Нибелунги (1924)

Кино
Оригинальное название нибелунги
Нибелунги, часть 1 и 2, 1924, Filmplakat.jpg
Страна производства Германия
исходный язык Немецкий
Год публикации 1924 г.
длина 293 мин.
Возрастной рейтинг ФСК 6
стержень
Директор Фриц Ланг
сценарий Теа Харбоу
производство Эрих Поммер для компании « Декларация-Биоскоп АГ» от имени « Универсум Фильм АГ»
Густав Пюттьер (руководитель подразделения)
Музыка Готфрид Гуппертц
камера Карл Хоффманн ,
Гюнтер Риттау
оккупация

Нибелунг является немецким фильмом эпического режиссера Фрица Ланга с 1924 , состоящим из двух частей Зигфрида и мести Kriemhild в . Сценарий был написан тогдашней женой режиссера Теей фон Харбоу с использованием мотивов средневерхненемецкого языка Nibelungenlied .

Премьера популярного немого фильма состоялась 14 февраля (часть 1) и 26 апреля 1924 года (часть 2) в зоопарке Уфа-Паласт в Берлине и стала важной вехой в истории кино. Нибелунги показывали по немецкому телевидению . Часть 1: Первая трансляция Зигфрида 23 июля 1971 года на West 3 . Нибелунги. Часть 2: месть Кримхильды, с другой стороны, 20 декабря 1968 года на Баварии 3 .

участок

Часть 1: Зигфрид

Первая песня

Как Зигфрид убил дракона

История начинается с того, что Зигфрид вырывается из кузницы Мима, потому что он стал лучше своего хозяина. Незадолго до того, как он садится на свою лошадь, он слышит, как разговаривают подмастерья Кримхильды, и спонтанно решает поехать в Вормс, чтобы выиграть их руку. Когда он сообщает о своем плане, все смеются над ним, и начинается драка. Чтобы избавиться от Зигфрида, Миме утверждает, что может указать ему путь к Вормсу. Однако он намеренно ведет его к ужасному Линдвурму. Речь идет о первой зрелищной кульминации фильма - схватке Зигфрида с драконом . После убийства купание в крови дракона делает его неуязвимым. Однако липовый лист прилипает к его левому плечу во время купания.

Вторая песня

Как Фолькер пел о Зигфриде перед Кримхильд и как Зигфрид попал в Вормс

Менестрель Фолькер сообщает о подвигах Зигфрида при дворе Вормса Кримхильда. Затем следует встреча Зигфрида с коварным королем гномов Альберихом , который первым нападает на него с накидкой-невидимкой на голове. Но Зигфрид может вырвать их у него и победить. В качестве приза за жизнь Альбериха убийца драконов получает волшебный колпак и клад нибелунгов, а также непревзойденный меч Бальмунг . Теперь король гномов пытается во второй раз перехитрить Зигфрида. Возможность кажется благоприятной, поскольку он ослеплен неизмеримыми богатствами. Но и на этот раз уловка не сработает. Зигфрид убивает Альбериха, после чего все остальные гномы превращаются в камень. Некоторое время спустя Зигфрид входит в бургундский двор в Вормсе и просит у короля Гюнтера руки своей сестры Кримхильды. Ночью ей приснился сокол, которого растерзали два орла. Когда она рассказывает об этом своей матери, старой королеве Юте , она не воспринимает это так серьезно, как Кримхильд. Тем временем в большом зале замка начинается спор между Зигфридом и Хагеном фон Тронье, потому что убийца драконов недоволен условиями для руки Кримхильды. Он должен поддержать короля Гюнтера в его плане победить воинственную Брюнхильду . Почти начинается драка, которую можно предотвратить только внезапным появлением Кримхильды. Наконец, Зигфрид и Гюнтер приходят к соглашению.

Третья песня

Ханна Ральф в роли Брунгильд (до сих пор)

Как Зигфрид Брюнхильд победил Гюнтера
Каждый, кто соревнуется за Брюнхильд, должен победить ее в метании камней, прыжках в длину и метании копья. Гюнтер, однако, не считает себя способным сделать это; поэтому Зигфрид готовит уловку. Для этого сын короля Зигмунда представляется слугой Гюнтера после того, как он и бургунды прибыли в замок Брунгильд, окруженный огнем. Затем Зигфрид побеждает в битве с воинственной женщиной за короля Гюнтера с помощью своей волшебной шляпы. Гордая Брюнхильд не может поверить в свое поражение.

Четвертая песня

О том, как Брюнхильд переехала в Вормс и короли женились на
Брюнхильде, принимают в Вормсе, и вскоре после этого Брюнхильд и Гюнтер, а также Кримхильд и Зигфрид празднуют свою свадьбу. Здесь Брунгильд спрашивает своего будущего мужа, почему он отдает сестру простой служанке в жену. Король Гюнтер отвечает, что для него Зигфрид больше, чем просто вассал, и что они намерены стать братьями по крови. Кровное братство завершается в тот же день, и сразу же после этого Зигфрид Гюнтер должен снова помочь, укрощая Брунгильду своей волшебной шляпой в первую брачную ночь. Он берет у нее браслет, который сначала кладет в сундук.

Пятая песня

Как после шести лун утренний подарок Зигфрида, клад Нибелунгов, прибыл в Вормс, и как королевы поссорились друг с другом.
Хаген фон Тронье считает, что клад Нибелунгов, который Зигфрид привез в Вормс, будет очень важен для бургундцев, потому что Зигфрида затмевает его великолепие. Однако Гюнтер ни при каких обстоятельствах не хочет предавать своего кровного брата. Тем временем Кримхильд случайно находит браслет Брунгильд, поэтому Зигфрид вынужден рассказать ей об измене жены короля Гюнтера. Вскоре перед воротами собора в Вормсе происходит легендарная ссора королев. Брунгильд запрещает Кримхильд входить первой - на том основании, что она всего лишь жена слуги. После обширных провокаций Кримхильд в гневе раскрывает, что произошло в первую брачную ночь. Смертельно раненная Брюнхильд требует, чтобы Хаген и ее муж убили Зигфрида. Хаген объясняет ей секрет уязвимого места Зигфрида на его плече, к которому прилип липовый лист, когда он купался в крови дракона. Затем Гюнтер с тяжелым сердцем придумывает план предать своего кровного брата.

Шестое пение

альтернативное описание
Сценография из первой части: Смерть Зигфрида у источника в Оденвальде

Как Гюнтер Зигфрид сломил верность
Первую часть плана выполняет Хаген: он объявляет, что в Оденвальде состоится большая охота и что приглашены все воины, включая Зигфрида. Впоследствии он заявляет перед Кримхильд, что получил секретное сообщение о неизбежности войны с бургундами и о том, что охота может легко превратиться в битву. Кримхильд беспокоится о Зигфриде и с радостью принимает предложение Хагена защитить Зигфрида. Все, что ей нужно сделать, это отметить его уязвимое место на его одежде, чтобы Хаген мог держать щит над ним в бою. На следующее утро все отправляются на охоту, которая длится до заката. После того, как Зигфрид вернулся, он очень хочет пить и просит вина. Вместо этого Хаген предлагает гонку к ближайшему источнику. Перед началом Зигфрид разговаривает со своим кровным братом Гюнтером и спрашивает его, могут ли они наконец помириться. С ужасным раскаянием Гюнтер доказывает, что они тоже могут это сделать, когда Зигфрид возвращается от источника. Но после того, как убийца драконов выиграл гонку, Хаген убивает его копьем, которое попадает в уязвимое место Зигфрида на спине.

Седьмая песня

Как Кримхильд Хаген из Тронье поклялась отомстить
Кримхильд не может спать всю ночь после охоты и поэтому сразу замечает прибытие возвращающихся охотников. Напуганная, она идет к своему бункеру и видит лежащего перед ней мертвого Зигфрида. После того, как Гюнтер Брунгильд сообщает, что тот, кто изменял ей несколько раз, мертв, она смеется над ним, потому что он убил своего лучшего друга только из-за мстительности женщины. Пока Кримхильд становится на колени перед трупом Зигфрида, входит Хаген - и рана Зигфрида немедленно начинает кровоточить . Так Кримхильд узнает, кто убийца ее мужа. Король Гюнтер гарантирует свою невиновность, но Кримхильде нельзя снова лгать. Она клянется отомстить Хагену фон Тронье. Затем она идет в собор и замечает, что Брюнхильд покончила жизнь самоубийством на глазах у выложенного тела Зигфрида. В финальной сцене она становится на колени и молится.

Часть 2: месть Кримхильд

Первая песня

Как Кримхильд оплакивала Зигфрида и как король Этцель ухаживал за ней через Рюдигера фон Бехларна
. Пришла зима. Маркграф Рюдигер фон Бехларн прибывает ко двору Вормса и просит аудиенции у короля Гюнтера. Он хочет попросить руки Кримхильды от имени своего правителя, короля гуннов Этцеля . Однако король Гюнтер опасается, что его сестра когда-нибудь забудет своего Зигфрида. После того, как Кримхильд попросила маркграфа рассказать ему что-нибудь об Эцеле, Рюдигер уверяет, что король гуннов накажет любого, кто причинит ей вред. Именно здесь Кримхильд приходит к мысли о том, как она может использовать силу Эцеля в своих планах мести. Тем временем Хаген фон Тронье топит огромный клад Нибелунгов в Рейне, опасаясь, что Кримхильд использует большую сумму денег, чтобы отомстить убийце своего мужа, то есть ему. Узнав об этом, она сразу же сказала Рюдигеру, что примет его предложение.

Вторая песня

Как Кримхильд попрощалась со своей родиной и как ее принял мистер Этцель
Незадолго до отъезда Кримхильд посещает источник, где Зигфрид был убит в последний раз, и берет с собой немного земли, пропитанной кровью Зигфрида, чтобы она позже могла впитаться в кровь Хагена. Когда они уходят, Кримхильд отказывается пожать руку своему брату, что почти разбивает сердце ее матери Юте. Когда будущая жена Эцельс приезжает в Гунненланд, наступила весна. Как только Этцель видит женщину из Бургундии, он обещает Рюдигеру выбрать одну из своих земель в качестве благодарности. Однако сразу после их прибытия Кримхильд спрашивает короля Этцеля, готов ли он принять клятву маркграфа, что любой, кто причинит ей вред, должен быть наказан смертью. Царь гуннов клянется в этом.

Третья песня

Как король Эцель лежал перед Римом и как Кримхильда заставляла своих братьев
вызвать Гунны, осаждавшие Рим, и некоторые воины помнят, что их король хотел превратить церкви Рима в конюшни. Однако, когда они замечают, что Эцель спит в своей палатке, они начинают плохо петь о Кримхильде. Эцель просыпается и собирается убить одного из своих людей, которого он поймал за этим, когда к нему приходит посланник. Он говорит ему, что у Кримхильды был сын. Король Эцель немедленно отменяет осаду и возвращается в свой замок. Туда мать его ребенка просит пригласить ее братьев вместе со всем окружением. Король счастлив сделать это. Но втайне Кримхильд все еще не может простить свой клан и продолжает терзаться мстительностью. Она даже готова использовать собственного ребенка для осуществления плана мести.

Четвертая песня

Как Кримхильд приняла своих братьев.
Кримхильд узнает, что ее брат Гизельер обручился с дочерью Рюдигера и что бургунды были гостями при дворе маркграфа более месяца в пути. Теперь два клана объединились. Также упоминается, что бургунды, как (бывшие) владельцы клада нибелунгов , носят титул нибелунгов . Время пришло за день до летнего солнцестояния. Братья Кримхильды прибывают в замок короля гуннов. В ту же ночь она напомнила Этцелю его клятву и совершенно открыто попросила его отомстить за позор, нанесенный ей смертью Хагена. Однако для царя гуннов нападение на гостя - самый позорный поступок, который он только может представить. Вдобавок Кримхильд ставит на Хагена гуннских воинов и обещает богатые награды за его голову. Однако сначала мужчины не решаются атаковать Хагена. Однако он замечает это и теперь окончательно убежден, что всем бургундам угрожает смерть при дворе короля Этцеля.

Пятая песня

Как гунны праздновали праздник солнцестояния с Нибелунгами
на следующий день, банкет проходит в большом зале дворец Этцель в, в которой появляются в полном вооружении гости из - за очевидную угрозу. Там сын Кримхильды и Эцеля знакомится с бургундами. В то же время огромные войска наемных гуннов нападают на последователей бургундских королей и, таким образом, разжигают длительную борьбу. Брат Хагена Данкварт, у которого стрела в плече, убегает и входит в бальный зал. На последнем издыхании он рассказывает Хагену о предательстве. Вскоре после этого сотни гуннов штурмуют бальный зал, и начинается всеобщая суматоха. Из чистого гнева Хаген фон Тронье убивает Эцеля и сына Кримхильды. Теперь царь гуннов также убежден, что многократного убийцу нужно убить. Под защитой многочисленных бургундцев, а также маркграфа Рюдигера фон Бехларна и Дитриха фон Берна , благороднейшего рыцаря короля Эцеля, беззащитной королевской чете разрешено покинуть бальный зал .

Шестое пение

Der Nibelungen Not
Бургунды засели в бальном зале и убили всех гуннов, кроме одного. Его выпускают, чтобы показать гуннам, но прежде всего Кримхильду, что борьба с бургундами, которые также являются нибелунгами, бессмысленна. Однако дикие воины снова нападают, хотя на этот раз снова невозможно отомстить за королевское дитя, как требует Кримхильд. Бальный зал снова штурмом, за ним следуют новые драки, но гунны всегда терпят поражение. Во время нападения бургунды пытаются привести сестру в чувство и предотвратить бессмысленные убийства. Кримхильд отвечает предложением пощадить бургундцев в случае экстрадиции Хагена и позволить им свободно путешествовать. Даже если она повторяет это предложение несколько раз, оно отклоняется. Теперь Кримхильд требует от Рюдигера драться с человеком, с которым обручена его дочь. При этом она вызывает клятву маркграфа, который с самого начала стремился использовать ее против Хагена. Рюдигер фон Бехларн понимает, что ему не избежать этой битвы.

Седьмая песня

Конец нибелунга.
Была ночь, когда Рюдигер невольно начал свой последний бой. Гизельер отчаянно просит отца своей невесты принести мир, но, поскольку Рюдигер фон Бехларн должен сдержать клятву, данную Кримхильде, он с тяжелым сердцем отрицает. Рюдигер убивает Гизельхера еще до начала боя. Затем начинается бойня. Рюдигер умирает в самом начале от руки Фолькера фон Альцая. Геренот несет своего мертвого брата к двери холла, чтобы показать Кримхильде, что она сделала со своей местью. Она глубоко опечалена смертью своего младшего брата и еще раз повторяет свое предложение, чтобы каждый пошел своим путем, если Хаген фон Тронье будет передан ей. Но Геренот говорит «нет» и его убивает орда гуннов. Теперь младшие братья Кримхильды и все воины Рюдигера, включая самого маркграфа, мертвы.В качестве последнего акта мести королева гуннов приказывает поджечь бальный зал стрелами. В то время как Хильдебранд , оружейник Дитриха, жалуется именно на то, что на глазах у Кримхильды большинство бургундцев умирают в холле от пожара и рушащегося здания, за исключением короля Гюнтера и Хагена фон Тронье, которые были наиболее тесно причастны к убийству Зигфрида. Дитрих фон Берн последним входит в бальный зал и вскоре снова выходит с закованным в кандалы Хагеном фон Тронье и тяжело раненным королем Гюнтером. Кримхильд требует от Хагена, чтобы он сказал ей, где находится клад Нибелунгов. Хаген объясняет, что он пообещал не раскрывать тайник, пока один из его королей еще жив. Кримхильд отрезает голову своему брату Гюнтеру. Когда она представила его голову Хагену, он с презрением заявляет, что теперь только Бог и он знает местонахождение клада, и что Бог не более скрытен, чем он. В гневе Кримхильд убивает Хагена фон Тронье своим мечом и вскоре после этого получает ножевое ранение от Хильдебрандта, который ранее считал, что храбрые воины не должны быть беззащитно убиты огнем или женщиной. В свою последнюю минуту Кримхильд распаковывает землю из источника, чтобы пропитать ее кровью Хагена. Теперь остатки рыцарского общества стоят перед руинами ужасного убийства. Наконец, король Эцель приказывает доставить тело Кримхильды Зигфриду на Рейне, потому что оно никогда не предназначалось для другого человека.

История производства

Эта статья или следующий раздел не обеспечены должным образом подтверждающими документами ( например, индивидуальными доказательствами ). Информация без достаточных доказательств может быть вскоре удалена. Пожалуйста, помогите Википедии, исследуя информацию и добавляя убедительные доказательства.

Нибелунг , снятый с 1922 по 1924 год, был назван в честь доктора Ф. Мабузе, игрок, второй крупный публичный успех режиссера Фрица Ланга - в то же время это был самый дорогой немецкий фильм за всю историю. Фильм финансировал продюсер Эрих Поммер , который верил в успех кинопроекта, несмотря на гиперинфляцию , имевшую место в период производства в 1923 году . «Нибелунг» убеждает своей совершенной живописной композицией , большим количеством оборудования и масок, новаторскими трюками и визуальными эффектами, а также великолепной актерской игрой.

Этот грандиозный кинопроект был задуман Лангом и сценаристом Теей фон Харбоу , на которой он женился в августе 1922 года, с самого начала. Сценарий Теи фон Харбо был основан на оригинальной средневековой саге , а не на адаптации Рихарда Вагнера « Дас Рейнгольд» . Чтобы еще больше отличаться от Вагнера, композитору Готфриду Хуппертцу было поручено написать музыку к фильму. Особое внимание Харбу уделил четкой форме в сценарии, которая строго разделена на действия и песнопения. Ланг также попытался по-разному заснять четыре разных локации, чтобы они казались почти враждебными друг другу: волшебный лес с Зигфридом, излишне изысканный и замороженный двор в Вормсе, нордический мир Исландии и двор гуннов. Для Ланга Нибелунги также имели политическое измерение:

«Песня о нибелунгах - не героическая песня немецкого народа. Это песня-герой правящего высшего класса. Где люди где-то упоминаются ?! Я видел бургундских королей в их великолепных одеждах как упадочный социальный класс, который уже находился в упадке и хотел добиться своих целей любыми средствами. И эти декадентские бургунды погибают, когда они впервые сталкиваются с новым, стремительно развивающимся классом общества: гуннами ».

Для Пола Рихтера роль героя Зигфрида была сделана на заказ. Теодор Лоос играет слабого и непостоянного короля Гюнтера, Ганс Адальберт Шлеттоу воплощает мрачного зловещего Хагена Тронье, Рудольф Кляйн-Рогге играет короля Этцеля, который, несмотря на его дикую экзотическую внешность, представлен Лангом как один из немногих симпатичных персонажей в фильме. . Маргарет Шен воплотила одну из своих немногих ведущих ролей в кино в роли Кримхильд, а Ханна Ральф воплотила Брюнхильд.

В дополнении к качеству постановки и действующему исполнению главных актеров, маски, костюмы и здание по Отто Хант , Карл Фоллбрехта и Эрих Кеттельхет , а также специальные эффекты от Эжена Шюфтан были особенно хвалили современными критиками. В великолепных средневековых костюмах, созданных Полом Гердом Гудерианом , присутствует стиль ар-деко , типичный для 1920-х годов . Гудериан, младший брат более позднего генерала Вермахта Хайнца Гудериана , тяжело заболел во время съемок и умер в 1924 году в возрасте всего 28 лет, поэтому в начальных титрах за его именем стоит крест. Существенным источником вдохновения для формального дизайна фильма, а также для костюмов являются иллюстрации венского художника в стиле модерн Карла Отто Чешки , которые он создал для пересказа «Песни о Нибелунгах» Франца Кейма . Детская книга была издана в 1908/1909 годах венским издательством Gerlach und Wiedling - с последующими выпусками в 1920 и 1924 годах. В своей диссертации историк искусства Ульрих Шульте-Вюльвер дает " Нибелунги, применяемые в немецком искусстве XIX и XX веков". "(Gießen 1980) Ссылки на прием этого небольшого тома Чешки австрийским кинорежиссером Фрицем Лангом в его фильме« Нибелунги »1920/1924 года.

Город Вормс с его замком и собором, а также дворец гуннского короля Этцеля были поставлены на открытой площадке киностудии Бабельсберг с монументальными декорациями. С помощью анимации сражающегося, огнедышащего и истекающего кровью дракона создатели фильма добились невиданного ранее в кино визуального эффекта. Также впечатляющим является воплощение замка Брунгильд посреди огненного моря, а также сцены сновидений сокола, разработанные Вальтером Руттманном, и сцены метаморфоз.

Даже смена сезонов была включена в постановку. В зимних сценах на улице виден настоящий снег, а цветы и кусты настоящие, специально посаженные за несколько месяцев до съемок. С массовыми и боевыми сценами с участием сотен статистов не пожалели, особенно во второй части. Операторская работа Карла Хоффмана и Гюнтера Риттау была признана образцовой.

Афишу фильма 1924 года сделал Мартин Леманн-Штеглиц .

Версии и реконструкции

29 мая 1933 года была исполнена сокращенная звуковая киноверсия первой части под названием « Зигфридс Тод» . Его редактировал Франц Б. Бирманн , а Теодор Лоос выступал в качестве официального представителя.

Первая реставрация (обе части) Мюнхенским музеем кино была завершена в 1980-х годах. Оригинальная музыка Готфрида Хупперца была записана по этому случаю Оркестром Мюнхенского радио под руководством Берндта Хеллера . DVD-издание этой первой восстановленной версии фильма было выпущено только за рубежом. Есть публикации на испанском, английском, французском и американском языках.

Вторая реставрация Фондом Фридриха Вильгельма Мурнау была завершена в 2010 году после четырех лет работы. На сегодняшний день это был самый крупный и самый дорогой проект реставрации фонда, стоимостью 750 000 евро. Впервые можно было использовать негативы фотоаппаратов и многочисленные копии из 17 учреждений в девяти странах. Частично отреставрированная версия впервые была показана 12 и 13 марта 2010 года. Франкфуртского радио Symphony под руководством Фрэнка Strobel сопровождали работу , используя музыку фильма реконструировали и заново отредактирован Марко Jovic на основе оригинала Готфрид Хапперц. Полностью отреставрированная новая версия Die Nibelungen (1924/2010) отметила свою премьеру 27 апреля 2010 года в Немецкой опере в Берлине . Реставрация Фонда Мурнау отличается от мюнхенской версии оранжевым Viragierung , индивидуальные настройки, такие как смерть Kriemhilds, могут быть повторно вставлены. Благодаря большому количеству оригинальных материалов качество изображения значительно улучшилось. В отличие от « Метрополиса» (1927/2010) основное внимание уделялось не цифровым технологиям, а традиционной фотохимической реставрации. Раскраска также проводилась оригинальной методикой эпохи немого кино. Обе части второй реставрации впервые были показаны 3 октября 2011 года в эфире телеканала arte.

Восстановленная версия была опубликована на DVD в 2012 году (Süddeutsche Zeitung Cinemathek), позже версия была также издана на DVD и Blu-Ray Фондом Мурнау.

Отзывы

В кинослужбе писали, что Ланг создал не «памятник герою-националисту», а «мрачную, последовательно стилизованную фреску роковой гибели, движущей силой которой являются не любовь и верность, а ненависть и месть». скульптурная жесткость и декоративный пафос преобладают, вторая часть характеризуется орнаментальными массовыми сценами и грандиозными видениями смерти. «Люди по-прежнему участвуют в композициях геометрических изображений и композиций архитектурных изображений, благодаря чему достигается высокая степень оптической строгости и впечатляющий пространственный эффект». По случаю показа нового отреставрированного фильма в 2010 году кинослужба отметила в новом обзоре, что оригинальная «строчка» оранжевого цвета «Выявляет особую светотеневую драматургию произведения». Фильм все еще впечатляет спустя 86 лет после премьеры и представляет собой «монументальный трогательный образец неудовлетворенной любви и безграничной мести, напыщенной поэзии и разрушительной мании величия, самоотверженного самопожертвования и, наконец, знаменитой преданности нибелунгам, которая превращает Кримхильду в героя». бессовестное чудовище, которое бургунды и гунны тянут с собой в пропасть ». Оригинальная музыка Готфрида Гупперца, повествующая о« древнегерманской трагедии греческих масштабов », была« впечатляюще »перезаписана дирижером Франком Штробелем и Hessischer Rundfunk Симфонический оркестр.

После нового выступления в 2010 году Ханс-Георг Родек написал для Die Welt : «Нибелунги должны умереть долго. Тот , кто думал , что финальная битва Джона Уэйна в Аламо . Была героическая не видели «нибелунгов» «Даже тогда, это была политическая притча умирающей касты - бургунды как буржуазии , Бургундия как Веймарская республика - это не сделали пока знаю, что она была обречена. «Сегодня странной кажется только архаичность фильма, где все предопределено, а люди лишь пешки судьбы. Однако так должно было быть во время его создания. По сути, строгая стилизация и искусственность Ланга неподвластны времени ». Согласно Родеку, нибелунги также могут противостоять Метроплису Ланга .

В своем обзоре Telepolis 2012 Ханс Шмид защитил фильм от обвинений в том, что он « протофашистский исторический любитель, сочувствующий целям НСДАП ». Скорее, Die Nibelungen показывают персонажей, которые знают, как умирать таким вызывающим образом, что их смерть обычно более славна, чем их жизнь. Ланг произвел на публику успех своим фильмом, который в то же время можно прочитать политически и психологически вместе с Зигмундом Фрейдом . «Лэнг показывает интриги, убийства и непредумышленные убийства с определенным увлечением злом, от которого трудно избежать, но никогда не с рекомендацией подражать тому, что вы видите на экране: силовых политиков Хагена и Кримхильда, а также - наряду с пехотинцами - благородные Воины, которые позволяют вести себя через арену на кольце в носу, если вы произносите пустые слова, такие как «честь» и «верность». «Вторая часть нибелунгов - это» история гибели, рассказанная с безжалостной строгостью и интенсивностью. его кровавый конец », аналогов которому нет в немецком кино.

Ремейки

Два сложных ремейка 1967 и 2004 годов (см. Die Nibelungen (1967) и Die Nibelungen (2004) ) не смогли добиться успеха в версии немого фильма, несмотря на зрелищные элементы боевиков и хорошие спецэффекты.

литература

  • Скотт Брэнд: Четыре мира в одном фильме: Вариации средневековья в «Нибелунгах» . В: Даниэль Ильгнер / Яцек Жешотник / Ларс Шмайнк (ред.): Журнал фантастических исследований . 2/2013. Лит, Мюнстер, 2013, стр. 95–119.
  • Райнер Фабич : Нибелунги (музыка: Готфрид Гуппертц / режиссер: Фриц Ланг). В кн .: Музыка к немому фильму - Анализирующее описание оригинальных кинокомпозиций. Франкфурт а. M. et al. 1993 (= Europäische Hochschulschriften. 36: Musikwissenschaft. 94), стр. 192–220. ISBN 3-631-45391-4
  • Теа фон Харбу : Das Nibelungenbuch . Мюнхен 1924. (Экранизация романа сценариста, которая продавалась параллельно с фильмом).
  • Хайнц Б. Хеллер: «Убедительно и захватывающе только в том случае, если это соответствует сути времени». Фильм Фрица Ланга «Нибелунги» как «образ времени» . В: Иоахим Хайнцле / Клаус Кляйн / Уте Обхоф (ред.): Нибелунги. Сага - эпос - миф . Висбаден 2003, стр. 497-509.
  • Хайнц Б. Хеллер: «На ровный асфальт памятники не ставишь». Фильм Фрица Ланга «Нибелунги» . В: Иоахим Хайнцле / Аннелиз Вальдшмидт (ред.): Нибелунги. Немецкое безумие, немецкий кошмар. Исследования и документы по восприятию материала нибелунгов в XIX и XX веках . Франкфурт а. М. 1991 (= ст. 2110), с. 351-369.
  • Клаус Канцог : Как нибелунги попали в кино. Фильм Фрица Ланга, альтернативный Хеббелю и Вагнеру . В: Дитер Борхмейер (ред.): Пути мифа в современную эпоху. Рихард Вагнер «Кольцо нибелунга» . Мюнхен, 1987 г. (= dtv. 4468), стр. 202-223.
  • Кристиан Кенинг / Корнелия Херберихс: Фриц Ланг. «Нибелунги» (1924) . В: Кристиан Кенинг (Ред.): Средневековье в кино . Берлин и др. 2006 (= Trends in Medieval Philology, 6), стр. 189-225.
  • Рудольф Фройнд: Нибелунги . В Günther Dahlke, Günther Karl (Hrsgg.): Немецкие художественные фильмы с начала до 1933 года. Путеводитель по фильмам. Henschel Verlag, 2-е издание, Берлин 1993, стр. 98 и далее ISBN 3-89487-009-5 .
  • Лотар ван Лаак: «Вы не знаете немецкой души». Осмысление истории и кинематографический миф в «Нибелунгах» Фрица Ланга . В: Миша Мейер (ред.): Античность и средневековье в кино. Строительство, документация, проектирование . Cologne et al. 2007 (= вклад в историческую культуру. 29), стр. 267–282.
  • Фриц Ланг : Что было важным в фильме «Нибелунги» . В кн . : Нибелунги. Немецкая песня-герой . Режиссер: Фриц Ланг. Уфимская декларация фильм. 1-й фильм: Зигфрид . 2-й фильм: Месть Кримхильд . о. О. о. Дж. [Берлин, 1924], стр. 12–16. Снова в: Фред Гелер , Ульрих Х. Кастен : Фриц Ланг. Голос Метрополиса . Берлин, 1990, с. 170-174.
  • Мейнольф Шумахер : героический эпос как повествование немого кино. Фриц Ланг, «Нибелунги» . В: Хайнц-Петер Пройсер (Ред.): Поздние немые фильмы. Эстетическое новаторство в кино 1924-1930 гг . Марбург, 2017, стр. 39–63. ISBN 978-3-89472-959-2
  • Клаус фон См . : «Немецкому народу». Фильм Фрица Ланга о нибелунгах 1924 года . В: Mittelweg 36-й журнал Гамбургского института социальных исследований. 4. 1995. № 6. С. 3–14. Снова в: Дерс .: Тексты и тезисы. Споры в истории Германии и Скандинавии . С предисловием Юлии Зернак. Heidelberg 2003 (= вклад Франкфурта в немецкие исследования. 38), стр. 115–132.
  • Анне Вальдшмидт: эмиссары немецкой природы. Фриц Ланг, Теа фон Харбоу и «Нибелунги» . В: Ганс Михаэль Бок / Михаэль Тетеберг (ред.): Уфимская книга. Искусство и кризисы, звезды и режиссеры, бизнес и политика . 2-е издание Франкфурт а. М. 1992, с. 138-141.
  • Андреас Вирвалски: «Как сделать радугу?» Фильм Фрица Ланга «Нибелунги». Вопросы об образности фильма и его приеме . Франкфурт а. М. 1994.
  • Линдвурм как создание современных технологий . В: Reclams Universum / Weltrundschau 40.2 (1924), выпуск 21, стр. 46–47 (с 4 иллюстрациями).

веб ссылки

Индивидуальные доказательства

  1. ↑ Нибелунги (2 части). В: filmportal.de . Немецкий институт кино , доступ к 13 июля 2021 года .
  2. ↑ Нибелунги. 1-я часть: Зигфрид. В: filmportal.de . Немецкий институт кино , доступ к 13 июля 2021 года .
  3. ↑ Нибелунги. Часть 2: месть Кримхильды. В: filmportal.de . Немецкий институт кино , доступ к 13 июля 2021 года .
  4. ↑ Флаер Фонда Мурнау будет опубликован снова в 2010 г. , стр. 15
  5. ↑ а б Нибелунги - Варианты экранизации. Ганс Гельмут Prinzler, доступ к 29 августа 2019 года .
  6. ↑ Ганс Шмид: Один, как камень. Проверено 29 августа 2019 года .
  7. ^ Ханс-Георг Родек: Восстановленный фильм Фрица Ланга: «Нибелунги» также существуют против «Метрополиса» . 28 апреля 2010 г. ( welt.de [доступ 29 августа 2019 г.]).
  8. ↑ Эрих Кеттельхут: Тень архитектора: воспоминания . Belleville, 2009, ISBN 978-3-936298-55-0 ( google.de [по состоянию на 29 августа 2019 г.]).
  9. ^ Поль Герд Гудериан. Проверено 29 августа 2019 года .
  10. ↑ http://www.szecesszio.com/2009/11/10/die-nibelungen-interpreted-by-franz-keim-and-illustrated-by-carl-otto-czeschka/
  11. ↑ См. Также Фридрих К. Хеллер: Красочный мир. Справочник по художественно иллюстрированным детским книгам в Вене 1890–1938 , стр. 187, а также Иоахим Хайнцле : Mythos Nibelungen , Reclam, Штутгарт 2013, стр. 317 f.
  12. ↑ a b c d e Нибелунги (восстановленная версия) в Лексиконе международных фильмов .
  13. ↑ hr online от 14 марта 2010 г.  ( страница больше не доступна , поиск в веб-архивах )  Информация: ссылка была автоматически помечена как дефектная. Проверьте ссылку в соответствии с инструкциями и удалите это уведомление.@ 1@ 2Шаблон: Dead Link / www.hr-online.de  
  14. ↑ Film-Dienst 11/2010  ( страница больше не доступна , поиск в веб-архивах )  Информация: ссылка была автоматически помечена как дефектная. Проверьте ссылку в соответствии с инструкциями и удалите это уведомление.@ 1@ 2Шаблон: Toter Link / film-dienst.kim-info.de  
  15. ↑ Нибелунги в лексиконе международного кино .
  16. ^ Ханс-Георг Родек: Восстановленный фильм Фрица Ланга: «Нибелунги» также существуют против «Метрополиса» . 28 апреля 2010 г. ( welt.de [доступ 29 августа 2019 г.]).
  17. ↑ Ричард Эггер: Чего можно достичь с помощью языка . В: Лидерство через язык . Springer Fachmedien Wiesbaden, Висбаден 2019, ISBN 978-3-658-25442-1 , стр. 1-10 , DOI : 10.1007 / 978-3-658-25443-8_1 .