Marvel's Защитники
| Телесериал | |
|---|---|
| Немецкое название | Marvel's Защитники |
| Оригинальное название | Marvel's Защитники |
| Страна производства | США |
| исходный язык | английский |
| год | 2017 г. |
| Производственная компания |
ABC Studios , Marvel Studios , Marvel Television |
| длина | 44-57 минут |
| Эпизоды | 8 в 1 сезоне ( список ) |
| жанр | Действие сериала |
| идея |
Дуглас Петри , Марко Рамирес |
| Музыка | Джон Паэзано |
| камера | Мэтью Дж. Ллойд |
| Первая трансляция | 18 августа 2017 г. (США) на Netflix |
Первая трансляция на немецком языке |
18 августа 2017 г. на Netflix |
| Занятие | |
Marvel's The Defenders , также известный как The Defenders , представляет собой боевик, действие которого происходит в кинематографической вселенной Marvel . В мини - сериал был выпущен 18 августа 2017 года.
производство
В ноябре 2013 года Marvel и Disney объявили, что они планируют сериал под названием Marvel's The Defenders , в котором соберутся главные персонажи из четырех предыдущих серий, Marvel's Daredevil , Marvel's Jessica Jones , Marvel's Luke Cage и Marvel's Iron Fist . Как и предыдущая серия, Marvel's The Defenders выпускается для портала потокового видео по запросу Netflix . Сериал основан на вымышленной команде Защитников , члены которой состояли из Доктора Стрэнджа , Халка , Нэмора и Серебряного Серфера в оригинальных комиксах , которых обменяли на Сорвиголову , Джессику Джонс , Люка Кейджа и Железного Кулака . В апреле 2016 года Marvel объявила, что Дуглас Петри и Марко Рамирес, как и прежде, сыграют Сорвиголову в мини-сериале Marvel's The Defenders в роли шоураннера .
Чарли Кокс сыграл Сорвиголову, Кристен Риттер - Джессику Джонс, Майк Колтер - Люка Кейджа и Финн Джонс - Железного кулака в предыдущем сериале. В феврале 2016 года Marvel подтвердила, что весь актерский состав также снова сыграет свои роли в Marvel's The Defenders . Как и в других четырех сериалах, действие Marvel's The Defenders происходит в Нью-Йорке , где сериал снимается так же, как и предыдущий.
Кастинг и дубляж
главный актер
| Имя роли | Актриса | Главная роль (эпизод) |
Голос актера |
|---|---|---|---|
| Мэтью «Мэтт» Мердок / Сорвиголова | Чарли Кокс | 1.01–1.08 | Тим Кнауэр |
| Джессика "Джесс" Джонс | Кристен Риттер | 1.01–1.08 | Аня Стадлобер |
| Люк Кейдж / Карл Лукас | Майк Колтер | 1.01–1.08 | Ральф Дэвид |
| Дэниел «Дэнни» Рэнд / Железный кулак | Финн Джонс | 1.01–1.08 | Конрад Бёшерц |
| Малькольм Дюкасс | Эка Дарвилл | 1.01–1.02, 1.05, 1.08 | Ник Форсберг |
| Франклин "Туманный" Нельсон | Элден Хенсон | 1.01–1.02, 1.05, 1.07–1.08 | Жюльен Агжеж |
| Коллин Винг | Джессика Хенвик | 1.01–1.03, 1.05, 1.07–1.08 | Максимилиан Хэке |
| Туманный рыцарь | Симона Миссик | 1.01–1.02, 1.05, 1.07–1.08 | Тина Хасени |
| Триш "Пэтси" Уокер | Рэйчел Тейлор | 1.01–1.02, 1.05, 1.08 | Mareile Moeller |
| Карен Пейдж | Дебора Энн Уолл | 1.01, 1.05, 1.07-1.08 | Энн много |
| Черное небо / Elektra Natchios | Элоди Юнг | 1.01–1.08 | Анне Дюэ |
| Клэр Темпл | Розарио Доусон | 1.01–1.03, 1.05, 1.07–1.08 | Клаудиа Гальди |
| Александра Рид | Сигурни Уивер | 1.01–1.06 | Карин Бухгольц |
| Палка | Скотт Гленн | 1.02–1.07 | Каспар Эйхель |
| Бакуто | Рамон Родригес | 1.05–1.08 | Рауль Рихтер |
вспомогательный состав
| Имя роли | Актриса | Роль второго плана (эпизод) |
Голос актера |
|---|---|---|---|
| Мадам Гао | Вай Чинг Хо | 1.01–1.02, 1.05–1.08 | Ирмелин Краузе |
| Коул Миллер | Дж. Мэллори МакКри | 1.01–1.03 | Феликс Изенбюгель |
| Мишель Рэймонд | Мишель Федерер | 1.01, 1.03–1.04 | Катарина Спиринг |
| Лекси Раймонд | Хлоя Левин | 1.01, 1.03, 1.06 | Кристина Тиц |
| Так много | Бабс Олусанмокун | 1.02–1.05 | Тим Мозериц |
| Стрибер | Рон Саймонс | 1.02, 1.07–1.08 | Вальтер Алич |
| Мураками | Ютака Такеучи | 1.04–1.08 |
Приглашенный актер
| Имя роли | Актриса | Роль второго плана (эпизод) |
Голос актера |
|---|---|---|---|
| Отец Лантом | Питер МакРобби | 1.01 | Аксель Люттер |
| Делорес Миллер | Дебби Морган | 1.01, 1.03 | |
| Вал | Марко Зарор | 1.01 | Армин Шлагвайн |
| Джери Хогарт | Кэрри-Энн Мосс | 1.02 | Сабина Фалькенберг |
| Терк Барретт | Роб Морган | 1.02 | Матти Клемм |
| Марси Шталь | Эми Рутберг | 1.02 | Франциска Эндрес |
Список эпизодов
| Нет. | Немецкое название | Оригинальное название | Директор | сценарий |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Слово H | Слово H | С.Дж. Кларксон | Дуглас Петри и Марко Рамирес |
| В борьбе с «Die Hand» Дэнни Рэнд и Коллин Винг выслеживают информатора в Пномпене , но не могут предотвратить его убийство бойцом «Руки». Лежащий при смерти информатор советует Дэнни сразиться с «Рукой» в Нью-Йорке , после чего они летят туда. Люк Кейдж освобожден из тюрьмы после того, как его друг Бобби Фиш передал адвокату Фогги Нельсону файл, доказывающий невиновность Люка. Джессику Джонс навещает перед ее детективным агентством Мишель Рэймонд, которая жалуется на исчезновение ее мужа Джона. Хотя бескорыстная Джессика сначала оправдывала это интрижкой с этим мужчиной, звонивший в ее квартиру искаженным голосом попросил ее не искать Джона Реймонда. Мэтт Мердок сейчас работает адвокатом на общественных началах и ушел в качестве борца с преступностью в маске. После победы в судебном процессе он разговаривает с Карен Пейдж как о личных вопросах, так и отвечает на ее вопросы как репортера газеты о прошлом судебном процессе. По прибытии в Гарлем Люка ожидает Клэр Темпл и занимается с ней сексом. Затем подруга-полицейский Мисти Найт сообщает Люку о серии убийств, в которых все жертвы недавно работали курьерами. Люк предлагает свою защиту такому курьеру, Коулу, но он отказывается. В парке менеджер «Die Hand» мадам Гао встречается с влиятельной женщиной, которой осталось жить всего несколько месяцев из-за смертельной болезни. По этой причине она поручает Гао уделять приоритетное внимание их совместному предприятию. Отслеживая звонок, Джессика находит квартиру, где не находит человека, но находит взрывчатку. Когда после этого город сотрясает несколько землетрясений, неизвестная женщина с удовлетворением смотрит на него и объясняет стоящей рядом Электре, что вы привыкли видеть, как город гибнет. | ||||
| 2 | Противный правый хук | Средний правый хук | С.Дж. Кларксон | Лорен Шмидт Хиссрих и Марко Рамирес |
| В разгар хаоса, вызванного землетрясениями, Мердок спасает от расстрела двух мародеров-подростков. Джессика сообщила полиции о квартире со взрывчаткой, но детектив Найт видит ее, когда она выходит из нее, когда она тайно собирает доказательства. Это приводит Джессику к архиву, в котором она обнаруживает документы, раскрывающие многочисленные передачи активов между несколькими компаниями. Затем она встречает Джери Хогарт, которая просит ее держаться подальше от дела. Поскольку Коллин напомнила меч информатора в Пномпене о мастерской в Нью-Йорке, они с Дэнни посещают его и находят несколько трупов и, к изумлению Дэнни, фотографию К'ун-Луня . Тем временем Люк узнает от Турка Барретта, что курьеры работают на явно одетого в белое афроамериканца по имени Уайтхед. В месте, указанном Барреттом, Люк видит, как четыре курьера садятся в фургон перед Уайтхедом и уезжают. В ее квартире Джессику ожидает Джон Реймонд, который угрожает ее партнеру Малькольму Дюкассу револьвером. После того, как Джессика пытается успокоить Рэймонда, появляется Электра и измельчает Рэймонда. Когда последний затем стреляет в себя, Электра убегает, и Джессика сталкивается с Найтом, пока она преследует их, который арестовывает ее. В мастерской Дэнни и Коллин прячутся от четырех человек в костюмах для уборки, которые начинают убирать место преступления. Они убивают троих из них, но четвертого, Коула, Дэнни останавливает Люк, который появляется. Между ними разворачивается драка, в ходе которой Дэнни терпит поражение из-за стальной кожи Люка и поэтому вызывает Железный кулак, которым он бросает его на землю. Прибывшая полиция заставляет их бежать. Осуществляя свой план, зажиточная стена, богатая женщина посещает пойманную в ловушку палку, которая узнает в ней Александру. В комнате для допросов Джессика встречает Мердока, который представляется ее адвокатом. | ||||
| 3 | Отвратительное поведение | Отвратительное поведение | Питер Хоар | Лорен Шмидт Хиссрих и Дуглас Петри |
| Воспоминания показывают, как Александра воскрешает мертвую Электру, используя особое вещество в саркофаге. Со временем Электра восстанавливает свои навыки боевых искусств и обучается быть безоговорочной убийцей. В настоящее время Стику удается сбежать, вынимая меч из рук Александры, отрезая им руку и, таким образом, освобождая себя от своих оков. Не желая делиться какой-либо информацией с Мердоком, Джессика покидает полицейский участок после того, как ее ордер отменен, заметив, что Мердок украдкой следует за ней. Люк рассказывает Клэр о бойце с железным кулаком, и, поскольку она знает Дэнни, она устраивает их встречу в додзё Коллин . После того, как Дэнни рассказывает Люку о «Руке», Люк обвиняет его в нападении только на приспешников, которым нужны деньги, чтобы выжить. Затем Люк посещает арестованного Коула в тюрьме, но когда Люк упоминает «Руку», Коул просит его передать свои извинения своей матери. Вдохновленный Люком, Дэнни ищет сотрудника в Rand Enterprises, который узнает, что города, в которых он и Коллин сражались с «Рукой», жертвуют деньги бывшему деловому партнеру Rand в Нью-Йорке под названием «Midland Circle». В своем исследовании Джона Рэймонда Джессика изображает из себя перспективного сотрудника архитектурной фирмы, над которой работал Рэймонд, и обнаруживает, что их последний проект был высотным зданием для Midland Circle. У матери Коула Люк находит пачку денег с парковочным талоном на Мидленд-Серкл и подслушивает, как мать узнает о смерти Коула в телефонном звонке. В то время как ослабленная палка появляется у додзё Коллин, Дэнни посещает Мидленд-Серкл и противостоит его участникам на встрече. Это приводит к драке, в которой Люк приходит ему на помощь, а через короткое время Джессика и Мердок тоже. Вместе они могут победить нападающих, совсем недавно Электру, от которой Дэнни Мердок спасает Железным кулаком. | ||||
| 4-й | Королевский дракон | Королевский дракон | Фил Авраам | Дуглас Петри и Марко Рамирес |
| Дэнни, Люк, Мердок и Джессика бегут в китайский ресторан Royal Dragon, который только что закрывается. С помощью финансовых пожертвований Дэнни может убедить владельца временно оставить ресторан им в качестве укрытия. Мердок, который до сих пор спрятал лицо за шарфом, хочет уйти от группы, чтобы не раскрывать свою тайную личность. Однако, когда Джессика сообщает ему, что она уже подозревает, что он Сорвиголова из ее наблюдений, он решает остаться и снять шарф. После знакомства друг с другом предложение Дэнни сразиться с «Die Hand» как командой изначально не понравилось другим. Затем Стик находит четверых и представляется как единственный выживший из «Целомудрия», группы, которая служит Железному Кулаку в К'унь-Луне и сражается с «Десницей». Кроме того, эти четверо - единственные, кто может спасти Нью-Йорк от разрушения «Рукой». Однако, поскольку Джессика не чувствует себя частью этой борьбы, она уходит из ресторана. Только Мердок, Дэнни и Люк слушают, как Стик говорит о том, что давным-давно пять заговорщиков из К'унь-Луня хотели использовать силу Ци, чтобы стать бессмертным. Это привело к их изгнанию из К'унь-Луня, поэтому пятеро объединились, чтобы сформировать «руку», состоящую из Александры, мадам Гао, Сованде (Уайтхед), Бакуто и Мураками. Затем Мердок и Стик обсуждают появление Электры, а Стик объясняет, что после возрождения как «Черное небо» она стала другим человеком. Джессика обнаруживает у входной двери Мишель Рэймонд, что за ней следит мужчина в машине, которого она затем вытаскивает из машины и запугивает. В конце концов Александра появляется у Королевского Дракона и пытается переманить Дэнни на свою сторону. После того, как это не удается, Электра входит в ресторан, готовая сразиться с четверкой. Однако перед этим ее сбивает машина, которую Джессика использует свою сверхчеловеческую силу, чтобы пробить стекло. | ||||
| 5 | Ищу защиты | Найти приют | Ута Бризевиц | Лорен Шмидт Хиссрих, Дуглас Петри и Марко Рамирес |
| Помимо Электры, к битве присоединяются Мураками, Сованде, мадам Гао и несколько приспешников, в которых Мердок упоминает имя Электры, напоминая ей о ее прошлой жизни. В дуэли с Совандом Люк сбит грузовиком на улице, после чего Стик, Мердок, Дэнни и Джессика сбегают через канализационную систему. После того, как четверо прибывают в додзё, там также появляется Люк, которому удалось захватить Сованду. После того, как он объявил, что все их друзья умрут, группа начинает их спасать. С Дэнни и Коллин на страже, Люк поднимает Клэр, появляется «Рука» и разделяет Дэнни и Коллин. Ее сэнсэй Бакуто, который считается мертвым, затем выходит перед Коллин , которая ранит ее живот ножом, прежде чем сбежать из-за появления Люка и Дэнни. Мердок сообщает Карен о ситуации, и она обвиняет его в том, что он снова активен как Сорвиголова. Люк, Дэнни и Клэр отвозят Коллин в полицейский участок для оказания медицинской помощи, и с разрешения Найта им разрешается использовать одну из комнат в качестве убежища. Когда Джессика навещает свою подругу Триш Уокер , на них нападает Мураками, который после того, как Мердок вмешивается в костюме Сорвиголовы, сбегает. В то время как Триш, Малкольм, Карен и Фогги прибывают в полицейский участок, Мердок насильно спрашивает Сованд об Электре и душит ее до потери сознания. Между тем, в тайнике «руки» есть сопротивление Александре, поскольку мадам Гао, Мураками и Бакуто опасаются, что их оружие, Черное небо, не достигнет желаемого эффекта. После того, как Мердок рассказывает другим, что Электра - его воскресшая бывшая девушка, Сованде удается убить Дэнни, но затем Палка обезглавливает его своим мечом. Тем временем Электра выскользнула из укрытия «руки» и направилась в квартиру Мердока, где она ложится в его кровать. | ||||
| 6-е | Ключ | Пепел, Пепел | Стивен Сурджик | Дрю Годдард и Марко Рамирес |
| Когда группа понимает, что «Рука» преследует Дэнни, потому что им нужен Железный кулак как ключ к чему-то, они хотят спрятать его. Убежденный, что он призван уничтожить «Руку», Дэнни защищается от этого, поэтому Мердок, Люк и Джессика должны встать у него на пути и вывести его из строя в битве. После того, как они связывают Дэнни и прячут его в подполье, Мердок сообщает остальным, что он обнаружил огромную дыру в том же месте до того, как было построено здание Мидленд-Серкл. Стик тем временем позволяет «руке» приблизиться к голове Сованда, и они узнают о его смерти, после чего мадам Гао сообщает Александре, что Мураками и Бакуто хотят искать Железный Кулак без Черного Неба. В то время как Люк и Стик охраняют Дэнни, Мердок и Джессика посещают дом Джона Рэймонда и приветствуются его дочерью, которая говорит им найти архитектурные планы на пианино. Это указывает на то, что Раймонд намеревался использовать хранящуюся у него взрывчатку, чтобы взорвать что-то под зданием Мидленд-Серкл. После сна с Мердоком Электра покидает его квартиру и идет к своей могиле, где ее встречает Александра, которая еще раз укрепляет их связь. В конце концов, Стик оглушает Люка дымовой смесью и хочет беспрепятственно убить Дэнни, чтобы держать его подальше от «руки». Но появляющаяся Электра мешает ему сделать это и вовлекает его в дуэль на мечах, в которой она бросает его на землю. Мердок и Джессика возвращаются, чтобы увидеть, как Электра Стик вонзила свой меч в грудь, прежде чем вытащить их. Дэнни, который также ошеломлен дымом, приводит Электру к Александре и Мураками, которые как раз собирались убить первого. В тайнике «руки» Александра затем сделала себе имя благодаря своему успеху с Черным Небом, но ее ударила Электра своим Саем , который затем объяснил остальным трем, что ее зовут Электра Натчиос и что она теперь лидер «руки». | ||||
| 7-е | Рыба в тюрьме | Рыба в тюрьме | Феликс Энрикес Алькала | Лорен Шмидт Хиссрих и Марко Рамирес |
| Оглядываясь назад, можно увидеть, как Электра однажды рассказала своему хозяину Стику о неудачной попытке Мердока нанять Целомудренную команду. Джессика, Мердок и Люк просыпаются в полицейском участке и их спрашивают детектив Найт и капитан полиции, почему полиция обнаружила рядом с ними два тела (Сованд и Стик). Даже если они не подозреваются, трое сдерживаются информацией; только Люк объясняет, что преступная организация «Рука» похитила Дэнни Рэнда. После того, как Фогги незаметно доставляет свой костюм Сорвиголовы Мердоку, все трое решают отправиться в здание Мидленд-Серкл, прорваться через стену полицейского участка и бежать. Несмотря на их недоверие к Электре, мадам Гао, Мураками и Бакуто заставляют их принести скованного Дэнни в подземелье здания, где в пещере спрятана волшебная стена с надписями К'унь-Луня. Разыскиваемые полицией, Люк, Джессика и Мердок прибывают в Мидленд-Серкл и ожидаются мадам Гао, Мураками и Бакуто, которые втягивают их в драку. Коллин приходит на помощь первым троим, но когда трое из «рук» разжигают огонь между собой и своими противниками, они могут убежать. Поскольку Дэнни должен разрушить стену Железным кулаком, Электра освобождает его, после чего он атакует ее. Когда Дэнни активирует Железный кулак, Электре удается заманить его к стене и использовать уклончивый маневр, чтобы пробить ее, что приводит к отключению электричества в городе. С Клэр в машине, Найт также достигает Мидленд-Серкл, уверяя четырех бойцов, что остальная часть полиции, которая скоро прибудет, будет остановлена. Далее по зданию Коллин Мердок, Люк, Джессика и Клэр показывают, что она взяла взрывчатку и планы Раймонда, с помощью которых она хочет разрушить здание и «Руку» из комнаты для улик полиции. Тем временем Дэнни оказывается по другую сторону стены перед скелетом дракона. | ||||
| 8-е | Защитники | Защитники | Фаррен Блэкберн | Лорен Шмидт Хиссрих и Марко Рамирес |
| Группа соглашается, что Коллин и Клэр позаботятся о прикреплении взрывчатки, пока Мердок, Люк и Джессика найдут Дэнни. Трое обнаруживают секретный вход в лифт, который ведет их в яму на несколько сотен метров. Коллин и Клэр встречают Бакуто во время установки взрывчатки, с которой Коллин затем сражается на дуэли на мечах. Дэнни схвачен в пещере Электры, мадам Гао, Мураками и некоторых приспешников и узнает, что кости дракона содержат вещество, необходимое «Руке» для ритуала бессмертия или воскрешения. Когда Мердок, Люк и Джессика прибывают под землю, Дэнни вырывается на свободу, и между четверкой и «рукой» начинается драка. Тем временем, Найт присоединяется к Коллин и Клэр, и когда Бакуто угрожает убить Клэр, она вмешивается, отрезая ей руку. Коллин пользуется суматохой, чтобы обезглавить Бакуто своим мечом. После того, как Мердоку, Дэнни, Люку и Джессике удается отключить всех бойцов «руки», включая Электру, все возвращаются наверх, за исключением Мердока, который хочет попытаться убедить Электру в ее хорошей стороне. Оказавшись наверху, Люк, Дэнни и Джессика покидают здание вместе с Коллин, Клэр и ослабленным Найтом, поскольку последний уже активировал обратный отсчет для взрывчатки. Электра защищается от Мердока, но во время их дуэли он разговаривает с ней, пока Электра не поворачивается к нему и не целует его. В следующий момент взрывается взрывчатка, и здание рушится на двоих и остальных членов «руки». Когда они возвращаются в полицейский участок, Карен и Фогги особенно потрясены смертью Мердока. Несколькими днями позже Фогги сообщает Люку и Клэр, что у них нет никаких юридических последствий, которых следует опасаться, что он и устроил. Затем показано, как о раненом, но живом Мердоке заботятся монахини. | ||||
| 18 августа 2017 года на Netflix одновременно вышли все серии сезона. | ||||
веб ссылки
Commons : Marvel's The Defenders - Коллекция изображений, видео и аудио файлов
- Marvel's The Defenders в базе данных Интернет-фильмов (английский)
- Защитники Marvel на Netflix
- Marvel's The Defenders на Fernsehserien.de
Индивидуальные доказательства
- ↑ Дэвид Либерман и Нелли Андреева: Netflix запускает четыре сериала Marvel Live-Action и мини-сериал с участием Сорвиголовы, Джессики Джонс, Железного кулака и Люка Кейджа для запуска 2015 года. В: Крайний срок Голливуд. 7 ноября 2013, доступ к 15 апреля 2016 .
- ↑ Кесада Marvel опровергает слухи о телесериалах «Железный кулак». В: IGN. 16 ноября 2015, доступ к 15 августа 2016 .
- ↑ Марк Стром: Оригинальный сериал Netflix «Защитники Marvel» находит своих шоураннеров. В: Marvel.com. 15 апреля 2016, доступ к 28 марта 2017 .
- ↑ Джим Вейвода: «Железный кулак Marvel: Игра престолов» Финн Джонс в главной роли в сериале Netflix. 25 февраля 2016, доступ к 28 марта 2017 .
- ↑ Марк Стром: Скотт Бак для показа оригинального сериала Netflix «Железный кулак Marvel». В: Marvel.com. 7 декабря 2015, доступ к 15 апреля 2016 .
- ^ Марвел Netflix серии к фильму в Нью - Йорке. В: Marvel.com. 27 февраля 2014, доступ к 15 апреля 2016 .