Зофинген

Зофинген
Состояние :	Швейцария Швейцария
Кантон :	Кантон Ааргау Ааргау (АГ)
Район :	Зофингенш
BFS нет. :	4289i1 f3 f4
Почтовый индекс :	4800
ЛОКОД ООН :	CH ZLL
Координаты :	638 303  /  237 630 Координаты: 47 ° 17 '18 "  N , 7 ° 56' 42"  O ; CH1903:  шестьсот тридцать восемь тысяч триста три  /  двести тридцать семь тысяч шестьсот тридцать47.28845 7.94497 437
Высота :	437  м над уровнем моря М.
Диапазон высоты :	417–661 м над уровнем моря М.
Площадь :	11,08  км²
Житель:	я11 861 (31 декабря 2019 г.)
Плотность населения :	1070 человек на км²
Доля иностранцев : (резиденты без гражданства Швейцарии )	19,9% (31 декабря 2019 г.)
Веб-сайт:	www.zofingen.ch
Вид с воздуха на Цофинген: старый город справа, Хайтернплац впереди, промышленный квартал слева
Расположение муниципалитета
ш

Зофинген ( швейцарский нем. Zofige , ˈtsɔfiɡə ; франц. Zofingue ) - небольшой город, муниципалитет и столица одноименного района в кантоне Аргау в Швейцарии . Он расположен на крайнем юго-западе кантона Виггерталь , на границе с кантоном Люцерн , и образует южный фокус мегаполиса, который простирается над Офтрингеном и Аарбургом, а также Ольтеном и Тримбахом в кантоне Золотурн . Город расположен недалеко от пересечения важнейших транспортных магистралей Швейцарии с севера на юг и с запада на восток. Зофинген с почти 12 000 жителей является седьмым по величине муниципалитетом кантона.

В древности Зофинген был поселением кельтских гельветов , позже римляне построили имение. Алеманны поселились в 6 - м веке и сформировали один из старейших приходов в Ааргау. В 11 - м веке Frohburger основал канон монастырь и в 1231 Zofingen был впервые упомянут в документе, который вступил в обладание Габсбургов в 1299 году . Бернцы завоевали город в 1415 году и начали Реформацию в 1528 году . С провозглашением Гельветической республики в 1798 году статус подданных закончился. Зофинген принадлежал кантону Аргау с 1803 года и превратился в региональный центр. Соседний город Мюлеталь был включен в 2002 году.

география

Городская структура и ландшафт

Средневековый старый город расположен на слегка приподнятой террасе на краю Виггерталь . К востоку от него возвышаются четыре холма, разделенные небольшими долинами. С севера на юг это Bärenhubel, Finkenherd, Heitern и Bergli. Эти выступающие холмы относятся к вытянутой, широкой и сильно сочлененной цепи холмов, отделяющей Виггерталь от прилегающего Уеркенталь . Две долины простираются далеко на восток в гряду холмов: Ридталь длиной более одного километра на границе кантона Люцерн и почти трехкилометровая долина Мюлеталь на северной муниципальной границе. Во втором - бывшая независимая деревня Мюлеталь . Две трети восточной части муниципалитета (за некоторыми исключениями) почти полностью покрыты лесом .

К западу от старого города тянется равнина шириной до двух километров. Альтахенбах проходит вдоль железнодорожной линии. Он протекает на среднем расстоянии 600 метров параллельно Виггеру, который образует западную границу города. Район к западу от старого города густонаселен и имеет обширную промышленную зону в северной части. Застроенная территория выросла вместе с Офтрингеном и Штренгельбахом , при этом муниципалитет Офтрингера простирается примерно на двести метров до северной окраины старого города.

Площадь городской территории составляет 1108 га , из которых 532 га покрыты лесом, а 370 га застроены. Самая высокая точка находится на высоте 661 метр на Роттаннхюбеле на восточной окраине города, а самая низкая - 421 метр на Виггере. Соседние общины: Офтринген на севере, Сафенвиль на северо-востоке, Уеркхайм и Боттенвиль на востоке, Бриттнау на юго-западе и Штренгельбах на западе. На юге Зофинген граничит с муниципалитетом Викон в кантоне Люцерн .

климат

Зофинген находится в зоне умеренного климата . Климат формируется, с одной стороны, ветрами с западного направления, которые часто приносят осадки , и, с другой стороны, ветрами (восточный или северо-восточный ветер), которые обычно связаны с высоким давлением, но вызывают более прохладные фазы погоды в во все сезоны, чем можно было бы ожидать в среднем. Фен , имеющий важное значение в альпийских долинах и на краю Альп , обычно оказывает незначительное влияние на климат Цофингена.

Ближайшие MeteoSwiss измерительные станции находятся в Букс и Винау . Они находятся на расстоянии 14 и 11 км по прямой и дают примерно одинаковые значения. Таким образом, среднегодовая температура в Цофингене составляет 8,4 ° C. Самый холодный месяц - январь со средней температурой −0,6 ° C, самый теплый - июль с температурой 17,8 ° C. В среднем бывает 6,0 жарких дней с температурой выше 30 ° C и 20,0 ледяных дней с температурой ниже 0 ° C. Годовое количество осадков составляет 1075 мм, причем из-за конвекции, особенно в три летних месяца, их количество больше, чем в другие сезоны. Максимум достигается в июне - 119 мм, минимум - в октябре - 70 мм.

история

Третичный, ледниковый период

Как и все Центральное плато , 10-40 миллионов лет назад местность была несколько раз затоплена на глубину до 100 метров от моря. Вот почему вы можете снова и снова находить зубы акулы и другие окаменелости сегодня в Зофингене, Рейдене и его окрестностях . Пейзаж был сформирован ледником Ройсса , который также создал Виггерталь.

До основания города

Район вокруг Цофингена оставался незамерзающим во время ледникового периода Вюрма и находился недалеко от области, где простирается ледник Ройсс . Самые старые следы поселения относятся к эпохе неолита . Каменные найденные предметы, такие как топоры, лезвия топоров и дубинки, были обнаружены на Беренхюбеле, на Люцернерштрассе, к западу от старого города, на границе с Боттенвилем и особенно на Хайтерн. Два лезвия топора из бронзового века и наконечник копья из гальштатского периода предполагают, что кельты были заселены . Однако никаких находок периода Ла Тена нет .

Во 2 веке до нашей эры. Здесь поселились гельветы . Небольшое поселение возникло в районе старого города. Вероятно, это принадлежало 400 деревням, о которых Юлий Цезарь упоминал в De bello Gallico . Деревня была заселена и во времена римского правления, латинское название не передается. На основании неоднократных находок римских предметов ученые- гуманисты раннего Нового времени подозревали, что Зофинген вернулся в город под названием Тобиниум . В 1826 году остатки усадьбы пришли в свет на юго-западном склоне Heitern в . Преувеличенные представления о том, что руины были термальными ваннами Тобиниума, вскоре уступили место более реалистичным оценкам. Вилла Рустика фон Zofingen (также называемый «Römerbad») был построен во второй половине 1 - го века нашей эры и служил для снабжения легионером лагеря в Vindonissa (сегодня Windisch ) с пищей . После многочисленных пристроек особняк достиг в длину 120 метров; Таким образом, Zofinger Gutshof является крупнейшим из обнаруженных в районе кантона Аргау.

В 259 году алеманны прорвались через Верхнегерманские-Ретийские Липы и прошли через Центральное плато , грабя и разрушая . Римским войскам пришлось отступить через Альпы, и они смогли отбросить захватчиков только в 277 году. Но даже после этого были неоднократные нападения. Считается, что усадьба была заброшена в начале 4 века. Между 401 и 406 годами римляне окончательно отступили через Альпы. Спустя несколько десятилетий алеманы начали заселять почти полностью обезлюдевшее Центральное плато. Окончание слова «-ingen» предполагает, что поселение Зофинген было создано во время завоевания в VI веке. Название места происходит от древневерхненемецкого Zofingun , что означает «среди людей Zofo».

Первоначальный приход был основан в Зофингене около 600 года , который вскоре превратился в религиозный центр региона. Первая известная приходская церковь, предшественница сегодняшней реформатской городской церкви, датируется этим временем . Во время раскопок в 1979 и 1980 годах археологи обнаружили две каменные могилы алеманнских аристократов с золотыми дарами VII века. Похороненные мужчина и женщина, вероятно, будут основателями Церкви.

Фробургеры и Габсбурги

Укрепленный двор рядом с церковью считается первой родовой резиденцией графов Фробургских . В 10 веке они переехали в представительный Фробург возле Тримбаха и в конце 11 века превратили церковь в канонический монастырь , который был освящен в честь Святого Маврикия . Укрепленный рынок и административный центр возник на торговом пути из Базеля в Люцерн . Канонический монастырь впервые упоминается в документах в 1201 году, а монастырь города Зофинген - в 1231 году. Неизвестно , когда была выдана городская грамота. Археологические раскопки показали существование двух металлообрабатывающих предприятий в XII веке. Строительство городской стены приходится на период с середины 13 века до начала 14 века.

В первой половине 13 века Цофинген начал чеканить собственные монеты , которые были широко распространены на территории современной северо-западной Швейцарии. Причиной тому было растущее значение рынка, организованного Каноническим монастырем, который имел свои размеры и вес. Примерно в середине 13 века начался упадок Фробургера, который разделился на три линии. Чтобы выполнить свои финансовые обязательства, им пришлось продать почти все свое имущество королю Рудольфу I из династии Габсбургов в 1274 году . После более чем десятилетней борьбы за власть Габсбурги приобрели город Цофинген, фактический дом Фробургеров, в сентябре 1299 года. В земельной книге Габсбургов от 1305 года Цофинген внесен в список владений Габсбургов с особым упоминанием монетного двора и сокровищницы .

В 1348 году чума унесла множество жертв в Зофингене. В Евреи , которые были нести ответственность за распространение эпидемии были изгнаны из города. При Фробургерах город был отделен от офиса Аарбурга и образовал собственный судебный округ с низшей и кровной юрисдикцией . Под властью Габсбургов семья Зофинг приобретала все большую и большую автономию, особенно в экономическом отношении, и им также было разрешено самим выбирать своих должностных лиц. В конце января 1361 года в Зофингене произошел феодальный день. Все владельцы вотчин в предгорьях Австрии должны были лично явиться в город по указанию герцога Рудольфа IV и получить подтверждение своих феодальных владений. Прибыло более 900 человек из Эльзаса , южной Германии, Тургау и Ааргау.

Когда в 1375 году вторглись гуглеры , Цофинген отделался относительно легко по сравнению с регионами дальше на запад. Когда напряженность между Люцерном и Габсбургами усилилась, Цофинген был верен Габсбургам и сражался на их стороне в битве при Земпахе 9 июля 1386 года . Двенадцать Зофингеров пали, в том числе Никлаус Тут . Говорят, что незадолго до своей смерти старый мэр проглотил знамя Цофингена и таким образом защитил его от захвата швейцарцами . Эта легенда возникла в 16 веке, с тех пор Никлаус Тут почитается как городской герой, а Зофинген называют «Тутштадтом». В 1388 году бернцы осадили город, но взять его не смогли. Лишь шесть лет спустя Габсбурги и конфедераты заключили мирный договор. В 1393 году в нижнем городе вспыхнул пожар, в 1396 году пожар уничтожил почти весь город.

Правило Бернского

Герцог Фридрих IV впал в немилость на Констанцском соборе 1415 года после того, как у него был антипапа Иоанн XXIII. помог сбежать. Немецкий король Зигмунд попросил конфедератов завоевать Ааргау от имени империи, после чего Берн немедленно отправил войска. 18 апреля 1415 года жители Зофингена без боя позволили бернцам войти в город, взамен их уступки были подтверждены существующие права. В последний раз монетный двор работал в 1427 году, так как его значение быстро снизилось во время правления Берна. В 1433 году Берн прямо подтвердил кровную юрисдикцию Цофингена в его собственном городском районе короля Фридриха III. сделал то же самое девять лет спустя. В 1444 году, после битвы при Сен-Якоб-ан-дер-Бирс, в Цофингене состоялись мирные переговоры между Францией , Савойей и Швейцарской Конфедерацией. Город трижды подвергался сильным пожарам: 1423 и 1462 гг. В верхнем городе, 1473 г. в нижнем городе; однако разрушения были далеко не такими серьезными, как в 1396 году. Зофинген имел более низкую юрисдикцию над Боттенвилем , но продал его Берну в 1496 году.

В 1528 году Берн решил ввести Реформацию и обеспечил ее соблюдение во всех предметных областях. Все монастыри были распущены, а их имущество конфисковано, в том числе монастырь каноников Зофинген. Вместо этого монастырский дирижер, назначенный Берном, теперь управлял обширными товарами. Почти двадцать лет город тщетно стремился получить долю в активах фонда (доход фонда был более чем в десять раз больше, чем у города). Южная граница города также была деноминационной границей, потому что соседние подданные Люцерна оставались католическими. Часто жители Зофингена веселились на фестивалях в гораздо менее строгом районе; Любой, кого поймали на этом, грозил суровым наказанием. Несмотря на религиозное разделение, отношения со Св. Урбанским монастырем оставались хорошими. Расположенное недалеко от Пфаффнау цистерцианское аббатство регулярно обновляло Бургрехт с Цофингеном и развлекалось в здании городской администрации.

В штате Берн Зофинген занимал особое положение как «муниципальный город». Он не был закреплен за каким-либо бейливиком и имел большую автономию. На вершине стояли два избранных мэра, которые ежегодно сменяли друг друга (управляя официальной школой и стоявшей старой школой). Им помогал «Маленький совет» из двенадцати членов, который брал на себя различные административные задачи. Среди них был «Большой совет» из 40 человек. Оба совета вместе избрали 20 дополнительных выборщиков из числа в значительной степени обездоленных граждан. Всего право голоса имели 72 человека. Amtsschultheiss был председателем городского суда, который отвечал за уголовное и гражданское право, в то время как Altschultheiss отвечал за хоровой суд, который занимался моральными законами. Место казни было на Galgenberg, холм на границе Люцерне.

Крупная эпидемия чумы поразила Цофинген в 1552 году. Сообщается, что на тот момент умерло более 800 жителей, что на тот момент составляло около половины населения города. Еще 378 человек умерли от чумы в 1611 и 1612 годах и еще 70 человек в 1628 году. Во время последней крупной эпидемии с 1667 по 1669 год строгие карантинные меры предотвратили большое количество жертв. После Швейцарской крестьянской войны 1653 года в Цофингене состоялся военный трибунал , на котором несколько лидеров повстанцев были приговорены к смертной казни . Во время Первой Виллмергерской войны 1656 года Зофинген служил местом сбора бернских войск, но они потерпели поражение возле Вилльмергена . Во время Второй Виллмергерской войны 1712 года Зофинген снова был местом дислокации, на этот раз город был на стороне победителей.

С 15 века существовало четыре гильдии : гильдия фермеров, гильдия мясников, гильдия стрелков и общество портных. Новые профессии присоединились к одной из этих четырех гильдий, поскольку дополнительные гильдии больше не допускались. У них не было политического влияния, они были чисто профессиональными организациями. Процветали торговля и ремесла: Цофинген был известен повсюду своими литейщиками олова, колокольнями и художниками по стеклу. Крупные лесные владения города были важным экономическим фактором. Древесина Zofinger пользовалась большой популярностью благодаря своему высокому качеству; Особенно высокие ели вывозились в Геную , где кораблестроители использовали их для изготовления мачт.

В XVII и начале XVIII веков деревянные дома в старом городе постепенно заменялись каменными зданиями в стиле барокко , а богатые горожане строили представительные загородные дома за городскими стенами. Около 1640 года Берн начал специально продвигать производство текстиля . Из-за близости к важным торговым путям Цофинген особенно подходил для создания фабрик . Сначала преобладало ткачество , с 1700 года производство льняной и хлопчатобумажной ткани пережило подъем, с 1720 года - производство шелковых лент . После 1780 года чистое производство было дополнено переработкой и торговлей из-за усиления иностранной конкуренции.

Революционные годы

Во второй половине 18 века идеи Просвещения распространились среди правящего класса. Требования равенства и прав человека после начала Французской революции не нашли в Цофингене особого внимания. Это полностью контрастирует с Аарау , где сопротивление старой системе правления было особенно велико. Зофинген по-прежнему пользовался особенно обширной автономией при бернском правлении и опасался потери старых привилегий в случае политических потрясений . Другие города Берна Аргау вышли из- под контроля Берна в начале 1798 года и отказались послать войска для защиты от приближающихся французов . Зофинген, с другой стороны, остался верен «милостивым лордам» и в конце февраля предоставил муниципальный полк, который был развернут 5 марта в битве при Нойенегге . Но в тот же день Берн сдался после проигранной битвы на Граухольце .

12 апреля 1798 года Питер Охс провозгласил Гельветическую республику в Арау . Против воли городского правительства Зофинген был добавлен к недавно созданному кантону Аргау, который в то время включал только бывшие субъекты Берна. В новом центральном государстве Helvetic кантоны были чисто административными единицами, которые были далее подразделены на округа и муниципалитеты . Зофинген был поставлен в один ряд с другими муниципалитетами и лишился всех привилегий. Хотя все жители мужского пола теперь имели право голоса, большинство вновь избранных муниципальных советов, состоящих из 26 членов, осталось, которые уже занимали политические должности в Ancien Régime.

Город был столицей района Зофинген, который соответствовал сегодняшнему району к востоку от Виггера . Территория к западу от него принадлежала кантону Берн . Это было проблематично, потому что в городе были большие лесные массивы. Это очень затрудняло отслеживание и наказание нелегальных лесорубов. Не все хотели подружиться с новыми обстоятельствами. Последователи старого порядка несколько раз пытались подать прошение в кантон Берн, но оккупационная власть этого не потерпела. Когда в 1802 году французские войска отступили на несколько месяцев, сторонники Берна на какое-то время одержали верх и проигнорировали инструкции Аарау. Акт о посредничестве, подписанный Наполеоном Бонапартом 19 марта 1803 года, положил конец всем мечтам о воссоединении, и Зофинген наконец остался с кантоном Аргау. Несколько общин к западу от Виггера были добавлены к району Зофинген.

Изменение ценностей и индустриализация

Венский конгресс подтвердил , что Zofingen останется частью кантона Ааргау, но прежние привилегии были безвозвратно утеряны. Городской совет искал способы поднять Зофинген над статусом обычной районной столицы. Однако предложение провести здесь Федеральную конституцию Швейцарии не имело никаких шансов. Постепенно город открылся для либерализма и стал местом встреч либеральных обществ. Зофингия , старейшее из до сих пор существующих студенческих объединений в Швейцарии , было основано здесь в 1819 году . Зофинген превратился в оплот либеральных сил: СвДП оставалась доминирующей политической партией до 1960-х годов , а до 2005 года ни один представитель другой партии не был избран мэром.

Как видимый признак открытия, снос средневековых укреплений начался в 1819 году. К 1825 году окопы были засыпаны, а внешние укрепления разрушены. Это мероприятие позволило создать променад . В 1837 г. сняты нижние ворота, в 1845 г. - винтовочные, в 1846 г. - верхние. Постепенно городская стена была снесена в разных местах, в 1869 и 1872 годах Хафнертурм и Хельмюлетурм пришлось уступить место более широким входам. Но только в 1850 году застройка начала значительно расширяться за пределы исторического центра города; сначала по основным дорогам на равнине, затем по холмам на восток. Промышленности поселились в основном на Wigger.

Индустриализация начал набирать относительно поздно по сравнению с другими городами Ааргау. Основная причина заключалась в невысокой мощности виггеров. В 1843 году в Цофингене была только одна фабрика . Благодаря все более широкому использованию паровых двигателей промышленность процветала с 1855 года. Следующие два десятилетия также известны как «Zofinger Gründerzeit ». Возникло множество новых компаний, особенно в текстильной промышленности . В то же время снизилось значение сельского хозяйства и ремесел . С этим был связан упадок гильдий, последняя из которых была распущена в 1871 году. На смену гильдиям пришли ассоциации ремесленников и торговли, основанные в 1837 году, первая подобная ассоциация в кантоне Ааргау и одна из первых в Швейцарии. В 1855 году производители и торговцы объединили свои усилия, чтобы сформировать торгово-промышленную ассоциацию, и Цофинген в Ааргау также сыграл здесь ведущую роль.

Цофинген продолжал стремиться использовать преимущество местоположения на перекрестке важных торговых путей и играть более значительную политическую и институциональную роль. В 1835 году город безуспешно подал заявку на участие в кантональном учительском семинаре. После основания штата в 1848 году Зофинген обсуждался как возможное место для размещения федерального суда , но официальной кандидатуры выдвинуто не было. На выборах города федерального значения Зофинген получил один голос. Еще один шанс добиться престижа представился в 1851 году, когда планировалась национальная телеграфная сеть . Фактически, в 1852 году Цофинген был признан местом расположения главного телеграфа, который, однако, переехал в Ольтен в 1857 году.

С 1852 года Центральная швейцарская железная дорога (SCB) спланировала и построила свою главную сеть. Власти Цофингена активно выступали за то, чтобы город стал перекрестком магистральных линий север-юг и восток-запад. Для сообщения между Цюрихом и Берном они предложили маршрут из Ольтена через Цофинген в Лангенталь . Но SCB выбрал прямой маршрут по Ааре ; вместо Зофингена центральным узлом стал Ольтен . Линия Аарау - Ольтен - Цофинген - Эмменбрюке была открыта 9 июня 1856 года. Расширения Базеля и Люцерна последовали в 1858 и 1859 годах.

Спустя два десятилетия после открытия железнодорожной линии Базель - Люцерн появилась возможность стать железнодорожным узлом. Швейцарская национальная железная дорога (SNB) запланировала «Народную железную дорогу» от Боденского озера до Женевского озера , чтобы конкурировать с SCB «Herrenbahnen» и NOB . Зофинген получил 17,5% акций, что сделало его крупнейшим акционером. Железная дорога Цофинген - Веттинген вступила в строй 6 сентября 1877 года. Другой этап был запланирован от Цофингена через Лангенталь и Утценсторф до Лисса . Но этого не произошло, так как СНБ уже в феврале 1878 года было объявлено о банкротстве. Город страдал от финансовых последствий фиаско на протяжении десятилетий; последний залог не мог быть выплачен до декабря 1943 года.

Банкротство было вызвано двумя факторами: чисто политическим направлением деятельности и экономическим кризисом, известным как Великая депрессия , который длился до 1880-х годов. Это особенно сильно ударило по текстильной промышленности, и многие традиционные компании исчезли. Банкротство J. Breitenstein & Cie. В 1884 году было особенно серьезным. с третью всех рабочих мест в промышленности. В конце 1880-х годов последовали вторые «первые дни». В текстильной промышленности акцент сместился с производства тканей на отделочную и швейную промышленность. В то же время стали важнее химическая и графическая промышленность.

Развитие в региональный центр

Большинство компаний изначально выиграли от последствий Первой мировой войны, потому что исчезла иностранная конкуренция. Однако из-за высокой инфляции значительная часть населения стала бедной. В конце войны каждый пятый житель зависел от чрезвычайной продовольственной помощи, и чрезвычайные меры легли тяжелым бременем на финансы общины. В ноябре 1918 года промышленные рабочие присоединились к государственной забастовке, после чего местный совет приказал солдатам охранять важные объекты. После кратковременного спада количество рабочих в промышленности снова увеличилось более чем на 50% к 1929 году, с 1500 до 2300. Половина этого роста пришлась на компанию Ringier . Она началась как небольшая книгоиздательская компания в 1833 году и стала крупнейшим работодателем в городе в 1920-х годах, а через несколько десятилетий стала крупнейшей медиа-группой Швейцарии. Напротив, текстильная промышленность, которая предлагала около половины всех рабочих мест в промышленности, находилась в состоянии стагнации.

В 1930 году была построена приходская католическая церковь, а это означает, что католики снова имели свою церковь в Зофингене спустя более 400 лет. Глобальный экономический кризис имел сравнительно небольшое влияние на промышленность, как машиностроения промышленности, что было особенно трудно хит, был почти не представлен здесь. Тем не менее количество рабочих мест в промышленности сократилось на 15%, а банк в Цофингене , основанный в 1863 году, обанкротился в 1933 году. Движение национал-социалистического фронта организовало несколько мероприятий в Цофингене в 1930-х годах, но ни одна местная группа не была основана. Только с 1940 по 1942 год существовала группа аналогичной ориентированной Федеральной коллекции .

Во время Второй мировой войны на Зофинген повлияли обычные меры, такие как отключение электроэнергии и нормирование. В рамках убоя посевов сельскохозяйственные угодья были расширены. Ощущалась острая нехватка рабочей силы, потому что многие промышленные рабочие проходили военную службу. С сентября 1943 года по август 1945 года в Цофингене находился лагерь для больных, вмещавший до 180 интернированных солдат из разных стран Европы. После окончания войны значение машинно-аппаратной промышленности быстро возросло. Muller Martini , основанная в 1947 году, стала крупнейшим в мире производителем оборудования для послепечатной обработки. В середине 1960-х более двух третей всех сотрудников работали в промышленности.

Поскольку земельные участки под застройку были в значительной степени израсходованы, территория поселения росла вместе с соседними общинами Офтринген и Штренгельбах . В 1954/56 году Ханс Марти разработал первый план зоны застройки. Бум привел к планированию крупногабаритных строительных проектов, которые так и не были реализованы, в том числе четырехполосной скоростной автомагистрали через Виггерталь (в дополнение к строящейся автомагистрали). В 1964 году офис планирования предполагал, что «при максимальном расширении» население составит 29 200 человек. Администрация кантона пыталась направить, казалось бы, неудержимый рост в правильном направлении. Был запланирован полицентрический город с названием Аарольфинген (Аарау - Ольтен - Цофинген), который должен был иметь 330 000 жителей. Экономический кризис 1970-х внезапно положил конец мечтам о большом городе. Население Зофингена немного сократилось, а текстильная промышленность буквально рухнула. Многие компании были ликвидированы или превращены в чисто риэлторские компании. В середине 1990-х годов доля занятых в текстильной промышленности составляла всего пять процентов. Несколько оставшихся компаний специализировались на высококачественных нишевых продуктах.

Слияния

1 января 2002 г. была зарегистрирована соседняя компания Mühlethal . Связь уже была разыскана в 1874 году, но Цофинген отказался принять эту обедневшую общину. Дальнейшие заявки на регистрацию отклонялись в 1895, 1897, 1911, 1921 и 1937 годах. В 1970 году Mühlethal отказался от слияния, поскольку налоги можно было значительно снизить. В результате население увеличилось вдвое, но новые жители были больше ориентированы на Цофинген. На референдуме 13 июня 1999 года слияние было однозначно принято: 2669: 316 голосов в Цофингене и 333: 67 в Мюлетале.

В январе 2008 года власти Зофингена и Уеркхайма объявили о своем намерении изучить возможность муниципального слияния. Самая ранняя желаемая дата слияния - 1 января 2014 года. 20 января 2013 года проект провалился из-за негативного отношения избирателей обеих общин. Также обсуждалось слияние с Brittnau . Собрание общины Бриттнау 22 февраля 2012 г. отказалось от каких-либо предварительных разъяснений .

Городской пейзаж и архитектура

Старый город

Исторический Старый город - один из наиболее хорошо сохранившихся в Швейцарии. Он имеет форму неправильного прямоугольника длиной 470 метров и максимальной шириной 225 метров. В направлении север-юг его пересекают задний и передний главный переулки, несколько узких переулков создают перекрестки. Свой нынешний облик старый город приобрел в 17 - начале 18 веков, когда средневековые дома постепенно были заменены постройками в стиле барокко .

Центральная достопримечательность - городская церковь Цофингена , в которой сохранились части здания в романском и позднем готическом стиле. Во время археологических раскопок были обнаружены остатки нескольких предыдущих построек, первые фундаментные стены были возведены около 600 года. Самые старые элементы трехчастного нефа датируются XII веком. В частности, хор со склепом под ним претерпел несколько изменений на протяжении веков. С западной стороны находится церковная башня, высотой более 60 метров, построенная в 1649 году.

Круглые стены начала 14 века и городские ворота были снесены в первой половине 19 века, как и две башни. Сохранились лишь небольшие участки городской стены, в основном как внешняя стена соседних домов. На юго-западной стороне, прямо напротив железнодорожного вокзала, находится Башня пыток (также называемая Streckturm), полукруглое квадратное здание с зубчатым венком, которое раньше служило тюрьмой. Пороховая башня (или черная башня), в которой хранился порох , состоит из ракушечника и блоков песчаника. Как и башня пыток, она датируется 1363–1365 гг. Монетная башня на северо-восточной стороне, построенная около 1447 года, является частью монетного двора, бывшего монетного двора. Башня Stiftsschaffnerei , построенная в 1595 году, и административное здание монастыря каноников, построенное двумя веками ранее, не имели оборонительной функции, а выполняли декоративную функцию .

Центральная площадь в Зофингене - Никлаус-Тут- Платц к востоку от городской церкви, названной в честь городского героя. В его честь студенческая ассоциация Zofingia пожертвовала Никлаус-Тут-Бруннен в 1894 году. Фигура фонтана стоит на четырехтрубном среднем этаже с круглой колонной, окруженной восьмиугольным желобом. Всего в старом городе 23 фонтана. Различные представительные здания выстроились вдоль площади или находятся в непосредственной близости, в том числе ратуша (1795 г.), Helferei (1599 г.), Zunfthaus zu Metzgern (1603 г.) и рыночный зал с шалью и тканевой беседкой (1726 г.).

Санкт Urbanhof на Vorderen Hauptgasse, старейшая часть которого датируется 13 - м века, в течение многих веков , как вотчина монастыря Св Урбана . В южном конце того же переулка находятся два административных здания (1849–1851 гг.), Построенные на месте Верхних ворот. Неподалеку находится Клёстерли (1702 г.), один из самых выдающихся городских домов. На Hintere Hauptgasse располагались Латинская школа (1602 г.) и Зенненхоф (1732 г.). Таунхаус на этой же улице был построен в 1938 году на месте снесенного больничного амбара, но хорошо вписывается в городской пейзаж. Второй таунхаус на Кирхплац был построен в 1930 году; Первый этаж с аркадами ранее был частью старой больницы, которая находилась в этом месте по крайней мере с 1263 года.

Оставшаяся часть города

К востоку от старого города, на улице Генерал-Гизан-штрассе, находится парковая зона с общественными зданиями. Здесь доминирует здание общественной школы в стиле неоренессанса , одно из самых монументальных школьных зданий в Швейцарии XIX века , построенное между 1873 и 1876 годами . Рядом с ним находятся городской музей (1899–1901), старый стрелковый дом (1813–1822) и зал отречения (1871–1872).

Так называемая Heiternplatz расположена на вершине Heiternhügel. Это ровная площадка длиной 200 метров и шириной 150 метров, со всех сторон окруженная липами . Heiternplatz была снесена в 1745 году и когда-то служила центром досмотра . Сегодня это идеальное место для проведения народных фестивалей и культурных мероприятий. Его часто называют «самым красивым фестивальным местом в Швейцарии». 13 июля 2011 года старые деревья с более чем 250-летними липами были сильно повреждены ураганом.

Рядом с Heiternplatz находятся «Олений парк» и фруктовый сад. Первый - это парк дикой природы площадью 3,5 га, открытый в 1897 году . Фруктовый сад - это участок площадью девять гектаров с более чем 750 стандартными фруктовыми деревьями, на которых растет почти 400 различных видов фруктов. Сад, за которым ухаживает Фонд ProSpecieRara , играет важную роль в сохранении старых и малоизвестных видов фруктов. Вилла Рустика из Zofingen когда - то стоял на юго - западном склоне Heitern ; Особенно хорошо сохранившиеся остатки этой римской усадьбы - мозаичные полы, которые в 1830/31 году спасли от разрушения два неоклассических защитных сооружения.

1609 г. зародился на северо-западе, в то время находившийся далеко за городскими стенами лазарет , лечил людей с инфекционными заболеваниями. Далеко на востоке, на границе с Боттенвилем , на холме возвышаются руины замка Боттенштайн , построенного в 13 веке по поручению одноименной семьи министров . Замок был заброшен в середине 15 века и разрушен, сегодня сохранились только фундаментные стены.

герб

На гербе города написано: «Трижды разделены красным и белым». Герб Цофингена в его нынешнем виде датируется 1387 годом и соответствует городской печати того времени. С четырьмя поперечинами (красный, белый, красный, белый) он имеет определенное сходство с австрийским гербом . Это напоминание о Габсбургах, правивших городом с 1299 по 1415 год. Самое старое цветное изображение знамени Зофингера можно найти в « Чахтланской хронике» бернского советника Бенедикта Чахтлана с 1470 года.

Печать 1387 года имеет двух предшественников. На печати, введенной в 1278 году, изображен орел , геральдическое животное Фробургеров , городских властителей того времени. После перехода к Габсбургам в 1324 году была приобретена вторая печать. Изображены лев (геральдическое животное Габсбургов) и Святой Маврикий (покровитель Зофингена в то время).

численность населения

Население развивалось следующим образом (до 2000 г. без Мюлетала ) :

год	1764	1803 г.	1850 г.	1900 г.	1930 г.	1950	1960 г.	1970 г.	1980 г.	1990 г.	2000 г.	2010 г.
резидент	1884	1,678	3,559	4,591	5 563	7 393	8,779	9 292	8 643	8 746	8 647	10 869

На 31 декабря 2019 года в Цофингене проживало 11861 человек, доля иностранцев составляла 19,9% и, таким образом, была ниже среднего по кантонам 25,3%. Согласно переписи 2015 года , из 2132 жителей с иностранным гражданством на тот момент 27,0% прибыли из Германии , 16,7% из Италии , 8,5% из Португалии , 6,4% из Турции , 5,4% из Косово , 3,8% из Сербии , 3,0%. из Испании , 2,5% из Хорватии , 2,3% из Боснии и Герцеговины и 2,2% из Македонии . По данным переписи 2000 года, 88,3% назвали своим основным языком немецкий , 3,6% итальянский , 1,5% португальский , 1,4% сербохорватский , 0,9% французский , 0,6% испанский и 0 каждый, по 5% английский и турецкий .

В 1764 году Берн впервые провел перепись ; В то время Зофинген был самым крупным городом в Ааргау, а в 1850 году он был вторым по величине городом после Аарау . Но, несмотря на непрерывный рост (за исключением 1970-х годов), с тех пор Цофинген обогнали другие общины, так как запасы земли под застройку ограничены равнинной, не покрытой лесами трети на западе. После присоединения Мюлетала население выросло до более чем 10 000 человек, и с тех пор Цофинген также стал городом со статистической точки зрения. В 19 веке Зофинген считался оплотом реформаторов, поэтому доля католиков в 1850 году составляла чуть менее трех процентов. Эта доля непрерывно росла после 1900 года из-за иммиграции из остальной части Швейцарии и стран Средиземноморья и сейчас составляет около трети. По данным переписи 2015 года, 33,5% назвали себя реформатами и 26,5% - католиками ; 40,0% были неконфессиональными или принадлежали к другим конфессиям. Ассоциация апостольских христиан имеет свое первое и крупнейшее швейцарское церковное здание в Ruhbank на границе с Oftringen.

Политика и право

Политический муниципалитет ( так называемое сообществом жителей кантона Ааргау) выполняет все муниципальные задания , которые не были объявлены , чтобы быть сферой деятельности другого типа муниципального образования (например, приходы региональных церквей ) по вышестоящему закону .

Законодательная ветвь

С 1966 года вместо общинного собрания, которое является обычным явлением в небольших общинах, общинный парламент, совет жителей , избираемый теми, кто имеет право голоса в Зофингене , представляет интересы населения. Он состоит из 40 членов, каждый из которых избирается на четыре года по принципу пропорционального представительства. Он отвечает за утверждение налоговой ставки , бюджета, годовой отчетности, годового отчета и ссуд. Он также издает правила, контролирует исполнение обязанностей исполнительной власти и принимает решения о натурализации . Советы жителей могут вносить парламентские предложения ( предложения , постулаты , небольшие вопросы ). Место проведения - мэрия.

На графике справа показан состав совета жителей после выборов 24 сентября 2017 года. На предыдущих выборах партии получили следующее количество мест:

Политическая партия	1965 г.	1969 г.	1973	1977 г.	1981 г.	1985 г.	1989 г.	1993 г.	1997 г.	2001 г.	2005 г.	2009 г.	2013	2017 г.
Старший вице-президент	03	03	03	03	04-й	0Шестой	07-е	05	08-е	10	08-е	10	10	9
СвДП	15-е	13-е	14-е	13-е	13-е	13-е	12-е	12-е	13-е	12-е	11	09	09	8-е
SP	13-е	11	09	09	10	09	07-е	08-е	10	12-е	12-е	11	09	8-е
glp													04-й	5
Динамический центр (DYM) 1									0Шестой	0Шестой	0Шестой	0Шестой	03	3
EPP	03	03	05	0Шестой	05	04-й	04-й	04-й			03	03	03	3
GPS														3
цвет (футы)												01		1
JUSO и альтернатива													02
CVP	02	02	02	03	03	03	02	02
LdU			01	02	02	02	02	01
Друзья скорой помощи	04-й
Свободные граждане		03
Активный Зофинген		05	0Шестой	04-й
Неряшливая горничная					03	03	05	04-й	02
Автомобильная вечеринка							01	03
Молодые либералы								01	01

¹ CVP и беспартийный, 2009 также glp , ранее также LdU и EPP

Различные элементы прямой демократии также можно найти на уровне местного сообщества . Население имеет право на необязательные и обязательные референдумы, а также на народную инициативу .

должностное лицо

Исполнительный орган - городской совет, состоящий из семи человек . Он избирается народом на четыре года большинством голосов . Городской совет возглавляет и представляет сообщество жителей. С этой целью он выполняет решения совета жителей и задачи, возложенные на него кантоном. Встречи проходят в ратуше . Как руководитель исполнительной практики Stadtammann от своей деятельности в полном офисе, другие советники в следующем офисе.

Семь городских советов на срок 2018-2021 гг .:

• Ханс-Руеди Хоттигер (независимый), мэр города
• Ханс-Мартин Плюсс ( СП ), заместитель министра
• Доминик Греш ( glp )
• Кристиан Гайер ( Зеленые )
• Андреас Рюеггер ( СвДП )
• Питер Зигрист (независимый)
• Рахела Сайед ( SP )

Судебная власть

Районный суд Цофингена является первой инстанцией, рассматривающей правовые споры . Цофинген является резиденцией Friedensrichterkreis XVI, занимающей восточную часть района. Кроме того, с 2011 года в Зофингене находится прокуратура округов Зофинген и Кульм .

Общенациональные выборы

На парламентских выборах в Швейцарии в 2019 году доля голосов в Цофингене составила: SVP 22,9%, SP 21,6%, FDP 15,6%, Greens 12,0%, glp 12,0%, CVP 5,5%, EVP 5,3 %, BDP 2,3%. , EDU 1.0%.

Местный гражданин

Сообщество местных граждан включает в себя те жители , которые являются гражданами из Zofingen. Его основная задача - управление собственностью местных жителей, происхождение которой находится в гражданских владениях, которые были переданы со времен Ancien Régime. Например, у местного сообщества есть лесной участок площадью более 14,5 км², который расположен в восьми общинах в кантонах Аргау и Люцерн; Это делает его вторым по величине владельцем леса в Аргау после кантона. Управление осуществляется собственным лесохозяйственным управлением. В собственность местного сообщества входят также Zunfthaus zu Ackerleuten, фермерское хозяйство в Ридтале, городская библиотека , городской архив и городской музей. Законодательный орган - это собрание местных граждан, исполнительный орган - городской совет муниципалитета (в который также входят неместные граждане).

бизнес

Согласно статистике структуры компании (СТАТЕНТ), собранной в 2015 году, в Цофингене насчитывается около 10 800 рабочих мест, из них 1% в сельском хозяйстве, 31% в промышленности и 68% в сфере услуг. Около трети рабочих мест во всем районе сосредоточено в главном городе. Зофинген - это не только экономический центр юго-западного Аргау, многочисленные общины на северо-западе кантона Люцерн также являются частью водосборной зоны.

В Цофингене расположены штаб-квартиры нескольких международных корпораций. Самым известным является издательство Ringier , крупнейшая медиагруппа в Швейцарии (включая Blick , Schweizer Illustrierte , Tele , Glückspost , многочисленные холдинги в Восточной Европе и Азии). Muller Martini - крупнейший в мире производитель систем для финишной печати, он разрабатывает и производит установки и системы для полиграфической промышленности по всему миру. Siegfried Холдинг является одним из основной производственной компании для фармацевтических активных ингредиентов. Сеть магазинов модной одежды Tally Weijl располагалась в Цофингене с 1996 по 2006 год. В 2008 году Postfinance Почты Швейцарии переместила сюда один из двух своих центров обработки данных.

Помимо этих групп, существует около 700 малых и средних компаний, при этом доля текстильной промышленности, специализирующаяся на высококачественной нишевой продукции , превышает средний уровень. Эти компании объединены в Торгово-промышленную ассоциацию Цофингена. Несмотря на падение урожайности, лесное хозяйство по- прежнему имеет определенное значение. Национальный интерес представляет Bio Marché , самая важная швейцарская выставка органических продуктов, которая проводится в Цофингене в начале лета с 2000 года и ежегодно привлекает около 40 000 посетителей из Швейцарии и соседних стран.

Транспорт и инфраструктура

Железнодорожный и автомобильный транспорт

Рядом с Цофингеном налажено отличное транспортное сообщение. В двух километрах к северо-западу от города находится треугольник автомагистрали Виггерталь, где A2 встречается с A1 ; две самые важные автомагистрали в Швейцарии. Съезд с автострады находится в непосредственной близости на территории соседнего поселка Офтринген . Цофинген находится на Хауптштрассе 2 ( Ольтен - Люцерн ), еще одна важная транспортная магистраль - это кантонская дорога 255, которая здесь ответвляется через Лангенталь и Бургдорф до Берна .

Железнодорожная станция Zofingen из в SBB находится на главной транзитной оси Базель - Люцерн - Gotthard - Милан , несколько экспресс и региональные поезда останавливаются каждый час. С момента открытия новой линии Маттштеттен - Ротрист 12 декабря 2004 года в Берн ходят прямые экспрессы, без объезда через Ольтен . Еще одна ветка ведет из Цофинген Зур в Ленцбург .

От железнодорожной станции есть автобусные маршруты в Aarburg , Brittnau , Мургенталь , Richenthal , Санкт - Урбан , Шёфтланд и Vordemwald . Они эксплуатируются компанией Limmat Bus , дочерней компанией транспортной компании Aargau Verkehr . По выходным ходит ночной автобус из Ольтена через Цофинген и Бриттнау в Фордемвальд.

уход

Коммунальные предприятия Цофинген (StWZ, до 1953 года водопроводные и световые предприятия Цофинген ) снабжают город электричеством, природным газом и питьевой водой. Холдинговая компания состоит из материнской компании StWZ Energie AG и трех дочерних компаний, единственным акционером является муниципалитет. StWZ была создана в 1916 году, когда частная электроэнергетическая компания Zofingen была объединена с муниципальными предприятиями водоснабжения и газоснабжения.

На протяжении веков Штадтбах снабжал предприятия Цофингена технологической водой, а сеть деревянных труб направляла питьевую воду из источников в Банвальде к городским колодцам. В 1887 году началось строительство современного водопровода высокого давления, а в 1890 году на Бруннхюбеле было введено в эксплуатацию водохранилище. Растущее население потребовало поднятия водохранилища в 1933 году и, пять лет спустя, дополнительного отбора подземных вод . Начиная с 1890 года, помимо потребления воды, значительно увеличилось количество сточных вод, и различные домовладельцы по собственной инициативе проложили канализационные трубы. После долгих лет споров между 1920 и 1941 годами была построена общественная канализационная система . Городские очистные сооружения сточных вод существовали на Wigger с 1931 года . В 1968 году его заменили региональные очистные сооружения в Офтринген. Первые предложения о строительстве городской газовой сети были сделаны еще в 1856 году, но проект ни к чему не привел. В 1872 году была предпринята еще одна попытка, и в 1876 году удалось открыть городской газовый завод . В 1896 году он получил конкуренцию из-за введения электричества. Электроэнергия поступала от расположенной поблизости русловой электростанции Руппольдинген на Ааре. После подключения к газовой сети Mittelland газовый завод был остановлен в 1968 году.

образование

Зофинген является самым важным образовательным центром на юго-западе Аргау, поэтому большинство детей и молодых людей могут завершить здесь все свои школьные дни, пока не получат право на поступление в университет. Избранная народом администрация школы из пяти человек отвечает за надлежащее выполнение всех задач начальной школы и в первую очередь действует на стратегическом уровне. Для выполнения оперативных задач она нанимает руководство школы, которое берет на себя педагогическое, кадровое и административное управление в рамках возложенных на нее компетенций.

В Зофингене есть шесть детских садов с девятью отделениями и четыре школьных здания. Преподаются все уровни обязательной начальной школы, включая начальную школу до 6-го учебного года и - в зависимости от успеваемости - реальную школу , среднюю школу и районную школу до 9-го учебного года. Самым большим школьным зданием является центральное здание общественной школы, в котором учится почти половина всех учащихся (начальной, средней и средней школы). Окружная школа расположена в собственном здании рядом с общественным зданием школы , а небольшая начальная школа находится в Мюлетале . Образовательный центр Зофингена (BZZ) расположен к юго-западу от железнодорожного вокзала . В кантоне Аргау работает кантонская школа , педагогический колледж Университета прикладных наук Северо-Западной Швейцарии (подготовка учителей начальных классов) и две профессиональные школы , а в городе Цофинген есть еще одна начальная школа и школа для лиц с особыми потребностями для лечебного образования .

В 1270 году в документе впервые упоминается школьный учитель (scolusticus) , который руководил латинской школой при каноническом монастыре . С секуляризацией монастыря право избирать школьного лорда перешло к Берну в 1528 году, и посещение школы в основном послужило подготовкой для Бернской академии. Дополнительная немецкая школа, предшественница сегодняшней начальной школы, впервые задокументирована в середине 15 века. Во второй половине XVIII века адаптация школьного материала в духе Просвещения - в отличие, например, от Аарау - пока практически отсутствовала. Христиан Генрих Целлер, наконец, провел реформу общеобразовательной школы с 1808 по 1819 год. В 1835 г. было основано уездное училище. Общественная школа Цофингена была построена между 1874 и 1877 годами. Он был настолько просторным, что последний доступный класс был заполнен лишь шесть десятилетий спустя. В 1958 году районная школа переехала в собственное здание, а в 1977 году открылся учебный центр.

Культура

История городской библиотеки началась в 1693 году. В настоящее время это вторая по величине библиотека в Ааргау после библиотеки кантона в Аарау , насчитывающей более 100 000 произведений . С 1974 г. она проживает в бывшей латинской школе. Городской музей, открывшийся в 1901 году, был подарен текстильным промышленником Густавом Штралем и фармацевтом Германом Фишер-Зигварт. Они выделили 150 000 швейцарских франков (около 6 миллионов в пересчете на сегодняшнюю стоимость) на строительство музея и своих частных коллекций. Постепенно музей расширялся за счет пожертвований. Исторический отдел занимается историей города, а также развитием полиграфической промышленности и историей Зофингии . В отделении естествознания имеется обширная коллекция естествознания .

В Alte Schützenhaus размещаются художественный дом Zofingen и частные коллекции. Он специализируется в основном на изобразительном искусстве и современной живописи, причем предпочтение отдается работам местных художников. Каждый год в августе в старом городе проводится арт-рынок, на котором художники со всей Швейцарии выставляют и продают свои работы. В мэрии регулярно проходят театрализованные представления и концерты классической музыки, также проходят литературные лекции на «Малой сцене». Культурное объединение «OX. Kultur im Ochsen »организует концерты различных стилей и продвигает региональную рок- и рэп-сцену. До 2015 года культурное объединение располагалось в холле Genossenschaft Ochsen, а с тех пор находится на Obere Brühlstrasse.

В 1991 году Heiter Open Air впервые прошел на Heiternplatz с участием известных поп- и рок-групп из страны и за рубежом, который превратился в крупное мероприятие с 35 000 посетителей. «Классический Open Air» также проводится нерегулярно: в Зофингене уже выступали различные оперные звезды, такие как Пласидо Доминго и Монтсеррат Кабалье . Kulturverein Hirzenberg с 2003 года организует концерты классической музыки со всемирно известными артистами в Haus Hirzenberg. Например, Квартет Касаль , Томас Деменга и Каролин Видманн выступили на фестивале в Хирценберге . Кстати, Дни литературы в Цофингене проводятся с 2006 года : они всегда проводятся после Франкфуртской книжной ярмарки , и несколько авторов из соответствующей принимающей страны едут с Майна в Цофинген.

Изюминкой фестивального календаря является Детский фестиваль Zofinger, который проводится в первую пятницу июля. Он включает в себя парад школьной молодежи по городу, маневр кадетского корпуса и банкет. Детский фестиваль дополняется мероприятием «Новый Орлеан встречает Цофинген» в предыдущий понедельник с различными концертами из области джаза и блюза .

Каждый год 4 декабря проходит Chlauseinzug, когда несколько Санта-Лис переселяются в старый город. Их сопровождают их Schmutzli , группа Trychler , Geisslechlepfern и школьники с фонарями. Затем на церковной площади детям дарят подарки.

Спортивный

Многочисленные национальные и международные соревнования уже имели место на «Trinermatten» по легкой атлетике объекта, в том числе нескольких швейцарских чемпионатов. Большой популярностью пользуется также бассейн и стена для скалолазания в многоцелевом зале. Командные виды спорта в Цофингене представлены недостаточно. Хорошо известные исключения ТВ Zofingen , который играет в Национальной лиге Б и стали чемпионами Швейцарии в 1978 и 1983 годах, и SC Zofingen в первом дивизионе на футбольном чемпионате. Зофинген принимает Powerman Zofingen с 1989 года , официальный чемпионат мира по дуатлону на длинные дистанции, который проводится каждый сентябрь .

Личности

Следующие люди родились в Зофингене или имеют отношение к этому городу (список отсортирован по году рождения).

Производные имена

• Zofi является такса репортер Ringgi в детской книжной серии Ringgi унд Zofi .
• Zofingia - это краткое название швейцарского Zofingerverein .

литература

• Кристиан Люти: Зофинген. В кн . : Исторический лексикон Швейцарии .
• Август Бикель: Цофинген с доисторических времен до средневековья . Verlag Sauerländer, Aarau 1992, ISBN 3-906419-09-6 (История района Зофинген от первых следов поселения до основания города). 
• Кристиан Гессен: Святой Маврикий в Цофингене . Verlag Sauerländer, Aarau 1993, ISBN 3-7941-3602-0 (конституционные и социально-исторические аспекты средневекового канонического монастыря). 
• Эдит Хунцикер, Бруно Майер , Аннемари Рот, Доминик Зауэрландер: Цофинген от средневековья до 1798 года - самоуверенный провинциальный город под Габсбургами и Берном . здесь + сейчас, Баден 2004, ISBN 3-906419-83-5 (подробная история города от основания города до конца правления Берна, с многочисленными иллюстрациями). 
• Кристиан Люти, Мануэла Рос, Аннемари Рот, Андреас Штайгмайер : Зофинген в XIX и XX веках - маленький город ищет свою роль . здесь + сейчас, Баден 1999, ISBN 3-906419-02-9 (подробная история города Зофинген как столицы округа Аргау, с многочисленными иллюстрациями, планами и статистикой). 
• Майкл Стеттлер : Памятники искусства кантона Аргау . Ред .: Общество истории искусства Швейцарии . Том I, районы Аарау, Кульм, Зофинген. Birkhäuser Verlag, Базель, 1948. 
• Франц Освальд, Питер Баччини : Нетцштадт - Введение в городской дизайн . Birkhäuser Verlag, Basel 2003, ISBN 3-7643-6962-0 (теория городского развития, объяснение Netzstadt на примере Stadt an der Wigger, состоящего из Aarburg, Oftringen, Rothrist, Strengelbach и Zofingen). 
• Ханс Маурер: Зофинген. (Швейцарский путеводитель по искусству, № 376). Под ред. Общества швейцарской истории искусств GSK. Берн 1985, ISBN 978-3-85792-376-0 .
• Иоганн Якоб Фрикарт: Описание города Цофинген, как введение к хронике того же Даниэля Сутермейстера, Цофинген 1811 ( электронная копия ).
• Иоганн Якоб Фрикарт: Хроники города Зофинген , том 2, Даниэль Сутермейстер, Зофинген 1812 ( электронная копия ).

веб ссылки

• Официальный сайт города Цофинген
• Зофингенский район
• Zofingen на платформе ETHorama

Индивидуальные доказательства