландии . Штутгарт 2005, стр. 90-104.
  8. ↑ Рональд Г. Аш: Яков I - король Англии и Шотландии . Штутгарт 2005, стр. 192-195.
  9. ↑ Джеффри Паркер (Ред.): Тридцатилетняя война . Лондон, Нью-Йорк, 1997, с. 61.
  10. ↑ Рональд Г. Аш: Яков I - король Англии и Шотландии . Штутгарт 2005, с. 195.
  11. ↑ Ричард Каст: Карл I - Политическая жизнь . Лондон, Нью-Йорк 2007, стр.31.
  12. ↑ Ричард Каст: Карл I - Политическая жизнь . Лондон, Нью-Йорк 2007, стр. 37-40.
  13. ↑ Томас Когсуэлл: Благословенная революция . Кембридж 1989, стр. 317f.
  14. ↑ Ричард Каст: Карл I - Политическая жизнь . Лондон, Нью-Йорк 2007, стр. 41-43.
  15. ↑ Рональд Г. Аш: Яков I - король Англии и Шотландии . Штутгарт 2005, с. 197.
  16. ^ Чарльз Карлтон: Карл I - личный монарх . Лондон, Нью-Йорк, 1995, стр. 61, 66.
  17. ↑ Ричард Каст: Карл I - Политическая жизнь . Лондон, Нью-Йорк 2007, стр. 44.
  18. ^ Чарльз Карлтон: Карл I - личный монарх . Лондон, Нью-Йорк, 1995, стр. 67-71.
  19. ^ Питер Хэмиш Уилсон: Тридцатилетняя война - трагедия Европы . Лондон 2009, с. 369.
  20. ^ A b c Чарльз Карлтон: Карл I - личный монарх . Лондон, Нью-Йорк, 1995, с. 72.
  21. ↑ Джеффри Риган: Книга Гиннеса военных ошибок . Энфилд, 1991, стр. 142f.
  22. ^ Чарльз Карлтон: Карл I - личный монарх . Лондон, Нью-Йорк, 1995, стр. 72; Питер Хэмиш Уилсон: Тридцатилетняя война - трагедия Европы . Лондон 2009, стр. 369. В литературе приводятся цифры от 85 до 93 английских судов и от 15 до 22 голландских судов.
  23. ↑ Джеффри Риган: Книга Гиннеса военных ошибок . Энфилд, 1991, с. 142.
  24. ^ Б Джеффри Риган: Книга рекордов Гиннеса военных Грубых ошибок . Энфилд, 1991, с. 143.
  25. ↑ Porfirio Sanz Camañes: Diplomacia hispano-inglesa en el siglo XVII - Razón de estado y relaciones de poder durante la Guerra de los Treinta Años, 1618-1648 . Ла-Манча, 2002, с. 84.
  26. ↑ a b Луис Гамбоа и Эрасо: Verdad de lo sucedido con ocasión de la venida de la armada inglesa sobre Cádiz en primero de noviembre de 1625 . Кордова 1626.
  27. ^ Роджер Мэннинг: Ученичество в оружии: Истоки британской армии 1585-1702 . Oxford 2006, стр. 113; Джеффри Риган: Книга Гиннеса военных промахов . Энфилд, 1991, стр. 143f.
  28. ^ Б Джеффри Риган: Книга рекордов Гиннеса военных Грубых ошибок . Энфилд, 1991, с. 144.
  29. ^ A b Роджер Мэннинг: Ученичество в оружии: Истоки британской армии 1585–1702 . Оксфорд, 2006, с. 114.
  30. ^ A b Чарльз Карлтон: Карл I - личный монарх . Лондон, Нью-Йорк, 1995, с. 73.
  31. ↑ Джеффри Риган: Книга Гиннеса военных ошибок . Энфилд, 1991, стр. 144f.
  32. ^ A b Чарльз Карлтон: Карл I - личный монарх . Лондон, Нью-Йорк, 1995, с. 74.
  33. ↑ Джон Глэнвилл: Путешествие в Кадис в 1625 году . Нью-Йорк, 1965 год.
  34. ^ Роджер Мэннинг: Ученичество в оружии: Истоки британской армии 1585-1702 . Оксфорд 2006, с. 115.
  35. ↑ Porfirio Sanz Camañes: Diplomacia hispano-inglesa en el siglo XVII - Razón de estado y relaciones de poder durante la Guerra de los Treinta Años, 1618-1648 . Ла-Манча, 2002, с. 86.
  36. ^ RA Stradling: Армада Фландрии - испанская морская политика и европейская война 1568-1668 . Кембридж, Нью-Йорк, 1992, стр. 59.
  37. ^ Луиза Шорн-Шютте: Конфессиональные войны и европейская экспансия - Европа 1500–1648 . Мюнхен 2010, с. 138.
  38. ↑ «Заявление о провозглашении того, что все Суда, перевозящие Корн, или другие Победители, или любые Военные снаряды для Короля Испании или любого из его подданных, будут и должны считаться законными Призами», цитируется после: Порфирио Санс Каманьес: Испанская дипломатия ан эль сигло XVII - Razón de estado y relaciones de poder durante la Guerra de los Treinta Años, 1618–1648 . Ла-Манча, 2002, с. 86.
  39. ↑ «Наша честь разрушена, наши корабли потоплены, наши люди погибли не от меча, не от врага, не случайно, но [...] от тех, кому мы доверяем». Цитата: Чарльз Карлтон: Карл I - Личный монарх . Лондон, Нью-Йорк, 1995, с. 79.
  40. ↑ Ричард Каст: Карл I - Политическая жизнь . Лондон, Нью-Йорк 2007, стр. 52 и далее.
  41. ^ Питер Хэмиш Уилсон: Тридцатилетняя война - трагедия Европы . Лондон, 2009 г., стр. 369f.
  42. ↑ Porfirio Sanz Camañes: Diplomacia hispano-inglesa en el siglo XVII - Razón de estado y relaciones de poder durante la Guerra de los Treinta Años, 1618-1648 . Ла-Манча, 2002, с. 90.
  43. ↑ Фрэнсис Гардинер Давенпорт (ред.): Европейские договоры, касающиеся истории Соединенных Штатов и их зависимостей до 1648 года . Кларк / Нью-Джерси 2004, с. 300.
  44. ↑ Porfirio Sanz Camañes: Diplomacia hispano-inglesa en el siglo XVII - Razón de estado y relaciones de poder durante la Guerra de los Treinta Años, 1618-1648 . Ла-Манча, 2002, с. 89.
  45. ^ Чарльз Карлтон: Карл I - личный монарх . Лондон, Нью-Йорк, 1995, стр. 89f.
  46. ^ Дэвид Марли: Войны Америк - Хронология вооруженного конфликта в Новом Свете с 1492 г. по настоящее время . Санта-Барбара 1999, стр. 135f.
  47. ^ Дэвид Марли: Войны Америк - Хронология вооруженного конфликта в Новом Свете с 1492 г. по настоящее время . Санта-Барбара 1999, стр. 136f.
  48. ^ Дэвид Марли: Войны Америк - Хронология вооруженного конфликта в Новом Свете с 1492 г. по настоящее время . Санта-Барбара 1999, стр. 137f.
  49. ^ Роберт Л. Пакетт, Стэнли Льюис Энгерман: Малые Антильские острова в эпоху европейской экспансии . Издательство Университета Флориды, 1996, стр. 90-93.
  50. ↑ Porfirio Sanz Camañes: Diplomacia hispano-inglesa en el siglo XVII - Razón de estado y relaciones de poder durante la Guerra de los Treinta Años, 1618-1648 . Ла-Манча, 2002, стр. 92f, 96.
  51. ^ Чарльз Карлтон: Карл I - личный монарх . Лондон, Нью-Йорк, 1995, стр. 84f.
  52. ↑ Фрэнсис Гардинер Давенпорт (ред.): Европейские договоры, касающиеся истории Соединенных Штатов и их зависимостей до 1648 года . Кларк / Нью-Джерси 2004, с. 300.
  53. ^ A b Фрэнсис Гардинер Давенпорт (ред.): Европейские договоры, касающиеся истории Соединенных Штатов и их зависимостей до 1648 года . Clark / New Jersey 2004, стр. 305-307; Текст контракта можно найти на латинском и английском языках, там же, стр. 308–314.
  54. ^ Чарльз Карлтон: Карл I - личный монарх . Лондон, Нью-Йорк, 1995, с. 171.
  55. ↑ Питер Янг, Ричард Холмс: Гражданская война в Англии . Хартфордшир, 2000 г., стр. 21.
  56. ^ Чарльз Карлтон: Карл I - личный монарх . Лондон, Нью-Йорк, 1995, стр. 171f.
  57. ^ A b Фрэнсис Гардинер Давенпорт (ред.): Европейские договоры, касающиеся истории Соединенных Штатов и их зависимостей до 1648 г. Кларк / Нью-Джерси 2004 г., стр. 307.
  58. ^ Роджер Локьер: Ранние Стюарты - Политическая история Англии 1603–1642 гг . Лондон, Нью-Йорк, 1989, стр.30.
  59. ↑ Ричард Каст: Карл I - Политическая жизнь . Лондон, Нью-Йорк 2007, стр. 126.
  60. ^ Чарльз Карлтон: Карл I - личный монарх . Лондон, Нью-Йорк, 1995, с. 172.
  61. ↑ Ричард Каст: Карл I - Политическая жизнь . Лондон, Нью-Йорк 2007, стр. 127f.
  62. ^ Роджер Локьер: Ранние Стюарты - Политическая история Англии 1603–1642 гг . Лондон, Нью-Йорк, 1989, стр. 31f.
  63. ^ Чарльз Карлтон: Карл I - личный монарх . Лондон, Нью-Йорк, 1995, стр. 59f.
  64. ↑ Питер Янг, Ричард Холмс: Гражданская война в Англии . Хартфордшир, 2000, стр. 19-23.
Эта статья была добавлена в список отличных статей 21 августа 2013 года в этой версии .