Изменение даты

В немецком гражданском процессуальном праве изменение даты - это перенос записи на устное слушание .

Согласно § 227 ZPO прием может быть отменен или перенесен по серьезным причинам. В силу юридической ссылки это также применяется в других судебных процессах, например, в финансовых, социальных и административных судах ( Раздел 155 FGO , Раздел 202 SGG , Раздел 173 VwGO ). Согласно формулировке закона, ни недостаточная подготовка самого себя к устному слушанию, ни согласие обеих сторон не являются достаточными. Скорее должна быть непредвиденная причина, по которой сторона не несет ответственности, которая оправдывает отсрочку назначения. Такие причины могут, например, Б. быть:

  • временное столкновение с другой судебной датой,
  • Необходимо проверить файлы на предмет прочтения материала процесса; это применяется, в частности, если адвокат, который ранее не занимался делом, был назначен впоследствии,
  • Невозможность явиться на прием по болезни ( неспособность договориться )
  • уже забронированный отпуск законного представителя, о котором, однако, необходимо сообщить в суд как можно раньше.

Председатель принимает решение об изменении расписания без устного слушания; решение окончательное.

После отклонения необоснованного запроса о переносе даты, запрос о предвзятости, основанный на этом решении, может быть отклонен судом, который признает решение неприемлемым из-за нарушения закона.

Последний пережиток прежних судебных праздников можно найти в разделе 227 (3) ZPO : дата, приходящаяся на период с 1 июля по 31 августа года, может быть перенесена по запросу стороны без объяснения причин, при условии, что это не является одной из особо срочных процедур, прямо указанных в законе

Председатель может принять дискреционное решение о месте, дне и часе основного слушания, чтобы перенести дату основного слушания, как указано в Разделе 213 StPO . При этом он должен учесть, оценить и взвесить все конфликтующие интересы.

Индивидуальные доказательства

  1. ^ Требования к заявлению о переносе сроков Отто Шмидт-Верлаг, 29 октября 2015 г.
  2. Перенос сроков из-за внезапной болезни законного представителя 17 февраля 2017 г.
  3. BGH, решение от 24 января 2019 г. - VII ZR 123/18
  4. Гвидо Туссен: BGH: отклонение заявки на перенос из-за намерения отложить рассмотрение дела, обсуждение BGH, решение от 24 января 2019 г. - VII ZR 123/18
  5. OLG Франкфурт-на-Майне, решение от 24 октября 2008 г. - 2 U 155/08
  6. Карстен Крамм: Прекращение действия, предотвращение и перенос сроков StV 2012, стр. 177–182.