Ганс Флеш

Ганс Флеш около 1929 г.

Йоханнес Георг Юлиус Якоб Флеш , по имени Ганс Флеш (родился 18 декабря 1896 года во Франкфурте-на-Майне ; пропал без вести в апреле 1945 года ; объявлен мертвым 31 декабря 1945 года), был пионером и врачом немецкого радио . Он сделал себе имя как художественный руководитель и автор радиоспектакля. Он написал первую на немецком языке радиоспектакль с магией на станции .

Справа налево : Курт Магнус , Флеш, Генрих Гизеке, Альфред Браун , Фридрих Эберт-младший и Эрнст Хейльман в качестве заключенных в концентрационном лагере Ораниенбург (август 1933 г.)

Жизнь

Ханс Флеш родился во Франкфурте-на-Майне, будучи младшим ребенком юриста, политика и социального реформатора Карла Флеша . Его братьями были Макс Флеш-Тебезий и Якоб Флеш . В 1915 году он пошел добровольцем на медицинскую службу и в 1918 году вернулся во Франкфурт, получив тяжелую травму. Он изучал медицину в Гейдельберге (с акцентом на радиологию ) и некоторое время посещал театральную школу Карла Эберта во Франкфурте-на-Майне. В 1920 году он женился на Габриэле «Меди» Роттенберг, одной из двух дочерей Франкфуртского оперного дирижера Людвига Роттенберга . От этого брака у них родились двое детей Илза-Марго «Вума» (род. 26 августа 1920 г.) и Ганс Карл Вильгельм (род. 4 мая 1924 г.).

После получения докторской степени в области медицины 1 апреля 1924 года Ханс Флеш был назначен художественным руководителем Südwestdeutsche Rundfunkdienst AG (SÜWRAG) во Франкфурте-на-Майне; его помощником был Эрнст Шен . В поисках оригинальной формы вещания, он написал на передатчике «Зауберерай» , первую радиоспектакль на немецком языке. Он игриво предвосхищает технику сборки ленты, которая на данный момент технически невозможна. Магии на передатчике отнюдь не просто трюк , что современники и историки радио часто называли. Что бросается в глаза, так это очень консервативная позиция художественного руководителя телерадиовещания «герра доктора» в пьесе, которая никоим образом не соответствовала реальной точке зрения Флеша. Его новаторские и экспериментальные намерения (техническая магия) с новой средой вместо этого выражаются в фигуре мага. Радиоспектакль, транслировавшийся в прямом эфире 24 октября 1924 года, является не только формальной «попыткой», но и программным заявлением директора радио, которому всего 27 лет.

Ганс Флеш быстро воплотил в жизнь свои идеи и вскоре стал самым прогрессивным немецким радио-директором. Бертольт Брехт , Вальтер Бенджамин , молодой Теодор В. Адорно и друг и зять Флеша Пауль Хиндемит работали на франкфуртской телекомпании под его руководством . Как преемник художественно консервативного театрального директора Карла Хагеманна , Флеш был назначен директором Funk-Hour Berlin в июне 1929 года , где он, среди прочего, выполнял свою работу на радио. с пионером кино- и радиоспектаклей Вальтером Руттманном . С 1929 года под эгидой Флеша был реализован ряд серьезных радиопостановок. «Как никто другой, Ганс Флеш на раннем этапе выступал против чисто радиопостановок в прямом эфире и за использование кассет в производстве радиопостановок».

В рамках «реформы вещания» под канцлера Франца фон Папена , NSDAP член Эрих Scholz был назначен широковещательный комиссаром Рейхсминистр в МВД . Ханс Флеш, который, как представитель современного и безусловно демократического радио, долгое время враждебно относился к политическим правым и особенно к национал-социалисту Ричарду Колбу , был уволен с должности директора радиочаса 15 августа 1932 года. С февраля 1933 года Кольб исполнял обязанности своего преемника. Через несколько месяцев после того, как Гитлер был назначен рейхсканцлером, Флеш был заключен в тюрьму вместе с другими представителями Веймарского радио в августе 1933 года, сначала в концентрационном лагере Ораниенбург, а затем в тюрьме Моабит (предварительное заключение).

Тем временем в ноябре 1934 года Флеш был освобожден под залог, начался " Reichs-Rundfunk-Trial ", 86-дневный показательный процесс, инициированный новым директором телерадиовещания нацистского Рейха Евгением Хадамовским против некоторых лидеров "Systemrundfunks". Однако судебный процесс закончился незначительными тюремными сроками, которые уже были отбыты в период предварительного заключения, поскольку виновность обвиняемых не могла быть доказана даже при сомнительных юридических условиях. Более поздняя апелляция в Reichsgericht была предотвращена министерством пропаганды Йозефа Геббельса в 1938 году, поскольку и следовало ожидать оправдательных приговоров. После окончания радиопроцесса в 1935 году так называемого « полуеврея » Ганса Флеша не разрешили работать художником или врачом. Его жене Габриэле приходилось поддерживать семью секретарской работой. Флеш временно жил с друзьями во Франкфурте, после того как они в эмиграции вернулся к своей семье в Берлин в ноябре 1938 года и жил случайными заработками.

С 1943 года Ганс Флеш был вынужден подменять врачей в армии. Поэтому он приехал в Кроссен-на-Одере , где руководил двумя врачебными практиками. В конце января 1945 года гражданское население Кроссена было эвакуировано, и Красная Армия двинулась на Берлин. Ханс Флеш, доброволец во время Первой мировой войны , видел страдания раненых солдат. Вместо того чтобы приехать в Берлин в качестве гражданского лица в относительной безопасности, он обратился к Вермахту и основал военный госпиталь в «Школе Гинденбурга» в Кроссене. Как «штатский врач вермахта» в звании батальонного врача, он возглавил этот госпиталь и пошел с немецкими войсками, отступавшими за Одер в сторону Губена . В марте 1945 года Флеша перевели в фольксштурм в качестве врача , он написал последнее письмо, которое он получил между Губеном и Берлином 1 апреля 1945 года, в котором упоминал о неизбежном развертывании на фронт, и позвонил снова через несколько дней. С тех пор Ганса Флеша считали заблудшим.

Летом 1945 года англичане, а позже и американцы искали Ганса Флеша в оккупированном Берлине. Американская армия намеревалась создать в своем секторе новую радиовещательную станцию, позже RIAS . Ганс Флеш должен был стать его первым режиссером.

В ночь с 23 на 24 октября 2004 года, через 80 лет после первой трансляции волшебства на станции - "Волшебник на станции - длинная ночь радиопионера Ганса Флеша" Армина Х. Флеша и Вольфганга Хагена транслировалась. на Deutschlandfunk. Впервые в трехчасовом репортаже было обработано и личное письменное поместье Ганса Флеша, которое неоценимо сохранилось в США и на Таити.

На следующее утро, 24 октября 2004 г., во внутреннем городе Франкфурта-на-Майне открылась Hans-Flesch-Platz, названная по инициативе журналиста Армина Х. Флеша. Он расположен на месте бывшего Постгироамта на Штефанштрассе. Там же, пятью этажами выше, с 1924 по 1930 год находились первые студии Франкфуртской станции, где началась радиокарьера Ганса Флеша и где творилась магия станции . Сын Ганса Флеша, проживающий в Новой Зеландии, и математик д-р. Hans Flesch jun., Настоящее время.

Радио играет

автор

  • 1924: Магия передатчика (также направление)
  • 1962: Магия передатчика - Режиссер: Теодор Штайнер
  • 1963: Британская неделя в Мюнхене; Английский Guest Sunday: The Stuarts. Урок драматической истории - Режиссер: Вальтер Хертнер
  • 1974: Магия передатчика. Новая постановка по случаю постановок Вильгельмсбад в 1974 году - Режиссер: Ульрих Лаутербах

Направление / рассказчик / перевод / комментарий

литература

веб ссылки

Commons : Hans Flesch  - Коллекция изображений, видео и аудио файлов

Индивидуальные доказательства

  1. Приложение. Пять текстов Курта Вайля (PDF; 937 kB). В: Нильс Грош, Иоахим Луччеси, Юрген Шебера (ред.): Курт Вайль изучает. Том 1. Публикации Общества Курта Вейля Дессау, Springer, Heidelberg 1996, ISBN 978-3-476-45166-8 , стр. 193-200, здесь: стр. 195.
  2. а б Петр Елавич: Берлин, Александерплац. Радио, кино и смерть веймарской культуры. Калифорнийский университет Press, Беркли, 2006 г., ISBN 978-0-520-25997-3 , стр. 84f.
  3. Ханс-Юрген Круг
  4. Предисловие в: Ричард Колб: Schicksalsstunde des Rundfunks . Бруннен-Верлаг Бишофф, Берлин, 1932 г.