Сибель Кекилли

Сибель Кекилли, 2017

Сибель Кекилли (родилась 16 июня 1980 года в Хайльбронне ) - немецкая актриса . Она стала известна как ведущая актриса в отмеченном наградами фильме Фатиха Акина « Gegen die Wand» (2004), в роли Шэ в американском фэнтезийном сериале « Игра престолов» (2011) и благодаря роли Сары Брандт на месте преступления в Киле . Она дважды получала приз немецкого кино за свои роли и была названа лучшей актрисой на кинофестивале Tribeca 2010 года .

молодежь

Сибель Кекилли родилась в Хайльбронне в 1980 году в семье рабочего и уборщицы. У нее есть сестра-близнец дизигот и два младших брата. Она описывает своих родителей, которые приехали в Германию из горной деревни в турецкой провинции Кайсери в 1977 году , как «относительно современных родителей-мусульман», которые разрешали им ходить в открытый бассейн и в школьные поездки и никогда не заставляли ее носить платок; ее мать тоже не носила платка. Вы не должны, однако, по желанию своих родителей сдавать Abitur и не могли даже с 10-го класса в последний раз поехать в лагерь школу, чтобы учиться. Кекилли училась в школе Фрица Ульриха в районе Хайльбронн в Бёкингене , которую окончила 10-й класс как лучшая в классе со средней оценкой 1,7 и аттестатом об окончании средней школы . В 1999 году она подала заявление об освобождении от турецкого гражданства , чтобы иметь возможность получить немецкое гражданство .

С сентября 1997 года по февраль 2000 года она прошла обучение в качестве административного клерка в городской администрации Хайльбронна и до июля 2002 года работала в администрации муниципальных предприятий по утилизации отходов. Поскольку Хайльбронн был «слишком узколобым, слишком маленьким», она ушла оттуда через два года и переехала в Эссен . Затем она работала продавщицей, вышибалы, уборщик, менеджер в ночном клубе , официантка, промоутер и модели, например , для журнала Coupé и для фотографа Тамары Amhoff-Windeler .

В 2001/2002 годах она в течение шести месяцев работала актрисой под псевдонимом в нескольких порнофильмах , в том числе для режиссеров Йозефа Баумбергера и Гарри С. Моргана . После успеха Кекилли как характерной актрисы продажи этих фильмов выросли.

Актерская карьера

В августе 2002 года на улице Кельна к Кекилли подошел агент по кастингу и спросил, не хочет ли она сняться в фильме режиссера Фатиха Акина . Она согласилась и выиграла кастинг на главную женскую роль в фильме Gegen die Wand против около 350 женщин- участниц. В 2002 и 2003 годах Кекилли брал трехнедельные уроки актерского мастерства и импровизации, а также обучение вокалу и речи в Бохумской драматической школе . Фильм был удостоен Золотого медведя на Берлинале 2004 , и в Барселоне он также получил в награду European Film за лучший европейский фильм 2004 года Kekilli также получил несколько наград важный фильм для ее работы в этом фильме. Съемки в Турции оказались крайне сложными, так как Кекилли пришлось лечить в больнице с подозрением на аппендицит.

С тех пор Кекилли работал в нескольких международных фильмах. За свою первую ведущую роль в турецком художественном фильме « Ева Дёнюш» (2006) она была признана лучшей актрисой на самом важном национальном кинофестивале Турции - кинофестивале « Золотой апельсин» . Также в 2006 году она сыграла в фильме о холокосте «Последний поезд», одну из еврейских женщин, которых доставили со станции Берлин-Грюневальд в Освенцим последним поездом, а в Винтеррайзе - юную курдскую Лейлу, которая интерпретировала пожилого человека, у которого была разобрались с кенийскими мошенниками. сопровождались в Африку. В 2008 году у нее была большая роль Лейлы в фильме « Кровавый город» из сериала « Nachtschicht» . В финском художественном фильме Pihalla (немецкое название для распространения Auf dem Spielplatz) Кекилли сыграла мать-немку в 2009 году, которая переехала из Гамбурга в Тампере со своим мужем, который очень занят на работе, и маленькой дочерью , которая из-за культуры шок и одиночество, завязался роман с владельцем семейного кафе и рок-певцом.

Кекилли на кинофестивале "Золотой апельсин" в 2006 году

Она сыграла свою первую главную роль в фильме Die Fremde , премьера которого состоялась на Берлинале в 2010 году , в роли немки курдского происхождения , разорвавшей брак в Стамбуле, чтобы вести самостоятельную жизнь со своим сыном в Германии. Эта роль принесла ей не только приз Бернхарда Викки , актерскую премию кинофестиваля Турция / Германия и, во второй раз, приз немецкого кино , но и награду за лучшую женскую роль на кинофестивале Tribeca в Нью-Йорке . В своей речи на присуждении премии German Film Prize Кекилли отметила, что, хотя она была готова сыграть что угодно, она пропускала предложения ролей. В прошлом она неоднократно выражала желание не быть привязанной к образцу для подражания персонажей турецкого происхождения.

Она все дальше и дальше отходила от этого ролевого клише, в частности, благодаря своим сериальным ролям Сары Брандт в фильме « Таторт Киль рядом с Акселем Мильбергом» (2010-2017) и проститутке Шаэ в американском телесериале « Игра престолов» производства HBO. основанный на романе Das Lied фон Лед и пламень на Джордж Р. Р. Мартин (2011-2014). В этой роли ее видели в первых четырех сезонах сериала; в немецкой версии она синхронизирует себя: в двухсерийном телесериале Дитера Веделя « Гир » (2010) она сыграла роль Нади Хартманн, загорающей в окружении дерзкого инвестиционного мошенничества в исполнении Ульриха Тукура . В 2011 году Кекилли впервые был замечен в главной роли в кинокомедии « Какой мужчина» режиссера Матиаса Швайгёфера . В опубликованном в 2013 году художественном фильме «Люди Эмдена» об истории экипажа крейсера « Эмден» в Первой мировой войне она сыграла Салиму Бей.

Кекилли также работает диктором аудиокниги. В 2005 году она прочитала роман Джейн Остин « Чувство и чувствительность » в рамках серии аудиокниг « Сильные голоса» в женском журнале Brigitte . Она также была главной актрисой в музыкальном клипе группы Rosenstolz на благотворительный сингл Aus Liebe. Я хочу видеть все . Вместе с Татортом Боровски и Фестивалем Севера она покинула Таторт Киль в 2017 году , чтобы выделить больше времени для других ролевых предложений и проектов.

В 2017 году она сыграла старшую сестру в германо-турецкий салафитскому в телесериале четыре частей Brother - Black Power . В 2018 году она сыграла ведущую роль чеченского террориста Мадина Taburova в бельгийско-немецко-финской совместное производство Пули , телесериал из 10 частей. В эпизоде ​​фильма `` Берлин, я люблю тебя '' 2019 года она сыграла таксиста Ясиля.

Медиа-кампания

После того, как Gegen die Wand была награждена Золотым медведем на Берлинале 2004 года, газета Bild опубликовала краткую деятельность Кекилли как порноактрисы под псевдонимами на первой странице через два дня после церемонии награждения и распространила ее в течение нескольких недель, иногда на странице. ежедневно. Когда Кекилли отказалась брать интервью у таблоида , он выполнил свою угрозу и поговорил с ее родителями.

Репортаж вызвал бурные дискуссии, выражения неодобрения и солидарности. «Это было действительно так, как говорится: я был молод и нуждался в деньгах», - объяснил Кекилли. В ноябре 2004 года на церемонии награждения Bambi Awards, которая транслировалась по телевидению, она призвала Bild und Express положить конец «этой грязной клеветнической кампании». «То, что вы делаете, называется изнасилованием в СМИ», - сказала она, требуя уважения к своей новой жизни. Михаэль Тетеберг назвал «клеветническую кампанию» газеты Bild « вероломной ». В декабре 2004 года Совет по прессе Германии публично объявил выговор изданию Bild о Кекилли в соответствии с пунктом 1 Кодекса прессы за нарушение человеческого достоинства: « Общественный интерес не распространяется на форму сообщения, в которой личность человек, о котором идет речь, ограничен тем, что вы можете прочитать о нем в аннотациях к кассетам с порнофильмами ». В марте 2006 года Bild напечатал жалобу на странице 4.

В январе 2005 года, запрещающее суд Берлина на изображение публикацию и распространение обнаженных фотографий Kekıllı. Судьи расценили это как «часть кампании», которая «высмеивала и презирала Кекилли», и как «посягательство на человеческое достоинство». В сентябре 2010 года суд запретил телекомпании RTL использовать отрывки из этих фильмов.

помолвка

Сибель Кекилли, 2017

Кекилли был послом Terre des Femmes с 2004 года ; Среди прочего, она привержена правам женщин . В детстве она была очарована исламом , но сегодня не чувствует, что принадлежит к какой-либо религии. Одно из ее заявлений о домашнем насилии в мусульманских семьях («Я лично убедился, что физическое и эмоциональное насилие считается нормой в мусульманской семье. К сожалению, насилие в исламе является культурным достоянием») на мероприятии, организованном газетой Hürriyet в Декабрь 2006 года в Берлине в Палате представителей к тому, что генеральный консул Турции Ахмет Назиф Альпман покинул зал. Он сообщил ТАЗ, что считает заявления Кекилли дискриминацией в отношении мусульман .

На симпозиуме против насилия во имя чести, организованном федеральным президентом Иоахимом Гауком и Terre des Femmes в марте 2015 года, она выступила с речью, которая была опубликована в FAZ . Кекилли была лаудатором на вручении женской премии Анны Кляйн Курдину Небахат Аккоч за ее борьбу с государством и насилием в семье и защиту прав женщин в Турции.

Во время протестов в Турции в 2013 году Кекилли встал на сторону демонстрантов. В интервью сегодня в июне 2013 года она сказала: «Это именно то, ради чего я бы вышла на улицу. За страну, основанную Ататюрком , которая ввела права женщин, отделила религию от государства и поддержала детей в деревнях, которые без этой помощи никогда бы не стали врачами или учителями ». В марте 2017 года она получила Федеральный крест за заслуги перед страстью .

Частный

Кекилли живет в Гамбурге-Альтоне .

Фильмография (подборка)

Награды

веб ссылки

Commons : Sibel Kekilli  - Коллекция изображений

Индивидуальные доказательства

  1. ↑ a b Йоханна Адорхан : Это моя жизнь. В: Frankfurter Allgemeine Zeitung , 23 февраля 2004 г. (интервью).
  2. ↑ a b Одиллия Беняхиа-Коудер : Ислам au diable. Liberation , 19 июля 2004 г., по состоянию на 10 сентября 2014 г. (французский).
  3. ↑ munzinger.de
  4. ↑ a b c Мориц фон Услар : 100 вопросов для… Сибель Кекилли. В: Süddeutsche Zeitung Magazin , 18 июня 2004 г., стр. 16
  5. ↑ a b Стенограмма ( воспоминание от 17 декабря 2011 г. в Интернет-архиве ) беседы с Кекилли в Бекманне 8 марта 2004 г .; Проверено 19 декабря 2009 г.
  6. ↑ a b c d Керстин Хольцер, Кайхан Озгенч: Алиби для угнетения. В: Фокус. 49, 2004 г. от 29 ноября 2004 г.
  7. ↑ Питер Зандер: Это шокирует турок. В: Die Welt , 13 февраля 2004 г.
  8. ↑ a b Герд Кемпф: женщина из Хайльбронна, которая хотела добиться успеха . В: Голос Хайльбронна . 17 февраля 2004 г. ( Stimme.de [доступ 1 ноября 2010 г.]).
  9. ↑ На съемках с Сибель Кекилли . ( Памятка от 16 апреля 2014 г. в Интернет-архиве ) В: Journal Frankfurt , 1 марта 2004 г. (интервью с Тамарой Амхофф-Винделер ).
  10. ↑ Биография, на www.filmportal.de .
  11. ↑ а б Джулия Шааф: Порноиндустрия: поворот с сексом. В: Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung . 29 февраля 2004, доступ к 11 декабря 2015 .
  12. ^ Olaf Sundermeyer : Горшок . Почему Рурская область определяет Федерального канцлера, и Шальке определенно станет чемпионом Германии. CH Beck , Мюнхен 2009, ISBN 978-3-406-59134-1 , стр. 92-93 .
  13. ↑ Кристоф Штрассер : Гарри С. Морган . Мастер порнографии. 1-е издание. UBooks-Verlag , Diedorf 2010, ISBN 978-3-86608-125-3 , стр. 154 .
  14. ↑ Кристофер Шмидт : Холодное удовольствие. В: Süddeutsche Zeitung , 17 мая 2010 г.
  15. ↑ Андреас Фазель: «Ты узнаешь себя». В: Welt am Sonntag , 7 марта 2004 г .; Интервью с заклинателем Май Сек
  16. ↑ У стены . (PDF; 1,7 МБ) polyfilm.at, пресс-релиз, стр. 6
  17. ↑ Кристофер Кейл: Она устраивается на работу. В: Süddeutsche Zeitung . 28 июня 2010 г. Проверено 30 августа 2010 .
  18. ↑ Сибель Кекилли: У Акселя Мильберга новый . ( Памятка от 20 августа 2010 г. в Интернет-архиве ) news.de , 6 августа 2010 г.
  19. ↑ Пресс-кит трансляции. (PDF, 1,2 MB) Norddeutscher Rundfunk , доступ к 4 ноября 2010 года .
  20. ↑ Сибел Кекилли выходит у «Таторта» . В: Первый
  21. ↑ Джордж Р.Р. Мартин: Вы, ребята, ужасно хороши, продолжение. В: Не блог. Джордж Мартин, 28 июля 2010, доступ к 30 июля 2010 .
  22. ↑ Интервью в: Gala, 19 июня 2017 г., просмотрено 23 января 2018 г.
  23. ↑ Сибель Кекилли покидает «Таторт» в Киле . В: Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ) , 2 февраля 2017 г. По состоянию на 26 марта 2018 г. 
  24. ↑ Гамбург: Новый драматический сериал с Сибель Кекилли: «Это много о разочаровании» , Aachener Zeitung , 28 октября 2014 г.
  25. ↑ Сибель Кекилли: «Я не даю места ненависти» , sueddeutsche.de , 19 декабря 2019 г.
  26. ↑ Антония Баум: «Берлин, я люблю тебя»: Кто это только что придумал? , Время 7/2020, 7 февраля 2019 г.
  27. ↑ Роланд Кирбах: Утверждено к запуску. В: Кристиан Шерц , Томас Шулер (ред.): Убийство персонажей и жертвы СМИ . Нарушение личной чести. Ch. Links Verlag, Берлин 2007, ISBN 978-3-86153-424-2 , стр.197.
  28. ↑ Бэмби Гала. Гламур и эмоции: таблоиды у позорного столба , FAZ 19 ноября 2004 г.
  29. ↑ Михаэль Тётеберг: У стены. В: Metzler Film Lexicon. 2.м обновленная и расширенная редакция. Verlag JB Metzler, Штутгарт / Веймар 2005, ISBN 978-3-476-02068-0 , стр. 250.
  30. ↑ Пресс-релиз Немецкого совета по прессе от 2 декабря 2004 г. ( Памятка от 2 мая 2008 г. в Интернет-архиве )
  31. ↑ Совет по прессе Германии делает выговор газете "Bild" , Spiegel Kultur , 2 декабря 2004 г.
  32. ↑ Bärbel Röben: Этика СМИ и «другие». VS Verlag für Sozialwissenschaften, Wiesbaden 2013, ISBN 978-3-531-18554-5 , стр. 55.
  33. ↑ Сибел Кекилли побеждает «Билд». Der Tagesspiegel , 28 января 2005 г.
  34. ↑ RTL больше не разрешается показывать сексуальные сцены с Кекилли. В: Spiegel Online , 25 сентября 2010 г.
  35. ↑ Посол TERRE DES FEMMES Сибель Кекилли посещает наш проект FLORIKA в Болгарии , Frauenrechte.de.
  36. ↑ Клаус Кристиан Мальцан , Анна Рейманн: «Я уверена, что когда-нибудь уеду из Германии» В: Spiegel Online , 6 марта 2007 г. (интервью).
  37. ↑ Мариам Шагаги: Сибель Кекилли. Интервью о принудительных браках, убийствах чести и их новом фильме . В: Berliner Kurier , 14 марта 2010 г. По сути тот же текст: турецкие девушки должны драться . В: Kölner Stadt-Anzeiger , 19 марта 2010 г.
  38. ↑ Сьюзан Гюльфират: Скандал вокруг Сибель Кекилли в Берлине . В: Der Tagesspiegel , 4 декабря 2006 г.
  39. ↑ Альке Вирт: Сибель Кекилли, Консул и Папа . В: таз , 2 декабря 2006 г.
  40. ↑ Сибель Кекилли: Что вас пугает, отцы, братья, мужья? В: faz.net от 10 марта 2015 г.
  41. ↑ Похвала Сибел Кекилли Небахат Аккоч , Фонд Генриха Бёлля, 6 марта 2015 г.
  42. ↑ Кристиан Томанн-Буссе: Кекилли: «Выйти на улицу ради Ататюрка». ( Памятка от 30 июня 2013 г. в веб-архиве archive.today ) Heute.de, 10 июня 2013 г.
  43. ↑ Гаук призывает к более активным действиям в Международный женский день , faz.net, 8 марта 2017 г.
  44. ↑ «Альтона мятежная и деревенская». В: Сцена Гамбург . 15 июня 2016, доступ к 23 августа 2020 .
  45. ↑ Детский фильм . Kino.de , 11 декабря 2008 г.
личные данные
ФАМИЛИЯ Кекилли, Сибел
КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ Немецкая актриса
ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ 16 июня 1980 г.
МЕСТО РОЖДЕНИЯ Хайльбронн