Приходская церковь Св. Николауса (Бальцерс)

Приходская церковь Святого Николая

Приходская церковь Св Николаус является римско - католическая приходская церковь в городе Бальцерса в Княжестве Лихтенштейн . Церковь в честь Николая Мирликийского была построена между 1909 и 1912 годами и заменила старую приходскую церковь Святого Николая.

расположение

(Новая) приходская церковь Святого Николая расположена между двумя районами Мэлс и Бальцерс, прямо у подножия замкового холма Гутенберг . Вместе с замком Гутенберг и общественными зданиями (администрация общины и школы) он образует центр общины Бальцерс. Новое церковное здание построено примерно в 600 метрах к югу от старой приходской церкви Святого Николая.

Старая приходская церковь Святого Николая

Ранняя история старой приходской церкви очень фрагментарна: в Churrätischen Reichsgutsurbar 842/843 г. упоминаются две церкви прихода Бальцерса . Одним из них могла быть та часовня или предшественник часовни, возведенной под приходскую церковь в 1305 году. Неизвестно, какое покровительство имела церковь в первые дни. Однако, по крайней мере, до конца XI и начала XII веков, Николаус фон Мира не может считаться титульным святым.

Церковная башня старой приходской церкви

Однако нет никаких сомнений в том, что приходская церковь была разрушена во время пожара в деревне в 1795 году вместе с 34 домами и приходским домом. Первый камень в фундамент новой церкви был заложен 2 мая 1805 года, а 25 июля 1808 года была возведена вновь построенная приходская церковь в честь св. Посвящена Николаю. С тех пор здание церкви состояло из единственного нефа и закрытого с трех сторон хора . Право патронажа осуществлялось владельцами замка Гутенберг до 1824 года. Вместе с приобретением замка в 1824 году муниципалитет Бальцерса получил право патронажа от Габсбургов и, таким образом, обязанность сохранять приходские здания. Из-за ограниченного пространства увеличение приходской церкви стало проблемой, по крайней мере, с 1870-х годов. Однако в 1904 году епископский ординариат в Куре отказался от пристройки и вместо этого выбрал новое здание возле замкового холма Гутенберг.

Будущее старой приходской церкви обсуждалось давно. Историческая ассоциация княжества Лихтенштейн, например, предложила использовать старую приходскую церковь для коллекции художественных и исторических объектов. Однако в сентябре 1925 года приходское собрание решило снести приходскую церковь. Этот подход был также подтвержден в 1926 году в экспертном заключении, заказанном Генеральным викариатом в Кур: он пришел к выводу, что «здание церкви […] не стоит сохранять», но это хорошо, «если церковная башня останется в качестве памятника. ориентир более ранней церкви ». Соответственно, старая приходская церковь была снесена в 1926 году, за исключением башни. Однако захоронения происходили на месте бывшей приходской церкви до 1966 года. В 1998 году последние могилы на «Старом кладбище» были окончательно закрыты, а старые могилы с литыми крестами и надгробиями удалены.

Новая приходская церковь Святого Николая

история

Вид с воздуха на муниципалитет Бальцерс с новой приходской церковью и башней старой церкви в 1927 году

Камень в фундаменте новой приходской церкви был заложен 24 октября 1909 года после длительных дискуссий о месте и финансировании, с королевским придворным архитектором Gustav Neumann действуя в качестве архитектора . Приходская церковь была построена из бальцнеровского мрамора , добытого в местном карьере. Каменная и каменная кладка была выполнена мастером-каменщиком из Шаана , столярные и сантехнические работы - двумя компаниями из Вадуца, а кровельные работы - мастером из Дорнбирна . Общие расходы (без учета внутренних работ) составили около 300 000 крон , из которых Княжеский дом взял на себя около 220 000 крон, а остальное покрыло сообщество и частные спонсоры. 12 ноября 1912 года освящение в честь св. Николай. Из-за нехватки денег неф на момент освящения был почти пуст, за исключением временных скамеек и двух запасных алтарей. Напротив, роспись нефа и его обстановка в основном выполнены в 1930-х годах.

В период с 1971 по 1974 год внутри и снаружи церкви проводились различные ремонтные работы : например, была реконструирована территория с кладбищем и автостоянками, заново покрыта крыша церкви, а также отремонтированы поврежденные участки фасада. В то же время интерьер был полностью оштукатурен и выкрашен в белый цвет, так что огромные настенные росписи (которые менялись несколько раз) исчезли. В свою очередь, окна хора, которые были замурованы в 1934 году, чтобы можно было создавать большие настенные росписи, были вновь открыты.

В 1981 и 1982 годах в интерьере произошли дальнейшие преобразования: например, существующие банки были заменены в основном отдельными стульями, в том числе приобретены новый алтарь , амвон и скиния , у входа было установлено лобовое стекло и металл, а пол в хоре, как и в нефе, были даны плиты из порфира и бальцнеровского мрамора.

Описание здания

Приходская церковь Святого Николая и замок Гутенберг с юга

Новая приходская церковь Святого Николая - это церковное здание в неороманском стиле , выполненное из натурального камня (мрамор Бальцнера). К залу с высокой двускатной крышей примыкает нижний хор с апсидальным затвором. С восточной стороны хора пристроена ризница, а с западной стороны - церковная башня . Главный вход находится с северной стороны здания церкви, но в приходскую церковь также можно попасть через галерею с восточной стороны. С 1992 года с восточной стороны церкви располагалась кладбищенская часовня.

Меблировка

В ходе ремонтных работ в 1970-х и 1980-х годах была изменена большая часть интерьера: интерьер церкви стал намного проще, особенно за счет удаления крупномасштабных настенных росписей, но также за счет нового дизайна потолка и путем замены большинства скамеек на индивидуальные стулья. То же самое относится к деревянному четырехногому алтарю со столовой из черного камня (освящение алтаря 8 декабря 1982 г.), амвону из грубо обработанного камня и деревянному стулу священника , что делает их более современными. хоровая обстановка.

Однако другие объекты датируются первой половиной 20 века. К ним относятся, например, станции креста на восточной и западной стенах нефа, освященные в 1914 году. Кроме того, в новую приходскую церковь перенесена некоторая обстановка из старой приходской церкви Святого Николая. Сюда входят, в частности, десять скамеек, которые образуют передние ряды с западной стороны.

Мозаика у главного входа

Снаружи над главным входом расположены три мозаичные картины из золотого стекла и венецианской эмали . На этих мозаиках, установленных в 1928 году, изображен собор Св. Николаус в качестве помощника в беде, справа св. Мартин на коне с нищим - двумя покровителями прихода Бальцерса. В центре, с другой стороны, доминируют князь и государственный герб, а также слова: «Юбилейная церковь построена в ознаменование 50-летия восшествия на престол Его Высочества князя Иоганна II Лихтенштейна». Соответственно, приходская церковь г. В память о 50-летии правления князя Иоганна II в 1908 году у Св. Николая есть также известная как «Юбилейная церковь князя Иоганна».

орган

Для старой приходской церкви Святого Николая в 1816 году в приходе Чаггунс (Форарльберг) был приобретен орган . Этот единственный ручной орган был построен в 1746 году и расширен в 1776 году. В 1894 году орган был заменен на орган, построенный в органной мастерской братьев Майер в 1874 году из приходской церкви Св. Лаврентия в Шаане. После постройки новой приходской церкви Св. Николауса этот орган был окончательно передан новой приходской церкви и использовался там до 1949 года.

В июне 1949 г. был освящен орган с двумя ручками, который поступил из мастерской братьев Шпет (Рапперсвиль). Для их установки был снят старый парапет галереи приходского храма и установлена ​​железобетонная конструкция. Наконец, в 1982 году он был заменен новым органом с 32 регистрами на трех руководствах и педалью от Späth Orgelbau AG (Рапперсвиль).

Колокольчики

Приходская церковь Святого Николая сегодня имеет раскат из пяти колоколов с биений тонов Как ° - с «- это» - ф «- как». Братьев Grassmayr колокол литейный в Фельдкирха бросил четыре колокола в 1912 году колокола из старой приходской церкви торгуются в. В октябре 1965 г. был окончательно освящен пятый и самый большой колокол, поступивший из колокольни Карла Чудноховского (Эрдинг, Бавария). Для их установки была обновлена ​​колокольня церкви и установлена ​​стальная конструкция.

литература

веб ссылки

Commons : Pfarrkirche Balzers  - Коллекция изображений, видео и аудио файлов.

Индивидуальные доказательства

  1. ↑ a b c d e f g h i j k l m n Корнелия Германн: памятники искусства Княжества Лихтенштейн. Оберланд. 2007, с. 33.
  2. ^ Корнелия Герман: памятники искусства Княжества Лихтенштейн. Оберланд. 2007, с. 28, 33.
  3. ^ Корнелия Герман: памятники искусства Княжества Лихтенштейн. Оберланд. 2007, с. 35.
  4. ↑ а б Корнелия Германн: Памятники искусства Княжества Лихтенштейн. Оберланд. 2007, с. 36.
  5. ↑ a b c d e f Корнелия Херманн: памятники искусства Княжества Лихтенштейн. Оберланд. 2007, с. 37.
  6. ↑ a b c d e Корнелия Германн: памятники искусства Княжества Лихтенштейн. Оберланд. 2007, с. 41.
  7. ^ Корнелия Герман: памятники искусства Княжества Лихтенштейн. Оберланд. 2007, стр. 37; Юдифь Нидерклопфер-Вюртингер: Приходская церковь Святого Николая. В: Исторический лексикон княжества Лихтенштейн. Том 2, 2013, с. 705.
  8. ^ Корнелия Герман: памятники искусства Княжества Лихтенштейн. Оберланд. 2007, стр. 39-40; Артур Брунхарт: 100 лет Юбилейной церкви принца Иоганна 1912-2012. In: 9496. Информационный журнал муниципалитета Бальцерс, № 185, август 2012 г. , стр. 14-25.
  9. ^ Корнелия Герман: памятники искусства Княжества Лихтенштейн. Оберланд. 2007, стр. 38-41.
  10. ^ A b c Корнелия Герман: художественные памятники княжества Лихтенштейн. Оберланд. 2007, с. 40.
  11. ^ Корнелия Герман: памятники искусства Княжества Лихтенштейн. Оберланд. 2007, с. 42.
  12. ^ Корнелия Герман: памятники искусства Княжества Лихтенштейн. Оберланд. 2007, с. 50.
  13. ^ Корнелия Герман: художественные памятники княжества Лихтенштейн. Оберланд. 2007, с. 40-42.
  14. ^ Корнелия Герман: памятники искусства Княжества Лихтенштейн. Оберланд. 2007, с. 43.
  15. ↑ a b c d e f g Корнелия Герман: памятники искусства Княжества Лихтенштейн. Оберланд. 2007, с. 45.
  16. ^ Корнелия Герман: памятники искусства Княжества Лихтенштейн. Оберланд. 2007, с. 44.
  17. ^ Корнелия Герман: памятники искусства Княжества Лихтенштейн. Оберланд. 2007, стр.41; Корнелия Герман: Мозаики на входном фасаде приходской церкви Св. Николауса в Бальцерсе. В: Balzner Neujahrsblätter 2013 , с. 15.
  18. ^ Корнелия Герман: памятники искусства Княжества Лихтенштейн. Оберланд. 2007, с. 45-46.
  19. ↑ organindex.de Balzers, Святой Николай, с диспозицией
  20. ↑ a b c d Корнелия Герман: Памятники искусства Княжества Лихтенштейн. Оберланд. 2007, с. 49.

Координаты: 47 ° 3 '55,2 "  N , 9 ° 30 '8"  E ; CH1903:  756,740  /  214762