Синагога на Лаппенберге

Синагога на Лаппенберге на картинной открытке (до 1910 г.)

Синагога на Lappenberg была синагогой в еврейской общине в Хильдесхайме от его строительства в 1848/49 , пока он не был разрушен во время погромов в ноябре 1938 года .

Предыстория и назидание

Поскольку строить синагогу не разрешалось, община более двухсот лет использовала заднее здание на Лаппенберге для богослужений. Это здание, расположенное за сохранившимся зданием еврейской школы, должно было быть закрыто строительными властями в 1839 году из-за риска обрушения , так как оно находилось в полуразрушенном состоянии с начала века . Поскольку альтернативы не было, она использовалась до 1840-х годов, только тогда было разрешено использовать часовню евангелическо-лютеранского приюта.

В 1832 году община обратилась за разрешением на строительство новой синагоги через своего руководителя, меняла Фройденталя, и попросила передать ей часть Лаппенберга, принадлежащую городу. Магистрат затем решил в январе 1833 года в аренду 15 квадратных стержней (ок. 300 м ²) на Lappenberg для еврейской общины по низкой процентной ставке . Поскольку магистрат сначала хотел, чтобы планы этажей и сметы были доступны до утверждения публичного сбора пожертвований, запрошенного сообществом , но сообщество не могло согласовать проект в течение длительного времени, процесс затянулся на более чем 15 лет. В 1840 году магистрат разрешил сбор заблаговременно, но сделать это можно было только после того, как были представлены необходимые документы. В 1841 году муниципалитет отклонил проект архитектора Хильдесхайма , в 1843 году проект строительного инспектора Ганновера и еще один проект, созданный по просьбе магистрата, который предусматривал ротонду .

Лишь в 1848 году проект ганноверского строительного инспектора Эдуарда Фердинанда Шварца получил «решительные аплодисменты» в обществе, которое предусматривало восьмиугольное здание. Вопрос, на который ссылается муниципалитет, исходит из затрат на строительство в размере 10 800 рейхшталеров, из которых около 1300 рейхсталеров должны быть профинансированы за счет пожертвований; Община уже спасла 3500 рейхсталеров. Многочисленные горожане, в том числе многие гои , пожертвовали на строительство нового здания, а многие христиане даже пожертвовали демонстративно. Список доноров и их взносов сохранился, а планы строительства и более ранние проекты - нет. После того, как городской совет также принял планы, строительные работы, вероятно, начались в июле того же года.

В начале ноября 1849 года строительство новой синагоги было завершено. Инаугурация была отмечена 8 ноября 1849 года праздничной службой, на которой земельный раввин Мейер Ландсберг произнес проповедь и о которой подробно писала местная пресса.

история

В 1858 году земельный раввин Ландсберг издал приказ о синагоге для Хильдесхайма. В последующие годы здесь было напечатано много проповедей. В 1881 году муниципалитет смогла заменить долгосрочную аренду, и с тех пор имущество также принадлежало ему.

разрушение

Во время ноябрьских погромов 1938 года была разрушена синагога в Хильдесхайме. После этого в 1940 году община была вынуждена продать собственность городу.

Поджог, вызванный ураганом СС в Хильдесхайме

Разрушительной работа началась с поджогом по Хилдесхайму СС шторма под СС штурмбанфюрер Эмиль Frels.

Фрелсу следует срочно позвонить в офис секции СС в Ганновере во время поминовения гитлеровского путча на башне Бисмарка на Гальгенберге, которым он руководил. Праздник начался около полуночи 9 ноября 1938 года. Об этом Фрелс узнал от хозяина ресторана «Altdeutsches Haus» на углу улиц Якоби и Остерштрассе, недалеко от рыночной площади Старого города, которая была излюбленным местом урагана Хильдесхайм. Согласно его собственному заявлению, Фрелс видел, как домовладелец по имени Франке жестикулировал во время празднования, но дождался окончания празднования, потому что ему не разрешили уехать заранее. Получив сообщение, он поехал в «Altdeutsche Hof» со своим адъютантом , обершарфюрером Зандером, чтобы позвонить; Поскольку соответствующее празднование в Мюнхене , за которым следовало радио в Хильдесхайме , закончилось около 1:00 утра 10 ноября, время можно классифицировать соответствующим образом. Во время этого телефонного звонка лидер секции СС, оберфюрер СС Курт Бенсон , сначала спросил его , есть ли синагога в Хильдесхайме, а затем приказал разрушить ее. Бенсон сделал выговор за поздний звонок, заявив, что синагоги уже горят по всей империи. Фрелс должен был доложить о казни в течение часа. Тогда Фрелс сначала подумывал взорвать синагогу вместе с Зандером, но затем решил сжечь ее. Когда прибыл штурмбанн, Фрелс отменил вечер товарищества, который на самом деле был запланирован, отправил иностранные штормы домой, приказал штурмовать Хильдесхайм одному ресторану, запретил своим людям выходить из него и поставил охрану перед дверью. Затем он поручил Зандеру собрать отряд из десяти-пятнадцати человек, чтобы добыть канистры с бензином и использовать их для поджога синагоги.

Затем эта группа отошла, Фрелс сначала остался в ресторане с остальной частью шторма и позвонил главе муниципальной пожарной команды , обербрандмайстеру Мархауэру по телефону, сообщил ему о приказе об уничтожении и проинструктировал его, что пожарная команда должна выйти. Выделите время и ограничьте тушение пожара, чтобы предотвратить распространение огня на соседние фахверковые дома , которым сильно угрожают летящие искры . По словам Мархауэра, он немедленно вернулся в пожарное депо и подал сигнал тревоги, но не привел в действие пожарную команду примерно через полчаса, когда было получено сообщение о пожаре, о котором ему сообщил Фрелс, но без какой-либо искусственной задержки. вопреки его приказу.

Существуют различные, но не исключающие друг друга, свидетельства о самом поджоге. Несколько свидетелей показали, что эсэсовцы оторвали решетку на окнах синагоги и бросили в здание предметы, в результате чего вспыхнуло пламя.

Другой свидетель заявил:

«Позже я слышал от служителя синагоги Космински [!], Который жил в еврейской школе при синагоге, что некоторые эсэсовцы пришли в его квартиру перед пожаром и попросили ключ от синагоги. Он сам хотел пойти в синагогу, но, как он сказал мне, этому помешали, потому что его втолкнули в его дом, а дверь была заперта снаружи ".

Женщина по имени Рут Бандель сообщила:

«Эсэсовцы вытащили моего отца из постели посреди ночи и приказали ему отпереть синагогу, но ждать перед дверью. Через некоторое время мужчины вернулись, и лидеру молитвы пришлось запереть синагогу. Спустя некоторое время здание загорелось ».

После того, как Зандер сообщил о его казни, Фрелс отправился на место преступления с остальными своими людьми, которые якобы никто не знал, что происходит. Когда они приехали, церковь уже горела внутри. Теперь штурм СС немедленно заблокировал подъездные пути, так что пожарная команда не могла добраться до синагоги, поэтому они не могли защитить и соседние дома. Жителям было приказано оставаться в своих домах и держать двери и окна закрытыми - это означало опасность для их жизни, особенно для жителей фахверковых домов всего в нескольких метрах от восточной стороны горящей церкви с другой стороны. сторона улицы. Пожарную команду также остановил на Волленвеберштрассе «штатский» - вероятно, офицер гестапо в штатском - который, по словам Мархауэра, ответил на вопрос, который он спросил, что он делает, что у пожарной команды еще есть время, что Мархауэр и сделал. хочет игнорировать. Около 2 часов ночи все здание загорелось.

Окончательное разрушение

Как видно из частной фотографии восточной стороны, сделанной утром 10 ноября 1938 года, юго-восточные стены все еще стояли в то время. Однако на фото, сделанном позже, они тоже обрушились. По словам нескольких свидетелей, служба технической помощи сначала пыталась взорвать руины, но пресекла попытки из-за опасности для окружающих домов. Наконец, члены аварийно-технической службы при поддержке заключенных из близлежащей тюрьмы Годехарди протолкнули остатки стены длинными деревянными балками снаружи против часовой стрелки; Об этом свидетельствуют дальнейшие фотографии, сделанные человеком СА, живущим в непосредственной близости . Из-за нехватки рабочих и транспортных средств в Хильдесхайме, в отличие от других немецких городов, очень долго оставались завалы. Только после Hildesheimer Allgemeine Zeitung от 14 июня 1940 года пожар был полностью ликвидирован под заголовком « Восстановление порядка на Лаппенберге» .

Судебная обработка уничтожения

Разрушение синагоги было предметом судебного разбирательства в конце 1940-х годов, в ходе которого, однако, не удалось установить, кто принадлежал к группе реальных поджигателей под командованием Зандера и по каким критериям они сделали свой выбор.

Празднование синагоги

Мемориальный камень 1948 года

Надпись на мемориальном камне 1947 г.

Еще в 1947 году городской совет Хильдесхайма решил установить мемориальный камень и утвердил для него 3600 рейхсмарок , но отклонил просьбу члена социал-демократического совета обратиться к населению с просьбой о пожертвованиях. 22 февраля 1948 года инаугурация состоялась в присутствии делегатов семи недавно созданных еврейских общин из Северной Германии, а также представителей местных церквей и профсоюзов, но с небольшим участием населения. На камне есть надписи на иврите , немецком и английском языках.

«На этом месте стояла синагога, разрушенная нечестивыми руками 9 ноября 1938 года».

После 1948 года только в ноябре 1978 года мэр и городской директор возложили здесь венок снова, и это событие снова не вызвало особого интереса со стороны населения.

Создание мемориала синагоги

В 1984 году Совет попечителей в Weinhagen Фонда Фридриха решил возвести мемориал времени для пятидесятой годовщины разрушения синагоги. Существующий мемориальный камень на южной оконечности острова Лаппенберг должен был быть сохранен. Летом 1986 года фонд запросил у разных художников, указав предельную стоимость, эскизы идей, которым также разрешалось отклоняться от ранее разработанных собственных идей фонда. Наконец, был выбран дизайн кельнского скульптора Эльмара Хиллебранда . По его предложению авторы трех других проектов - Тео Хейерманн и Йохем Пехау из Кельна и Карл Маттеус Винтер из Лимбурга - были вовлечены в реализацию его общего проекта, чтобы иметь возможность завершить работу к запланированному открытию. задания распределялись по жребию. Теологическим и историческим советником был Пинхас Лапид . Пространство вокруг мемориала было спроектировано Дитером Безенбергом из Хильдесхайма .

Описание мемориала

Мемориальная синагога
Южная оконечность Лаппенбергензеля сегодня. В левом нижнем углу снимка мемориальный камень 1947 года.

Мемориал стоит в том месте, где был центр восьмиугольной главной комнаты. Основная форма - кубовид из веронского красного , плотного красноватого известняка, добываемого недалеко от Вероны . Основание выполнено из бронзы . Звезды Давида инкрустированы по сторонам кубоида , одна на западной стороне также сделана из бронзы, остальные - из разных видов мрамора . У каждой страницы своя тема. Восточная сторона связана с выборами, северная сторона - с культом, южная сторона - с законом еврейского народа, западная сторона - с его преследованием и Холокостом . По бокам есть горгульи, а на основании - водосборник. Миниатюра города Иерусалима , которую несут четыре льва, возвышается на каменной плите как бронзовая скульптура . Ширина камня 2 м, высота до 2,45 м. Основание немного выступает, так что длина его края составляет 2,40. Пластик сверху 75 см в высоту и ширину. Общая высота 3,48 м, общий вес около 22 т.

Доска объявлений на окружающей стене

В непосредственной близости от кубоида вымощены старым булыжником с улиц Хильдесхаймер из коричневого и серого гранита , остальная часть южной оконечности Лаппенбергензеля заросла травой. На площадь можно подняться по гранитной лестнице с западной стороны, построенной на месте лестницы, ведущей к входу в вестибюль синагоги. В качестве границы на обнаженном в 1988 году фундаменте была построена стена из натурального камня , которая отслеживает ход части внешней стены церкви.

Осквернение мемориала

В ночь с 8 на 9 ноября 2005 г. незнакомцы облили мемориал красной краской незадолго до празднования ноябрьских погромов.

Смотри тоже

литература

Индивидуальные доказательства

  1. ↑ a b c Heutger: Juden in Hildesheim, 1984, с. 76.
  2. ↑ Полный абзац см. В Герберте Рейере : «Строительство новой синагоги» на Лаппенберге. Здание было открыто 150 лет назад (= исторические документы из городского архива. № 36). В: Из дома. Местное приложение к Hildesheimer Allgemeine Zeitung от 6 ноября 1999 г. (PDF).
  3. ↑ a b Герберт Рейер: «Строительство новой синагоги» в Лаппенберге, 1999.
  4. ↑ а б в г Хильдесхайм при национал-социализме. Аспекты истории города. Семинар по изучению истории Ганноверского университета , доступ 10 декабря 2007 г.
  5. ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p q r Йорг Шнайдер: Еврейская община в Хильдесхайме в 1871–1942 гг. Диссертация Георга Августа Геттингенского университета , 1999.
  6. ↑ Йорг Шнайдер говорит о десяти, истории учебной мастерской от десяти до пятнадцати человек.
  7. ^ Heutger: Juden в Хильдесхайм, 1984, стр. 78.
  8. ↑ а б Синагога сгорела в 2 часа дня. Hildesheimer Allgemeine Zeitung, 10 ноября 2006 г. ( памятная записка от 3 августа 2012 г. в веб-архиве. Сегодня ). Обзор прессы Августина .
  9. ↑ Для всего абзаца: Клаус Нойман: Размышления о немецкой мемориальной культуре. Преступники, жертвы, последователи: общественная память в Германии ( Мементо от 17 мая 2006 г. в Интернет-архиве ). Лекция в ратуше Висбадена 19 апреля 2006 г., организованная Активным музеем Spiegelgasse , Висбаден.
  10. ↑ Симер: Мемориал синагоги на Лаппенберге в Хильдесхайме, 1989, с. 9.
  11. ↑ Симер: Мемориал синагоги на Лаппенберге в Хильдесхайме, 1989, стр. 11 и сл.
  12. ↑ a b Siemer: Мемориал синагоги на Лаппенберге в Хильдесхайме, 1989 г., стр. 13 и далее.
  13. ↑ Для всего раздела: Симер: Мемориал синагоги на Лаппенберге в Хильдесхайме, 1989, стр. 14 и сл.
  14. ↑ Неизвестные критикуют еврейский памятник на Лаппенберге. Radio Tonkuhle , 9 ноября 2005 г.
  15. ^ Антисемитского цвета атака в Хильдесхайме ( Memento от 27 августа 2017 года в Internet Archive ). Indymedia 10 ноября 2005 г.

веб ссылки

Commons : Мемориал синагоги в Хильдесхайме  - Альбом с изображениями, видео и аудиофайлами

Координаты: 52 ° 8 ′ 45,6 ″  с.ш. , 9 ° 57 ′ 6,1 ″  в.д.