депеш Мод

депеш Мод
v. р. Слева направо: Флетчер, Гор, Гаан вместе с актерами Эйгнера и Гордено во время тура Touring the Angel в 2006 году.
Общая информация
Жанр (ы)	Синти-поп , синти-рок , новая волна , темная волна
основание	1980 г.
Веб-сайт	www.depechemode.com
Текущее занятие
пение	Дэйв Гаан
Клавиатура , гитара , вокал	Мартин Гор
Клавиатура	Эндрю Флетчер
бывшие члены
Клавиатура	Винс Кларк (1980-1981)
Клавиатура, ударные	Алан Уайлдер (1982-1995)
Живые и сессионные участники
Клавиатура	Питер Гордено (с 1998 г.)
Барабаны	Кристиан Эйгнер (с 1997 г.)

Depeche Mode является английский синт-рок - или синт поп - группа . Название заимствовано из французского журнала мод Dépêche Mode . Группа продала более 100 миллионов пластинок по всему миру и является одной из самых успешных групп в мире. Журнал Q назвал Depeche Mode «Самой популярной электронной группой, которую когда-либо знал мир» и включил группу в 50 групп, которые изменили мир! («50 групп, которые изменили мир!»).

история

1976–1983: основание и первые годы

Корни группы уходят корнями в 1976 год, когда Винс Кларк ( клавишные , гитара , вокал ) и Эндрю Флетчер (клавишные, бас ) основали группу No Romance in China в Базилдоне ( Эссекс , Англия ) . Однако группа просуществовала недолго. В 1979 году Винс Кларк вместе с Робертом Марлоу и гитаристом и клавишником Мартином Гором основал группу French Look . Вскоре к ним присоединился их одноклассник Флетчер, и с тех пор все четверо стали называть себя « Композиция звука» . После первых выступлений в составе трио в 1980 году был нанят Дэйв Гэхан , который взял на себя роль певца Кларка. По предложению Гаана группа переименовала себя в Depeche Mode в честь французского журнала мод , запретила все обычные рок-инструменты и полностью сосредоточилась на синтетических генераторах звука. После того, как квартет изначально безуспешно отправлял демо-записи звукозаписывающим компаниям, Depeche Mode был обнаружен Дэниелом Миллером , основателем британского независимого лейбла Mute Records , осенью 1980 года, когда группа играла на разогреве у Fad Gadget. в лондонском клубе Bridgehouse. Первоначальный состав Дэйва Гэхана (вокал), Эндрю Флетчера, Мартина Гора и Винса Кларка (все синтезаторы) начал запись своих первых записей в декабре 1980 года. Первый сингл Dreaming of Me вышел в феврале 1981 года.

Первоначально Depeche Mode извлекли выгоду из новой романтической волны, которая возникла в Великобритании в начале 1980-х, и связанного с ней бума синтезаторов , сделавшего популярным ряд новых групп и исполнителей, таких как Gary Numan , OMD и The Human League . Второй сингл New Life стал хитом в Великобритании, его преемник Just Can't Get Enough в октябре 1981 года вошел в британскую десятку лучших. В турне 1981 года Depeche Mode покинули Лондон и отыграли первые концерты в континентальной Европе. Группа впервые выступила перед немецкой публикой 25 сентября 1981 года в Markthalle Hamburg .

В октябре 1981 года вышел первый альбом Speak & Spell с беззаботным танцевальным синти-попом, который также имел коммерческий успех, по крайней мере, в Великобритании. Вскоре после выпуска дебюта из группы покинул автор песен Винс Кларк, чтобы посвятить себя сначала Yazoo (1981–1983), затем The Assembly (1983), а затем - Erasure 1985 года . Гор, который ранее написал две пьесы для Speak & Spell , пошел по стопам Кларка как композитор и автор текстов. Даже если многие музыкальные журналисты были уверены, что трио быстро распадется после ухода Кларка, вторая долгоиграющая пластинка A Broken Frame , выпущенная в сентябре 1982 года, также смогла утвердиться в британских чартах. Этот альбом знаменует собой стилистические изменения - от легкого диско-звука ранних дней к меланхоличному электро-попу, который все еще формируется сегодня.

В начале 1982 года к группе присоединился клавишник Алан Уайлдер через рекламу в Melody Maker . Сначала он только заменял Кларка в телевизионных выступлениях и во время тура See-You , который начался в Рэли в середине января 1982 года . Только после публикации A Broken Frame он был принят в полноправные члены группы, которая затем снова стала квартетом. Уайлдер был единственным из квартета, имевшим классическое музыкальное образование, и он во многом отвечал за тональный облик группы. Его причудливые звуковые аранжировки в сочетании с запоминающимися мелодиями Гора и умоляющим баритоном Гэхана стали торговой маркой Depeche Mode.

Студийный альбом Construction Time Again , выпущенный в августе 1983 года, явно нес подпись Уайлдера. Здесь впервые была применена новая методика отбора проб , в основе участка трубопровода лежали почти исключительно фрагменты промышленных и бытовых шумов. Популярность группы в Германии была очевидна во время тура Construction Time Again Tour , поскольку 14 из 48 концертов прошли в Германии.

1984–1989: создание

Последующий альбом Some Great Reward , выпущенный в сентябре 1984 года и записанный в студии Berlin Hansa , усовершенствовал машинный звук на основе семплов и содержал два сингла, People Are People и Master and Servant , которые впервые достигли высоких позиций в чартах. по всему миру.

Ранние работы были обобщены в октябре 1985 года на одной компиляции The Singles 81-85 . В марте 1986 года группа представила свою самую мрачную работу, наполненную черным романтизмом, с Black Celebration , не покидая испытанной поп-музыки. Создав видео для третьего сингла альбома A Question of Time , группа начала работать с голландским художником Антоном Корбайном , который впоследствии не только снял с группой другие музыкальные клипы, но и снял многочисленные каверы, надписи и сценические декорации для СМИ спроектировал и как арт-директор существенно повлиял на внешний вид Depeche Mode по сей день.

LP « Музыка для масс» , выпущенный в 1987 году, был воплощением музыкальных новшеств. Песни звучали более прозрачно и разнообразно, чем их предшественники, и явно отражали влияние минимализма . Кроме того, гитарные рифы и акустические инструменты, такие как фортепьяно, аккордеон или флейта - хотя и в виде сэмплов - все больше интегрируются в электронные звуковые ландшафты. Последующий тур, состоявший из 101 концерта, ознаменовал настоящий момент в карьере группы. Depeche Mode совершили коммерческий прорыв в США и стали первой синти-группой, которая выступила на стадионе. Запись заключительного концерта на стадионе Pasadena Rose Bowl , который посетили более 60 000 зрителей, была выпущена в начале 1989 года в виде двойного концертного альбома 101 , сопровождаемого одноименным фильмом ( снятого режиссером-документалистом Д. А. Пеннебейкером ). был сделан во время турне по США.

С единственным концертом 7 марта 1988 года в Вернер-Зеленбиндер-Галле в Восточном Берлине, который посетил 6 481 человек, Depeche Mode стали одной из немногих западных групп, которым разрешено выступать вживую в ГДР . Группа получила за концерт 5 000 немецких марок, годом ранее там был издан только сборник Greatest Hits .

1990–2000: обращение к акустическим звукам и кризису

В марте 1990 года вышел альбом Violator . Первый сингл Personal Jesus , выпущенный в августе 1989 года, содержит элементы акустической гитары, которые символизируют следующий шаг в их музыкальном развитии. Второй сингл Enjoy the Silence считается самым успешным хитом группы. Соответственно, Violator превзошел все свои предыдущие показатели продаж. Согласно переизданию 2006 года , альбом был продан более 7,5 миллионов раз. Rolling Stone журнал имеет Violator в 167 на списке 500 лучших альбомов всех времен , и сингл Personal Jesus сделал его 368 из 500 лучших песен всех времен .

В 1990 году Depeche Mode сняли видеоклип для французской телекомпании на крыше Всемирного торгового центра .

С Песни Веры и Преданности в 1993 году Depeche Mode продолжил стилистического пути , который уже предложил на Personal Jesus ; Элементы рок-музыки, такие как акустические барабанные установки или искаженные гитары, были соединены с госпелом и фрагментами соула, а также электронными звуками и создали новый стиль в музыке группы. Записи во время последующего мирового турне привели к выпуску альбома Songs of Faith and Devotion - Live (1993), который содержит все песни на компакт-диске в виде концертных версий. Фотограф Корбайн снял Devotional, концертный фильм тура, также выпущенный в 1993 году, который был номинирован на премию Грэмми в 1995 году в категории « Лучшее музыкальное видео в длинном формате» . С 1993 года по сегодняшний день (2017) группа выпускает новый студийный альбом каждые четыре года.

Во время Devotional World Tour и последующего Exotic Tour группа попала в экзистенциальный кризис: в то время как у Гэхана и Гора развилась наркотическая и алкогольная зависимость, Флетчер боролся с депрессией; он пошел на лечение весной 1994 года, и в течение нескольких месяцев его заменял Дэрил Бамонте , который сопровождал группу с самого начала их карьеры. 1 июня 1995 года, в свой 36-й день рождения, Уайлдер объявил, что покидает группу, чтобы посвятить себя сольному проекту Recoil . В качестве причины он назвал музыкальные различия и непонимание его вклада другими участниками группы. Гаан попытался покончить жизнь самоубийством в 1995 году из-за своей стойкой героиновой зависимости , разрезав себе запястья. После введения себя в кокаина и героина спидбола в Marquis Hotel Sunset 28 мая 1996 года , он перенес сердечный приступ и был клинически мертв в течение двух минут. Машины скорой помощи персоналу удалось его реанимировать. Затем он приступил к программе терапии для наркоманов. В общем, за это время группа ожидала распада.

Несмотря на все эти события, оставшееся трио собралось вместе и отправилось в студию в 1996 году. Первые записи пришлось отменить из-за отчаянного состояния Гаана. Песня Sister of Night является результатом этого этапа. Наконец, в апреле 1997 года был выпущен альбом Ultra , первый со времен A Broken Frame , в котором участвовали только Гаан, Гор и Флетчер. Альбом получил положительные отзывы поклонников и критиков. После выхода своего второго хита The Singles 86-98 в сентябре 1998 года группа снова отправилась в мировое турне.

С 2001 года: продолжение успеха

В мае 2001 года вышел студийный альбом Exciter . Следуя тенденции в музыкальной индустрии выпускать живые концерты, предпочтительно на DVD, Depeche Mode также выпустили концертный концерт Exciter Tour на DVD в 2002 году ( One Night in Paris ). После тура Гаан и Гор посвятили себя сольным проектам. В 2004 году коллекция старых и новых ремиксов был выпущен под названием Remixes 81-04 , в том числе Наслаждайтесь Silence 04 выпущен как сингл от Linkin Park член Mike Shinoda .

Следующий студийный альбом Depeche Mode Playing the Angel был выпущен в Германии в октябре 2005 года и достиг вершин альбомных чартов там и 17 других стран. Новым в этом альбоме было то, что Гаан написал три песни с другими музыкантами, из которых Suffer Well был выпущен как сингл. Мировое турне, которое последовало за альбомом, было задокументировано на DVD Touring the Angel - Live in Milan (2006). Кроме того, в сотрудничестве с Live Here Now были выпущены записи концертов под открытым небом во время тура на двойных компакт-дисках. После тура участники группы снова ушли соло, пока в мае 2008 года не началась работа над еще одним альбомом Depeche Mode. В конце 2006 года были выпущены компакт-диск и видео-сборник под названием The Best of, Volume 1 . Диск содержит 17 старых песен и новую песню Martyr , также выпущенную как сингл. На DVD 23 музыкальных клипа. В середине 2008 года Depeche Mode объявили о расставании со своим американским лейблом (Sire / Reprise Records ).

Двенадцатый студийный альбом Sounds of the Universe был выпущен в Германии в апреле 2009 года, через две недели после первого сингла Wrong . Мировая премьера песни состоялась на Echo Awards 2009 в феврале 2009 года в Берлине. Титул достиг 2-го места в немецком чарте синглов. Альбом занял первое место в Германии , Австрии и Швейцарии в первую неделю после его выпуска и занял высокие позиции в чартах альбомов по всему миру. Второй сингл Peace был выпущен в июне 2009 года. Третий сингл был выпущен в декабре 2009 года, двойной A-side Fragile Tension / Hole to Feed .

С мая 2009 года по февраль 2010 года Depeche Mode находились в десятом мировом турне. Тур Вселенной началось 10 мая в Тель - Авив , Израиль. Разогревающий концерт прошел четырьмя днями ранее в Люксембурге в Эш-сюр-Альзетт . Из-за болезни Гаана были отменены некоторые концерты и изменены даты. Концерт в Афинах пришлось отменить из-за тяжелого гастроэнтерита . Дальнейшее расследование выявило злокачественную опухоль мочевого пузыря, которая была удалена во время операции в родном городе Гэхана в Нью-Йорке. Поскольку Гаан должен был сделать паузу до 7 июня по рекомендации врача, все 15 концертов в этот период, в том числе четыре в Германии, были отложены или отменены. Тур продолжился концертом 8 июня 2009 года в Лейпциге и завершился в феврале 2010 года заключительными концертами на арене Düsseldorf ESPRIT . Большая часть концертов может быть получена в виде официальных записей на интернет-платформе Live Here Now в виде двойного компакт-диска или загрузки с файлами MP3, закодированными со скоростью 320 кбит / с .

В феврале 2010 года группа впервые выступила на мероприятии по сбору средств в Королевском Альберт-Холле в Лондоне . Впервые после расставания в 1995 году бывший участник группы Алан Уайлдер выступил на этом концерте, доходы от которого пошли в пользу британской детской онкологической благотворительной организации British Cancer Trust . Пока Гор пел Somebody , Уайлдер аккомпанировал ему на фортепиано. Уайлдер не исключил возвращения в Depeche Mode. На церемонии награждения Echo Awards 2010 Depeche Mode выиграли премию Echo в категории «Группа года в мире рок / поп-музыка». Гор и Флетчер лично приняли награду на церемонии награждения в Берлине от Пола ван Дайка , который является большим поклонником группы.

DVD Tour of the Universe: Barcelona вышел из Tour of the Universe - Depeche Mode отыграли 102 концерта в 40 странах . Запись была сделана в ноябре 2009 года в Палау Сант Жорди в Барселоне и через год выпущена в Германии. DVD вошел в немецкие альбомные чарты на первую строчку сразу после выхода. В феврале 2011 года фан- кампания, инициированная через Facebook и специально созданный веб-сайт, привела к тому, что сингл Dreaming of Me поднялся на 45 строчку в немецких чартах синглов за неделю в марте 2011 года, и таким образом он занял первое место в чартах Германии. . Поводом стало 30-летие первого сингла группы.

После Tour of The Universe Гаан и Гор также вернулись к сольным проектам. Гаан выпустил альбом The Light the Dead See with the Soulsavers , а Гор написал песни для совместного с ним альбома Ssss впервые с тех пор, как Винс Кларк покинул Depeche Mode , который они выпустили под псевдонимом VCMG . В июне 2011 года вышел второй сборник ремиксов - Remixes 2: 81–11 . Бывшие участники группы Винс Кларк с Behind the Wheel и Алан Уайлдер с In Chains сделали ремикс на альбом, и Эрик Придз , Рёйксопп и Миике Сноу также внесли свой вклад в альбом. Сингл Personal Jesus 2011 с новыми версиями классики Depeche Mode был выпущен в апреле 2011 года для скачивания. Версии на компакт-диске и виниле последовали в мае. Видео на сингл Personal Jesus 2011 под названием Personal Jesus (Stargate Remix) выиграло премию UK Music Video Award 2011 в категории «Лучшее альтернативное видео». По случаю 20-летия альбома U2 Achtung Baby в конце 2011 года был выпущен трибьют-альбом AHK-toong BAY-bi Covered , для которого Depeche Mode написали песню So Cruel .

Весной 2012 года Depeche Mode начали работу над 13-м студийным альбомом Delta Machine , который вышел в марте 2013 года на их новом лейбле Columbia Records . Продюсером снова стал Бен Хиллиер. Первый сингл Heaven был выпущен в феврале 2013 года и за первую неделю занял 2-е место в немецком чарте синглов. Мировое турне под названием The Delta Machine Tour началось в мае 2013 года и закончилось в марте 2014 года после 106 концертов. Delta Machine Tour заняла 9-е место среди самых успешных туров 2013 года, а осенью 2013 года даже заняла 1-е место.

Между тем, видео на второй сингл Soothe my Soul было выпущено в конце марта 2013 года . На той же неделе было объявлено, что через неделю после выпуска Delta Machine было продано 142 000 копий только в Германии. Альбом поднялся на первую строчку в немецких чартах и ​​стал самым успешным стартом продаж альбомов в Германии за три с половиной года. Он также достиг № 1 в чартах Швеции, Швейцарии, Австрии и Польши, а другие высокие позиции в чартах были достигнуты в других странах, таких как Англия и США. В мае 2013 года второй сингл Soothe My Soul был выпущен на компакт-диске. Третий сингл с альбома Should Be Higher был выпущен в начале октября 2013 года. В 2014 году Depeche Mode снова были удостоены награды Echo в международной рок / поп- категории группы после 2010 года . Поклонники раскритиковали, что награда была объявлена ​​не во время гала, а только на официальном сайте Echoes.

В ноябре 2014 года были выпущены концертный альбом, записанный во время тура Delta Machine, и бокс-сет DVD Live in Berlin , записанные в 2013 году на O2 World Berlin . Режиссер Антон Корбейн . Концерт предварительно был показан в избранных кинотеатрах Германии. Сразу после выпуска DVD вошел в немецкие альбомные чарты под номером два. Сразу после тура The Delta Machine Гор вернулся в студию, чтобы отредактировать уже написанные песни, не вошедшие в альбом Delta Machine, и опубликовать их на сольном альбоме MG в конце апреля 2015 года. Сборник DVD Video Singles Collection был выпущен в ноябре 2016 года .

В марте 2017 года альбом Spirit был выпущен в Германии одновременно с делюкс-версией на двух компакт-дисках с пятью бонус-треками. Соответствующий тур начался в Стокгольме в мае 2017 года и завершился в июле 2018 года двумя концертами в берлинском Вальдбюне . Записи этих двух концертов также были использованы в фильме 2019 года ` ` Духи в лесу '' , в котором рассказывается о шести особых поклонниках группы из разных уголков мира. В 2020 году основатели группы были включены в Зал славы рок-н-ролла .

стиль

Группа назвала The Velvet Underground , Kraftwerk , Дэвида Боуи , Нила Янга , Roxy Music , Sparks , Siouxsie and the Banshees в качестве влияющих; Мартин Гор также упомянул Элвиса Пресли как источник личного влияния.

Участники группы

Нынешние члены

• Дэйв Гэхан - вокал
• Мартин Гор - гитара, клавишные, синтезатор, бас, вокал
• Эндрю Флетчер - клавишные, синтезатор, бэк-вокал

Живой музыкант

• Питер Гордено - клавишные, синтезатор, бас, бэк-вокал (с 1998)
• Кристиан Айгнер - ударные, перкуссия (с 1997 г.)

бывшие члены

• Винс Кларк - клавишные, синтезатор, бэк-вокал (до 1981 года)
• Алан Уайлдер - клавишные, синтезатор, ударные, бэк-вокал (1982-1995)

Бывшие живые музыканты

• Хильдия Кэмпбелл - вокал (1993-1994)
• Саманта Смит - вокал (1993-1994)
• Дэрил Бамонте - Клавишник (лето 1994, замена Эндрю Флетчеру)
• Дэйв Клейтон - клавишные (1997)
• Джанет Рамус - вокал (1998)
• Джордан Бэйли - вокал (1998-2001)
• Джорджия Льюис - вокал (2001)

Временной обзор

Дискография

Студийные альбомы

• 1981: Говори и заклинание
• 1982: Сломанный фрейм
• 1983: Снова время строительства
• 1984: Великая награда
• 1986: Black Celebration
• 1987: Музыка для масс
• 1990: Нарушитель
• 1993: Песни веры и преданности
• 1997: Ультра
• 2001: Возбудитель
• 2005: Играя ангела
• 2009: Звуки Вселенной
• 2013: Delta Machine
• 2017: Дух

Новые выпуски в формате 5.1 Surround

В 2005 году, по случаю предстоящей 25-летней годовщины Depeche Mode, Mute Records приступили к созданию ремиксов на существовавшие до этого студийные альбомы в формате объемного звука 5.1 . С тех пор первые 13 альбомов также были доступны в формате 5.1 Surround. Большинство из них были выведены в формате SACD с дополнительным DVD ( DTS 5.1 24bit / 96k; Dolby Digital 5.1 24bit / 48k). Это охватывает многие форматы воспроизведения объемного звука, поэтому их можно воспроизводить на большинстве устройств. В отличие от этого, Sound of the Universe был выпущен только на DVD, а Delta Machine был включен в качестве аудиодиска Blu-ray в специальное издание альбома Live in Berlin . Кроме того, недавно выпущенные альбомы помещались в поле объемного звука или использовались для перемещения по комнате. Отдельные альбомы также имеют соответствующие си-сайды синглов, некоторые из которых микшируются в 5.1-канальном окружении.

Награды

• Браво Отто
  • 1986: «Рок-группа» ( бронза )
  • 1987: «Рок-группа» ( бронза )
  • 1990: "Band Rock / Pop" ( серебро )
  • 1991: "Band Rock / Pop" ( бронза )
• BRIT Awards
  • 1991: "Лучший британский сингл" ( Enjoy the Silence )
• Комета
  • 2001: "Act International"
• эхо

год	категория	Для	результат
2010 г.	Группа года рок / поп международная	-	Победил
	Альбом года (национальный или международный)	Звуки Вселенной	Назначен
2014 г.	Группа года рок / поп международная	-	Победил
	Альбом года (национальный или международный)	Дельта машина	Назначен
2018 г.	Band International	Дух	Назначен

• премия Грэмми

год	категория	Для	результат
1995 г.	Лучшее длинное музыкальное видео	Преданный	Назначен
2007 г.	Лучшая танцевальная запись	Страдать хорошо	Назначен
2010 г.	Альтернативный альбом	Звуки Вселенной	Назначен
	Лучшая короткометражная музыка	Неправильный	Назначен

• Награды MidemNet
  • 2001: Премия "Лучший художник сайта"
• MTV Europe Music Awards
  • 2006: «Лучшая группа»
• Премия Popkomm
  • 2002: Премия "Popkomm Music DVD Award" ( Одна ночь в Париже )
• Журнал Q
  • 2002: «Премия за инновации»
• UK Music Video Awards
  • 2011: «Лучшее альтернативное видео» ( Personal Jesus (Stargate Remix) )

литература

• Саша Ланге , Деннис Бурмейстер: Depeche Mode: Памятник . Aufbau-Verlag / Blumenbar, Berlin 2013, ISBN 978-3-351-05003-0 .
• Саймон Спенс: Depeche Mode: Just Can't Get Enough - Биография . Heyne Verlag, Мюнхен 2011, ISBN 978-3-453-64050-4 .
• Тревор Бейкер: Дэйв Гаан - Его жизнь с Depeche Mode . Ганнибал, Хёфен 2010, ISBN 978-3-85445-319-2 .
• Андре Босе с Деннисом Плауком: Insight - Мартин Гор и Depeche Mode (портрет) . Ганнибал Верлаг, Хёфен 2010, ISBN 978-3-85445-325-3 .
• Стив Малинс: Depeche Mode - Биография (новое издание) . Ганнибал Верлаг, Хёфен 2013, ISBN 978-3-85445-429-8 . (Оригинальное издание: Depeche Mode )
• Манфред Гиллиг-Дегрейв, Ханс Дерер: Depeche Mode - Бог, Секс и Любовь . Эдель, Гамбург 1993, ISBN 3-927801-72-0 .
• Йорн Карстедт: Depeche Mode - Хроники . Starfacts, Гельдерн 2003.
• Джонатан Миллер: Depeche Mode - Revealed: The Real Story . Bosworth 2004, ISBN 3-937041-43-5 . Пересмотренное новое издание 2010 г., ISBN 978-3-86543-440-1 .
• Юрген Зайболд: Depeche Mode . Pabel-Moewig Verlag, Rastatt 1990, ISBN 3-8118-3066-X .
• Антон Корбейн: Depeche Mode: Strangers. Prentice Hall, 1990, ISBN 0-7119-2493-7 (английский).
• Манфред Гиллиг-Деграв, Ганс Дерер: Наслаждайтесь тишиной. 1980–1990 гг . Эдель, Гамбург, 1990 г., ISBN 3-927801-13-5 .
• Ян Гиттинс: Depeche Mode - Kultband der Massen , Hannibal Verlag, Höfen 2019, ISBN 978-3-85445-670-4 .

веб ссылки

• Официальный сайт группы (англ.)
• Depeche Mode на laut.de
• Depeche Mode в базе данных Internet Movie (английский)
• Depeche Mode на сайте Billboard .com
• Depeche Mode на Discogs
• Каталог ссылок на тему Depeche Mode на curlie.org (ранее DMOZ )
• Дополнительные ссылки по теме Depeche Mode в Open Music Project - MusicMoz (на английском языке)

Индивидуальные доказательства