Карильон

Карильон в башенном фонаре Синт-Янсторен в Гауда (Нидерланды)
Современное руководство по карильону в Марияхильфкирхе (Мюнхен)
Карильонер Брайан Свагер за игровым столом исторических карильонов Амеде Болле в соборе Перпиньяна

Карильон ( / kaʁi'jɔ / , голландский Beiaard ) является воспроизводиться, большой карильон , который обычно расположен в башне или специально построенной структуры. Она состоит из хроматических или диатонических настроенных колокола , которые могут быть воспроизведены с помощью проигрывателя ( Carilloneur , ранее также колокол игрока ) с помощью клавиатуры или механическим способом (например , с помощью валика или электронным управлением). Концертная играбельность отличает его от формы музыкальной шкатулки глокеншпиля., его размер и вид колоколов из оркестрового карильона .

В Нидерландах самое большое количество карильонов в мире: всего 806 карильонов (в том числе 158 карильонов по стандарту WCF).

история

Карильон - это французское название «карильона башни». Этот термин также относится к металлическому глокеншпелю, играемому в группах и оркестрах, и музыкальным произведениям, предназначенным для глокеншпиля. Название происходит от quatrillionem, ритмичного удара четырех колоколов, который использовался стражей башни в 14 веке .

Карильон появился в Бельгии , Нидерландах и северной Франции . Первый настроенный карильон был отлит Питером и Франсуа Эмони в 1652 году и собран в Зютфене . К концу 18 века это искусство было забыто. Только в конце 19 века почти забытое искусство игры на карильоне было открыто заново. Бельгийский carillonneur (голландский: beiaardier) Джеф Денин из Мехелена , который основал Koninklijke Beiaardschool (Королевскую школу карильона) там в 1922 году , внес большой вклад . Он превратился в всемирно известный тренировочный центр, который и по сей день формирует бельгийские традиции игры на карильоне. Программа сохранения и передачи культуры карильона, исходящей от этой школы, была включена ЮНЕСКО в свой реестр примеров передовой практики сохранения нематериального культурного наследия в 2014 году.

В 1953 году в Амерсфорте была основана Nederlandse Beiaardschool (голландская школа карильона). В 1935 году в Нидерландах было 60 карильонов, 120 в 1965 году и около 200 в 1978 году.

требования

Педаль Modern Carillon (Марияхильф, Мюнхен)

World Кариллон Federation (WCF) требует классического карильон , что он имеет , по меньшей мере , 23 колокола (Хроматически более двух октавы ) и что колокола может быть нанесен удар механически с помощью кабелей непосредственно с консоли.

С помощью современных инструментов импульс также может передаваться на тарелку электрически (электромагнит) или пневматически (давление воздуха). Обязательным условием является то, что здесь также можно играть динамически (громко и тихо). Игровой стол обычно снабжен клавишами-джойстиками, иногда клавиатурой .

«Глокеншпиль» - это общий термин, который также включает, например, портативные инструменты и инструменты с ручным ударом.

Сыгранные пьесы также могут быть сохранены и автоматически воспроизведены позже, например, механически и традиционно с помощью системы Welte или с помощью компьютерного управления.

строительство

Carilloneur за игровым столом Carillon в клинике Майо

В трещотки из колокола или подрессоренной молотки , расположенные снаружи колокола соединены с ключами игрового стола с помощью выдвижных проводов и коромысел и воспроизводится механически с помощью Carilloneur. Консоль карильон это похоже на что из органа . Он состоит из каркаса, в который встроены ручки для мануала и кнопки педали . Палочки в руководстве расположены как клавиши пианино. Однако при 58 мм расстояния между отдельными стиками намного больше, чем у фортепиано.

Стиль игры

Передвижной карильон из литейного цеха колоколов Perner, Пассау

Поскольку для удара по колокольчикам требуется большая сила, на карильоне обычно играют кулаком, точнее средней фалангой мизинца. В большие колокольчики можно играть не только вручную, но и ногами с помощью педали. В некоторых карильонах на самых больших колокольчиках можно играть только с помощью педали.

Из-за размера клавиш в одной руке можно воспроизводить от одного до трех тонов с интервалом до пятой части . Например, чтобы сыграть две ноты одновременно одной рукой, следует открыть руку и прижать палочки большим и указательным пальцами.

Колокольчики на карильоне не имеют демпфирования , поэтому особенно глубокие колокольчики звенят очень долго. Это означает, что уже невозможно повлиять на звук колокола после того, как он ударил, пока он не затих. Кроме того, большие колокола звучат намного громче и длиннее, чем колокола меньшего размера. Кроме того, отчетливо слышен частичный тон минорной трети, что может быстро привести к диссонансам с длинными резонансными нотами . Таким образом, игра на карильоне требует сильно меняющейся динамики , которая регулируется силой палочек, чтобы минимизировать диссонансы.

Известные композиторы-карильоны

Известные карильонеры

Карильонёр Карильон Жизнь
Якоб ван Эйк Утрехт 1590–1657
Ханс Уве Хильшер Висбаден * 1945 г.
Томас Йорг Франк Висбаден * 1972 г.
Дэвид официант Стокгольм 1670-1748 гг.
Ульрих Лейкам Дюссельдорф * 1948 г.
Райнхард Рауэ Фонды 1953-2006
Вильгельм Риттер Кассель

Ашаффенбург

Берлин

1950-2018
Стаф Нис Мехелен 1901-1965
Франк Стейнс
Мартин Стефан зал * 1952 г.
Рене Ванстрелс

Избранные карильоны

Германия

Место нахождения место нахождения Количество колоколов Масса всех колоколов Установка Кастер
Красная Башня Галле (Заале) 76 54,980 кг 1993 г. Шиллинг , литейный завод по производству колоколов Апольды
Карлсруэ
Карильон в зоопарке Берлин 68 48000 кг 1987 г. Eijsbouts
Mariahilfkirche Мюнхен-Ау 65 22000 кг 2012 г. Eijsbouts
Святой Иосиф Бонн-Буэль 62 10200 кг 1960 г. Шиллинг , Гейдельберг
Французский собор Берлин 60 29000 кг 1987 г. Завод по выплавляемым моделям Pößneck / Neustadt ad Orla
Варфоломеевская башня Эрфурт 60 13600 кг 1979/1992 Шиллинг, Апольда
Приходская церковь Берлин 52 08600 кг 2016 г. Petit & Fritsen , Eijsbouts
бывшая церковь Св. Николая Гамбург 51 13000 кг 1993 г. Eijsbouts
Новая церковь Вюрцбург 51 03600 кг 2005 г. Petit & Fritsen
Кильский монастырь Киль 50 04085 кг 1999/2005 А. Бахерт , Карлсруэ; Пернер , Пассау
Карильон в Олимпийском парке Мюнхен 50 03600 кг 1972 год
2007 год разобран, сдан на хранение 		Eijsbouts
Соборная церковь Херренберг 50 02,510 кг 2012 г. Eijsbouts
Рыночная церковь Висбаден 49 11 071 кг 1986 г. Эйсбаутс, (1986),
Гебр Ринкер , Синн (1962),
Андреас Хамм , Франкенталь (1862)
Приходская церковь Богоматери Эппинген 49 03983 кг 1986 г. Карлсруэ колокольня
Больница Фонда Генриеттена Ганновер 49 02600 кг 1960 г. Шиллинг, Гейдельберг
Рыночная башня ратуши Ахен 49 02,500 кг 1979 г. Eijsbouts
Деревянная церковь Густава Адольфа Петух клевер 49 02000 кг 2002/2005 Шиллинг, Гейдельберг-
Пернер, Пассау
Церковь Святого Мартина Illertissen 49 01500 кг 2006 г. Eijsbouts
Башня старой ратуши Кёльн 48 12 500 кг 1958 г. Eijsbouts
Башня Новой ратуши Хемниц 48 05200 кг 1978 г. Шиллинг Апольда
Замок Йоханнисбург Ашаффенбург 48 02100 кг 1969 г. Eijsbouts
Городская приходская церковь Гейса 48 02,003 кг 2002 г. Eijsbouts
Протестантская коллегиальная церковь Кайзерслаутерн 47 10,000 кг 2009 г. Бахерт, Карлсруэ
мэрия Магдебург 47 06000 кг 1974 г. Шиллинг, Апольда
Старый Николаикирхе Франкфурт-на-Майне 47 03500 кг 1957/1959/1994 Ф.В. Шиллинг, Heidelberg
Eijsbouts
Карлскирхе Кассель 47 02750 кг 1957/1989 FW Schilling,
литейный завод Heidelberg Bell в Карлсруэ
Санкт-Альдегундис Эммерих на Рейне 43 год 07000 кг 2000 г. Petit & Fritsen
христианская церковь Гамбург-Оттенсен 42 05400 кг 1938 г. Шиллинг, Апольда
Николаикирхе Берлин 41 год 01,400 кг 1987 г. Шиллинг, литой товар
Корнмаркткирхе Мюлуз 41 год 1991 г. Шиллинг, Апольда
Старый школьный дом Рынок Вайльбаха 39 02032 кг 2006/2016 Bachert
Святой Марии Любек 37 16 760 кг 1908 (32) / 2019 (5) Шиллинг, Апольда; Ринкер, Синн
Церковь Анны Дюрен 37 03500 кг 1964 г. Petit & Fritsen
Башня ратуши Мелле 37 01767 кг 2010 г. Eijsbouts
Музей времени - Пфальцский музей башенных часов Rockenhausen 37 2014 г. Eijsbouts
мэрия Гера 37 01,024 кг 1988 г. Завод по выплавляемым моделям Pößneck / Neustadt an der Orla
Малая коллегиальная церковь Wechselburg 36 00.980 кг 1988 г. Poessneck
Пятискатный дом на Universitätsplatz Росток 32 00.500 кг 1986 г. Шиллинг; Товары ВЭБа
Католическая приходская церковь Schirgiswalde 29 1991 г. Шиллинг, Апольда
мэрия Гейдельберг 26 год 00.800 кг 1961 г. Шиллинг, Гейдельберг
Карильон на мясном рынке Шверин 26 год 00.330 кг 1991 г. Шиллинг; Было
Парк держать Заальфельд 25-е 08 500 кг 1924: Колокола
1986: Карильон0 		Ulrich AG , Apolda; Шиллинг, Апольда
Старая ратуша Offenburg 25-е 00.400 кг 1989 г. Poessneck
Роща Чести Потсдам 24 00.400 кг 1987 г. Шиллинг; Товары ВЭБа
Церковное явление Господа Альтенбург 24 00.300 кг 1982 г. Шиллинг, Апольда
Церковь Святого Иоанна Лессниц в Рудных горах 23 02400 кг 1939 г. Шиллинг в Апольде
Городской парк Карильон (Бад-Годесберг) Bad Godesberg 23 1979 г. Eijsbouts
Троицкая церковь черви 23 1956/2015 Гебр Ринкер, Шинн

Мобильные карильоны в Германии

  • Передвижной карильон от Олафа Сандкуля в Ростоке , 37 колоколов, 2004 г. Установлен на грузовике с крытой игровой кабиной.
  • Передвижной карильон из литейного цеха колоколов Perner, Пассау , 49 колоколов, 2012 г.

Швейцария

  • Карильон из аббатства Сен-Морис , 49 колоколов, общий вес 14 тонн, самый большой инструмент в Швейцарии, торжественное открытие 24 сентября 2004 г.
  • Карильон собора Сен-Пьер в Женеве , 37 колоколов
  • Карильон церкви Сент-Круа в Каруж , 36 колоколов
  • Карильон в Цофингене в башенном зале монастырской башни, 25 колоколов, с 1985 г.
  • Карильон в Лансе (Уоллис) , Эглиз Сен-Пьер-о-Льен, 24 колокола
  • Карильон в Пули , Эглиз де ла Росиаз, 24 колокола

Австрия

Глокеншпиль в аббатстве Хайлигенкройц

Бельгия

Нидерланды

  • Карильон пересекающей башни Гроте Керк в Алкмаре работы Мельхиора де Хаза (1689 г.)
  • Карильон Вестертурма (Вестерторен) в Амстердаме , 50 колоколов, автор Hemony ; Бурдон (главный колокол) весит 7500 кг и был отлит в 1636 году.
  • Карильон в « Дворце на плотине », бывшая ратуша (17 век, Гемония), Амстердам.
  • Карильон старой церкви (Ауде Керк) в Амстердаме
  • 2 карильона (35 и 58 колоколов) башни церкви Богоматери в Амерсфорте
  • Карильон Синт Катарийнекерк в Брилле ; 49 колоколов, некоторые отлиты Гемонией в 1660 году.
  • Карильон Большой Керк в Гааге , 51 колокол
  • Современный карильон от Технического университета Твенте, Энсхеде
  • Карильон старой церкви Баво , Харлем
  • Карильон ратуши и базилика Синт-Серваас (59 колоколов, 1983 г.) в Маастрихте
  • Карильон Стевенскерка в Неймегене (Неймеген), 48 колоколов, понедельник с 11:00 до 12:00.
  • Карильон базилики Святого Плехельма, Олдензал
  • Карильон в башне Утрехтского собора , 50 колоколов, 35 из которых отлиты Гемонией , 1663–1664 гг.
  • Карильон из Сен-Мартинусторен, Венло (Лимбург), 53 колокола
  • Карильон башни аббатства ("Lange Jan") в Мидделбурге , 48 колоколов, с 1955 года, заменяет карильон 1715 года, который был разрушен во время Второй мировой войны.

Франция

Литва

Чехия

  • Карильон с карильоном в пражской Лорето , 27 колоколов, 1683–1691 гг.
  • Карильон в базилике Святых Петра и Павла в Праге Вышеград , 1992 г.
  • Карильон в крепости Спилберг в Брно , 15 колоколов, 1990 г.
  • Карильон карильонов Рудольфа Манушека, Прага Збраслав и Статенице, 57 колоколов, 2000–2001; самый большой мобильный карильон в мире

Остальная Европа

Другой

Записи

Монастырь Мафра в Португалии с 98 колоколами имеет самый большой карильон. Самый тяжелый карильон имеет Красная Башня в Галле (Заале) общим весом 55 тонн . Нельзя сказать, какой карильон самый старый, так как карильоны часто не строятся целиком, а создаются постепенно. Самый старый колокол в карильоне датируется 15 веком.

различный

  • Карильон появляется в фильме « Добро пожаловать в Штис» , который, помимо прочего, повысил его популярность в Германии.
  • Программа сохранения и передачи культуры карильона, практикуемая в Бельгии, была включена ЮНЕСКО в реестр примеров передовой практики в качестве нематериального культурного наследия в 2014 году.
  • Благодаря приверженности Маргарет Шиллинг , город колоколов и карильонов Апольда в настоящее время (по состоянию на декабрь 2019 года) с четырьмя станциями принадлежит Strasse der Musik : Вилла Шиллинг на Ауэнштрассе 51 с солнечным порталом и парком (станция 19), здание бывшего литейного завода Bell Franz Schilling Söhne на Роберт-Кох-штрассе / Бернхардштрассе (станция 20), таунхауса Apolda с карильоном (станция 25) и GlockenStadtMuseum Apolda (станция 26). Это также увековечивает память о семье литейщиков колоколов Шиллинг , которые создали более 40 карильонов и доставили их в Германию и по всему миру, такие как Карильоны в Хельсинки (Финляндия), Филадельфию (США), Буэнос-Айрес и Мерседес (Аргентина), Сандефьорд (Норвегия). ) и Клайпеда (Литва).

литература

  • Александр Бюхнер: От глокеншпиля до пианолы . Артия, Прага, 1959 г.
  • Винфред Эллерхорст: Карильон. Беренрайтер, Кассель, 1939 г.
  • Фрэнк Персиваль Прайс: Карильон. Oxford University Press, Лондон, 1933 г.
  • Маргарет Шиллинг: колокольчики и карильон. 2-е издание. Грайфенверлаг, Рудольштадт 1985
  • Маргарет Шиллинг: Магдебургский карильон. Магдебургский городской совет, Магдебург 1979 г.
  • Eugen Thiele : Das Glockenspiel der Parochialkirche zu Berlin , Берлин 1915 (перепечатка в: New Tones for Old Berlin: Parochialkirche and its Glockenspiel , новое издание мемориала 1915 года с новым приложением, Берлин 2012)

веб ссылки

Commons : Carillon  - коллекция изображений, видео и аудио файлов.
Карильоны для прослушивания на YouTube
Автоматическая игра в карильоны

Индивидуальные доказательства

  1. ↑ см. Раздел 4. Беллисты в «Ойгене Тиле» : Das Glockenspiel der Parochialkirche zu Berlin , Berlin 1915; Перепечатано в: New Tones for Old Berlin: Parochial Church and its Glockenspiel , новое издание мемориала 1915 года с новым приложением, Берлин 2012, стр. 75–84 (стр. 65–74 оригинального издания)
  2. ↑ Вим Алингс : Кентекены на земле . Нефкенс, Утрехт, 1978, стр. 38–39.
  3. ↑ Carillon School Mechelen (голландский, английский)
  4. ↑ Об особенностях бельгийской и голландской традиций игры на карильоне см. Wim Alings: Kentekens in stad en land . Нефкенс, Утрехт, 1978, с. 39.
  5. ↑ Сохранение культуры карильона: сохранение, передача, обмен и повышение осведомленности на веб-сайте ЮНЕСКО о нематериальном культурном наследии. В: ich.unesco.org. Раздел нематериального наследия ЮНЕСКО, доступ к 6 мая 2018 .
  6. ↑ Вим Алингс : Кентекены на земле . Нефкенс, Утрехт 1978, стр. 39-41.
  7. ↑ Вим Алингс : Кентекены на земле . Нефкенс, Утрехт, 1978, с. 35.
  8. ^ Немецкий Glockenspielvereinigung: Что такое карильон
  9. ^ WCD: Стандарты клавиатуры Carillon
  10. ↑ [1]  ( страница больше не доступна , поиск в веб-архивах )  Информация: ссылка была автоматически помечена как дефектная. Проверьте ссылку в соответствии с инструкциями и удалите это уведомление.@ 1@ 2Шаблон: Toter Link / www.muenchner-kirchenradio.de  
  11. ↑ St. Johanniskirche ( Памятка от 30 сентября 2017 г. в Интернет-архиве )
  12. ↑ Мобильный Карильон Росток
  13. ↑ Описание и история Хассельта куранты на beiaard.org ( Memento от 16 января 2017 года в интернет - архив )
  14. ↑ Краткий рассказ о карильоне в Тонгерене
  15. ↑ http://www.zeeuwseankers.nl/nl-NL/verhaal/571/carillon-in-de-lange-jan
  16. ↑ http://www.carillon.cz/
  17. ↑ Любопытный инструмент из «Щтиса». Welt Online, 23 декабря 2008, доступ к 29 декабря 2008 .
  18. ↑ Сохранение культуры карильона: сохранение, передача, обмен и повышение осведомленности на веб-сайте ЮНЕСКО о нематериальном культурном наследии. В: ich.unesco.org. Раздел нематериального наследия ЮНЕСКО, доступ к 1 мая 2018 .
  19. ↑ https://www.strassedermusik.de/startseite/karte_der_dienstleistungen/