Джессика Джонс из Marvel
| Телесериал | |
|---|---|
| Немецкое название | Джессика Джонс из Marvel |
| Оригинальное название | Джессика Джонс из Marvel |
 | |
| Страна производства | США |
| исходный язык | английский |
| Годы) | 2015-2019 |
| Производственная компания |
Marvel Television , ABC Studios , Tall Girl Productions |
| длина | 46-55 минут |
| Эпизоды | 39 за 3 сезона ( список ) |
| жанр | Действие |
| Первый выпуск | 20 ноября 2015 г. (США) на Netflix |
Первая публикация на немецком языке |
20 ноября 2015 года на Netflix |
| оккупация | |
Marvel Джессика Джонс , известный также как Джессика Джонс , является американский телесериал на основе Marvel характера из с таким же именем . Действие происходит в кинематографической вселенной Marvel (MCU) и является второй из четырех серий Netflix, которые в конечном итоге приводят к кроссоверу серии под названием Marvel's The Defenders . Кристен Риттер играет главную роль Джессики Джонс, бывшего супергероя, которая работает частным детективом в Нью-Йорке и теперь увлечена своим прошлым.
Все 13 серий первого сезона одновременно транслировались 20 ноября 2015 года на Netflix в потоковом режиме в США и других странах, u.A. также издается в немецкоязычных странах. В январе 2016 года Netflix объявил о продлении сериала на второй сезон, который был полностью выпущен 8 марта 2018 года. Третий и последний сезон вышел 14 июня 2019 года.
участок
сезон 1
Джессика Джонс единолично руководит захудалым частным детективным агентством Alias в Нью-Йорке . С тех пор, как она была супергероем, она все еще имеет физическую силу выше среднего и определенные навыки полета или, скорее, прыжков. Ее карьера супергероя закончилась, когда она стала марионеткой суперзлодея Килгрейва . Он может навязать свою волю кому угодно и однажды позволить Джессике совершить убийство. С тех пор она получила серьезную травму, у нее проблемы с алкоголем , и поначалу она даже держала на расстоянии приемную сестру, известную радиоведущую Триш Уокер . Среди клиентов Джессики - беспринципный и блестящий адвокат Джери Хогарт .
Джессика должна раскрыть исчезновение их дочери Хоуп Шлоттман для Барбары и Боба Шлоттман . За ним стоит Килгрейв, который хочет отомстить Джессике за ее побег, и заставляет Хоуп стрелять в своих родителей на глазах у Джессики. В ходе расследования Джессика знакомится с неуязвимым Люком Кейджем , с которым заводит роман. Килгрейв всегда на шаг впереди нее, также угрожает Триш и использует множество людей своими способностями против обеих женщин, в том числе. полицейский Уилл Симпсон и сосед Джонса Малькольм Дюкасс . Триш, у которой было трудное детство в семье, одержимой карьерой, начинает отношения с раскаявшимся Симпсоном, пока он не принимает странные красные таблетки, которые превращают его в психопата-убийцу. Джессика также узнает, что ее клиент, Хогарт, не играет с открытыми картами. Тем не менее частный сыщик обнаруживает, что способности Килгрейва имеют пределы и что его отец Альберт Томпсон хотел разработать вакцину против него. Но когда она находит Альберта, Килгрейв похищает его у нее на глазах и вместо этого заставляет умножить свои силы. Килгрейв настраивает Люка Кейджа против Джессики, так что двое сильно ранили друг друга. Вас будет лечить медсестра Клэр Темпл . В конце концов, Джессике удается убить Килгрейва, и благодаря Хогарту она даже избавляется от обвинения в убийстве. Симпсона в конечном итоге похищает таинственная организация под названием IGH, которая имеет необъяснимые связи с Джессикой.
По словам шоураннера Мелиссы Розенберг, повторяющиеся темы в сериале связаны с изнасилованием , посттравматическим стрессовым расстройством и «неприукрашенным» изображением женской сексуальности.
символы
Кристен Риттер играет Джессику Джонс
Дэвид Теннант играет Килгрейва
Рэйчел Тейлор играет Триш Уокер
Кэрри-Энн Мосс играет Джери Хогарт
Майк Колтер играет Люка Кейджа
Уил Траваль играет Уилла Симпсона
Эка Дарвилл играет Малькольма Дюкасса
_(cropped).jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
Частный детектив-алкоголик, потерявшая родителей в результате несчастного случая в детстве и с тех пор обладающая сверхчеловеческой физической силой. Усыновленная семьей Уокеров в юности, она ненадолго была супергероем, пока не попала под чары суперзлодея Килгрейва и не стала его марионеткой. После того, как он позволил ей совершить убийство, ей удалось сбежать. Когда он возвращается и заставляет людей убивать, она клянется убить его.
- Килгрейв
Родился как Кевин Томпсон. Британский суперзлодей-садист, способный за секунды навязать свою волю любому. В детстве он страдал от болезни, которая обычно заканчивалась смертельным исходом, поэтому родители подвергали его сомнительным экспериментам. Это источник его сверхъестественных способностей.
Успешная радиоведущая и приемная сестра Джессики. Несмотря на различные напряжения они связаны и имеют общую неприязнь к своей матери Дороти, которая Триши от жестокого обращения с детьми в детской звездой , а затем построили модель. Ее полное имя - Патриция, но публично ее называют только «Триш» или «Пэтси».
- Джери Хогарт
Недобросовестный адвокат, который любит нанимать Джессику для ее грязной работы. Она замужем за своей женой Венди того же пола. Она изменяет ей с более молодой женщиной, ее секретарем, ради которой она оставляет Венди.
Бармен с неуязвимой кожей и повышенной физической силой, с которой у Джессики роман. Все заканчивается, когда он узнает, что Джессика однажды убила его жену Реву под контролем Килгрейва.
- Надежда Шлоттман
Студентка, которая, как и Джессика, находилась под чарами Килгрейва. Родители Хоуп нанимают Джессику, чтобы найти ее, потому что она пропала без вести в течение некоторого времени. После того, как Джессика находит Хоуп, Килгрейв манипулирует Хоуп, чтобы убить ее собственных родителей, Барбару и Боба Шлоттман . Джессика изо всех сил пытается доказать свою невиновность. Позже она убивает себя стаканом в присутствии Джессики, чтобы снять сомнения по поводу убийства Килгрейва.
- Уилл Симпсон
Полицейский, которого Килгрейв подстроил, чтобы напасть на Триш, и который затем одержим тем, чтобы убить Килгрейва. Для этого он принимает наркотики, которые дают ему сверхъестественные способности, но также сводят его с ума. Он становится психопатом-убийцей и оказывается похищенным загадочной организацией IGH.
- Малькольм Дюкасс
Сосед Джессики, наркоман, которым Килгрейв манипулирует, чтобы шпионить за ней.
Кастинг и дубляж
Немецкоязычный дубляж сериала производит Berliner Synchron GmbH с помощью книги диалогов Фрэнка Мута и режиссера диалогов Клауса Баушульте .
Основной состав
| Имя роли | актер | Главная роль | Вспомогательную роль | Голос актера |
|---|---|---|---|---|
| Джессика Джонс | Кристен Риттер | 1.01–3.13 | Аня Стадлобер | |
| Люк Кейдж | Майк Колтер | 1.01–1.13 | 3,13 | Ральф Дэвид |
| Триш "Пэтси" Уокер | Рэйчел Тейлор | 1.01–3.13 | Mareile Moeller | |
| Уилл Симпсон | Уил Траваль | 1.01–1.11 | 2.01–2.02 | Кристоф Бэнкс |
| Надежда Шлоттман | Эрин Мориарти | 1.01–1.10 | Юлия Мейнен | |
| Малькольм Дюкасс | Эка Дарвилл | 1.01–3.13 | Ник Форсберг | |
| Джерин "Джери" Хогарт | Кэрри-Энн Мосс | 1.01–3.13 | Сабина Фалькенберг | |
| Кевин Томпсон / Килгрейв | Дэвид Теннант | 1.01–1.13 | 2,11, 3,13 | Геррит Хаманн |
| Оскар Арочо | JR Рамирес | 2,01–2,13 | 3,02 | Даниэль Монтойя |
| Прайс Ченг | Терри Чен | 2,01–2,13 | Джон-Александр Деринг | |
| Алиса Хансен | Джанет МакТир | 2,03–2,13 | Траудель перепелятник | |
| Инес Грин | Лия Гибсон | 2,04–2,12 | Вики Калаитци | |
| Эрик Гельден | Бенджамин Уокер | 3,01–3,13 | ||
| Кит Лионн | Сарита Чоудхури | 3,01–3,13 | ||
| Зая Оконджо | Тиффани Мак | 3,01–3,13 | ||
| Грегори Саллинджер | Джереми Бобб | 3.03–3.12 |
Вспомогательный состав
| Имя роли | актер | Вспомогательную роль | Голос актера |
|---|---|---|---|
| Пэм | Сьюзи Абромейт | 1.01–1.10 | Анне Дюэ |
| Венди Росс-Хогарт | Робин отказывается | 1.01–1.10 | Сабина Арнхольд |
| Дет. Оскар Клемонс | Кларк Питерс | 1.02, 1.07–1.10 | Свен Бригер |
| Дэйвид | Пол Прайс | 1.03–1.09 | Томас Шмукерт |
| Джексон | Райан Фаррелл | 1.04, 1.06, 1.09–1.11 | Бастиан Сирих |
| Дороти Уокер | Ребекка Де Морней | 1.07, 1.11-2.02, 2.05-2.07, 2.12-3.02, 3.06-3.08, 3.11 | Сабина Джагер |
| Альберт Томпсон | Майкл Сибри | 1.08–1.10, 1.12–1.13 | Райнер Герлах |
| Луиза Томпсон | Лиза Эмери | 1.04, 1.06, 1.09–1.10 | Лиана Рудольф |
| Николь | Николь Яннетти | 1.01–1.04, 1.11, 1.13, 2.03, 2.09, 2.12 |
Аня Рыбичка (1 сезон), Франциска Эндрес (2 сезон) |
| Рубен | Киран Мулкар | 1.02–1.03, 1.05, 1.07 | Хеннинг Нёрен |
| Робин | Колби минифи | 1,02, 1,07, 1,10–1,12 | Эсра Вурал |
| Эмма | Джиллиан Гласко | 1.04, 1.06, 1.09–1.10 | Хайке Бек |
| Доктор Козлов | Томас Копаче | 1.09–2.02 | Питер Грёгер |
| Детектив Эдди Коста | Джон Вентимилья | 2,02, 2,04–2,05, 2,08, 2,12–2,13, 3,01–3,13 | Маттиас Клагес |
| Роберт "Уиззер" Коулман | Джей Клайц | 2.01–2.02 | Тино Кислинг |
| Доктор Карл Малус | Каллум Кейт Ренни | 2.05–2.11 | Фрэнк Мут |
Приглашенный актер
| Имя роли | актер | Вспомогательную роль | Голос актера |
|---|---|---|---|
| Бретт Махони | Ройс Джонсон | 1.07 | Кристоф Бэнкс |
| Клэр Темпл | Розарио Доусон | 1.13 | Клаудиа Гальди |
| Туманный Нельсон | Элден Хенсон | 2,03 | Жюльен Агжеж |
Список эпизодов
сезон 1
| Нет ( всего ) |
Нет ( св. ) |
Немецкое название | Оригинальное название | Впервые опубликовано в США. | Первая публикация на немецком языке (D / A / CH) | Директор | сценарий |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | Женская ночь | AKA Ladies Night | 20 ноя.2015 | 20 ноя.2015 | С.Дж. Кларксон | Мелисса Розенберг |
| Обладая сверхчеловеческой силой, Джессика Джонс работает частным детективом благодаря своему таланту к шпионажу, в основном выслеживая незнакомцев, в то время как она получает другие виды заданий от поверенного Джери Хогарт. Джессика страдала посттравматическим стрессовым расстройством и связанной с ним алкогольной зависимостью с тех пор, как около года назад ее разум контролировал человек по имени Килгрейв . Ее нынешний случай касается танцора, которого представляет Хогарт и который, как предполагается, получит компенсацию от Грегори Сфириса за аварию в ночном клубе. С этой целью Джессика Сфирис вызывает и демонстрирует свою необычайную силу. В ночном туре открытий Джессика встречает владельца бара Люка Кейджа , который бесплатно наливает ей алкоголь под девизом Ladies 'Night, а затем спит с ней. Когда Джессика видит фотографию женщины в квартире Кейджа, она извиняется и уходит. После того, как ее навещают родители пропавшей девочки Хоуп Шлоттман, Джессика расследует, что приводит к ужасающему открытию: ее эмоциональный мучитель Килгрейв, которого она считала мертвым, вернулся и сделал Хоуп покорной. Джессика просит у своей подруги, радиоведущей Триш Уокер , денег, чтобы сбежать из Килгрейва, но она убеждает ее хотя бы освободить девушку. Поскольку Джессика узнает те же шаги, что и при собственном похищении, она находит Хоуп одну в номере отеля, который она оставляет только под принуждением. После воссоединения со своими родителями Джессика собирает вещи, чтобы уехать с ними из города, и отправляет их в лифт впереди. Не осознавая, что манипуляции Килгрейва все еще продолжаются, Джессика видит, как Хоуп достает револьвер, и не может помешать ей застрелить своих родителей. Столкнувшись с потревоженной Надеждой, Джессика решает остаться и положить конец действиям Килгрейва. | |||||||
| 2 | 2 | Синдром раздавливания | AKA синдром раздавливания | 20 ноя.2015 | 20 ноя.2015 | С.Дж. Кларксон | Мика Шрафт |
| После допроса, во время которого она высказывается в пользу невиновности Хоуп, которая проходит психиатрическое лечение, Джессика пытается убедить Хогарта принять Хоуп в качестве клиента, для чего она просит доказательства способностей Килгрейва. Когда Кейдж противостоит Джессике по поводу его фотографирования, она притворяется, будто ее нанял муж Джины, женщина, с которой у него есть отношения, после чего Кейдж спрашивает Джину, не зная об их браке. В своем расследовании Килгрейва Джессика посещает место преступления, где Килгрейв был сбит автобусом и, по-видимому, скончался. В соседней больнице она обнаруживает, что скорая помощь с Килгрейвом так и не приехала, поэтому она навещает водителя и обнаруживает, что он привязан к диализному аппарату и с ним нельзя связаться после перенесенного инсульта . Вернувшись в свой офис, Джессика встречает рассерженную Джину, которая обвиняет ее в том, что ее муж вообще не нанял ее, а теперь идет к Кейджу с несколькими головорезами. Джессика бросается к его бару и помогает Кейджу своей силой, но замечает, что он тоже обладает сверхъестественной силой и может легко сдерживать нападающих. Вскоре после этого Джессика посещает врача, который зарегистрирован на диализном аппарате, который объясняет ей после неудачной попытки побега, что он, как лечащий врач в машине скорой помощи Килгрейва, попросил его пересадить две почки водителю скорой помощи из-за грозящая почечная недостаточность. Когда Доктор следил за этим под бдительным оком Килгрейва, Джессика понимает, что анестетики подавляют телепатические способности Килгрейва, и с историей Доктора она побеждает Хогарта на защиту Хоуп. В то время как наконец выясняется, что Триш Уокер тайно практикует самооборону, Кейдж ждет Джессику в ее квартире и показывает ей, что у него непроницаемая кожа. | |||||||
| 3 | 3 | Это называется виски | AKA Это называется виски | 20 ноя.2015 | 20 ноя.2015 | Давид Петрарка | Лиз Фридман и Скотт Рейнольдс Идея: Лиз Фридман |
| Когда Джессика начинает отношения с Кейджем, она видит, как СМИ и Хогарт подвергают сомнению доверие к Хоуп. Когда Хогарт предлагает Джессике показать себя и других жертв Килгрейва общественности в поддержку показаний Хоуп, услужливая Триш организует прямое интервью с Хоуп по радио, чтобы сделать ее более убедительной. Ввиду незнания Хогарта заявлений Хоуп, Триш расстраивается и оскорбляет Килгрейва, который немедленно отвечает как анонимный звонящий и косвенно дает понять Триш, что он чувствует себя обиженным ее оскорблениями. Вскоре после этого Триш посещает полицейский Уилл Симпсон, который нападает на нее и сбивает с ног, после чего Джессика бросается на помощь, а ошеломленная Триш, чтобы инсценировать ее смерть, ввела обезболивающее, которое она тем временем использует против Килгрейва с помощью отвлечение от больницы украли. Полицейский, контролируемый Килгрейвом, считает свою работу выполненной и покидает квартиру с мобильным телефоном, который Джессика может отследить и установить. Это позволяет Джессике следовать за ним в квартиру, где она наблюдает, как Симпсон сообщает Килгрейву. Когда последний приказывает ему броситься с балкона, Джессика вмешивается и мешает ему сделать это. Килгрейв видит Джессику, но прежде чем она сможет добраться до него, Симпсон должен быть полностью выведен из строя. Преследуя Килгрейва, Джессика сталкивается с несколькими жителями с дистанционным управлением, которые в конечном итоге мешают ей догнать Килгрейва. Вместо этого Джессика находит комнату, полную ее фотографий, что показывает, что она все время находилась под наблюдением Килгрейва. Отношения Джессики с Кейджем заканчиваются, когда Джессика чувствует себя виноватой после того, как узнала жену Кейджа на его фотографии как одну из ее жертв убийства под влиянием Килгрейва. | |||||||
| 4-й | 4-й | 99 друзей | AKA 99 Друзья | 20 ноя.2015 | 20 ноя.2015 | Давид Петрарка | Хилли Хикс младший |
| Джессика нанята Одри Истман, чтобы сфотографировать доказательства измены ее мужа, но не решается сделать это, потому что сначала хочет убедиться, что Одри не находится под влиянием Килгрейва. Сержант Симпсон, освобожденный Килгрейвом, посещает квартиру Триш, потому что подозревает ее тело там, и видит живую Триш, поэтому Джессика сообщает ему о его опыте. В результате его готовности остановить Килгрейва, она просит его предоставить ей кадры общественного наблюдения, чтобы идентифицировать секретного фотографа Килгрейва. После того, как Джессика уговаривает Триш извиниться перед Килгрейвом по радио, Хогарт знакомит Джессику с несколькими людьми, которые выступили жертвой Килгрейва после интервью с Триш. Во время опроса Джессика отфильтровывает из них тех, кто действительно пострадал, и формирует группу для взаимного обмена опытом. Затем Джессика посвящает себя слежке за мужем Одри и следует за ним в его квартиру, где Одри ждет ее с пистолетом наготове. Оказывается, она ненавидела талантливых людей с тех пор, как в « инциденте » погибла ее мать, и хочет отомстить Джессике, выстрелив в нее. Джессика так взбешена, что в ярости из-за смерти своих родителей и разоряет квартиру с просьбой к Одри и ее мужу покинуть город. Из-за своей нечистой совести Симпсон приносит Триш подарок, чтобы загладить вину, и после того, как Триш преодолевает свою первоначальную неприязнь к Симпсону, они начинают разговор. Через члена своей группы поддержки Джессика узнает о внешности человека, который, как говорят, доставил фотографии Килгрейву. Проверяя видеозаписи, она обнаруживает своего фотографа; это ее сосед-наркоман Малькольм Дюкасс. | |||||||
| 5 | 5 | Бутерброд меня спас | AKA Сэндвич спас меня | 20 ноя.2015 | 20 ноя.2015 | Стивен Сурджик | Дана Баратта |
| Несколько воспоминаний показывают, как Триш безуспешно пыталась 18 месяцев назад убедить Джессику использовать свои способности в качестве супергероя в костюме. Вскоре после этого Джессика спасла жизнь Малькольму Дюкассу, спасая его от двух грабителей, и за ней наблюдал Килгрейв, который, учитывая ее экстраординарные способности, быстро взял ее под свой контроль. В настоящее время Джессика пришла к выводу, что Килгрейв превратил Малкольма в наркомана и постоянно снабжал его наркотиками, чтобы он мог делать ненавязчивые фотографии и обходить ограничение по времени на свои манипуляции. Наблюдая за Малкольмом, Джессика обнаруживает, что он встречается с Килгрейвом каждый день в одно и то же время, чтобы обменять картинки на наркотики. Джессика делится своими наблюдениями с Триш, и они разрабатывают план похищения Килгрейва, чтобы доказать невиновность Хоуп. Симпсон, который с тех пор вступил в отношения с Триш, также присоединяется к нему и предоставляет фургон и заброшенную карантинную станцию для хранения Килгрейва. Трое ждут следующей встречи Малькольма и Килгрейва. Когда приходит время, Симпсон стреляет транквилизирующим снарядом в Килгрейва, и Джессика несет его тело к фургону. Трое уезжают вместе с Килгрейвом без сознания, но их останавливает группа людей, которые выследили Килгрейва с помощью устройства слежения и спасли его после короткой битвы. Избитый заключенный объясняет им, что - вопреки предположению Джессики - они не находились под влиянием Килгрейва, но защищали его от имени своей охранной компании. Джессика в конце концов запирает Малкольма в своем доме для безопасности и пытается избавить его от наркотиков. Когда Килгрейв звонит и предлагает оставить Малькольма в покое, если Джессика присылает ему свою фотографию каждый день, она неохотно соглашается. | |||||||
| 6-е | 6-е | Вы победитель! | AKA Ты победитель | 20 ноя.2015 | 20 ноя.2015 | Стивен Сурджик | Эдвард Рикур |
| Люк Кейдж поручает Джессике искать Антуана, который скрывается из-за долгов, и договаривается с ним о встрече по телефону для предполагаемого вручения призов от конкурса. В ходе их сотрудничества Джессика и Кейдж снова сближаются, и Кейдж говорит ей, что на самом деле он только делает сестре Антуана одолжение, поскольку у нее есть подсказки о смерти его жены, Ривы Коннорс, которая, как он подозревает, была не из-за в автокатастрофе погиб. Кроме того, в записках, оставленных Ривой, ему было сказано выкопать что-то на складе, рядом с которым она умерла, но Кейдж не смог этого найти. Джессика вспоминает, что в присутствии Килгрейва и Ривы она выкопала ящик с секретным диском прямо перед тем, как убить Риву. Между тем, Джессика должна заботиться о Хоуп в тюрьме, которую избили, чтобы прервать беременность, которую Килгрейв не контролировал из-за выкидыша. Джессика дает Хоуп таблетку от аборта, а затем встречается с Кейджем в месте, указанном для Антуана, где он не появляется, а является заметным человеком, за которым они следуют до склада. Есть Антуан, кредиторы которого появляются вскоре после этого со своими приспешниками, которые, однако, могут нанести ответный удар Джессике и Кейджу. Затем Кейдж передает Антуана своей сестре и получает доказательства, благодаря которым он узнает, что водитель автобуса был в то время пьян и все еще дежурит. Кейдж намеревается отомстить ему, даже если Джессика попытается его остановить. В конце концов она спасает водителя автобуса от Кейджа, признав, что под влиянием Килгрейва она убила Реву. Кейдж сердито обвиняет ее в том, что она все равно переспала с ним, и отворачивается от нее. Тем временем, на деньги, выигранные в фальшивой игре в покер, Килгрейв присваивает дом, в котором выросла Джессика. | |||||||
| 7-е | 7-е | Худшие извращенцы | AKA извращенцы с верхней полкой | 20 ноя.2015 | 20 ноя.2015 | Саймон Челлан Джонс | Дженна Ребек и Мика Шрафт |
| В рамках работы с Хогартом Джессика долгое время заставляла свою разлученную жену Венди подписать соглашение о разводе. Она устраивает засаду на пьяницу на станции метро и угрожает ей, но безуспешно. Когда Малькольм помогает Джессике вернуться домой, они находят своего мертвого соседа Рубена, который был доведен до самоубийства, когда Килгрейв останавливался в квартире Джессики. В отчаянии Джессика решает быть заперта в тюрьме строгого режима, чтобы Килгрейв навсегда остался подальше. Тем временем Хогарт посещает Венди, которая обвиняет ее в доказательствах взяточничества в прошлом и требует часть ее имущества. Ввиду ее заключения Джессика навещает мать Триш Дороти, безжалостного талантливого агента, который забрал Джессику после смерти ее родителей и сделал Триш известной как детская звезда «Пэтси Уокер», и снова запрещает ей связываться с Триш. Тем временем она нашла дом Килгрейва через телохранителя, за которым Симпсон затем берет под наблюдение из своей машины. С помощью Триш Малкольм избавляется от тела Рубенса, но Джессика возвращает его для запланированного ареста и обезглавливает, прежде чем она идет в полицейский участок с отрубленной головой. После допроса ее неожиданно отпускают, а затем она понимает, что нынешний Килгрейв взял под свой контроль весь участок. В присутствии Джессики Килгрейв наконец объясняет, почему он одержим ею, признаваясь в своей любви к ней и оправдывая это ее стойкостью к его манипуляциям. Устроив встречу с потрясенной Джессикой в его доме, она неохотно идет туда на следующий день и встречает Килгрейва на глазах все еще бдительного Симпсона. | |||||||
| 8-е | 8-е | WWJD | AKA WWJD? | 20 ноя.2015 | 20 ноя.2015 | Саймон Челлан Джонс | Скотт Рейнольдс |
| Используя своих домашних слуг в качестве рычага, Килгрейв убеждает Джессику пожить следующие несколько дней в его доме, который он построил для нее таким образом, чтобы он напоминал дом в ее детстве. Пока Килгрейв пытается вызвать сочувствие Джессики подарками и милыми жестами, Джессика продолжает пренебрежительно относиться к нему. Когда Джессика встречает Симпсона, который спрятан в доме, которому он признается ей, что он заложил бомбу в подвале, чтобы убить Килгрейва, Джессика отвечает, что ей нужен Килгрейв живым, чтобы доказать невиновность Хоуп, и оставляет бомбу на Килгрейвсе. Уберите телохранителей. Во время своего пребывания Джессика тайно записала на свой мобильный телефон как можно больше свидетельских показаний Килгрейва и отправила их в Хогарт. Чтобы получить немного понимания от Джессики, Килгрейв показывает ей видео с носителя данных, который она когда-то выкопала для него, показывая, как в детстве родители жестоко обращались с ним для научных экспериментов и как они передали ему свои способности. . Джессика узнает в Килгрейве кусочек человечности и ведет его на полицейскую операцию, в которой мужчина угрожает своей семье оружием. Эти двое врываются в дом и по просьбе Джессики Килгрейв заставляют мужчину сдаться полиции. Мотивированный этим героическим поступком, Килгрейв предлагает спасти еще больше людей с Джессикой на его стороне, после чего она на короткое время покидает дом с его разрешения. Спросив у Триш совета, как действовать, она возвращается и ужинает с Килгрейвом. В момент невнимательности Джессике удается уколоть ему обезболивающее и вытаскивает наружу. Там ее останавливает Симпсон и двое его друзей, которые хотят немедленно убить Килгрейва, но Джессика убегает, используя свою силу, чтобы улететь. Затем перед Симпсоном появляется соседка, которую Килгрейв ранее беспокоил, и взрывает себя бомбой Симпсона. | |||||||
| 9 | 9 | Угловой штрафной | AKA Sin Bin | 20 ноя.2015 | 20 ноя.2015 | Джон Даль | Джейми Кинг и Дана Баратта |
| После того, как Джессика запирает Килгрейва в карантинной комнате, наполненной водой, чтобы при необходимости шокировать его по линии электропередачи, она смогла убедить Хоуп отказаться от предложения прокуратуры на двадцать лет вместо пожизненного заключения. Пока Триш отвозит серьезно раненого Симпсона в больницу, где, благодаря врачу, которого он попросил, доктор. Козлов, быстро выздоровевший, рассказывает Джессике детективу Оскару Клемонсу о пленении Килгрейва. Однако, поскольку последний не проявляет интереса к своему аресту без доказательства способностей Килгрейва, Джессика затем идет в комнату Килгрейва, чтобы заставить его использовать свои силы на ней перед камерой. Зная о намерениях Джессики, Килгрейв не позволяет спровоцировать себя и не мешает Джессике сбить его с ног. В поисках способа вытащить Килгрейва из укрытия, Джессика исследует его ненавистных родителей, Альберта и Луизу Томпсон, и обнаруживает, что мать является членом группы поддержки Малкольма. Она ставит родителей перед судьбой их сына «Кевина», которую они объясняют тем, что они фактически имплантировали ему вирус для борьбы со смертельным нервным заболеванием, которое вызвало неожиданные побочные эффекты. Джессика может заманить детектива Клемонса в палату в качестве свидетеля и позволяет родителям Килгрейва войти в комнату безопасности перед ним и глазами Хогарта, где Луиза ранит своего сына ножницами после изначально искренней засады. В результате гнев Килгрейва улетучивается, и он приказывает своей матери нанести себе удар, чего Джессика не может предотвратить из-за неисправности электрического устройства. Она врывается в камеру и может спасти своего отца, в то время как Килгрейв, застреленный Триш, убегает. Джессика должна позволить Килгрейву сбежать после того, как он заставит детектива встать у нее на пути, но осознает свое сопротивление силам Килгрейва. | |||||||
| 10 | 10 | 1000 сокращений | AKA 1000 сокращений | 20 ноя.2015 | 20 ноя.2015 | Розмари Родригес | Дана Баратта и Мика Шрафт |
| Убегающий Хогарт забирает Килгрейва к своей бывшей жене, доктору Венди, которая лечит его огнестрельное ранение. Оказывается, Хогарт перерезал шнур питания в палате в надежде, что Килгрейв, в свою очередь, заставит Венди подписать договор о разводе. Вместо этого Килгрейв позволяет озлобленной Венди отомстить Хогарту с 1000 ножевых ранений, а затем исчезает. В то время как Джессика отправляется на поиски Хогарта, а Альберт и Триш начинают делать вакцину против вируса Килгрейва из образца крови Джессики, детектив Клемонс, ожидающий подкрепления, застрелен Симпсоном, подпитываемым военными наркотиками. виновный в убийстве Килгрейва предпочитает тюремное заключение. Хогарт в конечном итоге спасает ее возлюбленная Пэм, которая убивает Венди в целях самообороны, когда появляется Джессика и выражает свое отвращение к Хогарту. В своей квартире Джессика удивлена Килгрейвом, который предлагает Хоуп, которого он освободил из тюрьмы, в обмен на его отца, но Джессика сначала сбивает его без сознания. Вскоре после этого, однако, она и Малкольм становятся недееспособными из-за Робин, сестры Рубена, и двух членов группы самопомощи, которые обвиняют Джессику в ее страданиях. Джессика просыпается и, проинформированная человеком из тюрьмы, идет в ресторан с Альбертом и вакциной, где ее ждут Килгрейв с Хоуп, которая посадила Малькольма и трех нападавших на стойку с петлей на шее. Как только Килгрейв принимает своего отца, Хоуп перерезает его сонную артерию осколком стекла, после чего Килгрейв приказывает стоящим на стойке повеситься и убегает с Альбертом. Джессике удается вовремя оторвать от потолка трубу, которая служит виселицей, но не может предотвратить истечение кровью Хоуп и, таким образом, принесение себя в жертву, чтобы больше не мешать Джессике убить Килгрейва. | |||||||
| 11 | 11 | Синий | AKA У меня есть блюз | 20 ноя.2015 | 20 ноя.2015 | Ута Бризевиц | Скотт Рейнольдс и Лиз Фридман |
| После опроса свидетелей полиции, которые описали группу самоубийц Хоуп, не упомянув Килгрейва, Джессика следующей ночью ищет тело Альберта во всех моргах города, чтобы получить информацию о местонахождении Килгрейва, но безрезультатно. На следующее утро измученную Джессику сбивает машина, и она затащила себя раненой в морг больницы, где обнаружила тело детектива Клемонса, которое только что привезли. По пути к Джессике Триш на пороге перехватывает Симпсон, который тайно пытается отвести Джессику в сторону, полагая, что это мешает ему убить Килгрейва. Как двое из Dr. Появляется Козлов, чтобы взять Симпсона под стражу, последний проглатывает таблетки для повышения работоспособности, под действием которых хладнокровно стреляет в двоих и запирает Триш в комнате в их квартире. Затем Симпсон навещает Джессику дома под предлогом разработки плана действий против Килгрейва, но она узнает о нем и обвиняет его в убийстве Клемонса. Между ними завязывается драка, в которой Триш, которая смогла тем временем освободиться, приходит на помощь больной Джессике и укрывается с ней в ванной. На фоне протеста Джессики Триш берет стимулятор, который она смогла случайно украсть у Симпсона, и сдерживает его с помощью своих тренировок по боевым искусствам, пока Джессика не сможет наконец нокаутировать его. Вскоре после этого Триш угрожает задохнуться от побочных эффектов препарата, поэтому Джессика вызывает скорую помощь, в которой Триш могут быть спасены. Пока Симпсон без сознания спасается бригадой скорой помощи под наблюдением Козлова, Джессика узнает из сообщения по мобильному телефону в больнице, что ее друг Люк Кейдж в опасности. Она бросается к его бару, который взрывается у нее на глазах, и Кейдж выживает благодаря своей нерушимой коже. | |||||||
| 12-е | 12-е | Нанять обратно | AKA взять кровавое число | 20 ноя.2015 | 20 ноя.2015 | Билли Гирхарт | Хилли Хикс младший |
| Кейдж рассказывает Джессике о встрече с Килгрейвом, во время которой Килгрейв, завидуя своему прошлому с Джессикой, приказал ему взорвать свой бар на ее глазах. Джессика принимает Кейджа, за что он благодарит ее с его помощью, и в ходе сотрудничества он прощает ей недобровольное убийство своей жены. Химические вещества из заброшенного логова Альберта в конечном итоге приводят Джессику в лабораторию, где она узнает, что Альберт работает над улучшением способностей Килгрейва, но погоня за человеком с дистанционным управлением приводит только к его самоубийству. Между тем, с информацией от ее нелюбимой матери Дороти, которая издевалась над ней в детстве, Триш обнаруживает, что Козлов и Симпсон являются частью секретного исследовательского проекта, известного как IGH, который включает в себя пребывание Джессики в больнице после автомобильной аварии и смерть ее семьи. . Тем временем Джессика Кейдж передает видеоматериалы для детских экспериментов в своей квартире, и через Интернет они оба обнаруживают внешность, замаскированную под магический трюк Килгрейвом в ночном клубе, где Килгрейв испытал свои манипуляции с расширенным разумом. Когда Килгрейв внезапно появляется на сцене во время изучения записей наблюдения, Джессика отправляет Кейджа на всякий случай, а затем приближается к Килгрейву, который обнаруживает, что его силы недостаточно, чтобы манипулировать ею. Однако, прежде чем Джессика успевает схватить его, она отталкивается Кейджем, который фактически все время находился под контролем Килгрейва и теперь получает от него приказ убить Джессику. Пока Килгрейв убегает еще раз, Джессике Кейдж приходится защищаться, безуспешно пытаясь привести его в чувство. После того, как Кейдж сбивает двух прибывших патрульных, отчаявшаяся Джессика достает винтовку из полицейской машины и силой останавливает Кейджа выстрелом в голову. | |||||||
| 13-е | 13-е | улыбка | AKA улыбка | 20 ноя.2015 | 20 ноя.2015 | Майкл Раймер | Скотт Рейнольдс и Мелисса Розенберг Идея: Джейми Кинг и Скотт Рейнольдс |
| Джессика отвозит Кейджа без сознания в больницу, но после того, как врачи терпят неудачу из-за его стальной кожи, она просит медсестру Клэр Темпл доставить его в свою квартиру. Используя объявление, Килгрейв, находящийся в комнате наблюдения, подстрекает весь персонал больницы к Джессике, которой, однако, удается бежать домой, и уговаривает Клэр временно позаботиться о Кейдже. В то время как Килгрейв заставляет своего отца ввести еще одну дозу, чтобы увеличить его способности, Джессика обнаруживает пентхаус, который Килгрейв присвоил у богатой пары, через сохраненные данные о звонках в мобильном телефоне Кейджа. Однако вместо Килгрейва она находит только одного убитого супруга, а другой занимается разборкой умирающего Альберта на отдельные части. Подсказка, оставленная Килгрейвом, приводит Джессику к гавани, где она затем пытается подкрасться к Килгрейву с помощью отвлекающего маневра Триш, которая, однако, сбегает на яхту под защитой манипулируемых полицейских и призывает группу людей убивают друг друга. Поскольку Джессика не позволяет сражающейся толпе остановить ее на пути к Килгрейву, последний приказывает всем присутствующим остановиться и, таким образом, также останавливает Джессику. Чтобы проверить, не симулирует ли она свое бессилие, Килгрейв заставляет Триш поцеловаться и объявляет, что она покинет яхту вместе с ней. Отсутствие реакции со стороны Джессики убеждает Килгрейва в ее отсутствии воли, но когда он поворачивается к ней в хорошем настроении, Джессика хватает его за голову и ломает ему шею. После смерти Килгрейва Кейдж снова просыпается и уходит от Джессики, которую, в свою очередь, можно спасти из тюрьмы через короткое время с помощью Хогарта. Из-за ее спасательной операции в порту Джессика рассматривается как героиня, и Малкольм соглашается возобновить работу с ней в детективном агентстве Alias Investigations . | |||||||
сезон 2
| Нет ( всего ) |
Нет ( св. ) |
Немецкое название | Оригинальное название | Впервые опубликовано в США. | Первая публикация на немецком языке (D / A / CH) | Директор | сценарий |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14-е | 1 | Начать с самого начала | AKA Старт с самого начала | восьмое марта 2018 г. | восьмое марта 2018 г. | Анна Ферстер | Мелисса Розенберг |
| 15-е | 2 | Происшествие | AKA уродливая авария | восьмое марта 2018 г. | восьмое марта 2018 г. | Минки Спиро | Аида Машака Кроал |
| 16 | 3 | Выжил | AKA Единственный выживший | восьмое марта 2018 г. | восьмое марта 2018 г. | Майрзи Алмас | Лиза Рэндольф |
| 17-е | 4-й | Да благословит Бог бездельника | AKA God Help the Hobo | восьмое марта 2018 г. | восьмое марта 2018 г. | Дебора Чоу | Джек Кенни |
| 18-е | 5 | Осьминог | AKA Осьминог | восьмое марта 2018 г. | восьмое марта 2018 г. | Миллисент Шелтон | Джейми Кинг |
| 19-е | 6-е | противостояние | AKA Facetime | восьмое марта 2018 г. | восьмое марта 2018 г. | Джет Уилкинсон | Раэль Такер |
| 20-е | 7-е | Я хочу твою злость | AKA Я хочу твой Cray Cray | восьмое марта 2018 г. | восьмое марта 2018 г. | Дженнифер Гетцингер | Хилли Хикс младший |
| 21 год | 8-е | Разве мы не повеселились | AKA Ain't We Got Fun | восьмое марта 2018 г. | восьмое марта 2018 г. | Зетна Фуэнтес | Гейб Фонсека |
| 22-е | 9 | Акула в ванне, монстр в постели | AKA Акула в ванне, Монстр в постели | восьмое марта 2018 г. | восьмое марта 2018 г. | Розмари Родригес | Дженни Кляйн |
| 23 | 10 | Свиная отбивная | AKA Свиная отбивная | восьмое марта 2018 г. | восьмое марта 2018 г. | Неаса Хардиман | Аида Машака Кроал |
| 24 | 11 | Три трупа - это только начало | AKA Три жизни и счет | восьмое марта 2018 г. | восьмое марта 2018 г. | Дженнифер Линч | Джек Кенни и Лиза Рэндольф |
| 25-е | 12-е | Молись за мою киску | АКА, молись за мою Пэтси | восьмое марта 2018 г. | восьмое марта 2018 г. | Лиз Фридлендер | Раэль Такер и Хилли Хикс младший |
| 26 | 13-е | парк развлечений | AKA Playland | восьмое марта 2018 г. | восьмое марта 2018 г. | Ута Бризевиц | Идея Мелиссы Розенберг : Джесси Харрис |
3 сезон
| Нет ( всего ) |
Нет ( св. ) |
Немецкое название | Оригинальное название | Впервые опубликовано в США. | Первая публикация на немецком языке (D / A / CH) | Директор | сценарий |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 27 | 1 | Идеальный бургер | AKA Идеальный бургер | 14 июня 2019 г., | 14 июня 2019 г., | Майкл Леманн | Мелисса Розенберг |
| 28 год | 2 | Не за что | AKA Добро пожаловать | 14 июня 2019 г., | 14 июня 2019 г., | Кристен Риттер | Хилли Хикс младший |
| 29 | 3 | У меня нет селезенки | AKA У меня нет селезенки | 14 июня 2019 г., | 14 июня 2019 г., | Антон Кроппер | Лиза Рэндольф |
| 30-е | 4-й | По вызову | Служба поддержки клиентов AKA готова к работе | 14 июня 2019 г., | 14 июня 2019 г., | Лизл Томми | Джейми Кинг |
| 31 год | 5 | я хотел бы | AKA Я желаю | 14 июня 2019 г., | 14 июня 2019 г., | Майрзи Алмас | Дж. Холтэм |
| 32 | 6-е | Настоящая ценность | AKA извините лицо | 14 июня 2019 г., | 14 июня 2019 г., | Тим Якофано | Джесси Харрис |
| 33 | 7-е | Двойной полуфабрикат | AKA Двойной полувоппинг | 14 июня 2019 г., | 14 июня 2019 г., | Ларри Тенг | Нэнси Вон |
| 34 | 8-е | Подходит для камеры | AKA Camera Friendly | 14 июня 2019 г., | 14 июня 2019 г., | Стивен Сурджик | Скотт Рейнольдс |
| 35 год | 9 | Я сделал что-то сегодня | AKA Я кое-что сделал сегодня | 14 июня 2019 г., | 14 июня 2019 г., | Дженнифер Гетцингер | Лиза Рэндольф |
| 36 | 10 | Герои | AKA Hero Штаны | 14 июня 2019 г., | 14 июня 2019 г., | Сэнфорд Книжный магазин | Хилли Хикс младший и Джейми Кинг |
| 37 | 11 | Адский кот | AKA Hellcat | 14 июня 2019 г., | 14 июня 2019 г., | Дженнифер Гетцингер | Джейн Эспенсон |
| 38 | 12-е | Много червей | AKA A Lotta Worms | 14 июня 2019 г., | 14 июня 2019 г., | Сара Бойд | Скотт Рейнольдс |
| 39 | 13-е | Просто все | AKA Все | 14 июня 2019 г., | 14 июня 2019 г., | Неаса Хардиман | Идея Мелиссы Розенберг и Лизы Рэндолп : Мелисса Розенберг и Нэнси Вон |
прием
Джессика Джонс из Marvel была встречена положительно. Согласно Der Spiegel, сериал «принадлежит к лучшим из того, что сейчас показывают по телевидению», а главная героиня Кристен Риттер была названа особым событием, которое «блестяще уравновешивает свою Джессику Джонс между демонстративно проявленным презрением и тщательно скрытой уязвимостью». Giga.de особо похвалил многослойный характер главного героя, который «очень хорошо [...] колебался между замученной жертвой, непослушным борцом, невыносимой блевотиной и храбрым товарищем», и присвоил наивысший рейтинг - 10 из 10 баллов. Oddsmeter.de посчитал, что сериал был с «приземленными, сложными персонажами, мрачным, галантным взглядом и высоким фактором зависимости [...] лучшая адаптация комиксов на сегодняшний день».
История комиксов Marvel и ссылки
Сериал по существу основан на сериале Marvel « Псевдоним » автора Брайана Майкла Бендиса (2001-2004), в котором Джессика Джонс борется в роли частного детектива после неудачной карьеры супергероя. Первая сцена в сериале, в которой Джессика протыкает непослушного клиента через стекло входной двери, отдает дань уважения первым страницам ее дебютного комикса Alias # 1 (2001). Бендис заявила в более поздних изданиях, что ее самой большой травмой было «промывание мозгов» хорватским мастером-манипулятором с фиолетовой кожей Фиолетовым Человеком (настоящее имя: Зебедия Киллгрейв). Он представлен в сериале как Килгрейв , который из Великобритании, и во многих появлениях он либо носит пурпурный, либо горит пурпурным светом. Отношения Джонса с ее коллегой-супергероем Люком Кейджем были тематизированы как в « Псевдониме», так и в его последующем сериале «Пульс» (2004–2006), в котором Джонс и Кейдж влюбляются, имеют дочь по имени Даниэль и, наконец, женятся. Пэтси Уокер (первое появление в 1944 году) долгое время была главной героиней одноименного школьного комикса, пока в 1976 году не стала супергероем Адской кошкой . Как жестокое обращение с детьми со стороны ее матери Дороти, так и ее появление в качестве детской звезды и юной старлетки - устоявшаяся часть ее прошлого комиксов. Адвокат Джери Хогарт вдохновлена персонажем Джерин Хогарт из комикса Marvel « Железный кулак» , но в сериале Хогарт - женщина-лесбиянка. Полицейский Симпсон - это новая интерпретация наркомана, суперзлодея Marvel Нюка, который глотает красные таблетки, чтобы стать агрессивным. Малькольм - одержимый фанат супергероев из комиксов, с которыми Джессика неохотно работает. Клэр Темпл - реализация персонажа Marvel Ночная медсестра , которая появилась в параллельном сериале Marvel's Daredevil .
Комикс к сериалу
Цифровой комикс Marvel's Jessica Jones # 1 , являющийся приквелом к этому сериалу, был выпущен в октябре 2015 года . Комикс также связывает сериал с Сорвиголовой Marvel . В комиксе Джессика Джонс выслеживает главу наркобизнеса, не сумевшего поддержать его детей. Мужчина был жестоко избит Сорвиголовой и находится в больнице, где Джессика забирает у него бумажник, чтобы отдать деньги своему клиенту, матери его детей.
веб ссылки
- Джессика Джонс в базе данных фильмов в Интернете (английский)
- Джессика Джонс из Marvel на Netflix
- Джессика Джонс из Marvel на Fernsehserien.de
Индивидуальные доказательства
- ↑ Патрик Кавано: Netflix заказывает второй сезон «Сорвиголовы Marvel». В: marvel.com. 15 апреля 2015, доступ к 18 марта 2016 .
- ↑ Аманда Кондоложи: Netflix объявляет дату премьеры фильма «Джессика Джонс» от Marvel . В: TVbytheNumbers.com . 10 сентября, 2015. Проверено 10 сентября, 2015.
- ↑ Ленка Хладикова: Джессика Джонс: Netflix заказывает 2 сезон супергеройского сериала . В: Serienjunkies.de . 17 января, 2016. Проверено 17 января, 2016.
- ↑ Ленка Хладикова: «Джессика Джонс из Marvel»: назначена дата премьеры второго сезона сериала Netflix о супергероях . В: Deadline.com . 9 декабря, 2017. Проверено 10 декабря, 2017.
- ↑ Джессика Джонс: Сезон 3, трейлер Netflix. Проверено 8 июня 2019 года .
- ↑ Доминик Паттен, Доминик Паттен: «Каратель» и «Джессика Джонс» отменены Netflix; Третий сезон последнего все еще выходит в эфир . 18 февраля 2019 г.
- ↑ « Шоураннер» Кристен Риттер и Джессики Джонс объясняет, как сериал затрагивает посттравматическое стрессовое расстройство , изнасилование и женскую сексуальность , themarysue.com
- ↑ б с Марвел Джессика Джонс. В: synchronkartei.de. Немецкий дубляж файл , доступ к 8 февраля 2019 года .
- ↑ Андреас Борчольт: сериал Netflix «Джессика Джонс»: самая крутая героиня Marvel. В: spiegel.de. 20 ноября 2015, доступ к 30 июня 2016 .
- ↑ Дэниел Шмидт: Джессика Джонс от Marvel: Обзор перерыва - Netflix может это сделать! В: giga.de. 13 октября 2015, доступ к 30 июня 2016 .
- ↑ Сидни Шеринг: «Сорвиголова» было вчера: уступи место «Джессике Джонс»! В: quotenmeter.de. 21 ноября 2015, доступ к 30 июня 2016 .
- ↑ Комикс Marvel Джессика Джонс №1 на Amazon
- ↑ Джессика Джонс от Marvel # 1 , Домашний хаос, по состоянию на 7 марта 2021 г.