Генри Говертс

Вильгельм Генри Говертс (родился 28 мая 1892 г. в Гамбурге † 30 мая 1988 г. в Вадуце , Лихтенштейн ) был немецким издателем .

Жизнь

Говертс происходил из богатой гамбургской купеческой семьи, члены которой мужского пола в основном работали страховыми брокерами . В 1912 году он сдал Abitur в Lichterfelder Realgymnasium в Берлине. Пройдя обучение в качестве бизнесмена в гамбургской экспортно-импортной компании, он прошел военную службу в качестве годичного волонтера . За это время Первая мировая война сломала , в ходе которых Goverts служил в качестве адъютанта в Берлине с декабря 1916 года . Во время ноябрьской революции 1918 г. губернатор недолгое время был членом рабочего и солдатского совета . После этого он был помощником режиссера у Макса Рейнхардта .

Говертс изучал социологию в Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg с 1919 года , где он нашел круг друзей, включая Карла Цукмайера , Карло Миендорфа и Теодора Хаубаха . В 1924 году Говертс получил докторскую степень по популярной образовательной программе Джона Раскина под руководством Альфреда Вебера . Затем он работал на Вебера своим помощником. В 1927 году Говертс читал в Гамбургском университете лекции о Старой и Новой Англии в культуре и искусстве. В результате этих лекций он смог преподавать в Гамбургском центре обучения взрослых и работать журналистом. В Гамбурге он присоединился к клубу 3 октября - социально-либеральной ассоциации, членами которой были в основном молодые политики СДПГ и ДДП .

После прихода к власти нацистов в 1933 году Говертс потерял преподавательскую и журналистскую деятельность из-за своей политической позиции. Весной 1934 года Генри Говертс и Ойген Клаассен планировали основать собственное издательство во Франкфурте-на-Майне . В декабре 1934 года оба издателя основали « H. Goverts Verlag» со штаб-квартирой в Гамбурге. Первой книгой, опубликованной в октябре 1935 года, стал роман Эдитхи Клипштейн « Анна Линде » . Издатели избегали публикации нацистской литературы . Скорее они сосредоточились на романах, стихах, гуманитарных и естественных науках. Прежде всего, издательство продвигало молодых авторов, таких как Эмиль Барт , Хорст Ланге , Отто Карстен, Герхард Геринг и Х.Г. Рексрот. В этой передаче также была показана печатка: «Голый юноша несет амфору» .

Издательство также опубликовало переводы итальянской и американской литературы. Особым успехом в 1937 году было немецкое издание « Унесенных ветром» Маргарет Митчелл , переведенное Мартином Бехайм-Шварцбахом . В 1938 году на немецком языке был опубликован роман Германа Мелвилла « Моби Дик» . Говертс поддерживал связь с эмигрировавшими писателями, такими как его друг из Гейдельберга Карл Цукмайер, и нашел должность лектора уволенного ректора школы Лихтварк Генриха Ландала в его издательстве . Оба знали друг друга по клубу 3 октября.

Подушка для Генри Говертса на семейной могиле на кладбище Ольсдорф

В марте 1945 года Говертсу пришлось бежать в Вадуц (Лихтенштейн), где жила его мать, из-за его связей с группой сопротивления района Крайзау . Он останавливался там после окончания Второй мировой войны и был одним из основателей ПЕН-клуба Лихтенштейна .

После войны Говертс и его партнеры получили лицензию от британских оккупационных сил на восстановление издательства под названием Claassen & Goverts. В 1947 году Говерц отделился от этого издательства, которое Ойген Клаассен теперь продолжил под названием Claassen-Verlag . Говертс принял писателя Вольфганга Борхерта на швейцарской границе, когда он хотел поехать на поезде из Гамбурга в Давос, чтобы отдохнуть 18 сентября 1947 года . Борхерт уже был серьезно болен, был госпитализирован в больницу Святой Клары в Базеле , продолжал писать и умер там через 2 месяца. Вместе с Альфредом Шерцем из швейцарской Scherz Verlag в 1950 году Говертс основал филиал Scherz & Goverts Verlag GmbH в Штутгарте . После смерти Альфреда Шерца издательством руководил Рудольф Штрайт-Шерц. В 1957 году Говертс отделился от Шерца и основал компанию Henry Goverts Verlag , которой он руководил до 1964 года. Затем группа Holtzbrinck приняла издательство . Издается, в частности, Goverts Verlag. Вольфганг Кеппен , Рихард Герлах , Эдитха Клипштейн , Хорст Ланге и Эрих Куби .

Генри Говертс был похоронен в семейной могиле Говертов , Ольсдорфер Фридхоф в Гамбурге, квадрат сетки V24 ( Вальдштрассе к юго-востоку от Нордтайха ).

Публикации

• Хендрик Говертс: Путь. Ранние стихи. Чердак, Дармштадт, 1923 г.
• Генри Говертс (ред.): Студент за границей. Гейдельберг сообщает о современной университетской жизни. Хёрнинг, Гейдельберг 1930.

литература

• Дитрих Шефер (ред.): Встреча с Генри Говертсом. К его 80-летию, подарено друзьями 28 мая 1972 года. Goverts Krüger Stahlberg Verlag, Франкфурт-на-Майне 1972
• Дитрих Шефер (ред.): Генри Говертс в день своего 90-летия. Подборка его писем 1937–1955 гг. Студийная печать, Нюртинген-Райдванген, 1982 г.
• Анн-Маргрет Вальрат-Янссен. Издательство Х. Говертс в Третьем рейхе. Диссертация в Геттингенском университете, 1999 г. Заур, Мюнхен, 2007 г., ISBN 978-3-598-24904-4 Google Книги.
• Бернхард Целлер (ред.) Ойген Клаассен. Из работы издателя. С библиографией издателей H. Goverts, Claassen & Goverts, Claassen 1935–1966. Каталог к ​​выставке с июня по август 1981 года в Национальном музее Шиллера в Марбахе под редакцией Райнхарда Тгарта, Хугетт Херрманн, Гудрун Карлевски, Моники Вальдмюллер. Журнал Marbacher 19/1981
• Карл Цукмайер: Секретный отчет . Deutscher Taschenbuch-Verlag, Мюнхен 2004, ISBN 3423131896 , библиография, стр. 481–509.

Индивидуальные доказательства

1. ↑ Гамбургская гендерная книга , том 4, DGB, том 23; 1913 год, с. 129.
2. ^ Мюнзингер: биография Генри Говерта
3. ↑ ^{a b c d} Дитрих Шефер (ред.): Встреча с Генри Говертсом. В день его 80-летия, подаренный его друзьями 28 мая 1972 г., Goverts Krüger Stahlberg Verlag, Франкфурт-на-Майне, 1972 г., стр. 65 f.
4. ↑ Кристоф Брауэрс: СвДП в Гамбурге с 1945 по 1953 год. С. 70.
5. ^ Хильда Claassen: Письмо с мая 1972 г. В: (ред . ) Дитрих Шефера: Встреча с Генри Goverts. К его 80-летию, подарено друзьями 28 мая 1972 года. Goverts Krüger Stahlberg Verlag, Франкфурт-на-Майне, 1972, стр. 11-15.
6. ↑ Дитрих Шефер (ред.): Встреча с Генри Говертсом. К его 80-летию, подаренное друзьями 28 мая 1972 года. Goverts Krüger Stahlberg Verlag, Франкфурт-на-Майне, 1972, стр. 12.
7. ↑ Кристоф Брауэрс: СвДП в Гамбурге с 1945 по 1953 год. С. 73.
8. ↑ ^{a b c} Скончался издатель Генри Говертс. В: Hamburger Abendblatt от 3 июня 1988 г.
9. ^ Курт Винц, Гюнтер Ольцог (ред.): Документация немецкоязычных издателей. 8-е издание. Günter Olzog Verlag, Мюнхен / Вена, 1983, стр. 86 f.
10. ^ Курт Винц, Гюнтер Ольцог (ред.): Документация немецкоязычных издателей. 8-е издание. Günter Olzog Verlag, Мюнхен / Вена, 1983, стр. 335 f.
11. ↑ Могилы знаменитостей

веб ссылки

• Литература Генри Говерца и о нем в каталоге Немецкой национальной библиотеки
• Учредительный комитет PEN Liechtenstein https://www.pen-club.li/