Мстители: Финал

Кино
Немецкое название Мстители: Финал
Оригинальное название Мстители: Финал
Логотип Мстителей: Финал Black.svg
Страна производства Соединенные Штаты
исходный язык английский
Год публикации 2019 г.
длина 182 мин.
Возрастной рейтинг ФСК 12
JMK 12
стержень
Директор Энтони Руссо,
Джо Руссо
сценарий Кристофер Маркус ,
Стивен МакФили
производство Кевин Файги
Музыка Алан Сильвестри
камера Трент Опалоч
резать Джеффри Форд ,
Мэтью Шмидт
оккупация
синхронизация
хронология

←  Предшественник
Капитан Марвел

Преемник  →
Человек-паук: Вдали от дома

Мстители: Endgame это один из Marvel Studios производства американской научной фантастики - боевик , который частично также отличает фильм драма и Heist кино есть. Фильм был показан в немецкоязычных кинотеатрах 24 апреля 2019 года, а через два дня - в американских кинотеатрах. Это 22-й художественный фильм в кинематографической вселенной Marvel (MCU) и четвертый фильм о Мстителях . Он продолжает сюжет « Мстителей: Война бесконечности» прошлого года и является десятым и предпоследним фильмом так называемой Фазы 3.

21 июля 2019 года, Мстители: Endgame стал в самый успешный фильм в мире по кассовым .

участок

После уничтожения Таносом Тони и Небула находятся на корабле Стражей, Бенатар , на обратном пути на Землю. О травмах Тони могла бы позаботиться Небула, но через несколько недель двигатель корабля выходит из строя, он дрейфует в космосе вдали от цивилизации, а запасы еды и кислорода заканчиваются. Помня о верной смерти, Тони в своем шлеме Железного человека передает прощальное послание Пеппер, но немного позже его спасает капитан Марвел, посланный с Земли. Это благополучно доставит корабль в штаб-квартиру Мстителей, где истощенных Тони и Небула принимают Пеппер, Стив, Роуди, Наташа, Тор, Ракета и Брюс. Отношения между Тони и Стивом все еще нарушены после их разногласий , поэтому Тони на время отделяет себя от остальных. Остальные Мстители и их союзники решают выследить Таноса и использовать Камни Бесконечности, чтобы отменить его поступок. Через Небулу, который постоянно рассказывал Таносу о своих планах, они могут найти текущее местоположение Титана. Оказывается, двумя днями ранее на планете была обнаружена энергетическая сигнатура, аналогичная сигнатуре уничтожения Вселенной, из чего Наташа заключает, что Танос повторно вставил Камни Бесконечности. Затем Мстители летают с Бенатаром через точку прыжка на заброшенную планету Титан, где они находят Таноса полностью истощенным и без камней бесконечности. Вместе они могут сокрушить его, но они должны обнаружить, что энергетическая подпись основана на разрушении камней Таносом двумя днями ранее. Когда Мстители понимают, что их план провалился, Тор обезглавил Таноса .

Пять лет спустя жизни оставшихся Мстителей сильно изменились: Стив является лидером группы самопомощи в Нью-Йорке, Тони и Пеппер теперь родители их дочери Морган, Брюс объединил свои два проявления и теперь владеет Тело и мозг гениального ученого Халка и Тор построили на земле «Новый Асгард» вместе с выжившим сэром , включая Валькирию, Корга и Мика, но набрали лишний вес из-за употребления алкоголя и безделья. В то же время Скотт по счастливой случайности освобождается из квантового пространства и оказывается в совершенно чужом мире. Со временем он узнает, что многие люди исчезли, но он может быстро определить, что его дочь Кэсси все еще жива, но на пять лет старше. Затем он отправляется в штаб-квартиру Мстителей, где встречает Стива и Наташу. Он показывает им, что пять лет в квантовом пространстве были для него всего пятью часами и что может быть возможность путешествовать во времени. С этой идеей они идут к Тони, но он отвергает их, потому что он не хочет подвергать опасности жизнь, которую он восстановил вместе со своей семьей после болезненного поражения. Однако, когда Тони позже выполняет свои собственные вычисления, ему становится ясно, что план с квантовым пространством действительно может сработать. Поэтому он навещает своих бывших коллег, которые тем временем обратились к Брюсу, и вместе они проводят свои первые небольшие тесты путешествия во времени. План Мстителей - отправиться в прошлое, найти камни бесконечности, которые все еще существуют там, перенести их в настоящее, а затем отменить действие Таноса. Тони, Стив, Скотт и Брюс должны захватить тессеракт, скипетр и камень времени из Нью-Йорка в 2012 году , Тор и Ракета - эфир из Асгарда в 2013 году и Небула и Роуди - шар из Морага в 2014 году . Камень души на Вормире нужно забрать у Наташи и Клинта. Последний стал роунином в поисках мести в предыдущие годы после того, как вся его семья превратилась в пыль из-за поступка Таноса.

В 2012 году в Нью-Йорке Тони, Стив, Скотт и Брюс вступают в битву между Мстителями и Читаури. Остальные отправляют Брюса за камнем времени из Святилища Санкторум. Там он встречает старшую, которая сначала не хочет отдавать ему камень, потому что поклялась защищать его. Однако, когда Брюс упоминает, что Стрэндж передал камень Таносу, не защищаясь, она понимает, что она тоже должна сделать это с Брюсом, потому что Стрэндж никогда не ошибается и ничего не делает. Чтобы не сильно изменить течение времени, Брюс обещает вернуть все камни после того, как работа будет сделана. Тем временем Стив, Тони и Скотт пытаются заполучить скипетр с помощью мысленного камня и тессеракт с космическим камнем в Башне Старка. В то время Локи уже был захвачен Мстителями, и два Камня Бесконечности были переданы агентам ЩИТА Джасперу Ситвеллу и Броку Рамлоу, которые, как известно Мстителям, вернувшимся из будущего, тайно принадлежат ГИДРЕ. По этой причине Стив также изображает сторонника ГИДРЫ и, таким образом, приходит к скипетру. Однако, когда Тони и Скотт пытаются украсть чемодан с тессерактом, дело доходит до конфронтации с Александром Пирсом, в результате чего Локи исчезает вместе с тессерактом в суматохе. В то время как Скотт должен безопасно перенести скипетр в будущее, Тони и Стив вместе идут еще дальше в прошлое. На базе SHIELD в 1970-х они могут обезопасить как тессеракт, так и новые частицы Пима, необходимые для путешествий во времени. Тони также встречает своего ничего не подозревающего отца, которому он показывает, как он гордится своим отцом в будущем, и Стив видит Пегги Картер, которую он должен оставить в неведении. Тор и Ракета достигли Асгарда в 2013 году и могут извлечь эфир из тела Джейн Фостер. Тор также снова встречает свою мать Фриггу и тоже хочет спасти ее, но она не позволяет ему сделать это.

Тем временем Наташа и Клинт достигли планеты Вормир в 2014 году, где они встретили Красный Череп. Это показывает им, как и Таносу в предыдущем фильме, что они должны принести в жертву любимого человека, чтобы получить взамен камень. И Наташа, и Клинт полны решимости броситься со скалы и умереть. Но когда дело доходит до боя, Наташа может победить Клинта и жертвовать собой ради камня души. В том же году на Мораг Небула и Роуди могут достичь сферы раньше Звездного Лорда. Но мысли о Небуле из будущего и тогда еще враждебной Небуле, которая также ищет камень силы, пересекаются, а это означает, что молодой Танос узнает, что его план будет работать в будущем. В то время как Роуди может снова сбежать через квантовое пространство с шаром, Небула захвачена и обменена на враждебную туманность прошлого, которая должна проникнуть в Мстителей в будущем.

Когда все Мстители, кроме Наташи, снова появляются в штабе, они кладут собранные Камни бесконечности в одну из перчаток Тони. Брюс, который считает, что может пережить гамма-лучи от камней из-за своей физиологии, добровольно надевает перчатку, которая все еще травмирует его, щелкает пальцами, и когда жена Клинта звонит Лоре, Мстители понимают, что им удалось вернуть все жизнь погашена Таносом. Но тем временем Небула перенесла молодого Таноса, Чёрного Ордена и Аутрайдеров через квантовое пространство в настоящее время, после чего Титан взорвал бомбы и разрушил штаб-квартиру Мстителей. Тор, Тони и Стив представляют его. Он раскрывает им свои новые планы уничтожить всю вселенную с помощью камней и создать новую, благодарную ему; даже в троице они уступают ему в рукопашной схватке и выбрасываются ранеными. Затем вторгшаяся армия Таноса приземляется на Земле.

Когда все кажется потерянным, доктор. Порталы, созданные Стрэнджем и Вонгом. Союзники, рассыпанные в прах пять лет назад и теперь возвращенные снова - Мстители, маги, вооруженные силы Ваканды, Озира, Опустошители, Пеппер в костюме, Оса и другие - вливаются и объединяются против армии Таноса в решающей битве. боевой. Гамора из прошлого, которая была среди приспешников Таноса, также присоединяется к Мстителям в битве и становится свидетелем того, как туманность настоящего убивает их враждебную версию прошлого, чтобы спасти Гамору. Кроме того, Капитан Марвел возвращается из космоса и вмешивается в битву. Вместе они могут защитить перчатку Тони Камнями бесконечности от армии Таноса. Стрэндж указывает Тони, что это единственный возможный способ снова исправить мир. В битве Тони перехитрил Таноса, поменял перчатку на перчатку своего костюма, теперь сам несет камни и щелкает пальцами, после чего Танос и его последователи рассыпаются в пыль. Перед лицом Пеппер, Питера и Роуди Тони погибает от травм, вызванных радиацией от объединенных камней.

Чуть позже Тони похоронен с большой симпатией многих товарищей. Клинт и Скотт воссоединяются со своими семьями, Тор передает трон Асгарда Валькирии, а затем присоединяется к Стражам. Стиву поручено вернуть Камни Бесконечности и Мьёльнир на место, как и было обещано, чтобы не могло возникнуть никаких параллельных временных линий. Он решает остаться с Пегги Картер, которая однажды пообещала ему танец , но позже снова появляется в виде старика со своими коллегами и передает свой щит Сэму.

В конце титров вместо посткредитной сцены слышен только звук удара молотка по металлу .

производство

История производства

В октябре 2014 года Marvel объявила о планах на «Фазу 3» кинематографической вселенной Marvel в рамках мероприятия . Это также включало объявление о выходе двух фильмов о Мстителях, которые будут выпущены в апреле 2018 и 2019 годов, под названием « Мстители: Война бесконечности - Часть I» и « Мстители: Война бесконечности - Часть II» . Еще до выхода Мстителей: Возраст Ultron и начало съемок своего фильма Первый мститель: Гражданская война , Джо и Энтони Руссо подписал в качестве директоров для двух частей фильма, сменив Джосс Уидон . Он объявил о своей отставке из-за творческих разногласий с Marvel во время съемок фильма « Мстители: Эра Альтрона» и признался в интервью в конце июля 2018 года, что никогда не знал, что делать с Таносом, который был запланирован в качестве оппонента для обоих фильмов. должен. Позже Руссо заявили, что после « Финала» в настоящее время не планируется выпуск дальнейших фильмов Marvel за кадром. Оба оставили его открытым, чтобы не возвращаться в режиссерское кресло в будущем. Файги сказал о режиссерах, что для него они были смелыми визионерами, которые не боялись пересекать границы и в то же время оправдывали и подрывали ожидания публики.

Несмотря на то, что было объявлено , что фильмы , таким образом , одновременно спина к спине должны быть повернуты, был Файги все равно не следует рассматривать как две части рассказа, а как два обособленных растения. Итак, в конце июля 2016 года старые названия Avengers: Infinity War - Part I и Avengers: Infinity War - Part II отклонены, третья часть просто Avengers: Infinity War до публикации только фактического названия и четвертой части фильма Untitled Avengers. было его имя. Братья Руссо оправдывали это тем, что эти два фильма совершенно разные, а названия слишком близки друг другу. Когда его спросили о различиях между двумя фильмами, Джо Руссо сказал, что « Финал» определенно будет иметь уникальную тональность и будет рассказываться с другой точки зрения, чем его предшественник. В апреле 2017 года Файги заявил, что название было слишком большим спойлером для Avengers: Infinity War , поэтому оно будет объявлено только после его выпуска. Позже он сожалел об этой секретности, потому что вокруг названия было слишком много шумихи, и фанаты в конечном итоге возлагали на него слишком большие надежды. После того, как возникло много подозрений, в конце мая 2018 года было объявлено, что на протяжении долгого времени во время производства игра носила название Infinity Gauntlet . Наконец, Файги сказал, что окончательное название будет объявлено в конце 2018 года. Так фильм был назван с выходом первого трейлера Avengers: Endgame в начале декабря 2018 года . По словам Файги, это название было закреплено еще до проявления фильма. Также в декабре 2018 года Джо Руссо заявил: «Весьма вероятно, что фильм длится около трех часов. Это большой фильм, в котором много действий ». В феврале 2019 года« Руссо »подтвердили, что тогдашняя трехчасовая версия уже была показана тестовой аудитории четыре раза. Несмотря на это время, перерыв не будет, что Файги оправдал тем фактом, что они не поклонники «кропотливой продолжительности фильма» и что фильм в его текущей версии имеет идеальную длину, потому что он очень интересен.

Процесс написания

В мае 2015 года Marvel объявила, что Кристофер Маркус и Стивен Макфили напишут двухчастный фильм о Мстителях. Файги сказал: «Крис и Стив были неотъемлемой частью семьи Marvel с первых дней первой фазы, и их работа говорит сама за себя». Оба сценариста сказали, что начали делать это во время съемок «Первого мстителя: Гражданская война», чтобы запечатлеть различные эволюции персонажей, которых они хотели бы видеть в будущих фильмах.

По словам режиссеров, финал фильма был зафиксирован еще на ранних этапах разработки, чтобы в развитии сюжета была четкая цель. Точно так же сценаристы установили время касания Тано и возвращения героев на ранних этапах разработки, чтобы они могли полностью сосредоточиться на оригинальных Мстителях в Финале . Более того, ни смерть Старка, ни падение щита, ни танец с Пегги Картер со стороны Стива Роджерса никогда не должны были стать предметом обсуждения. В дальнейшем развитии сюжета оба постарались сосредоточиться на сути истории и исключить менее важные побочные сюжеты. Когда его спросили, что делать со всемогущим Таносом , исполнительный продюсер Трин Тран наконец нашел ответ - просто убить его, потому что его миссия была выполнена. Последующий пятилетний прыжок во времени должен быть поставлен таким образом, чтобы он вызывал у публики такую ​​же реакцию, как и прыжки во времени в « Фарго» и « Остаться в живых» . В интервью Кристофер МакФили также рассказал, почему Соколиный Глаз не появляется в Войне Бесконечности : история того, как он бросил свою семью, чтобы отправиться в бой, уже рассказывалась в Гражданской войне . Но после окончания Войны Бесконечности для него были бы готовы гораздо более сильные и новые истории.

После всемирной публикации сценаристы Кристофер Маркус и Стивен Макфили рассказали о первых набросках сценария и идеях сюжета. Было ясно , к ним рано , что и Тони Старк и Стив Роджерс выживут в бесконечность войны , потому что Endgame хотел сосредоточиться на оригинальных Мстителей, которые почему Black Panther и Марвел , которые были очень успешными с их сольных фильмов, были немного короче. Роль Капитана Америки в « Войне бесконечности» была бы намеренно небольшой, поскольку он стал главным действующим лицом сиквела. Противоположное произошло со Стражами Галактики , которым в предшественнике следовало уделять больше внимания. По словам двух авторов, главной темой путешествий во времени была идея продюсера Кевина Файги . При просмотре разных фильмов, таких как « Назад в будущее» , оба обнаружили, что путешествие во времени там физически неверно представлено, и разработали свою собственную версию. Маркус и МакФили хотели предотвратить поездку в Нью-Йорк в 2012 году, «потому что это было слишком похоже на фан-сервис», и вместо этого хотели, чтобы в фокусе Сета были такие места, как Асгард, подводная Мораг или штаб-квартира SHIELD «Трискелион». В Асгарде Тони Старк изначально должен был встретиться с Хеймдаллем в костюме невидимого Железного человека и сразиться с ним. Тор должен пройти развитие Соколиного глаза в первых версиях и отправиться в кампанию мести, которая позже была отвергнута авторами, так как это было слишком похоже на его историю в Войне бесконечности . Кроме того, Брюс Беннер изначально должен был выполнить слияние двух своих тел в предшественнике. Финальный бой также должен быть намного сложнее, например, с помощью 3-минутных дебатов между главными героями о том, как действовать дальше. Кроме того, Маркус и Макфили рассматривали возможность участия в поединке Майкла Дугласа и Мишель Пфайффер в костюмах и Защитников , но от этого отказались из-за уже существующей массы героев. Шэрон Картер продолжала поддерживать отношения со Стивом в ранних набросках , но Файги не позволил ей появиться, потому что это не подошло бы к концу фильма с Пегги Картер . Вдобавок оба автора показали, что Соколиный Глаз , семья которого исчезла в первых версиях сценария в конце Войны Бесконечности , должен был умереть вместо Черной Вдовы , но продюсер визуальных эффектов Джен Андердал сопротивлялась. Для Наташи Романофф режиссеры изначально планировали позаботиться о детях-сиротах в Вашингтоне, округ Колумбия . Даже известная фраза «Я - Железный человек», которую Тони Старк произносит в конце фильма, изначально не входила в сценарий. Однако в монтажной комнате Руссо заметили, что Старк не нашел подходящего ответа на данный момент . Наконец, редактор Джеффри Форд придумал фразу, которая также связана с концом первого фильма « Железный человек» . Говорят, что Роберт Дауни-младший поначалу был не в восторге от необходимости снова встать перед камерой, но в конечном итоге его убедил Джоэл Сильвер .

В финальной версии сценария, появившейся после выхода в прокат для оценки призов фильма, фраза «заткнись» включена в три сцены, но в фильме ее нет. В первой сцене с «Ракетой» он был заменен коротким предложением, в то время как две другие молчали. Последовательность сцен в сценарии также отличается от фильма.

оккупация

После того, как Роберт Дауни - младший подписал ранний контракт на The First Avenger: гражданской войны и двух Мстителей фильмов, Крис Эванс был также подписан на четвертой части, в которой история дуга Капитана Америки завершена, после того, как на самом деле был подписан контракт был закончился с Мстителями: Бесконечность войны , но Marvel удалось убедить его в планах двух партер. Сообщается, что за свое появление в двухчастном фильме он получил от 15 до 20 миллионов долларов США. Крис Хемсворт также подтвердил в интервью в апреле 2015 года, что его контракт все еще включает три фильма, включая четвертый фильм « Мстители» . За двухчастную встречу он получил гонорар, аналогичный Эвансу. Так как Тор избыточного веса в эндшпиле и киносъемки обоего фильмов состоялись параллельно, Хемсворт должен был носить на 40 килограмм жир костюм включая вес на руках и ногах, которые ставят много физической нагрузку на него. Первоначально Тор должен был восстановить свой спортивный рост по ходу фильма, но Хемсворт выступал за то, чтобы новый опыт пронизывал весь фильм. Для этого он сидел в маске до трех часов в день.

В июле 2016 года Бри Ларсон получила роль капитана Марвел , которая появится во второй раз после сольного фильма, который стартовал двумя месяцами ранее . Съемки фильма проходили раньше, чем ее сольный фильм. Поэтому их внешний вид немного изменился, поскольку, по словам Джо Руссо, актеры могут сами выбирать макияж и прическу, а позже Ларсон принял другие оптические решения. Позже в октябре Эванджелин Лилли объявила в интервью, что Хоуп ван Дайн, воплощенная ею, появится не в « Мстителях: Война бесконечности» , а в « Мстителях 4» , поскольку они хотели сохранить ее дальнейшее развитие для Человека-муравья и Осы . В том же месяце Джереми Реннер объявил о своем появлении в двухчастном фильме, но в конечном итоге не появился в « Мстителях: Война бесконечности» . По Файгам участия было Бенедикт Камбербэтч и Том Холланд подтвердили.

Незадолго до начала съемок в « Мстителях: Война бесконечности» Карен Гиллан объявила, что она немного появится в следующих двух фильмах « Мстители» . После съемок Мстители: Бесконечность война закончилась , Джош Бролин и Батиста подтвердил свое возвращение в четвертый Мстители фильм. О возвращении Скарлетт Йоханссон , Чедвика Боузмана , Пола Радда , Летиции Райт , Шона Ганна и Терри Нотари , а также Тома Хиддлстона также было объявлено через установленные фотографии . Таким же образом стало известно об участии Гвинет Пэлтроу , что также подтвердило, что Дон Чидл является частью актерского состава.

Вклад Себастьяна Стэна стал известен благодаря интервью в сентябре 2017 года . Позже он заявил, что снимал сцены с Сэмюэлем Л. Джексоном , Майклом Дугласом и Мишель Пфайффер . В октябре 2017 года Марк Руффало опубликовал в интервью планы своего персонажа Халка . Там он говорит, что его идеи о фильме Халка были взяты и распространены в Тор: День принятия решений и в двух фильмах о Мстителях , так что была создана небольшая «трилогия Халка». После объявления в декабре того же года о том, что Элизабет Олсен снимала свои сцены, стало известно ее внешность и незадолго до этого Энтони Маки . Кроме того, Крис Пратт , Зои Салдана и Пом Клементьефф снова в Мстителях 4 . Незадолго до глобального выхода « Мстителей: Война бесконечности» в апреле 2018 года Джон Фавро подтвердил, что появится в четвертом фильме « Мстители» . Даже Бенедикт Вонг , Тесса Томпсон , Уинстон Дьюк , Фрэнк Грилло и Тильда Суинтон снова появятся. Тай Симпкинс также играет роль Харли Кинера из « Железного человека 3» . Новые дополнения к фильму - Хироюки Санада в роли японского босса якудза Акихико и Кен Чжон в эпизодической роли охранника на складе. Ава и Лия Руссо , дочери режиссера Джо Руссо, играют в фильме Лилу Бартон (Ава), дочь Ястреба и фанатку Халка (Лия). Изобретатель мультипликационный персонаж Танос , Джим Starlin , можно увидеть и услышать в группе самопомощи. Первоначально также сообщалось, что в фильме сыграет Кэтрин Лэнгфорд . Однако в театральной версии она не фигурирует. В конце фильма она сыграла роль взрослого Моргана Старка .

И только с выходом фильма стало известно о внешности различных актеров, которые уже появлялись в предыдущих фильмах MCU . К ним относятся Линда Карделлини , Мариса Томей , Рене Руссо , Тайка Вайтити , Анджела Бассетт , Коби Смолдерс , Хейли Этвелл , Максимилиано Эрнандес и Росс Маркванд . В последний раз , Роберт Редфорд появился на большом экране был Endgame . Неиспользованные кадры из фильма Тор - Темное Королевство использовались для появления Джейн Фостер . Натали Портман оставалось только перенастроить небольшую сцену, в которой она говорит на расстоянии. Кроме того, Говард Утка и Шон Ганн имеют маленькие камеи как Kraglin Obfonteri в финальной битве . Стэна Ли можно увидеть в последний раз в фильме Marvel после его смерти в ноябре 2018 года.

синхронизация

Немецкая синхронизация была основана на диалоге книги Клауса Bickert и режиссера Бджорн Шалла от имени кино- и Fernseh-Синхрон .

актер роль Голос актера
Мстители
Роберт Дауни-младший. Энтони Эдвард «Тони» Старк / Железный человек Тобиас Мастер
Крис Эванс Стивен «Стив» Роджерс / Капитан Америка Деннис Шмидт-Фосс
Скарлетт Йоханссон Наташа Романофф / Черная Вдова Луиза Хельм
Марк Руффало Доктор Брюс Баннер / Халк Норман Мэтт
Пол Радд Скотт Лэнг / Человек-муравей Маркус Пфайффер
Джексон А. Данн Дж.
Ли Мур А Фраймут Гётч
Джереми Реннер Клинт Бартон / Соколиный глаз / Ронин Геррит Шмидт-Фосс
Дон Чидл Полковник Джеймс «Роуди» Роудс / Военная машина Дитмарское чудо
Бри Ларсон Кэрол Дэнверс / Капитан Марвел Ивонн Грайцке
Том Холланд Питер Паркер / Человек-паук Кристиан Пойнтер
Элизабет Олсен Ванда Максимофф / Алая ведьма Шандра Шадт
Энтони Маки Сэм Уилсон / Сокол Стефан Гюнтер
Эванджелин Лилли Хоуп ван Дайн / Оса Александра Вильке
Себастьян Стэн Джеймс Бьюкенен "Баки" Барнс / Зимний солдат Бьорн Шалла
стражи Галактики
Брэдли Купер S
Шон Ганн MC 		Ракета Фахри Ярдым
Ян-Давид Рёнфельдт Т.
Карен Гиллан Туманность Рубина Натх
Зои Салдана Гамора Таня Геке
Крис Прэтт Питер Джейсон Куилл / Звездный Лорд Леонард Малих
Дэйв Баутиста Дракс разрушитель Александр Дуда
Пом Клементьефф Богомол Даниэла Молина
Вин Дизель С
Терри Нотариус MC 		Groot Ганс-Эккарт Экхардт
Шон Ганн Kraglin
сэр
Крис Хемсворт Тор Одинсон Томми Моргенштерн
Том Хиддлстон Локи Лафейсон Питер Лонцек
Тесса Томпсон Валькирия Марике Оффингер
Рене Руссо Фригга Сабина Фалькенберг
Черный Орден
Джош Бролин Танос Клаус-Дитер Клебш
Том Воан-Лоулор Эбеновая пасть Франк Рёт
Майкл Джеймс Шоу Корвус Глефа Свен Фехнер
Моник Гандертон MC Проксима Полночь нет текста
Терри Нотариус Убрать обсидиан нет текста
волшебник
Бенедикт Камбербэтч Доктор Стивен Стрэндж Саша Ротермунд
Бенедикт Вонг Вонг Книга Ахима
Тильда Суинтон Старейший Траудель Хаас
актер роль Голос актера
Принадлежит Мстителям
Гвинет Пэлтроу Вирджиния "Пеппер" Поттс / Спасение Катрин Фрёлих
Линда Карделлини Лаура Бартон Даша Леманн
Ава Руссо Пурпурный Бартон Джада Зеч
Кейд Вудворд Натаниэль Бартон Килиан Шмидт-Фосс
Бен Сакамото Купер Бартон нет текста
Эмма Картер Кэсси Лэнг Мелинда Рахфаль
Александра Рэйчел Рабе Морган Старк Мина Чамлали
Керри Кондон S ПЯТНИЦА Бритта Штеффенхаген
Тайка Вайтити S  MC Корг Мариус Кларен
Натали Портман Джейн Фостер Манья Деринг
Джон Фавро Гарольд "Хэппи" Хоган Майкл Иваннек
Майкл Дуглас
Джон Майкл Моррис Дж. 		Доктор Генри «Хэнк» Пим Фолькер Брандт
Мишель Пфайффер Джанет ван Дайн нет текста
Джейкоб Баталон Эдвард «Нед» Лидс нет текста
Мариса Томей Тетя Мэй Паркер нет текста
Люди Ваканды
Чедвик Боузман Король Т'Чалла / Черная пантера Тобиас Шмидт
Данаи Гурира Генерал Окойе Дела Дабуламанзи
Летиция Райт Принцесса шури Максимилиан Хэке
Уинстон Дьюк М'Баку Самуэль Зекариас
Анджела Бассетт Королева-мать Рамонда нет текста
Агенты SHIELD & HYDRA
Сэмюэл Л. Джексон Ник Фьюри нет текста
Коби Смолдерс Мария Хилл нет текста
Джон Слэттери Говард Старк Бернд Фолльбрехт
Хейли Этвелл Маргарет «Пегги» Картер Беренис Вайхерт
Роберт Редфорд Александр Пирс Каспар Эйхель
Фрэнк Грилло Брок Рамлоу / Кроссбоунс Йоханнес Беренц
Максимилиано Эрнандес Джаспер Ситуэлл Аксель Мальцахер
Каллан Малви Джек Роллинз нет текста
Джеймс Д'Арси Эдвин Джарвис Франк Шафф
Иветт Николь Браун Филлис Дженкинс
(женщина в лифте)
Другой
Росс Маркуанд Красный череп (Каменный страж) Каспар Эйхель
Хироюки Санада Акихико Оригинальный звук
Джо Руссо Мужчина в группе поддержки
Кен Чжон Охранник нет текста
Тай Симпкинс Харли Кинер нет текста
Уильям Хёрт Таддеус "Громовой удар" Росс нет текста
Стэн Ли Автомобилисты в 1970-е годы Томас Кестнер
С. голос
J Этот актер олицетворяет юную версию персонажа.
А. Этот актер олицетворяет старую версию персонажа.
ТПросто ответ : « Успокойся . Ты всего лишь гений на земле, приятель ".

Съемки и пост-продакшн

Первоначальный план состоял в том, чтобы снимать параллельно с « Мстителями: Война бесконечности» , при этом актеры перемещаются между фильмами. Позже, однако, было решено снимать два фильма отдельно, что Кевин Файги оправдал тем, что и без того непростое планирование было просто слишком сложным. Самая большая проблема для режиссеров заключалась в том, что на момент выхода « Войны бесконечности» более 90% фильма уже было снято , и они упустили важную реакцию зрителей на предыдущий фильм. Таким образом, им следовало сосредоточиться на своих первых представлениях о том, как должны выглядеть сцены позже, но, по словам Криса Эванса, они очень охотно сотрудничали с актерами. Первые записи произошли во время производства Avengers: Infinity War в Соединенном Королевстве . После съемок предшественника закончился 14 июля 2017 года, он был переведен в Санкт - Abbs , небольшой рыбацкой деревушке на южном побережье Шотландии, в эндшпиле . Позднее записи были сделаны в Дареме и расположенном там Даремском соборе , который, по мнению директоров, является одним из самых красивых соборов Европы. Из-за их размера в пост-продакшн пришлось использовать лишь несколько спецэффектов. Художник- постановщик Чарльз Вуд также улучшил внешний вид здания новыми стенами и конструкциями, благодаря чему он хотел не загромождать комнаты, а успокоить их. Его работа была настолько хороша, что даже служители собора не узнавали, что было оригинальным, а что добавлено.

Наконец, 10 августа начались съемки в студии Pinewood в Атланте , которая послужила производственной базой для фильма под рабочим названием « Мэри Лу 2» . Фильм снимали в течение двух дней в Токио в середине августа . Кроме того, съемочная площадка центра японского города использовалась для записи на съемочной площадке в Атланте. На этих площадках Хироюки Санада снимал свои сцены в роли Акихико . Руссо специально искали актера, который обладал как боевыми искусствами, так и навыками боя на мечах, чтобы он мог не отставать от других каскадеров. В итоге Санада исполнил десять одноминутных дублей, полных хореографии, иногда под дождем или в полночь, и, по словам Руссо, ему становилось все лучше и лучше. Кроме того, съемочная площадка Нью-Йорка была воссоздана из первого фильма « Мстители» для новых записей. Дальнейшие записи были сделаны в центре Атланты. Съемки закончились 11 января, что вместе с фильмом « Мстители: Война бесконечности» составило почти год и более 200 съемочных дней. В июне 2018 года фильм снимался два дня в округе Датчесс , в том числе на реке Гудзон , и один день в округе Ольстер . О дальнейших перестрелках было объявлено в Атланте и Нью-Йорке. Они начались в начале сентября 2018 года и, по словам Марка Руффало, были скорее остальной частью основных съемок, поскольку годом ранее они не смогли бы завершить фильм полностью. 13 октября 2018 года Энтони и Джо Руссо объявили об окончании пост-съемок. Дальнейшие записи были сделаны в январе 2019 года. Позже Марк Руффало прокомментировал съемки, в целях сохранения секретности режиссеры предоставили актерам только неполные сценарии, которые даже содержали ложные сцены. Кроме того, она закрутила несколько концов, чтобы даже актеры не знали, какой из них правильный. По словам Руссо, только Роберт Дауни-младший и Крис Эванс получили хоть сколько- нибудь законченные сценарии, в то время как Том Холланд даже не знал, с кем разговаривает во многих сценах.

Как и его предшественник, фильм был полностью снят на камеры IMAX . В фильме Моник Гандертон была повышена до координатора трюков, как координатор трюков в « Войне бесконечности» , а Сэм Харгрейв в « Финале» в роли режиссера второго блока играл. На съемочной площадке вся съемочная группа была в восторге от спокойного и сосредоточенного Гандертона в этой позе. Сама она гордится тем, что открывает дорогу другим женщинам в этой профессии.

Джеффри Форд и Мэтью Шмидт выступили в качестве редакторов , которые охарактеризовали двухлетнюю работу, в течение которой они находились под постоянным давлением, как очень интенсивную. Еще в начале 2017 года параллельно со съемками приступили к монтажу двухчастного кадра, при этом в монтажной определили, какие сцены нужно переснять, а какие доработать или закончить. В результате на протяжении более года одновременно происходил бы непрерывный процесс подготовки, производства и пост-производства. Когда в начале 2018 года съемки были окончательно завершены, Форду и Шмидту пришлось пройти четырехмесячный «адский, почти невозможный пост-продакшн» для « Войны бесконечности» , который они назвали самым напряженным периодом своей карьеры. Пока Форд все еще работал над « Войной бесконечности» , Шмидт уже собирал материал для « Финала», чтобы Руссо могли видеть кат-сцены во время создания фильма. Всего через полторы недели после окончания основных съемок они оба могли завершить первую версию « Финала» . В общей сложности на сырье для обеих пленок ушло более 900 часов. В марте 2019 года директора объявили, что окончательная редакция завершена.

В общей сложности 14 VFX компаний, в том числе Cantina Креативного и восприятия , были ответственны за визуальные эффекты под руководством VFX супервайзера Dan DeLeeuw . Из 2698 кадров в фильме 2496 пришлось подвергнуть цифровой постобработке. Тем не менее, на практике старались реализовать как можно больше эффектов. Например, крыса, которую Человек-муравей освобождает из квантового пространства, - настоящее дрессированное животное. Новозеландская компания Weta Digital , возглавляемая супервайзером по визуальным эффектам Мэттом Эйткеном , который также отвечал за эффекты трилогии фильма «Властелин колец » , в основном отвечала за почти 20-минутную финальную битву . Команда использовала как техники, так и программное обеспечение, которые уже использовались во «Властелине колец» . «Гигантские боевые последовательности» и большие массы были смоделированы с помощью значительно усовершенствованной компьютерной программы Massive , в которой большое значение придавалось разнообразию. Таким образом, была предпринята попытка включить боевые стили различных групп, таких как маги, вакандцы, асгардианцы, читаури или аутрайдеры, в конфронтации, а не просто позволить сражаться «каждый против всех». Эти техники также использовались в финальной битве в Войне бесконечности . Weta Digital также работала с Digital Domain под руководством VFX Supervisor Kelly Port над анимацией Таноса и использовала собственное новое программное обеспечение, чтобы добавить еще больше деталей к его лицу. Первые тестовые записи были сделаны с Джошем Бролином еще в 2016 году с целью выяснить, может ли его анимация включать в себя два фильма. Компания Industrial Light & Magic , возглавляемая супервайзером по визуальным эффектам Расселом Эрлом, была заказана анимацией « Умного Халка» . Большой упор был сделан на совмещение правильных пропорций Брюса Бэннера и Халка друг с другом. Для этого были сделаны снимки тела Марка Руффало, сделана анимация рук и проанализировано его лицо с помощью захвата лица . 2496 кадров VFX включают около 200 снимков старения и старения (эффекты старения). Лола применила эти визуальные эффекты к Майклу Дугласу , Джону Слэттери и Мстителям из 2012 года, в том числе . По словам режиссеров, Крис Эванс был в возрасте 5% с помощью макияжа и 95% с помощью компьютерной графики в конце фильма . Официальные видеоролики также показали, что волосы Капитана Марвел и шлем Капитана Америки были вставлены в цифровую форму. Костюм Капитана Марвела и костюмы героев для путешествий во времени также должны были быть вставлены в цифровую форму, поскольку окончательный дизайн еще не был разработан на момент съемок.

Маркетинг и издательское дело

Первый трейлер был выпущен 7 декабря 2018 года вместе с раскрытием названия. В первые 24 часа после выпуска трейлер получил 289 миллионов просмотров на разных платформах, побив рекорд для Avengers: Infinity War , у которого было около 230 миллионов просмотров годом ранее в то же время. Endgame трейлер также сломал рекорд 549000 упоминает на Twitter в течение 24 часов, который ранее был также установленных Мстителями: Бесконечность войны с 389000 упоминает. Во время Суперкубка LIII 3 февраля 2019 года был выпущен короткий рекламный ролик . Второй трейлер фильма был выпущен вместе с постером 14 марта 2019 года и получил 268 миллионов просмотров за 24 часа. На CinemaCon в Лас-Вегасе в начале апреля было показано около пяти минут нового киноматериала, причем режиссеры не заявили, что им известно об этом. В целом, маркетинговые затраты на фильм составляют более 200 миллионов долларов, что является новым рекордом для Marvel Studios . Кроме того, у вас больше глобальных рекламных партнеров, чем когда-либо прежде. Мировая премьера состоялась 22 апреля 2019 года в Лос-Анджелесе . Фильм был показан в немецкоязычных кинотеатрах 24 апреля и в кинотеатрах США 26 апреля 2019 года. Ожидается, что в Северной Америке его покажут в общей сложности в 4662 кинотеатрах, что станет новым рекордом. Двенадцать кинотеатров в выбранных городах показывают марафон из 22 фильмов, который начнется во вторник утром. Он также будет показан в 1400 кинотеатрах IMAX по всему миру .

В отличие от других фильмов MCU, в « Мстителях: Финал» нет ни середины, ни сцены после титров . После титров слышен только звук удара молотка по металлу. Это отсылка к первому фильму о Железном человеке , когда Тони Старк построил свой первый костюм Железного человека в неволе . Руссо обосновали свое решение не включать настоящую сцену после титров, заявив, что основное внимание следует уделять воспоминаниям о прошлом и прошлых путешествиях титульных героев, а не о будущем.

28 июня 2019 года фильм был повторно выпущен в кинотеатрах США с новыми сценами, не вошедшими в оригинальную театральную версию. Однако это не типичная расширенная версия , а всего лишь семь минут после титров, которые состоят из трибьюта Стэну Ли , незавершенной сцены с Халком и превью Человека-паука: Вдали от дома . В Германии эту версию также с 27 июня показали в 150 кинотеатрах по всей стране.

Фильм доступен в цифровом виде с 23 августа 2019 года. Он также был выпущен на DVD и Blu-ray 5 сентября 2019 года . В результате Avengers: Endgame стал самым продаваемым Blu-ray за первые три квартала 2019 года.

прием

Отзывы

Фильм смог убедить 94% из 486 критиков на Rotten Tomatoes и получил на Metacritic 78 баллов из 100 возможных.

Первые отзывы после премьеры были в основном положительными и описали фильм, приправленный пасхальными яйцами , как очень эмоциональный, непредсказуемый и успешный финал к 22 фильмам, даже если критиковали, например, отсутствие смысла сюжета или то, что фильм был местами перегружен, были озвучены. В обзорах фильмов американских кинокритиков фильм хвалили не только как любовное письмо поклонникам кинематографической вселенной Marvel и шедевра, но и как колоссальный фильм, который казался чудом Marvel, а также главным достижением Marvel.

Всего через неделю после выхода на экраны фильм обогнал « Черную пантеру» с более чем 50 миллионами твитов и установил новый рекорд по количеству упоминаний в Твиттере .

Рекорды предпродаж и прогнозы кассовых сборов

По предварительным оценкам, благодаря своевременному выходу на китайский кинорынок, в первые выходные продажи фильма по всему миру вырастут до 840 миллионов долларов США . Ожидается, что в первые несколько дней выручка Северной Америки составит до 265 миллионов долларов. Позднее глобальный прогноз был увеличен до 950 миллионов долларов. После сильного четверга превью , прогнозы для Северной Америки были пересмотрены до 315 до 330 миллионов долларов США в первом уик - энде и 140 до 150 млн только в первый день. Первым признаком этих цифр стало начало предварительной продажи билетов 2 апреля 2019 года. На некоторых билетных сайтах, включая Fandango и AMC , возникли серьезные сбои при покупке билетов. Atom Tickets сообщили, что через их сайт было продано в три раза больше билетов за первый час, чем на Avengers: Infinity War годом ранее. На Fandango Endgame побила рекорд Star Wars: The Force Awakens - самые продаваемые билеты в кино в день запуска всего за шесть часов, а Regal также продала вдвое больше билетов за восемь часов, чем на Infinity War за всю первую неделю. Всего за первую неделю через Fandango было продано в пять раз больше билетов, чем на Infinity War за тот же период. Рекордное количество - более 8000 просмотров на платформе - было продано еще до открытия кинотеатра. На Atom Tickets фильм побил предпродажный рекорд Аквамена всего за десять дней . Из-за высокого спроса многие сети кинотеатров США запланировали дополнительные показы еще до того, как они открылись в кинотеатрах. Общий объем продаж билетов в США составил более 120 миллионов долларов.

Фильм также побил несколько предпродажных рекордов в Китае. Он смог продать более миллиона билетов за шесть часов, чего раньше не делал ни один другой фильм. Он также был в состоянии четко превзойти число Бесконечности войны , с Endgame, к примеру, уже будучи в состоянии продать больше билетов через час , чем его предшественник на весь день старта. Билеты в кино на самые первые показы в китайских мегаполисах могут стоить до 150 долларов США, а это означает, что только авансовые продажи принесли 114,5 млн долларов США. По прогнозам, в первые дни в Китае будет генерироваться от 250 до 280 миллионов, а в общей сложности до 530 миллионов долларов США. Предварительные продажи также были очень успешными в других странах. Британская сеть кинотеатров Vue Entertainment сообщила об увеличении авансовых продаж на 400% по сравнению с Infinity War . Кроме того, по всей стране было разыграно более 175 полуночных представлений. Кроме того, в первый день в Индии было продано более миллиона билетов в кино, а несколько сайтов по продаже билетов в Южной Корее вышли из строя после того, как билеты в кино стали доступны.

Валовая прибыль

В день немецкого кинопроката, Endgame записал в общей сложности 458,000 посетителей и принес в 5,06 млн евро в течение первых 24 часов . Фильм установил новые рекорды по выпуску фильмов о супергероях и апрельских средах. По кассовым сборам он также занял третье и седьмое место среди посетителей в лучшие дни немецких театральных выпусков за все время. С 50 600 зрителями и кассовыми сборами в 644 400 евро он также смог побить все рекорды в австрийских хит-парадах. В Китае фильм мог занять только в первый день 28,2 миллиона долларов США в день, что позволило ему получить фильм на китайском кинорынке с общей стоимостью 107,2 миллиона долларов США, лучший вариант для начала дня через полночь и многое другое. 79 миллионов. Во всех 25 странах, в которых фильм стартовал 24 апреля, он сразу же занял первые места в хит-парадах кино и смог установить множество рекордов. В Австралии, на Филиппинах, в Гонконге, Тайване, Таиланде, Малайзии и Индонезии в день запуска фильм смог принести больше доходов, чем любой другой фильм ранее. В целом фильм собрал 169 миллионов долларов по всему миру 24 апреля.

Отметка в 100 миллионов долларов, на которую Infinity War заняла рекордный 21 час, достигла Endgame всего через 17 часов. Фильм установил новый рекорд по количеству просмотров в четверг в США, выручка которого составила 60 миллионов долларов. Включая это, 26 апреля он заработал в Северной Америке 156,7 миллиона долларов. В общей сложности фильм собрал 357 миллионов долларов США в Северной Америке, 330,5 миллиона долларов США в Китае и 1,22 миллиарда долларов США по всему миру. Это позволило ему провести самые успешные в финансовом отношении первые выходные в истории кино в США и Китае, а также во всем мире и достичь отметки в один миллиард долларов как самый быстрый фильм. В Германии « Финал» стал вторым самым успешным стартовым уик-эндом в истории кино: 2,13 миллиона зрителей и кассовые сборы более 24 миллионов евро. Во второй уик-энд кино фильм снова занял первые места в хит-парадах США и Германии с продажами на 145 миллионов долларов США и около 870 000 посетителей. В то же время всего за одиннадцать дней он смог преодолеть отметку в два миллиарда долларов, которую ранее достигли только четыре фильма, и, таким образом, побить 47-дневный рекорд для « Аватара» - «Отправление на Пандору» . Неделю спустя Endgame смог защитить свои лидирующие позиции в Германии и Северной Америке, продав 420 000 билетов и выручка составила 63,05 миллиона долларов США. Лишь в четвертый уик-энд « Джон Уик: Глава 3» смог вытолкнуть фильм с первой строчки в хит-парадах США. В Китае этот фильм стал самым успешным зарубежным фильмом всех времен, его продажи составили 614,3 миллиона долларов США. Мировые доходы от кинопоказов составляют 2,80 миллиарда долларов США, из которых 858,4 миллиона долларов собраны в прокате только в Северной Америке. Это ставит его на первое место среди наиболее успешных в финансовом отношении фильмов 2019 года и на второе (по состоянию на 12 августа 2021 года) среди наиболее успешных в финансовом отношении фильмов всех времен . Кроме того, в пятый уик-энд он смог обогнать « Аватар - Выезд на Пандору» и стать вторым по кассовым сборам фильмом в Северной Америке по финансовому успеху. В Германии фильм собрал 5132540 зрителей, что принесло около 57,55 миллиона евро и занимает 5 место в годовых чартах 2019 года .

Награды

Энни Награды 2020

Премия Гильдии Художественных Директоров 2020

  • Премия в категории фантастических фильмов

Премия Британской киноакадемии 2020

Награды Чикагской ассоциации кинокритиков 2019

  • Номинация за лучшее использование визуальных эффектов

Премия Гильдии дизайнеров костюмов 2020

  • Номинация в категории « Превосходство в научно-фантастическом / фэнтезийном кино» ( Юдианна Маковская )

Премия Critics 'Choice Movie Awards 2020

Награды Дракона 2019

  • Премия за лучший научно-фантастический или фэнтезийный фильм

Награда Golden Reel Awards 2020

  • Номинация в категории « Лучший звуковой монтаж: диалог и ADR в художественном фильме»
  • Номинация в категории « Лучший звуковой монтаж: звуковые эффекты и Фоли в художественном фильме»

Награды Golden Trailer Awards 2019

  • Награда за выходные в кассе
  • Премия за лучший трейлер приключенческого фэнтези-фильма
  • Премия за лучший рекламный ролик приключенческого фэнтези-фильма.
  • Номинация на лучшую трейлерную музыку
  • Номинация на лучший рекламный ролик в боевике.
  • Номинация на лучший постер приключенческого фантастического фильма
  • Номинация на лучший международный киноплакат

Грэмми 2020

Награды ассоциации голливудских критиков 2020

  • Приз как лучший блокбастер
  • Награда за лучшие визуальные эффекты
  • Номинация на лучший состав
  • Номинация на лучший боевик или военный фильм
  • Номинация на лучшую анимационную игру или исполнение VFX ( Джош Бролин )
  • Номинация на лучшую каскадерскую работу

Премия Голливудского кино 2019

  • Получил премию Голливудского блокбастера.

Голливудская музыка в медиа-премии 2019

  • Приз за лучший саундтрек - научно-фантастический или фантастический фильм (Алан Сильвестри)

Награды Общества кинокритиков Хьюстона 2020

  • Номинация на лучшие визуальные эффекты

Премия Гильдии визажистов и стилистов-стилистов 2020

Премия MTV Movie & TV Awards 2019

  • Премия за лучший фильм
  • Приз как лучший герой ( Роберт Дауни-младший )
  • Награда как лучший злодей (Джош Бролин)
  • Номинация на лучший бой ( Крис Эванс и Джош Бролин)

Национальная премия в области кино и телевидения 2019

  • Номинация на лучшую мужскую роль 2019 года (Роберт Дауни-младший)
  • Номинация на лучшую женскую роль 2019 года ( Скарлетт Йоханссон )
  • Номинация на лучший фильм 2019 года
  • Номинация на лучшую актерскую игру 2019 года ( Марк Руффало )
  • Номинация на лучшую актерскую игру 2019 года ( Дон Чидл )
  • Номинация на звание лучшего продюсера ( Кевин Файги )

Награда Nickelodeon Kids 'Choice Awards 2020

  • Премия за лучший фильм
  • Приз как лучший супергерой ( Том Холланд вместе с Человеком-пауком: Вдали от дома )
  • Номинация на лучшую женскую роль ( Бри Ларсон , вместе с Капитаном Марвел )
  • Номинация на лучшую женскую роль (Скарлетт Йоханссон)
  • Номинация на лучшую мужскую роль (Крис Эванс)
  • Номинация на лучшую мужскую роль ( Крис Хемсворт , фильм « Люди в черном: международный» )
  • Номинация на звание лучшего супергероя (Бри Ларсон, вместе с Капитаном Марвел )
  • Номинация на звание лучшего супергероя (Крис Эванс)
  • Номинация на звание лучшего супергероя (Крис Хемсворт)
  • Номинация на звание лучшего супергероя (Роберт Дауни-младший)
  • Номинация на звание лучшего супергероя (Скарлетт Йоханссон)

Оскар 2020

Приз зрительских симпатий 2019

  • Награжден в кино 2019
  • Награжден в боевике 2019
  • Премия как кинозвезда-мужчина 2019 года (Роберт Дауни-младший)
  • Номинация на звание кинозвезды 2019 года (Крис Хемсворт)
  • Номинация на роль кинозвезды 2019 года (Скарлетт Йоханссон)
  • Номинация « Звезда боевика 2019 года » (Роберт Дауни-младший)
  • Номинация `` Звезда боевиков 2019 года '' (Крис Эванс)

Награды Общества кинокритиков Сан-Диего 2019

  • Номинация на лучшие визуальные эффекты

Satellite Awards 2019

Церемония вручения премии Сатурн 2019

Премия Гильдии киноактеров 2020

Награды Общества кинокритиков Сиэтла 2019

  • Номинация на лучшую хореографию боевиков
  • Номинация на лучшие визуальные эффекты (Дэн ДеЛиу, Мэтт Эйткен, Рассел Эрл и Дэн Судик)

Награды Ассоциации кинокритиков Сент-Луиса 2019

  • Награда за лучшие визуальные эффекты
  • Номинация на лучший боевик
  • Номинация на лучшую музыку к фильму
  • Номинация на лучшую сцену (Сборка Мстителей)

Премия Teen Choice Awards 2019

  • Награда , как Choice Movie действий
  • Премия , как Choice Movie Actor Action (Роберт Дауни - младший)
  • Премия , как выбор киноактриса действий (Scarlett Johansson)
  • Премия , как Choice Movie Villain (Джош Бролин)
  • Номинация на звание лучшего актера боевиков (Крис Эванс)
  • Номинация на звание лучшего актера боевиков (Крис Хемсворт)
  • Номинация на звание лучшего актера боевиков ( Пол Радд )
  • Номинация на звание лучшей актрисы боевиков (Бри Ларсон)
  • Номинация на звание лучшей актрисы боевиков ( Зои Салдана )

Награды Общества визуальных эффектов 2020

Награды ассоциации кинокритиков Вашингтона, округ Колумбия, 2019

  • Награда за лучшее исполнение Mostion Capture (Джош Бролин)

веб ссылки

Commons : Avengers: Endgame  - Коллекция изображений, видео и аудио файлов

Индивидуальные доказательства

  1. ↑ Сертификат на выпуск Avengers: Endgame . Добровольное саморегулирование киноиндустрии (PDF; номер теста: 189121 / K). Шаблон: FSK / обслуживание / тип не задан и параметр 1 длиннее 4 символов
  2. ↑ Возрастное для Мстителей: Endgame . Комиссия по молодежным СМИ .
  3. ↑ Мстители: Финал - Ранний кинопрокат в Германии. Проверено 19 марта 2019 года .
  4. ↑ https://deadline.com/2019/07/the-lion-king-weekend-box-office-july-records-1202648944
  5. ↑ Marvel анонсирует Black Panther, Captain Marvel, Inhumans, Avengers: Infinity War Films, Cap & Thor 3 Subtitles. 28 октября 2014, доступ к 18 августа 2018 .
  6. ↑ Russo Братья по прямым 'Мстителям: Infinity War' Часть 1 и 2. 23 марта 2015, доступ к 18 августу 2018 года .
  7. ↑ Джосс Уэдон действительно закончил кинематографическую вселенную Marvel. 4 января 2016, доступ к 19 августа 2018 .
  8. ↑ Мстители: Джосс Уидон не имел идей относительно Таноса. 25 июля, 2018. Проверено 19 августа, 2018 .
  9. ↑ Братья Руссо подтверждают, что они покончили с фильмами Marvel после «Мстителей: Финал» (по крайней мере, на данный момент). 26 апреля 2019, доступ к 27 апреля 2019 .
  10. ↑ a b c d e f Avengers: Endgame Press Kit Walt Disney Studios, стр. 3–9 и 17–20, по состоянию на 10 июня 2019 г.
  11. ↑ Будущее кино Marvel: вот все, что вам нужно знать через ... Фаза 4? 4 декабря 2015, доступ к 19 августа 2018 .
  12. ↑ Marvel Surprise: «Мстители: Война бесконечности» не будет разделена на 2 фильма. 29 июля, 2016. Проверено 19 августа, 2018 .
  13. ↑ Чем «Мстители - Финал» отличается от «Войны бесконечности». 29 марта, 2019. Проверено 29 марта 2019 .
  14. ↑ Настоящее название «Мстителей 4» - спойлер, - говорит Кевин Файги. 24 апреля, 2017. Проверено 19 августа, 2018 .
  15. ↑ Это название «Мстителей 4»? - Кевин Файги сожалеет о секретности. 30 апреля, 2018. Проверено 19 августа 2018 .
  16. ↑ Раскрыто рабочее название «Мстители 4»: оно имеет два значения для сюжета продолжения «Войны бесконечности». 29 мая, 2018. Проверено 19 августа 2018 .
  17. ↑ Адам Читвуд: Название «Мстители 4», вероятно, не будет разглашено до конца года, говорит Кевин Файги. В: Коллайдер. 25 июня 2018, доступ к 19 августа 2018 .
  18. ↑ Первый трейлер «Мстителей 4: Финал» уже здесь! 7 декабря 2018, доступ к 7 декабря 2018 .
  19. ↑ Сообщение MTV News в Твиттере от 6 января 2019 г., по состоянию на 7 января 2019 г.
  20. ↑ Мстители: Финал, похоже, будет установлен. 23 декабря 2018, доступ к 24 декабря 2018 .
  21. ↑ a b Avengers: Endgame - Готова финальная версия. 10 марта 2019, доступ к 10 марта 2019 .
  22. ↑ а б гр д е все «Мстители - EndGame»: Вид на конце и в будущем (обновление). 12 апреля 2019, доступ к 12 апреля 2019 .
  23. ↑ Кристофер Маркус и Стивен Макфили, чтобы написать событие Marvel «Мстители: Война бесконечности» из 2 частей. . 7 мая 2015 года. Ссылка
  24. ↑ a b c d Дэйв Ицкофф: «Мстители: Финал»: сценаристы отвечают на все ваши вопросы. В: The New York Times . 29 апреля, 2019. Проверено 29 мая 2019 .
  25. ↑ Мстители: Финал - Сценаристы обсуждают первые идеи сценария и принятые решения. 2 мая 2019, доступ к 2 мая 2019 .
  26. ↑ Феликс Вейерс: «Мстители 4: Финал»: босс Marvel помешал отношениям между двумя персонажами. В: фильм начинается . 25 мая, 2019. Проверено 29 мая 2019 .
  27. ↑ Мстители 4: Самая печальная сцена финала могла бы сложиться совсем иначе. 2 мая 2019, доступ к 2 мая 2019 .
  28. ↑ Феликс Вейерс: «Мстители 4: Финал»: роль Черной вдовы изначально была еще печальнее. В: фильм начинается . 14 мая 2019, доступ к 15 мая 2019 .
  29. ↑ Канал Адила Каана: Лучшей реплики Тони Старка в «Мстителях: Финал» в фильме почти не было. В: IGN.de. 11 мая 2019, доступ к 11 мая 2019 .
  30. ↑ Роберт Дауни-младший присоединяется к «Человеку-пауку: Возвращение домой». 21 апреля, 2016. Проверено 19 августа, 2018 .
  31. ↑ Причина, по которой Крис Эванс подписался на «Войну бесконечности» и «Мстители 4». 12 июня, 2017. Проверено 19 августа, 2018 .
  32. ↑ a b Мстители - Финал: Сколько получают Дауни-младший и Ко? Проверено 2 мая 2019 года .
  33. ↑ Крис Хемсворт раскрывает 3 фильма Marvel, оставшиеся по его контракту. 14 апреля, 2015. Проверено 19 августа, 2018 .
  34. ↑ Трэвис Кларк: Режиссеры «Мстителей: Финал» были крайне обеспокоены Крисом Хемсвортом во время съемок. В: Businessinsider.de. 10 мая 2019, доступ к 10 мая 2019 .
  35. ↑ Александр Фридрих: Мстители: Финал - Мы можем поблагодарить Криса Хемсворта за нового Тора. В: Moviepilot.de. 30 мая 2019, доступ к 30 мая 2019 .
  36. ↑ Бри Ларсон в ролях Капитана Марвела. 24 июля, 2016. Проверено 19 августа, 2018 .
  37. ↑ «Мстители 4» будут показывать Осу, - подтверждает Эванджелин Лилли. 10 октября 2016, доступ к 19 августа 2018 .
  38. ↑ Джереми Реннер и Майкл Дуглас Намек на Marvel Team-Up. 24 октября, 2016. Проверено 19 августа, 2018 .
  39. ↑ Доктор Стрэндж будет играть важную роль в MCU, говорит президент Marvel Studios. 13 октября 2016, доступ к 19 августа 2018 .
  40. ↑ Кевин Файги из Marvel о том, почему студия не будет снимать фильмы с рейтингом R, «Стражи 2» и DC Move Джосса Уидона. 18 апреля, 2017. Проверено 19 августа, 2018 .
  41. ↑ Карен Гиллан о Tupperware Party, Инвернессе и Мстителях. 17 января, 2017. Проверено 19 августа, 2018 .
  42. ↑ Джош Бролин объявляет о возвращении к съемкам фильма «Мстители 4». 30 июля, 2017. Проверено 19 августа, 2018 .
  43. ^ Сообщение Дэйва Баутисты на Twitter.com. 17 июля, 2017. Проверено 19 августа, 2018.
  44. ↑ Черная Вдова отправляется в Японию в «Мстителях 4». 22 августа, 2017. Проверено 19 августа, 2018 .
  45. ↑ На фотографиях из 4-го набора «Новые Мстители» показаны возвращающиеся актеры. Проверено 19 августа 2018 года .
  46. ↑ Мстители 4: Локи ЖИВ, и эти фотографии ДОКАЗЫВАЮТ, как и где. 31 мая, 2018. Проверено 19 августа 2018 .
  47. ↑ Мстители 4 Набор фотографий Возвращение персонажа Железного человека. 22 августа, 2017. Проверено 19 августа, 2018 .
  48. ↑ Мстители 4: Гвинет Пэлтроу намекает, что Дон Чидл вернется. 20 сентября, 2017. Проверено 19 августа, 2018 .
  49. ↑ Себастьян Стэн говорит, что тренинги Marvel Studios нашли хорошее применение в «Я, Тоня» (интервью). 11 сентября, 2017. Проверено 19 августа, 2018 .
  50. ↑ Себастьян Стэн только что подтвердил двух главных персонажей MCU для «Мстителей: Война бесконечности». 19 апреля, 2018. Проверено 19 августа 2018 .
  51. ↑ «Тор 3» и «Мстители 3 и 4» будут включать сюжетную линию трилогии Халка. 10 октября, 2017. Проверено 19 августа, 2018 .
  52. ↑ Мстители 4: Скарлетт Йоханссон и Элизабет Олсен закончены съемки. 25 декабря, 2017. Проверено 19 августа, 2018 .
  53. ↑ Энтони Маки подтверждает возвращение фильма «Мстители-4 сокола» с фото за кадром. 14 декабря, 2017. Проверено 19 августа, 2018 .
  54. ↑ Звезда Стражей Галактики Зои Салдана раскрыла название «Мстителей 4»? 24 апреля, 2017. Проверено 19 августа, 2018 .
  55. ↑ Другая звезда Стражей Галактики подтверждает, что они вернутся за Мстителями 4, 29 сентября 2017 года, по состоянию на 19 августа 2018 года .
  56. ↑ Джон Фавро подтверждает возвращение Мстителей 4 в роли Хэппи Хогана. 24 апреля, 2018. Проверено 19 августа 2018 .
  57. ↑ Сообщение Бенедикта Вонга в Instagram , просмотрено 23 сентября 2018 г.
  58. ↑ Мстители: Утечки игрушек в финале могут испортить возвращающегося главного персонажа. 20 января 2019, доступ к 21 января 2019 .
  59. ↑ «Мстители 4» будут включать ретроспективные кадры, говорит актер Фрэнк Грилло. 25 октября, 2018. Проверено 26 октября 2018 .
  60. ↑ Мстители 4: Тильда Суинтон возвращается древней, подтверждает продюсер. 26 октября, 2018. Проверено 27 октября 2018 .
  61. ↑ «Мстители 4» возвращают «Железного человека 3», вундеркинда Тай Симпкинса. 21 октября, 2017. Проверено 19 августа, 2018 .
  62. ↑ Хироюки Санада присоединяется к составу «Мстителей: Война бесконечности». 15 сентября, 2017. Проверено 19 августа, 2018 .
  63. ↑ Позднее добавление: звезда «Похмелья» неожиданно появляется в «Мстителях 4»! 31 января 2019, доступ к 31 января 2019 .
  64. ↑ «Мстители 4»: Ava Руссо играет «секретную роль» - и интернет спекулирует дико! 18 марта 2019, доступ к 19 марта 2019 года .
  65. ↑ Энтони Брезникан: Мстители: Финал: Камеи от создателя Таноса, звезды «Сообщества» и многое другое. В: Entertainment Weekly . 27 апреля 2019 г., по состоянию на 2 мая 2019 г.
  66. ↑ В «Мстителях 4» представлена ​​звезда «13 причин почему» Кэтрин Лэнгфорд. 26 октября, 2018. Проверено 27 октября 2018 .
  67. ↑ Мстители: Финал: Раскрыта ли роль Кэтрин Лэнгфорд? 25 апреля, 2019. Проверено 25 апреля 2019 .
  68. ↑ Адам Читвуд: «Мстители: Финал»: вот почему была вырезана большая сцена Кэтрин Лэнгфорд. В: Collider.com. 6 мая 2019 г., по состоянию на 6 мая 2019 г. (на английском языке)
  69. ↑ Мстители: Финал объяснил: Джейн Фостер Натали Портман возвращается? 26 апреля, 2019. Проверено 28 апреля 2019 .
  70. ↑ « Мстители: Финал» включает в себя эпизод «Великолепные Стражи Галактики», которого вы, возможно, не заметили. 29 апреля 2019, доступ к 30 апреля 2019 .
  71. ↑ Последняя камея Стэна Ли в «Мстителях: Финал», объясненная братьями Руссо. 29 апреля 2019, доступ к 30 апреля 2019 .
  72. ↑ a b Мстители: Финал. В: synchronkartei.de. Немецкий дубляж файлов , доступ к 14 июня 2020 года .
  73. ↑ Мстители: Война бесконечности - братья Руссо объясняют структуру истории. . 26 апреля 2016 г. Ссылка
  74. ↑ Полная концентрация: В настоящее время снимается только «Мстители 3: Война бесконечности», а не «Мстители 4». 21 апреля, 2017. Проверено 19 августа, 2018 .
  75. ↑ Мстители: Война бесконечности - Съемки завершены. 15 июля, 2017. Проверено 19 августа, 2018 .
  76. ↑ Съемки фильма «Мстители 4» начались! 10 августа, 2017. Проверено 19 августа, 2018 .
  77. ↑ Мстители: Война бесконечности, похоже, закончили съемки. 14 июля, 2017. Проверено 19 августа, 2018 .
  78. ↑ Мстители 4 по фильму в Токио. 29 июля, 2017. Проверено 19 августа, 2018 .
  79. ↑ « Мстители 4». Фотографии подтверждают местонахождение Японии. 20 августа, 2017. Проверено 19 августа, 2018 .
  80. ↑ Мстители 4: набор фотографий намекает на возвращение к битве за Нью-Йорк в первом фильме. 6 июня, 2018. Проверено 19 августа 2018 .
  81. ^ Что сейчас снимают в Атланте? «Мстители: Война бесконечности», «Человек-муравей и оса», «Доблесть», «Дядя Дрю», а также фильм «Марвел», который ускользнул. 24 августа, 2017. Проверено 19 августа, 2018 .
  82. ↑ «Мстители 4»: съемки фильма братьев Руссо переходят в пост-продакшн. 11 января 2018, доступ к 19 августа 2018 .
  83. ↑ Фильмы «Мстители: Финал» вдоль реки Гудзон в Датчессе. 17 декабря 2018, доступ к 18 декабря 2018 .
  84. ↑ « Мстители 4 пересняты» на лето, «Человек-паук 2» - в декабре. 5 июня, 2018. Проверено 19 августа 2018 .
  85. ↑ Фото со съемок: переиздания «Мстителей 4» продолжаются - и даже больше! 8 сентября 2018, доступ к 8 сентября 2018 .
  86. ↑ Мстители 4: Режиссеры объявляют об окончании пересъемок. 13 октября 2018, доступ к 13 октября 2018 .
  87. ↑ Avengers: Endgame Reshoots Bring Back Two Guardian of the Galaxy. 16 января 2019, доступ к 17 января 2019 .
  88. ↑ RDJ был единственным мстителем, прочитавшим весь сценарий финала. 18 апреля 2019, доступ к 23 апреля 2019 .
  89. ↑ «Мстители: Война бесконечности» Marvels будет полностью сниматься на 2D-камеру IMAX / ARRI. 7 мая 2015, доступ к 19 августа 2018 .
  90. ↑ Джейсон Герразио: Изнутри редакции «Мстителей: Финал», которая включала в себя радикальные изменения в важном моменте Черной вдовы и сценах путешествий во времени. В: Businessinsider.de. 13 мая 2019, доступ к 14 мая 2019 .
  91. ↑ a b c Каролин Джардина: «Мстители: Финал» содержит 200 снимков визуальных эффектов старения и замедления. В: The Hollywood Reporter . 29 июля 2019, доступ к 6 сентября 2019 .
  92. ↑ a b c Тобиас Майер: Есть веская причина для множества цифровых костюмов в «Мстителях 4: Финал» ... В: Киностудии . 21 сентября 2019, доступ к 21 сентября 2019 .
  93. ↑ Александр Фридрих: Властелин колец как образец для подражания: Что «Мстители 4» узнали из фантастической эпопеи. В: Moviepilot.de. 21 мая 2019, доступ к 29 мая 2019 .
  94. ↑ Дивидж Сонак: Мстители: Супервайзер визуальных эффектов финала рассказывает об эффектах старения и старения. В: appocalypse.co. 19 мая 2019, доступ к 6 сентября 2019 .
  95. ↑ Маркус Трутт: Удивительные эффекты в «Мстителях 4: Финал»: в этих местах тоже был обман. В: фильм начинается . 29 августа 2019, доступ к 6 сентября 2019 .
  96. ↑ Трейлер «Мстители: Финал» побил рекорд 24-часового просмотра видео. 8 декабря 2018, доступ к 9 декабря 2018 .
  97. ^ Сообщение Marvel Studios в Твиттере 17 марта 2019 г., по состоянию на 17 марта 2019 г.
  98. ↑ Время выполнения «Мстителей: Финал» официально подтверждено режиссерами. 4 апреля 2019, доступ к 5 апреля 2019 .
  99. ↑ Промо-кампания «Мстители: Финал» стоимостью более 200 миллионов долларов - самая крупная кампания Marvel, превосходящая «Войну бесконечности» и многое другое. 17 апреля 2019, доступ к 18 апреля 2019 .
  100. ↑ a b «Мстители: Финал» называют «одним из величайших фильмов нашей жизни», кинотеатры добавили дополнительные сеансы. 15 апреля 2019, доступ к 16 апреля 2019 .
  101. ↑ a b c d e «Мстители: Финал»: возможно ли вообще открытие мирового масштаба за 1 миллиард долларов? Если так, то вот как все могло бы пойти вниз - предварительный просмотр BO. 22 апреля 2019, доступ к 23 апреля 2019 .
  102. ↑ Умберто Гонсалес и Фил Оуэн: Есть ли в «Мстителях: Финал» сцена после титров? В: The Wrap. 30 апреля 2019, доступ к 1 мая 2019 .
  103. ↑ «Мстители 4: Финал» порывает с величайшими традициями Marvel: вот почему. 2 мая 2019, доступ к 3 мая 2019 .
  104. ↑ Юлиус Вьетцен: Так выглядит «расширенная версия» «Мстителей 4: Финал». В: фильм начинается . 20 июня 2019, доступ к 20 июня 2019 .
  105. ↑ Кристиан Фуси: «Мстители 4: Финал»: расширенная версия с сегодняшнего дня в кинотеатрах Германии (обновление). В: фильм начинается . 25 июня 2019, доступ к 12 июля 2019 .
  106. ↑ Бьёрн Бехер: «Мстители 4: Финал» на Blu-ray и DVD: дата установлена! В: фильм начинается . 28 июня 2019, доступ к 12 июля 2019 .
  107. ↑ Сидни Шеринг: Хеймкино: «Богемская рапсодия» и «Мстители: Финал» - самые большие бестселлеры. В: quotemeter.de. 16 октября 2019, доступ к 17 октября 2019 .
  108. ↑ Avengers: Endgame on Rotten Tomatoes , по состоянию на 4 октября 2019 г.
  109. ↑ Avengers: Endgame на Metacritic , по состоянию на 14 мая 2019 г.
  110. ↑ Тереза ​​Отто: «Финал Мстителей»: Возможно, вы пропустили эти 43 пасхальных яйца. В: Kino.de. 26 апреля 2019, доступ к 27 апреля 2019 .
  111. ↑ Тобиас Майер: «Мстители 4»: Есть первые реакции! В: Filmstarts.de. 23 апреля 2019, доступ к 23 апреля 2019 .
  112. ↑ Умберто Гонсалес: «Мстители: Финал»: критики называют фильм «чудом», «Коронное достижение» Marvel. В: The Wrap. 23 апреля 2019, доступ к 5 мая 2019 .
  113. ↑ Этот рекорд побил «Мстители 4: Финал». 2 мая 2019, доступ к 2 мая 2019 .
  114. ↑ «Мстители 4: Финал»: именно так Дисней хочет добиться крупнейшего кинопроката всех времен. 29 марта 2019, доступ к 2 апреля 2019 .
  115. ↑ a b Еще больше рекордов «Мстителей: Финал»: «Марвел Пик», снятый братьями Руссо, быстрее всех достигает 100 миллионов долларов. 26 апреля 2019, доступ к 27 апреля 2019 .
  116. ↑ Предпродажная подготовка «Мстителей: Финал» установила рекорды первого часа; Авария на билетных сайтах - CinemaCon. 2 апреля 2019, доступ к 2 апреля 2019 .
  117. ↑ a b «Мстители: Финал» за мировое господство, сможет ли он обеспечить внутренний дебют на 300 миллионов долларов? 24 апреля 2019, доступ к 25 апреля 2019 .
  118. ↑ Предпродажная подготовка Китая «Мстители: Финал» взлетела до беспрецедентного уровня. 12 апреля 2019, доступ к 13 апреля 2019 .
  119. ↑ a b «Мстители: Финал» прорывается в Китай с рекордной суммой более 107 миллионов долларов в день открытия. 24 апреля 2019, доступ к 25 апреля 2019 .
  120. ↑ «Мстители 4: Финал» имеет рекордный старт в Германии - и все еще отстает от «Звездных войн». 25 апреля, 2019. Проверено 25 апреля 2019 .
  121. ↑ Релиз Avengers: Endgame Cinema бьет австрийские рекорды. 26 апреля 2019, доступ к 27 апреля 2019 .
  122. ↑ Кассовые сборы: «Мстители: Финал» во всем мире собрали огромные 169 миллионов долларов. 25 апреля, 2019. Проверено 25 апреля 2019 .
  123. ↑ Мстители: Финал побивает рекорд начального дня в США. 27 апреля, 2019. Проверено 28 апреля 2019 .
  124. ↑ «Мстители: Финал» стирает рекорды мировым дебютом на 1,2 миллиарда долларов. 28 апреля, 2019. Проверено 28 апреля, 2019 .
  125. ↑ Чистое безумие: «Финал Мстителей» не только бьет рекорды, но и уничтожает их. 29 апреля 2019, доступ к 30 апреля 2019 .
  126. ↑ Почти миллион посетителей снова на «Мстителей» In: quotemeter.de, доступ 6 мая 2019 г.
  127. ↑ «Мстители: Финал» сокрушает рубеж в 2 миллиарда долларов в рекордно короткие сроки. 5 мая 2019, доступ к 7 мая 2019 .
  128. ↑ «Мстители: Финал»: Продажи почти 50 миллионов евро .
  129. ↑ Эрин Найрен: кассовые сборы: «Джон Уик 3» свергнет «Мстители: Финал» дебютом на сумму более 50 миллионов долларов. В кн . : Разнообразие . 18 мая 2019, доступ к 29 мая 2019 .
  130. ^ "Avengers Endgame": Следующие рекорды падают. 1 мая 2019, доступ к 3 мая 2019 .
  131. ↑ Avengers: Endgame In: BoxOfficeMojo.com, по состоянию на 19 июля 2020 г.
  132. ↑ Годовые кассовые сборы за 2019 год в : BoxOfficeMojo, по состоянию на 19 июля 2020 г.
  133. ↑ Top Lifetime big things. Box Office Mojo, доступ к 12 августа 2021 .
  134. ↑ Уолк Инес: Мстители 4 на быстрой полосе: фильм MCU впервые превосходит «Аватар». В: Moviepilot.de. 23 мая, 2019. Проверено 29 мая, 2019 .
  135. ↑ Top 100 Germany 2019 In: Insidekino.de, по состоянию на 13 октября 2020 г.
  136. ↑ Carolyn Giardina: Annie Awards: 'Frozen 2', 'Missing Link' Lead Year of Surprises and Snubs In: The Hollywood Reporter 2 декабря 2019 г., по состоянию на 4 декабря 2019 г.
  137. ↑ Каролин Джардина: «Джокер», «Однажды в Голливуде», «Скайуокер восстание» среди номинантов Гильдии арт-директоров. В: The Hollywood Reporter, 9 декабря 2019 г.
  138. ↑ Карен М. Петерсон: Чикагская ассоциация кинокритиков объявляет номинантов на 2019 год, вводит «Однажды в сказке ... в Голливуде» : awardscircuit.com 12 декабря 2019 г., по состоянию на 4 января 2020 г.
  139. ↑ Jazz Tangcay: «Hustlers», «Jojo Rabbit» и «Queen & Slim» номинированы на дизайн костюмов. В: Варьете, 10 декабря 2019 г.
  140. ↑ Марк Малкин: Выбор критиков: «Ирландец», «Однажды в Голливуде» в номинациях на главные роли в фильмах. В кн . : Разнообразие . 8 декабря 2019, доступ к 10 декабря 2019 .
  141. ↑ Получатели 2019 - Премия Дракон. В: dragoncon.org. Проверено 1 ноября 2019 года .
  142. ↑ 67th Golden Reel Awards Nominees In: mpse.org, по состоянию на 4 января 2020 г.
  143. ↑ Победители 20-го ежегодного конкурса Golden Trailer Award , по состоянию на 2 июня 2019 г.
  144. ↑ Карен М. Петерсон: LAOFCS объявляет о новом имени и номинациях на 2019 год В: awardscircuit.com 25 ноября 2019 г., по состоянию на 26 ноября 2019 г.
  145. ↑ Хилари Льюис: Награды Голливуда: Шайа Лабаф, Тарон Эгертон, Синтия Эриво, Оливия Уайлд на церемонии награждения. В: The Hollywood Reporter . 8 октября 2019, доступ к 4 ноября 2019 .
  146. ↑ Эрик Андерсон: «Король», «История брака», «Паразит» получили награды Hollywood Music in Media Awards 2019 (HMMA). В: awardswatch. 4 ноября 2019, доступ к 6 ноября 2019 .
  147. ↑ Номинанты Общества кинокритиков Хьюстона видят «Историю брака», 9-й фильм Тарантино в предисловии: houstonfilmcritics.com, 16 декабря 2019 г., по состоянию на 4 января 2020 г.
  148. ↑ Патрик Хипс: Набор номинантов на премию Гильдии визажистов и стилистов. В: Deadline.com. 11 ноября 2019, доступ к 12 ноября 2019 .
  149. ↑ Хлоя Мелас: MTV Movie & TV Awards 2019: см. Полный список победителей. В: CNN . 18 июня 2019, доступ к 19 июня 2019 .
  150. ↑ Наоми Уакелинг: Объявлены номинации на 2-ю ежегодную Национальную премию в области кино и телевидения. В: nationalfilmandtvawards.com. 21 октября 2019, доступ к 3 ноября 2019 .
  151. ↑ Брюс Харинг: «Мстители: Конец игры», «Очень странные дела», Дуэйн Джонсон среди победителей конкурса Nickelodeon Kids 'Choice Awards. В: Deadline.com . 2 мая 2020, доступ к 3 мая 2020 .
  152. ↑ Дениз Петски: «Мстители: Финал» возглавляет номинацию на премию «Выбор детей Nickelodeon»; Шанс, что рэпер станет ведущим. В: Deadline.com . 13 февраля 2020, доступ к 3 мая 2020 .
  153. ↑ Кимберли Нордайк и Энни Ховард: Приз зрительских симпатий: «Мстители: Финал» назван лучшим фильмом. В: The Hollywood Reporter . 10 ноября 2019, доступ к 11 ноября 2019 .
  154. ↑ Номинации на премию Общества кинокритиков Сан-Диего 2019 г.В: sdfcs.org, 6 декабря 2019 г., по состоянию на 8 декабря 2019 г.
  155. ↑ Номинанты 2019 г. - Международная академия прессы В: pressacademy.com, по состоянию на 4 декабря 2019 г.
  156. ↑ 45-я ежегодная премия Saturn Awards - Номинации 2019 г. В: thesaturnawards.com, по состоянию на 20 августа 2019 г.
  157. ↑ Джессика Пенья: «Паразит» и Бонг Джун-Хо получили высшие награды от Общества кинокритиков Сиэтла В: awardscircuit.com, 16 декабря 2019 г., по состоянию на 4 января 2020 г.
  158. ↑ Эрик Андерсон: Номинации Ассоциации кинокритиков Сент-Луиса: «Однажды в сказке ...», «Ирландец», 1917, главные роли в «Брачной истории». В: awardswatch.com. 8 декабря 2019, доступ к 10 декабря 2019 .
  159. ↑ Джордан Моро: «Мстители: Финал», «Ривердейл», «Аладдин» в номинациях на премию Teen Choice 2019 года. В кн . : Разнообразие . 19 июня 2019, доступ к 20 июня 2019 .
  160. ↑ Эрик Андерсон: Номинации Общества визуальных эффектов (VES): «Мандалорианец», «Алита: Боевой ангел». В: awardswatch.com 7 января 2020 г., по состоянию на 8 января 2020 г.
  161. ↑ «Паразит» находит хозяина у кинокритиков DC В: dcfilmcritics.com, 8 декабря 2019 г., по состоянию на 10 декабря 2019 г.
Кинематографическая вселенная Marvel
кино
Фаза 1

Железный человек (2008) • Невероятный Халк (2008) • Железный человек 2 (2010) • Тор (2011) • Капитан Америка: Первый мститель (2011) • Мстители Marvel (2012)

Фаза 2

Железный человек 3 (2013) • Тор - Темное королевство (2013) • Возвращение первого мстителя (2014) • Стражи Галактики (2014) • Мстители: Эра Альтрона (2015) • Человек-муравей (2015)

Фаза 3

Первый мститель: Гражданская война (2016) • Доктор Стрэндж (2016) • Стражи Галактики, том 2 (2017) • Человек-паук: Возвращение домой (2017) • Тор: День принятия решений (2017) • Черная пантера (2018) • Мстители: Война бесконечности (2018) • Человек-муравей и Оса (2018) • Капитан Марвел (2019) • Мстители: Финал (2019) • Человек-паук: Вдали от дома (2019)

Фаза 4

Черная вдова (2021) • Шан-Чи и легенда о десяти кольцах (2021) • Вечные (2021) • Человек-паук: Нет пути домой (2021) • Доктор Стрэндж в мультивселенной безумия (2022) • Тор: Любовь и Гром (2022) • Черная пантера: Ваканда навсегда (2022) • Чудеса (2022) • Человек-муравей и Оса: Quantumania (2023) • Стражи Галактики, том 3 (2023)

Короткометражные фильмы

Марвел One-Shots (2011–2014) • Список дел Питера (2019)

Серии
ABC

Marvel's Agents of SHIELD (2013-2020, список серий ) • Агент Marvel Картер (2015-2016) • Marvel's Agents of SHIELD: Slingshot (2016) • Нелюди Marvel (2017)

Netflix

Сорвиголова Marvel (2015–2018, список серий ) • Джессика Джонс (2015–2019) из Marvel • Люк Кейдж из Marvel (2016–2018) • Железный кулак Marvel (2017–2018) • Защитники Marvel (2017) • Каратель Marvel (2017) - 2019)

Hulu

Marvel's Runaways (2017–2019, список серий ) • Хелстрем (2020)

Свободная форма

Плащ и кинжал Marvel (2018-2019)

Дисней +
Фаза 4

WandaVision (2021 г.) • Сокол и Зимний солдат (2021 г.) • Локи (с 2021 г.) • Что, если…? (2021 г.) • Ястребиный глаз (2021 г.) • Мисс Марвел (2021 г.) • Лунный рыцарь (2022 г.) • Женщина-Халк (2022 г.)

Железный человек - фильмы и сериалы
Кинематографическая вселенная Marvel

Железный человек (2008) • Железный человек 2 (2010) • Мстители Marvel (2012) • Железный человек 3 (2013) • Мстители: Эра Альтрона (2015) • Первый мститель: Гражданская война (2016) • Человек-паук: Возвращение домой (2017) • Мстители: Война бесконечности (2018) • Мстители: Финал (2019)

Мультфильмы

Окончательные Мстители - Фильм (2006) • Непобедимый Железный Человек (2007) • Железный Человек: Восстание Техновора (2013)

Серия трюков

Железный человек (1966) • Непобедимый Железный человек (1994–1996) • Железный человек - будущее начинается (2008–2012) • Marvel Anime: Iron Man (2010) • Мстители - величайшие герои мира (2010–2012 ) • Мстители - Вместе непобедимы (с 2013 года)

« Халк » - сериалы и фильмы
Сериал

Невероятный Халк (1978-1982)

Телевизионные фильмы

Невероятный Халк (1977) | Возвращение страшного Халка (1988) | Страшный Халк в суде (1989) | Смерть страшного Халка (1990)

кино

Халк (2003) | Невероятный Халк (2008) | Марвел Мстители (2012) | Мстители: Эра Альтрона (2015) | Тор: День принятия решений (2017) | Мстители: Война бесконечности (2018) | Мстители: Финал (2019)

Мультфильмы

Невероятный Халк (1966) | Невероятный Халк (1982) | Невероятный Халк (1996) | Мстители: Самые могущественные герои мира (2010-2012)

Мультфильмы

Халк против (2009) | Планета Халк (2010)

Человек-паук в фильмах
Сериалы фильмов

Человек-паук - Человек-паук  (1977) • Человек-паук наносит ответный удар  (1978) • Человек-паук  (1978) • Человек-паук против желтого дракона  (1981)

Рэйми фильмы

Человек-паук  (2002) • Человек-паук 2  (2004) • Человек-паук 3  (2007)

Фильмы Уэбба

Новый Человек-паук  (2012) • Новый Человек-паук 2: Восстание электро  (2014)

Фильмы MCU

Первый мститель: Гражданская война  (2016) • Человек-паук: Возвращение домой  (2017) • Мстители: Война бесконечности  (2018) • Мстители: Финал  (2019) • Человек-паук: Вдали от дома  (2019) • Человек-паук: Нет . Путь домой (2021)

Анимационные фильмы

Человек-паук: Новая вселенная  (2018)