История театра Энгадина
История театра Engadin это прежде всего история народного театра , который во внутренней альпийской высокогорной долине на Энгадине восходит к 16 - м веку.
Начало до 17 века
Во время Реформации по всей Румынии разыгрывались драмы , большинство из которых основывались на библейских повествованиях . В гуманистической Gian Трэверс из Цуоца был первый политическим публицистом , чтобы говорить на языке Верхнего Энгадина , индейка, от 1527 на , а также к работе в качестве драматурга в качестве писателя. В 1534 году на деревенской площади в Цуоце состоялась премьера его пьесы «La Histoargia dal bio patriarch Josef» (= История жизни Патриарха Иосифа ).
Юрист Ячиам Тютчетт Бифрун был ответственным за первый перевод Нового Завета на язык Путер, язык Верхнего Энгадина; он был опубликован в 1560 году. Пастор-реформатор Дурих Чиампелл перевел псалмы на Валладера , которые были опубликованы в 1562 году. Пьесы Чиампелла «Джудитта и Олоферн» (= Юдифь и Олоферн ) и «Иосиф, Фигль д'Израэль» (= Иосиф, сын Израиля ) были поставлены в 1554 году в городе Суш в нижнем Энгадине . Обе пьесы были религиозно мотивированы. Напротив, пьеса «Las dysch aetats» ( «Десять веков» ) Барта Ступпана , которая была сыграна вскоре после этого в « Ардезе» , была в первую очередь связана с политикой.
Неурядицы в Граубюнден в первой половине 17 - го века с его опустошение деревень привели театр Engadine к фактической остановке в течение многих десятилетий. Во второй половине века, театральный детектив кусок «Il saltader ПУВ Morts» (= залог мертвых ), который первоначально был написано в Sursilvan , прежде чем он был переведен в Ладен , имеет дошедший до нас .
18 и 19 века
18 век был временем отсутствия творчества. Вместо этого пьесы были импортированы из соседнего Тироля . Только после основания школ в середине XIX века при поддержке молодого кантона Граубюнден театр Энгадин был возрожден в форме школьного театра, который сейчас процветал .
Торжества 1899 года по случаю 400-летия битвы при Кальвене сопровождались возрождением патриотических игр под открытым небом . Музыка Отто Барблана легла в основу романского мемориала Энгадина «Чалаваина», который исполняется во многих местах кантона.
20 век
В 1944 году Джон начал Semadeni на сцену гастроли «Ла Culissa», который играл драматические куски , прежде всего , в Энгадине, но и в Кур , Цюрих и Берн . В 1951 году Семадени вместе с Кла Биерт и Мен Раух основал группу кабаре «La Paniglia». В 1945 году Тиста Мурк основал «La Scena», издательство ретороманской театральной литературы.
В 2000 год в Цуоце, на историческую площадь села, La svouta - поворот на Жак Guidon был выполнен. Произведение отсылает к личности и творчеству Джиона Траверса и стремится «вернуться в прошлое».
присутствие
В настоящее время (по состоянию на 2011 год) восемь театральных коллективов Энгадина являются членами Bündner Vereinigung für Volkstheater . Один из крупнейших - Драматический театр Самедана . В 2010 году драматург и театральный режиссер Джованни Нецер поставил пьесу «La Regīna да Саба» (= The Королева Саба ) в верхней части Юлиер . В декабре 2011 года Zuoz Globe был открыт в Lyceum Alpinum Zuoz , первом театре в Энгадине, где в основном представлены пьесы Уильяма Шекспира .
литература
- Майя Хёнейзен: Театр как рецепт продвижения ретороманского языка. В: Die Südostschweiz, 14 сентября 2011 г., стр. 9.
Индивидуальные доказательства
- ↑ Констант Визер: Трэверс, Иоганн. В кн . : Исторический лексикон Швейцарии .
- ^ Оттавио Clavuot: Bifrun, Jachiam. В кн . : Исторический лексикон Швейцарии .
- ^ Конрадин Bonorand: Campell, Ульрих [Дури Champell]. В кн . : Исторический лексикон Швейцарии .
- ↑ Майя Хёнейзен, см. В разделе «Литература»
- ↑ Theater & Zuoz Globe на сайте лицея Alpinum Zuoz.