Ў
Ў ( нижний регистр ў , Беларусь. У нескладовая (и neskladowaje) = короткий ˙U ) является двадцать второй буквой белорусского алфавита, состоящая из У с Breve . Его эквивалент в белорусской латинице является ˙U ŭ . Фонетически это указывает на согласную u - сравнимую с польским ł или w в английском языке . Этимологически он находится там, где есть v или l в других славянских языках .
В узбекском языке этот знак также использовался до появления латинского алфавита в 1990-х годах, где представлена неокругленная полузакрытая гласная спины / ɤ / . В латинском алфавите символ ў был заменен на o` (пример: Ўзбекистон → Oʻzbekiston). Также использовался ў в каракалпакском языке , где лабиализированный звонкий велярный аппроксимант / w / представлен, а в латинском письме буква w заменена.
Примеры
Белорусско-кириллица: | паабяца ў | даляра ў |
Белорусско-латинский: | паабиака ŭ | далара ŭ |
Русский: | пообеща л | долларо в |
Русский (транслитерированный): | poobešča l | доллар в |
Немецкий (переведено): | обещал | доллар |
Кодировка символов
по умолчанию | Заглавные | Минускул ў | |
---|---|---|---|
Unicode | Codepoint | U + 040E | U + 045E |
Фамилия | Кирилическая заглавная буква короткая U | Кирилическая строчная буква короткая U | |
UTF-8 | D0 8E | D1 9E | |
XML / XHTML | десятичный |
Ў
|
ў
|
шестнадцатеричный |
Ў
|
ў
|