Безудержный (радиоспектакль)

Безудержный (ориг. Дикие лошади )
Радиоспектакль из Германии
исходный язык	английский
Год выпуска	2002 г.
публикация	2003 г.
жанр	Триллер
Продолжительность	71 мин
производство	MDR / SWR
Издатель / лейбл	Аудио издательство
Авторы
автор	Дик Фрэнсис
Обработка	Александр Шницлер
Директор	Клаус Циппель
Музыка	Пьер Осер
оратор
Томас Лион: Сэмюэл Вайс Миссис Доротея Панье - Розмари Фендель Поль Панье, ваш сын: Вольф-Дитер Лингк Валентин Кларк - Гюнтер Грабберт Роберт Гилл, врач: Ульрих Плейтген Говард Тайлер: Феликс фон Мантейфель Эд Монкрифф: Гётц Шульте О'Хара, продюсер: Рольф Беккер Нэш Рурк: Хубертус Бенгш Джексон Уэллс: Клаус Манчен Люси Уэллс: Тереза ​​Шольце Ридли Уэллс: Хилмар Эйххорн Элисон Висборо - Эллен Хеллвиг Родди Висборо: Генрих Гискес Профессор Дерри: Клаус Херм Иван: Томас Джаст Райдер и статист: Тилль Шмидт

«Зюгеллос» - это детективный радиоспектакль, основанный на одноименном детективном романе английского писателя Дика Фрэнсиса в адаптации радиоспектакля Александра Шницлера под руководством Клауса Циппеля . Он был выпущен в 2002 году вещательными корпорациями Mitteldeutscher Rundfunk и Südwestrundfunks и выпущен в августе 2003 года как продукция Der Audio Verlag . Как и во всех других детективных романах Фрэнсиса, сюжет связан с скачками .

действие

Томас Лайон, молодой британский режиссер , первым поставил голливудскую постановку по английскому бестселлеру . В нем рассказывается спекулятивная история преступления, основанная на загадочной смерти молодой женщины на газоне несколько десятилетий назад.

Но сначала Томаса Лайона вызывают в дом своего бывшего наставника Валентина Кларка, который также связан с конным спортом , который умирает, смертельно болен. На смертном одре последний принял Лион за священника и в расплывчатых словах признался ему в убийстве любого рода против мальчика из Корнуолла , за которое он сам не хотел отвечать и за которое он «уничтожил их молодость, хотя они этого не знали. «Поскольку съемки ждут Лиона, он сначала не может об этом позаботиться.

Потому что у него необычные проблемы с автором литературного произведения, Говардом Тайлером, который, вопреки своим договорным обязательствам в дальнейшем развитии сценария , не поможет, опасаясь за свой оригинал и другие требования фактических скрытых событий, касающихся бойкотов . Сценарист даже зашел так далеко, что пустил в прессу слухи о том, что якобы даже настоящая звезда фильма Нэш Рурк высказывалась о нем негативно. Лион проигнорирует оригинальную книгу и испортит фильм. Поскольку Рурк стоит перед Лионом, а продюсер О'Хара также поддерживает Лион, первые волнения вокруг фильма, похоже, закончились. Но Тайлер повторил за проступки сплетничать обозреватель Alison Visborough, который, из - за личное участие ее семьями через ее брат Родди Visborough, потребовал , чтобы киносъемки быть немедленно прекращены.

Из-за этих попыток шантажа Лион становится подозрительным и пытается добраться до истоков истории. В то время Соня Уэллс, молодая жена политически амбициозного тренера Джексона Уэллса, повесилась в сарае недалеко от Ньюмаркета, не оставив предсмертной записки. Затем ее муж снял свою кандидатуру в Палату общин Великобритании и постепенно отказался от участия в гонках. Казалось бы, писатель основал свой роман на скучном некрологе в конном журнале Jockey Club . В то время как Томас Лайон пытается достучаться до современных свидетелей того времени, нападки на его кинопроизводство и тех, кто косвенно участвует, усиливаются.

Маскарад наездник якобы атакует звезду Нэша Рурк во время съемок, но в неведении только задевает его трюк дважды с ножом, Доротея Pannier, сестра недавно умершего наставника, жестоко напали и чуть не убили. Кажется, ее спасло только приближение сына Поля Панье. В частности, похоже, было разграблено имущество ее брата, который живет с ней. Лайон заключает из этого, что незнакомец или незнакомцы пытались захватить что-то ценное или разоблачающий материал. Потому что в наследство бывшего кузнеца и специалиста по лошадям был также подробный архив скачек, на который, в частности, обратил внимание Поль Панье, чтобы сохранить его во владении семьи. Но согласно завещанию, он был предназначен для Томаса Лайона, который уже смог перевезти его части в безопасное место.

Когда Пол Панье, наконец, зарезан, и попытка убийства ножом самого Лиона была предпринята во время гоночного дня, который проходит гладко только благодаря защитному жилету, голливудские боссы киностудии хотят вытащить его из проекта, но на этот раз Нэш Рурк придерживается его. и благодаря помощи Люси Уэллс, дочери Джексона Уэллса от второго брака, он может найти важные детали в архиве, например, светящийся групповой портрет. Кроме того, специалист по оружию профессор Дерри, друживший с покойным Валентином Кларком, дал ему важную информацию на основе найденного редкого ножа, который служил орудием убийства.

На групповом портрете с откровенной рукописной записью «Банда» изображена группа молодых людей и женщина. С помощью современных свидетелей Лион может расшифровать вероятный ход событий: в Swinging Sixties , под влиянием Name, группа молодых фанатов конного спорта, которые категорически разделяли все - даже свои сексуальные переживания. Валентин, как никто другой , познакомил молодого жокея Свинью с сексуальной разновидностью парафилии , которую он однажды ночью «попробовал» у Сони Уэллс и нечаянно задушил. Группа вокруг Родди Висборо, Пола Панье, Свина, Ридли Уэллса, шурина Sony, скрыла преступление как самоубийство и успешно обманула полицию. Во время преступления сам Джексон Уэллс был в Йорке и узнал об этом только через несколько недель, потому что однажды Ридли Уэллса «вырвало» в пьяном виде и он признался ему. В результате Джексон чуть не убил своего брата, избив его до потери сознания. Затем он пошел к Джексону к Валентину Кларку за советом. Но Кларк уже придумал решение, основанное на признании своего племянника Пола, он сам убил Свинью Джексона ножом, выкованным им самим, и заставил труп исчезнуть в заполненном колодце. Чтобы скрыть это, он распространил слух, что молодой жокей из Корнуолла собирается попытать счастья в Австралии . Это был поступок, в котором он хотел признаться Лайонсу на смертном одре. Однако он посоветовал Джексону и остальным, чтобы они все смирились с преступлением или обратились в полицию. Однако все они решили, что это не должно обнаруживаться ни при каких обстоятельствах, потому что Родди Висборо, брат Сони, также должен быть свободен от скандала. Но, как выразился сам Джексон Уэллс, «все пошло под дождем», жизни участников изменились, потому что дружба распалась, а их успехи на работе пошли на убыль.

Бывшие товарищи были поражены съемками и исследованиями. Нападение на миссис Панье было совершено Родди Висборо, от чего не допустило только вмешательство Поля Панье. Но из-за этого ему пришлось умереть по очереди. Лион ставит первую ловушку для Ридли Уэллса, нанимая его в качестве каскадера и представляя зрителям таинственного всадника, который хотел совершить нападение на Нэша. Лидер старой банды Родди Висборо, стоящий за другими убийствами, в конечном итоге оказывается разоблаченным, когда он пытается украсть предполагаемые окончательные доказательства, то есть указанную фотографию, из сейфа продюсера, в то время как режиссер ловит его, сбивает, а полиция арестовывает Родди Висборо. мочь.

После того, как случай был прояснен, похоже, больше не осталось камня на пути отредактированной версии сценария и съемок.

вывод

• Безудержный . Радиоспектакль: Александр Шницлер. Режиссер: Клаус Циппель, производство: MDR и SWR, 2002, музыка: Пьер Озер, 1 компакт-диск, продолжительность: примерно 71 мин. Der Audio Verlag , Берлин 2003, ISBN 3-89813-26-6-8 .

задний план

Актерский состав кинозвезды Нэша Рурка со стандартным дубляжным голосом Ричарда Гереса Хубертуса Бенгша адаптируется к шаблону.

обзор

«Небольшой шум и редкие музыкальные интермедии, но возникает динамичная и захватывающая криминальная история. Ораторы убедительны, особенно они, и именно благодаря хорошей направленности этот радиоспектакль стал инсайдерской подсказкой. Если вам нравятся захватывающие криминальные истории, вы попали в нужное место. Финал не подается на блюдечке с голубой каемочкой, и поэтому история с волнением ждет до конца. Идея о том, что голливудский режиссер, из всех людей, тщательно исследует, чтобы снять фильм, кажется немного абсурдной ».

веб ссылки

• Вступление свирепствует на: www.hoerdat.in-berlin.de. Проверено 23 апреля 2012 года.
• Вход на Zügellos на www.krimi-couch.de. Проверено 23 апреля 2012 года.

Индивидуальные доказательства

1. ↑ www.pierreoser.de. Проверено 23 апреля 2012 года.
2. ↑ Дик Фрэнсис : Безудержный . ( Дикие лошади ) . Перевод с английского Мальте Крутч . Диоген Верлаг, Цюрих 1996.
3. ↑ http://www.hoernews.de/Einzeltitel/francis_zuegellos.html
4. ↑ Детлеф Курц: Краткий обзор Зюгеллоса . На сайте: www.hoernews. де. Проверено 23 апреля 2012 года.