Feh

лили rere
Fehrückentafel
Фехвамментафель «полная кожа»

Фе относится к серому зимнему меху с белой брюшной стороной белки, используемой для целей одежды, особенно у восточных (сибирских) подвидов.

Меха из других регионов с таким же характером и внешним видом - толстый мех с серой спинкой и белым животом - обычно также предлагаются конечному потребителю в качестве искусственного меха. Красно-коричневые или другие варианты с отклонениями следует называть их традиционными названиями, например, «Канадский Фе». Обработка кожи спины и кожи брюшины (подвеса) обычно осуществляется отдельно, как правило, они поступают в оптовиках уже готовыми в виде брусков.

Шкуры белок, особенно серых и белых северных стран, были высоко ценимым табачным изделием не только в средние века . Во времена дресс-кодов это был мех, предназначенный для знати и сановников. Если мех животных разделен на классы тонкости: шелковистый, тонкий, средне-тонкий, грубый и твердый, то особенно мягкий беличий волос классифицируется как шелковистый .

Из беличьей шерсти также делают тонкие кисти, известные как беличья шерсть . Хвост, технически «хвост», используют русские и канадские белки. Кисти из беличьего волоса используются, среди прочего, как кисти для румян и пудры, кисти для акварели или как булавка для нанесения сусального золота . Фрукты, скрученные на хвост поворотами в более чувственных хвосты, были когда - то общий элемент в меховой промышленности, из которых скорняков и специализированные производители лягушки хвост из воротники, накидки и другие мелкие детали.

Vair.png

В геральдике feh, до меховщика и горностая , является наиболее распространенным вариантом геральдического меха - см. Также Feh (геральдика) .

описание

Слово «Feh», ранее также «Veh», восходит к средневерхненемецкому vēch , что означало красочный мех, в основном белки, но до 17 века также и горностая . Передача сибирской белке, в частности, ранняя современная. Слово происходит от устаревшего прилагательного fech, feh , от древневерхненемецкого fēh («красочный, с крапинками »). В старофранцузском семантически соответствует vair , производному от латинского varius («другой»), который этимологически не связан с немецким Feh .

Ведер называл то, что мы сегодня понимаем под меховой подкладкой и меховой отделкой. Когда слово «werk» упоминается в старых документах (что на самом деле означает мех), оно всегда относится к шкурам белки, то есть Feh. В то время проводилось различие между Rotwerk (летние шкуры или Feh с красно-коричневой спинкой), Grauwerk и Schwarzwerk (шкуры с темно-серой спинкой). Если спина и подвес (брюшина) обрабатывались одновременно, использовалось обозначение Buntwerk . Одна назад называлась Kürsch , Grauwerk , Kleingrau или Kleinspalt . Если положить уши на середину подвеса, это называлось Schönwerk . Если речь шла только о работе , то всегда понимали белку или белку. Дополнительные зеленый и желтый цвета появились случайно в процессе окисления . Русские охотники за белками сделали шкуры прочными с помощью травяного пятна, которое со временем сделало светло-серые спинки зелеными, а белый подвес - желтыми. На протяжении веков красное и зеленое фе разрешалось только высокопоставленным людям.

Фальшивая работа представляла собой имитацию в основном белого или голубоватого горностая , в отличие от чистой работы .

Если сегодня термин Feh используется в торговле для нерусских шкур беличьих шкур , также следует указать происхождение, например Б. Американская Фе за шкуры североамериканской серой белки .

история

Шартрский собор : меховщик показывает покупателям подкладку женской одежды (между 1215 и 1240 годами)

Один из старейших когда-либо найденных предметов одежды был сделан из беличьей кожи. Его нашли в итальянской пещере Арен Кандид . Человеку, известному как Маленький принц , похороненному около 23 000 лет назад, подарили меховой плащ, сделанный из 400 вертикальных полос беличьей шкуры. Обнаруженные 423 хвостовые кости были отнесены к плащу.

Еще один сохранившийся беличий мех был найден вместе с другой меховой одеждой во втором кургане ( кургане ) Пазырыка на Алтае с IV в. До н.э., плащ, который был подарен скифской царевне в могиле, когда она была в ней. убитый муж должен был последовать за смертью.

Еще в арабо-норманнский период (примерно с 9 по 13 века) фе был одним из самых востребованных коммерческих предметов наряду с лисьим мехом . Меховая куртка сыграла для норманнов существенную роль. На старофранцузском это называлось «une gupe de gris», а также «jupe de gris», которое позже стало «jupon», а у нас - «Juppe» или «Joppe» (другое слово для обозначения куртки). «De gris» означает «серая работа», на сегодняшнем французском «petit gris», на немецком misfelts.

В прежние времена одежда, сделанная из фэ, служила символом статуса ; в средние века только знати и высшим сановникам время от времени разрешалось носить фэ (см. Также плащ каноников, Альмутия ). Французские историки связывают Томаса де Куси с тем, что он первым носил внутреннюю подкладку из меха красноватой белки как символ статуса. Говорят, что он бросил его на свой щит во время Первого крестового похода 1096 года. Его примеру последовали многие другие военачальники, они показали Фефелла в виде щита или знамени.

Филипп Высокий использовал 6364 белки шкуры для украшения своего гардероба и 1500 серых шкурок для одного предмета одежды. Высокая социальная ценность меха в то время иллюстрируется обвинением духовника короля Людовика Святого Роберта де Сербона (Сорбон) и ответом Жана де Жуанвиля , в котором он ссылается на свое наследственное право носить мех ( Диалог из мемуаров благородного лорда Жоинвили, Сенешала Шампаньского, 13 век):

« Вы одеты более благородно, чем король, потому что вы носите цветную одежду и зеленую одежду, а король - нет. Но я ему ответил: Мастер Роберт, уважайте ваш класс, я не думаю, что я ошибаюсь, если я одеваюсь в цветное платье и зеленое, потому что мои отец и мать позволили мне получить это платье; но ты не имеешь права делать это, потому что ты сын неблагородных людей, и ты не носишь одежды твоего отца и твоей матери, и ты одет в более богатый плащ, как сам царь ".

Шенверк в манускрипте манесской песни (между 1305 и 1340 годами)

Характерный рисунок цветной работы, которая, наряду с соболем и горностаем, была одним из самых востребованных меховых изделий средневековья, является наиболее часто используемым символом на гербах меховщиков. В больших городах меховщики были частично специализированными, мастера по окраске работали с мехом белки и горностая, другие меховщики использовали местные виды меха.

Скорняк Kunz Kälbermayr с кормом Fehwammen, выше с использованием Fehohren (домашняя книга фонда Mendelschen Twelve Brothers Foundation, Нюрнберг, 1426–1549)

Порой огромное распространение можно увидеть в рукописи манесской песни . На большинстве из 138 миниатюр с изображением людей фальшивая подкладка, фальшивая отделка, головные уборы и даже короны из искусственного меха превращаются в прекрасные произведения .

Аббатиса Херрад фон Ландсберг , хранительница добродетели в средние века, внесла пальто с подкладкой из цветного фе в свой список объектов, соблазняющих грех: «В ее глазах это было великим искушением для мужчин и женщин сойти с пути добродетели». . Во французском романе Гарина ле Лорена , который в то время широко читался , один отец велел своей дочери написать в поэтическом альбоме дочери: «Одно только богатство не красочно и не серо. Человеческое сердце дороже всего золота в стране ».

Помимо промысловых охотников, отлов всегда производился более крупными обществами в Сибири, так называемыми «артелями», в основном зимой, в лучшее время года для меха. Соответственно, тогда и следы на снегу будут видны лучше. Ружье жители использовали и для охоты. Однако к 1900 году он не заменил лук и стрелы. Отчасти это было связано с высокой ценой ружья, но также с тем, что луки и стрелы в некоторых отношениях более полезны для охоты на белок: «Помимо дешевизны, эти примитивные охотничьи приспособления имеют то преимущество, что лесным жителям не следует быть недооцененными, не пугаться и не пугаться стрельбой, кроме того, что главное, стрела, оканчивающаяся широкой тупой пуговицей, доставляет добычу целой и невредимой в руки охотника, оглушая животное безопасным выстрелом в голову и затем убивая его ".

В 1880-х годах Feh определенно был детским предметом, особенно для комплектов, состоящих из Fehmuff, шляпы и шарфа. Только когда количество материала стало меньше по мере увеличения потребления, искусственный мех восстановил свою ценность. Пиджак из тяжелого чистого материала теперь рассматривался как предмет роскоши, « его носила самая элегантная дама ». «Утренние шубы» в виде пижам также шили из серой работы, а также меха и «полушубки» для женщин. В интерьере России из него шили национальный женский халат без рукавов, душевую грейку (то есть «согревающую душу»), которую часто носил и средний класс в Санкт-Петербурге . Кроме того, были обработаны шкуры Эйхорна и т. Д. В качестве отделки для шапок, воротников, одежды и в качестве подкладки в мехах . После Первой мировой войны этот тип кожи был «снят с продажи из-за высоких цен», и меховщикам, работавшим с ним, пришлось «внести существенные изменения». Компания JC Keller & Sohn в Вайсенфельсе названа первым нарушителем .

Георг Якоб писал о шкурах несерой белки в 1891 году: «Что касается цвета, то рыжие белки не продаются в наших магазинах; Я видел только серое и белое (последние части брюшка тех же животных); Пушники Лейпцига получают их из России ».

Лишь в 1895 году лейпцигской компании AB Citroen удалось окрасить фальшивую шкуру в коричневый (норковый) цвет для производственных целей в Германии. До этого компания Lacourbat (основанная в 1860 году) в Лионе практически владела монополией на популярный коричневый цвет. Этот успех послужил толчком к дальнейшим разработкам красок для меха в немецкой лакокрасочной промышленности.

Местом немецкого порока развития (дубления) и Fehtafelfabrikation до Первой мировой войны был Вайсенфельс . Вплоть до появления меховых швейных машин в первой трети 20 века почти все работающие женщины работали из дома, сшивая фальшивую подкладку. В английской меховой книге говорится: «Лучшее готовится и сортируется в Вайсенфельсе, Германия. Это небольшое местечко Weißenfels известно во всем мире своими мехами и подкладками. Ежегодно обрезают 500 000 фальшивых шкур, они обеспечивают работой 6 000 рабочих, женщин и детей ».

В России в табачной промышленности имели место известные неисправности в бывшей Вятской губернии в городах Спасское и Слободской , которые также приводили к неисправностям. В Слободском до сих пор находится крупный меховой завод, один из крупнейших в России. Корма из европейского меха в торговле назывались «русский», из уральского феха - «саводский» (Sawod = русский: фабрика), а из Урал-Саводского-Феха - из уральской промышленной зоны.

Упал, торгуйся

"Русапи" - предупреждающий знак о белке коричневого цвета.

Длина головы белки от 21 до 25 сантиметров, часто пушистый хвост - от 18 до 20 см. Отличительной чертой являются пучки волос на ушах (зачесанные уши) и двухполосный густоволосый хвост. Густые волосы короткие, шелковистые или грубые. В Евразии распространение простирается от Атлантического до Тихого океана.

  • В Германии белка является особо охраняемым видом животных в соответствии с Приложением 1 Федерального постановления о защите видов (BArtSchV), а в Австрии - в соответствии с национальным законодательством и законодательством ЕС. В Швейцарии это вид, охраняемый Федеральным законом об охоте и защите диких млекопитающих и птиц (JSG). Международная торговля не регулируется СИТЕС . МСОП классифицирует белку как наименьшие опасения .

раскраска

1. Зима
В зависимости от области от темно-серого до светло-серого или коричневато-красного.
а) Сибирь, Северо-Восточная Европа, Скандинавия
Преимущественно серый от светлых до темных, иногда почти сине-черных тонов.
Истоки Обского (Сибирь) характеризуются ярко-серым оттенком, до тех пор, пока в атаке не встречаются разновидности с красными прожилками («горболисский»).
б) Восточная Европа в Западную Европу
От более светлого серого до коричневато-красного.
Как правило, чем холоднее область, тем чище серый (без красноватых полос).
Живот всегда белый.
Белая и пятнистая окраска встречаются редко.
В отличие от других видов меха, шкура белок не обязательно лучше, чем тяжелее и холоднее зима. В такую ​​суровую погоду животные остаются в своих гнездах или питаются припасами, которые закладывают осенью. В обоих случаях страдает развитие шерсти, она либо стёрта, либо слабо развита.
2-е лето
Летом цвет от коричнево-красного до красного на всех участках, иногда от коричнево-черного до почти черноватого (в том числе в горных районах), в Сибири он частично все еще серый. Красноватый цвет полосами распространяется от головы до спины по бокам, а конец шерсти становится шире. У лучших сортов, в том числе из Сибири, красные полосы летом становятся серыми зимой. Подвес имеет коричневато-красноватый край.

Классификации

Основное количество шкурок поступает из России - Сибири.

В Европе с юга на север и северо-восток окрас шерсти становится более чистым до серого. На отдельных участках красноватый и черноватый цвета встречаются бок о бок.
Начиная с Уральских гор , к западу шкуры становятся более плоскими и светлыми.
В Западной и Центральной Европе цвет от красноватого до темно-красного.
К востоку они становятся дымнее и темнее.
Восточно-сибирские сорта самые темные, южносибирские также темные; однако в основном меньше по размеру и меньше дымчатого (пальто с густой, не плотно прилегающей шерстью называется дымчатой).
I. Европа
1. Западная Европа - Южная Европа
Шкуры западного и южноевропейского происхождения низкого качества; многие красноватые; средний размер.
В Пиренеях белки сходны с балканскими белками; цвет темно-черный серый. В основном они подходят для дешевых внутренних накладок.
2. Центральная Европа
Среднеевропейская кожа более слабая в волосах; более красный цвет; средний размер.
3. Альпийские страны (Швейцария, Австрия)
Белки в Альпах имеют шерсть от среднего до хорошего; грязно-серый; средний размер.
4. Балканские страны
Качество от среднего до хорошего; мусиг (мягкие волосы мало стоят); преимущественно темно-серый; средний размер. Лучше горные товары.
5. Скандинавия
Северный (от Северной Швеции до Лапландии):
Хорошего качества, похожего на финские сорта; грязный, средне- и темно-серый; легче среднеевропейских сортов.
Центральная и южная:
Слабее в волосах; серый с красноватыми полосами; средний размер.
6. Финляндия
Качество шкур южных финнов ниже, чем шкур центральных финнов; от серого до темно-серого с красноватой серединой меха ( Grotzen ), но преимущественно красноватого цвета, только около 10 процентов считаются чистыми; средний размер. Они родом из Лапландии, у них особенно густые волосы и меньше красных прожилок.
7. Россия
Происхождение Фехсортена (карта 1903 г.)
Западный (Сападный):
Западные товары ценятся немного выше, чем из Скандинавии. Шкуры поставляются в округлой форме, с волосами, обращенными наружу.
Северный (Северный):
Северные шкуры оцениваются выше и крупнее лапландской посуды. Обычно они поставляются в виде сумки, с кожаной внешней стороной и хвостом с внутренней стороны.
Центральный (Центральный):
Стоимость соответствует финским товарам. Мех поставляется круглым, с мехом внутри или снаружи.
Северный Урал (Печора):
Приравнивается к западно-сибирским товарам. Шкуры снимаются, как чулки, кожей наружу, открытыми внизу, хвостом наружу.
Средний Урал (Саводский):
Довольно светлые шкуры, которые часто используют для окрашивания. Доставка осуществляется кожей снаружи, открытой снизу.
II. Азия
1. Сибирь
Российский торговый стандарт различает по происхождению:
а) Амурский (Дальний Восток):
Крупный, шелковистый, преимущественно темно-серый с красноватым отливом. Темные, в основном смешанные хвосты.
б) Сабайкальский (леса высокого плато Забайкалья )
Почти черно-синий, подвес чисто-белый; не слишком большой; в основном с черным хвостом.
Шкуры, которые раньше продавались как «Сакамина» в центре меховой торговли в Лейпцигере Брюль, поступали из Забайкалья, а сегодня они продаются как «Нерчинские» для подкладки седел и подвесов. У них самые темные спинки и самые белые подвесы.
В 1844 году Шмидт сообщил о разновидности, обитавшей в восточной части Байкала на реке Баргусин . Летом животные собольно-черные, зимой - черно-серые. Их хвосты часто продавались как соболиные.
в) Якутский (восточнее реки Лена )
Красивого цвета, темно-серый, сине-серый и темно-сине-серый, хвосты смешанные (без красного); немного меньше. Поставка необработанного меха не растягивается.
г) Ленский (из бассейна Лены)
Светло-голубой с красноватым отливом (из лиственных лесов), в остальном серо-голубой и темно-синий. Большие красивые скины. Красные, светло-коричневые, коричневые и темно-коричневые хвосты.
Ткань темно-серого цвета с черным хвостом называется «ясак». Ясак - это первоначально название налога, который татарское население платило царю натурой , а именно лучшими шкурами соболя и соболя . Смотрите также статью Kronenzobel . Княсек - это название кожи с менее темным хвостом.
д) Алтайский (северные лесные массивы Алтая и долины между Обью и Енисеем )
По качеству и цвету очень разные, темно-серый, иногда красновато-коричневый; шелковистый. Темные, темно-коричневые, коричневые и светло-коричневые хвосты.
е) Обский (бассейн Обтока)
Большой, хорошего качества; голубые и светло-голубые, остевые волосы покрыты равномерными крапинками, от легкого до черноватого. Мало красноватых сортов; Хвост от коричневого до светло-коричневого.
ж) Телеутка (бассейн Оби, Лены и Горного Алтая )
Особенно крупная кожа с впечатляюще красивыми, хотя и несколько грубыми волосами. От светло-серого до почти бело-серого. Длинные, преимущественно серебристо-серые или серо-желтые хвосты.
2. Китай-Монголия ( настоящие белки )
а) Север - бывшая Маньчжурия ( Харбин , Хэйлунцзян )
Это лучший китайский сорт. Шкура похожа на амурскую, но в основном темная, часто с красными прожилками; среднего размера, особенно длинный хвост; густые в волосах; чернить; Волосы длиннее, чем у сибирских фех. Южные маньчжуры более слабые в волосах.
б) Другой Китай, Монголия
Отсюда происходят более слабые разновидности, похожие на южно-маньчжурские.
Китайские традиции почти всегда поступают на рынок только в виде готовых таблеток.
3. Сахалин
Сахалин- Грядущий похож на Телеутка-Фе; большой; Musy hairstand.
4. Япония ( японская белка )
Хоккайдо (север)
Очень хорошего качества, тонкошерстный; красноватый; от среднего до большого размера.
Осиу (ныне Муцу ) (юг)
Намного лестнее; красноватый; от среднего до большого размера.
Либо шкурок из Японии больше нет, либо, по крайней мере, заболеваемость незначительна, в 1988 году она оценивалась как «вероятно очень низкая».

Российский сыромятный ассортимент

Европейская часть России дает 25 процентов годового дохода в России, а Сибирь - 75 процентов. (По состоянию на 1988 г.)

В частности, с точки зрения окраски шкуры сильно различаются в зависимости от того, откуда они пришли и когда на них напали; В зависимости от большого количества товаров возможна очень дифференцированная сортировка. К необработанному диапазону применяются следующие критерии:

  • По цвету хвоста:
Blacktail.......... schwarze Schweife       Lightbrown.......... hellbraune Schweife
Darktail........... dunkle Schweife         Redtails............ rote Schweife
Darkbrown.......... dunkelbraune Schweife   Greytails........... graue Schweife
Brown.............. braune Schweife

Также проводится различие между:

  • Цвета
а) чисто однотонный (серый) по всей поверхности, верхние волосы могут быть немного красно-коричневыми.
б) Шкуры получистые с красно-коричневой полосой на спине, которая простирается от основания хвоста до середины спины.
в) Полосатая кожа с полосой красновато-коричневых волос на спине, которая простирается от основания хвоста до середины спины.
  • сортирует
Я . Густая шерсть с густым подшерстком и густой ровной верхней шерстью по всей поверхности меха.
II . Менее густая шерсть, менее густой подшерсток и шерсть на верхней части.
III . Наполовину выросшая шкура с немного красноватым оттенком от головы до передних лап.
  • По времени нападения различают:
а) зимние товары
Чистая белая кожа; Подшерсток плотный; Росы всегда белые.
Шкуры светло-зеленого цвета (переходный период) обозначаются:
Синеручка = зеленый цвет на лапках
Синеголовка : = зеленый цвет на голове
Восянка = зеленый цвет на подвесе
б) осенние товары
Синюша = зеленоватая кожа; Меньше дыма.
в) Товары ранней осени
Podpal (Подпол) = зеленоватая кожа

Красные фэ называются «горби-лисски».

  • По типу доставки :
Пологурская (англ. Cased )
Открытая спина (открытый насос ), кожа и хвост снаружи.
Лигушка (Taschenfeh (английский: карманы))
Шкуры на закрытых туфлях, хвост внутри, кожа снаружи.
Закрытые круглые шкуры с волосами, обращенными наружу, называются «волосатыми» = лучше для волос, с волосами внутри как «кожистые» = лучше для кожи.

Российские аукционы группируют предложения в соответствии с их происхождением партиями от 2000 до 3000 штук каждый (Якутский, Амурский, Сабайкальский и т. Д.) И в этих традициях по единицам (русский: golowki), а также по весу (русский: wjes ), как правило, от 53 до 70 килограммов.

Русские самцы дифференцируются не только по типам, но и по снятию шкур охотником. Есть Poluguska или открытый Feh и Ljaguschka или Taschenfeh (закрытый сзади), обычно называемый на английском языке как Pockets в торговле.

Красная белка

Раньше рыжая европейская белка считалась непригодной для обработки меха. С одной стороны, плоский, не очень густой мех выглядел некрасиво после того, как мех был подстрижен, с другой стороны, твердые, как стекло, хрупкие остевые волосы не могли быть в достаточной степени предварительно обработаны для окрашивания. Однако в 1920-х годах немецким меховым мастерам удалось усадить кожу с помощью специального хромирования , чтобы линия роста волос выглядела более густой. Волосы становятся более устойчивыми и приобретают характер дымящейся и густошерстной искусственной шерсти. Процесс отбеливания, который с тех пор был усовершенствован, теперь позволяет получать светлые модные цвета для отделки, а также имитации соболя и норки.

Лучшие качества белки происходят из более холодных и горных регионов. В 1930-е гг. Основными поставщиками были Польша и Галиция, а хорошие шкуры поставляли также страны Северной Европы, например Швеция, Финляндия и Лапландия. По большей части они приехали в Лейпциг в полном раздевании. В то время даже крупнейшим зарубежным красильным предприятиям не удавалось «вывести эту особую статью ни на что, хотя бы отдаленно похожее на хорошее». Из-за более низкой стоимости шкуры обычно предварительно разрезали на полоски перед процессом окрашивания, либо вплотную друг к другу, либо подвесом до подвеса. Среднегерманские и южноевропейские традиции, за исключением товаров из горных регионов, были менее хорошими с точки зрения качества волос, но они подходили в качестве внутренней подкладки для текстильной одежды.

Американская белка

Пальто от "Canadian Feh" (ок. 1985?)

Из американских белок только американские рыжие белки и американские серые белки, обитающие в Северной Америке (восточные штаты США, Канада и Аляска) имеют право на торговлю мехом, мех обычно называют канадским фе. Американские белки составляют самую большую долю меха. Меха видов, произрастающих в Центральной и Южной Америке, не достигают качества североамериканских и тем более европейско-сибирских разновидностей.

Несколько видов белок также обитают в Мексике . В расписке от дюссельдорфского меховщика Иоганна Вильгельма Велена (Волона) от марта 1693 года своему регенту Анне Марии Луизе фон дер Пфальц он взимал с нее 8 ½ рейхсталера за шкуры и 1 ½ гонорара рейхсталера за мех, сделанный из 100 шкур мексиканской белки 1. Гонорар рейхшталера машера за верхнюю юбку.

Кожа американских белок менее густая в волосах; очень легкий и компактный; серовато-желтоватый с зеленоватым оттенком, летом красный.

По данным компаний Гудзонова залива и Annings Ltd., Лондон, к канадским сортам относятся следующие особенности, отсюда и наибольшая доля поставок:

Цвет : красный, частично грязно-серый
Происхождение (происхождение):
вестерн
Лучшие и самые крупные сорта из Альберты, особенно в городах Эдмонтон и Калгари . «Эдмонтонских белок» часто называют лучшими канадскими штаммами.
б) Восточная
диапазон
а) Обычный : чистый цвет (прозрачный), слегка рваный (слегка рваный).
б) Зимние шкуры : пойманные зимой, синий подвес.
в) Вторичный : слабее в волосах
г) Поврежденные : поврежденные участки (с пулевыми отверстиями).

Необработанный мех поставляется круглым, а волосы втянуты внутрь.

Шкуры в основном цветные, светло-коричневые (шоколад, кофе с молоком), раньше их использовали как заменитель цветных шкур горностая . Из него получается мех любого вида, желательно в подкладку.

обработка

Китайский меховой крест из лапок для пальто (ок. 1900 г.)
Вырезание подкладки Фехваммена
(графика, 1883 г.)

До первой половины 20 века различные виды меха поступали из Китая в виде полуфабрикатов, собранных в форме креста, в мировую торговлю, в том числе в виде квадратов и разрезных крестов, сделанных из остатков меха.

Из этих крестов самым простым способом (закрытием боковых швов) можно было сшить пальто принятой в то время китайской формы. До первой половины 20 века кресты также экспортировались в виде полуфабрикатов по всему миру. Затем китайские меховщики адаптировались к западному рынку и поставляли только обычные прямоугольные таблетки в длину пальто.

« На фотографиях справа изображена интересная китайская работа, сделанная из фаллопиевых когтей.

Как известно, китайские меховщики - чрезвычайно бережливые работники, умеющие извлекать прибыль даже из мельчайших меховых отходов. Иногда нам бывает трудно понять их стиль работы и их вкус. Но если изучить такие сложные работы более внимательно, станет ясно, что помимо коммерческой мотивации, культурные влияния, которые следует ценить более высоко, также сыграли свою роль в их исполнении.

В работе слева было неясно, как из плоских частей ложных когтей можно получить более крупную однородную поверхность (в данном случае пальто в форме креста). Сейчас была предпринята попытка решения вопроса следующим образом. Когти (всего около 7600) сначала были разделены на две части дымом. Затем эти 2 когтя были разрезаны на 4 высоты. Две верхние дымчатые части были размещены рядом друг с другом; остальные 6 частей посередине, разделить вдоль и затем, в соответствии с стрижкой, прикрепить к верхним частям справа и слева. Таким образом была создана полоса длиной около 9 см. Ширина и высота 1 см. Затем сотни таких полос были помещены друг на друга, самая дымчатая вверх, рис. 2 представляет 3 половины таких полос, которые на кресте, рис. 1 занимают пространство, заполненное черным цветом (сторона волос и сторона кожи).

Затем ленты собираются в форме креста, как показано на фиг.1. Произведение содержит около 55 000 мелких деталей, на которых образовано более 1100 м шва. Готовый крест затем слепили в собольный цвет.

Эта огромная работа производит впечатление прессованного бархата. Поскольку каждая отдельная полоса расходится по линии, для глаза образуются более светлые и темные продольные полосы, что также можно увидеть на фотографии (№ 2). "

Сибирские шкуры экспортировались частично сырыми, частично обрезанными, частично обработанными, а сегодня в основном предварительно переработанными в полуфабрикаты в виде батончиков или более крупных вариантов, называемых кормами. Спинка и подвес обычно разделены, обычно окрашены красноватые разновидности. Если меховые подкладки сшивались в круглую форму и продавались закрытыми внизу, их называли мешками (Fehsäcke).

Ассортименты свободных спинок были объединены в сотни пучков, по 5 пучков в каждой сотне шнуров. Готовые и отсортированные товары поступали из Вайсенфельса, причем красноватые шкуры в основном окрашивались в собольий цвет. Натуральные товары были отсортированы: AA = очень светло-серые спинки, A = светло-серые спинки, B = средне-серые спинки и C = темно-серые спинки. Цвета снова были разделены на точечные товары: без точки = спинка полностью чистого цвета, с одной точкой = не совсем чистый цвет, с двумя точками = с небольшими штрихами. Шкуры были отсортированы по комнатам (40 штук), по 5 комнат, каждая из которых была собрана для разных шуб. Кроме того, была указана традиция. В 1929 году этот ассортимент продукции перешел в руки русских мастеров.

Платы неисправностей сегодня поставляются в следующих размерах:

Русско-сибирское происхождение = 80 × 115 сантиметров (2 панели соответствуют одной еде)
Китайская традиция = 60 × 115 см (5 панелей = 2 накладки)

Подкладки для ног предлагаются в виде двух или трех частей, спинки располагаются рядами и полосами рядом и друг над другом.

Футеровки Fehwammen бывают либо обычными (как Fehrücken), либо как «Vintom» (английский: ряд, русский: rjad) полукожи, спирально-диагонально обработанные. На белых частях брюшка всегда оставляется более или менее широкая часть темных меховых сторон. В противном случае подгрудки обычно складываются «полукожи», то есть разделяются на правую и левую половину живота, а полосы и подкладка всегда продаются парами. Иногда на рынке также доступен корм, сделанный из цельных шкур (Ganzfeh), и в прошлом на задней части каждой кожи корма, вшитого в мешки, был кусок хвоста.

В 1965 году был дан расход меха для меховой доски длиной до 240 футов (так называемое «тело» ), что было достаточно для меховой шубы . За основу была взята доска длиной 112 сантиметров и средней шириной 150 сантиметров с дополнительным участком рукава. Это примерно соответствует меховому материалу для слегка выставленного пальто 46-го размера одежды 2014 года. Максимальное и минимальное количество меха может быть связано с разными размерами полов животных, возрастными группами и их происхождением. В зависимости от типа меха эти три фактора имеют разное влияние.

Все отходы, такие как лбы, свинка, горло и головы, сшиваются вместе, образуя панели. Также есть подкладка для шеи, шеи и головы и "областщатий". Последние состоят из цельных летних шкур или коротких подпалов (шкур с зеленоватой кожей). Уши кисти ранее окрашивались в черный цвет и служили отделкой для искусственных хвостов горностая, особенно для рукавов горностая, меховых шарфов и шапок. Торговец мехом сообщил с времен до конца 19 века о бизнесе, который якобы шел по-другому, «об оригинальном, но единовременном крупном заказе на головы небольших видов искусственного меха, которые он мог бы отрезать бесплатно. в России вместе с телами выбросили. Внезапно появившееся модное настроение требовало для чистки шляп только ушей ».

Для обработки кусочков меха см. Также статью обрывки меха , для изготовления искусственных крючков и хвостов горностая, иногда даже выполняемых специальными компаниями, см. Статью « Поворот хвоста» .

В частности, живые Fehwammentafers теперь в основном перерабатываются во внутреннюю подкладку, спину во все виды крупногабаритной одежды, но прежде всего в отделку, отделку и меховые аксессуары.

Кожа очень быстрая (растягивается во влажном состоянии). Для простой шубы, в зависимости от модели и моды, требуется около 80 меховых шкур, но в основном мех спинки и брюшина обрабатываются отдельно. В хронике гильдии Лейпцига от 1732 года говорится о 180 спинах в восьми строках для внутренней облицовки.

Цифры и факты

  • Около 1600? , Цитата: ... и Сибирь стала землей обетованной, куда в первые десятилетия люди ходили исключительно на охоту на соболя и эксплуатировать изобилие меха. - В более поздние годы были и «депортированные», которым приходилось отбывать наказание ловлей меха. Количество меховых шкур, подлежащих охоте и доставке государству, составляло z. На Камчатке , например, ежегодно на «присланных» 5 соболей, 50 белок, 2 лисы и 24 шкуры горностая.
  • В 1775 году российское правительство издало четкие инструкции по продвижению товарообмена с черноморскими регионами с одновременным объявлением действующих там цен на товары и вероятной прибыли, которую можно было бы получить при экспорте из России туда или в Константинополь. За Фэ давали: шкуры белой сибирской белки или тысячу Грауверк по цене 265 рублей в Таганрок ; за вычетом всех затрат до продажи товара в Константинополе в 340 руб., получилась прибыль 53,91½ руб. Чёрная, Нерчинская серая работа принесла полезность 52 рубля. В Таганроке тысяча стоила 140 рублей, в Константинополе 210 рублей.
Для выполнения субсидирования Австрии российское государство отправило в Вену 337 ​​325 беличьих шкур на сумму 6744 рубля, а также другие меховые изделия.
  • В 1786 году Натан Хаим из Шклува ( Schklou ) привез 40 вагонов с Фехвамменом и курильщиками на ярмарку Михаэлизма в Лейпциге.
  • С 1813 по 1840 год; 1836-1837; С 1838 по 1841 год
Цитата Джоса. Klein, 1906, на следующих трех таблицах:
Следует различать сибирские серые работы на западно-сибирские и восточно-сибирские. Первый, более дешевый, идет в основном в Европу, в основном через Радзивилов в Лейпциг, где он составляет отдельную статью пушного промысла, и перевозки из порта Санкт-Петербург в Англию не являются незначительными. Таблица VI показывает этот экспорт за 1838-1841 годы и в то же время показывает, насколько незначительным было количество соболей, соблазненных здесь. Общий объем экспорта Grauwerk в Европу составлял от 2 до 3 000 000 шкур. v. Baer стр. 162 Восточно-сибирский, более дорогой серый завод покупают китайцы. В Таблице VII представлен обзор беличьих шкур, которые были отправлены через Кьяхту в Китай в 1813-1840 годах, при этом из Таблицы VII можно сравнить отдельные сорта серых изделий, которые были отправлены в Кьяхту в 1836 и 1837 годах. Если мы поставим экспорт в Китай на уровне около 4 000 000 шкурок, то общий объем экспорта составил бы 8-10 000 000 серых шкур. Внутреннее потребление также было чрезвычайно высоким и значительно превышало продажи за рубежом и должно быть рассчитано как минимум на 8-10 000 000 шкурок. Соответственно, общий урожай от охоты на серую работу составил 15 000 000 шкурок. Серые работы Западной Сибири стоили в среднем 75 рупий за 1000 штук; после вычета высоких транспортных расходов 1000 штук были бы значительно дороже: таким образом, у нас была бы круглая сумма в 1500000 рупий среднего годового дохода за серые работы. .
  Zobelwert = rund       200 R. S. = 30 :  2 = 15 : 1
  Grauwerk  =      1.500.000 R. S. = 30 : 15 =  2 : 1
  Das Eichhörnchen lieferte also gut die Hälfte zu dem Geldwert des sibirischen Pelzhandels, der Zobel nur den 15ten Teil.
Экспорт серых работ
через Кяхту в Китай
год Шкуры белки
1813 г. 5 267 236
1820 г. 4 238 138
1830 г. 3 182 577
1836 г. 4 114 140
1837 г. 2 931 347
1839 г. 3 717 781
1840 г. 4 344 140
Вывоз серых работ через Кяхту
по индивидуальной сортировке
1836 г. 1837 г.
Сырьянка 816,100 381 592
с Иртыша 247 547 -
Obisches 165,211 -
Кузнецк - 10 346
Телеутка 1,000 40
Jennisseisches 229 792 90 320
Красноярская 14 784 -
Нижнеудинская 2,595 7.207
Иркутский 6,552 -
Ленская и Ангарская 1,448,859 1,483,672
Якутск и Олекминск 577,734 542,738
Охотск 120 -
Забайкальский 593.089 476 727
Каждая подсортировка берет свое название в основном от реки ,
откуда они получат сборщик.
Экспорт меха из порта Санкт-Петербург
Тип меха 1838 г. 1839 г. 1840 г. 1841 г.
Шкуры белки 380,060 2,010,266 674,506 1 080 347
Беличьи хвосты 1,796 012 1,856,849 2 330 950 1 955 345
Зайцы серые 44 650 91 819 128 610 39 367
Кролики белые 8 900 - 6000 27 120
Горностай 45 320 56 680 18 193 65 130
Кошки 411 1,164 1,246 -
Барсуки 154 1 961 1,679 541
соболь 710 53 30-е -
  • После 1918 года , после окончания Первой мировой войны , за лучшие и чистые фальшивые шкуры платили от 12 до 14 марок. Когда Россия снова начала поставки, цена упала до 2–2,50 марки за мех. Более легкий финский и норвежский материал прибыл в Германию примерно в 1936 году , но только в количестве нескольких тысяч штук. Из-за возросшего спроса торговцы обратили внимание на тирольских и австрийских белок, на которых раньше никто не обращал внимания. « Внезапно они стали ценным предметом, от 50 до 60 пфеннигов платили за сырье, которое поступало на рынок в больших количествах. Ее приходилось красить на норке и соболе, потому что они, естественно, не могли быть обработаны и составляли хороший орнамент для пальто, шубы тоже шили лучшего качества »(до начала Второй мировой войны).
  • В 1926/27 и 1925/26 Россия экспортировала 8 582 760 (10 389 059) беличьих шкур и 11 088 (16 807) готовых шкурок.
  • В 1929 году лучший натуральный Fehrückenfutter натурального цвета стоил от 1200 до 1500 марок, лучший натуральный Fehwammentafel от 180 до 200 марок.
  • В 1931 году вы заплатили около 3000 марок за Fehmantel (Fehrücken) среднего качества в Германии. Для сравнения: пальто из феханина ( кроличий мех, окрашенный в искусственный цвет ) стоило в среднем 600 марок.
  • До 1944 года максимальная цена на Ganzfeh натуральный или цветной составляла 5,50 ринггитов, на Fehrücken - 5 ринггитов.
  • В 1986 году российское аукционное предложение составило 1,1 миллиона шкур и 9000 пищевых таблеток.
  • В 1987 году было 0,8 млн шкур и 4500 кормов.
  • В 1988 г. ежегодная заболеваемость составляла несколько миллионов шкур, три четверти из которых приходилось на Сибирь, а четверть - на остальную часть России.
В то время стоимость шкуры североамериканской белки варьировалась от 1 до 3 миллионов, из которых примерно 300 000 были из Канады.

литература

  • Белка (Фэ) и ее мех . Пауль Шёпс и др. В: Das Pelzgewerbe No. 4, 1958, Hermelin-Verlag Dr. Пауль Шёпс, Берлин и др., Стр. 154–163.

Смотри тоже

веб ссылки

Commons : Misfits  - Коллекция изображений, видео и аудио файлов.
Commons : Miswear  - Коллекция изображений, видео и аудио файлов.
Commons : Обработка скинов  - сборник изображений, видео и аудио файлов.
Викисловарь: Feh  - объяснение значений, происхождение слов, синонимы, переводы

Отдельные ссылки, источники

  1. Пауль Шёпс, Курт Хезе: Тонкость волос - классы тонкости . В: Das Pelzgewerbe Vol. VI / New Series, 1955 No. 2, Hermelin-Verlag Dr. Пауль Шёпс, Лейпциг, Берлин, Франкфурт-на-Майне, стр. 39–40.
  2. Александр Тума: Pelz-Lexikon. Меховые и необработанные изделия. XVIII. Лента. Verlag Alexander Tuma, Вена 1950. Ключевое слово «Feh».
  3. Гримм, Немецкий словарь sv «fech»: varius , bunt, ahd . Fêh , mhd. Vêch , «сохранился почти только для красочного меха, buntwerk, das fech, швейцария. Väch, фр. Vair: daz (aichorn ) красный в некоторых странах, а в других странах это ez praun или grâw, и если ez даже liehtgrâw, sô is ez vêch, wan daz vêch tierl такое же естественное, ân daz ez имеет другой варб, и как ez gevar, да эз это alzeit причины Вайц. Megenberg 158, 9. [...] Henisch 1027 до сих пор ведет fech, Blaw Eichhorn, Sciurus Caesius и gunterfech , из которых более ниже kunterbunt есть, см. св "весной красочные". dwds. de by Pfeifer, Этимологический словарь немецкого языка , 2-е издание (1993): «В 17 веке Фех упоминается как название горностая; переход к сибирской белке, вероятно, имеет место в 18 веке ».
  4. Рейнхольд Стефан, Бохум: Об истории торговли табаком в древности и средневековье и развитии русско-азиатского региона с 16 по 18 год. Века . Инаугурационная диссертация Кельнского университета 1940 г., стр. 67
  5. ^ A b Мария Луиза Штайнбауэр, Рудольф Кинцель: Мария Луиза Пельце . Steinbock Verlag, Ганновер, 1973, стр. 57-58.
  6. a b c Поль Лариш : меховщики и их персонажи. Вклады в историю снятия шкур , 1928. Самостоятельное издание, Берлин, стр. 52–56, 148.
  7. Art. Mantel , in: Reallexikon der Germanischen Altertumskunde , том 19, здесь: с. 239.
  8. Екатерина Пантер-Брик: Охотники-собиратели. Междисциплинарная перспектива , Cambridge University Press, 2001, стр. 52.
  9. Б. Брентьес: Самый старый из сохранившихся сапог из шкуры леопарда . В: Das Pelzgewerbe 1966 No. 4, Verlag Dr. Пауль Шёпс, Берлин и др., Стр. 172–173.
  10. Рейнхольд Стефан, Бохум: Об истории торговли табаком в древности и средневековье и развитии русско-азиатского региона с 16 по 18 год. Века . Вступительная диссертация Кельнского университета 1940 г., стр. 20. Содержание . Первоисточник: Фридрих Готтенрот: Handbuch der deutschen Tracht . Штутгарт без даты, стр. 161
  11. Бруно Шир : Способы и формы древнейшей меховой торговли . Архив меховедения Том 1, Verlag Dr. Пауль Шёпс, Франкфурт-на-Майне, 1951, стр. 40. Содержание .
  12. ^ А б Фрэнсис Вайс : От Адама до мадам . Из оригинальной рукописи, часть 1 (из 2), в рукописи стр. 68, 134 (на английском языке).
  13. Историческое - Средневековье - Меха французских королей . В: Das Pelzgewerbe Vol. XVI / New Series 1956 No. 1, Hermelin-Verlag Dr. Пауль Шёпс, стр. 12. Первоисточник: Weite Welt , Берлин, февраль 1948 г.
  14. Jos. Клейн: Сибирский пушной промысел и его значение для завоевания Сибири . Вступительная диссертация для получения докторской степени в Рейнском университете имени Фридриха Гумбольдта в Бонне, 1900. стр. 35–36.
  15. ^ A b c Филипп Манес : Немецкая меховая промышленность и ее ассоциации 1900-1940, попытка рассказа . Берлин 1941 Том 1. Копия оригинальной рукописи, стр. 19, ( собрание Г. и К. Франке ).
  16. Jos. Клейн: Сибирский пушной промысел и его значение для завоевания Сибири . Вступительная диссертация на получение докторской степени в Рейнском университете имени Фридриха Гумбольдта в Бонне, 1900. С. 28. Primary source v. Баер, стр.163.
  17. А. Фельдманн, Берлин: Немецкая домашняя торговля меховщиками . В: IPA, Международная выставка меха , Международная выставка охоты, Лейпциг, 1930. Официальный каталог. , С. 254
  18. ^ BP Bukow: Лейпцигской Брюль тогда и теперь . В: Die Pelzkonfektion March 1925 No. 1, Berlin, p. 14.
  19. Георг Якоб : Какие торговые изделия средневековые арабы получали из стран Северной Европы и Балтии? . Майер и Мюллер, Берлин 1891, стр. 42.
  20. Гео. Р. Криппс: О мехах. Ливерпуль, без даты (1903 г.), стр. 75 (на английском языке).
  21. ^ A b c d Зигмунд Шапиро (Лейпцигский табачный магазин): Русские табачные изделия. В: «Rauchwarenkunde - Одиннадцать лекций из товароведения меховой торговли», Verlag der Rauchwarenmarkt, Leipzig 1931, pp. 79, 80.
  22. ^ Видов МСОП счета (Проверено 5 октября 2008)
  23. a b c d e f g h i j k Christian Franke / Johanna Kroll: Rauchwaren-Handbuch Юрия Френкеля 1988/89 . 10. Новое издание, переработанное и дополненное, Rifra-Verlag Murrhardt, pp. 134, 176–181.
  24. ^ A b Герман Дойч: Современное снятие шкур. Справочник для меховщика, красильщика, отбеливателя, закройщика и швейного мастера . Verlag А. Хартлебена, Вена и Лейпциг, 1930. С. 53–56.
  25. ^ Кристиан Генрих Шмидт: скорняжное искусство . Verlag BF Voigt, Weimar 1844, p. 11.
  26. Примечание: «Единицы» в основном указываются, когда небольшие количества не позволяют производить чистый ассортимент. Затем индексные числа показывают, насколько ниже аукционная компания оценивает содержание по сравнению с чистым лотом.
  27. Без указания автора: Refined Squirrels и Feh . В: Der Rauchwarenmarkt No. 74, Берлин, 13 сентября 1933 г.
  28. Юрген Райнер Вольф (ред.): Счета кабинета Электрессы Анны Марии Луизы фон дер Пфальц (1667–1743) , том 1. Klartext Verlag, Essen, 2015, стр. 170. ISBN 978-3-8375-1510- 7 .
  29. ^ Пауль Шёпс, в сотрудничестве с Леопольдом Хермсдорфом и Рихардом Кёнигом : Ассортимент табачных изделий . Издательство Гермелин Dr. Пауль Шёпс, Лейпциг, Берлин, 1949, стр. 21. Обложка книги .
  30. Пауль Шёпс и др.: Требования к материалам для меховой одежды . В: Das Pelzgewerbe Vol. XVI / New Series 1965 No. 1, Hermelin-Verlag Dr. Пауль Шёпс, Берлин и др., Стр. 7-12. Примечание: информация для тела была сделана только для того, чтобы упростить сравнение типов меха. Фактически, тела предназначались только для мелких (размером примерно до ондатры ) и обычных видов меха, а также для кусочков меха . За основу были взяты следующие размеры тела пальто: тело = высота 112 см, ширина ниже 160 см, ширина выше 140 см, рукава = 60 × 140 см.
  31. Гизела Унрейн: Мастер-меховщик из Брюля вспоминает - в разговоре с Августом Дитчем. (VI) . В: Брюль № 3, май / июнь 1979 г., стр.29.
  32. ^ Фридрих Jäkel: Брюль с 1900 по 3 - й мировой войны (третье продолжение). В: Rund um den Pelz No. 3, March 1966, p. 200.
  33. Поль Кубеус, «Практичный меховщик во Франкфурте-на-Майне»: Вся обшивка. Подробный учебник со всем, что нужно знать о товарах, отделке, крашении и обработке меховых шкур. Verlag А. Хартлебена, Вена, Пешт, Лейпциг 1891, стр. 314
  34. Эрих Розенбаум: Шедевр ордена лейпцигских меховщиков . В: Das Pelzgewerbe , Volume VII / New Series, 1957 No. 4, Hermelin-Verlag Dr. Пауль Шёпс, Лейпциг и др., Стр . 162. Первоисточник: Hauptbuch Vor E. Ehrsames Handwerck der Kürschner, в котором описываются части, составленные в Дрее, что произошло в 1524 году в зарегистрированной гильдии. Описано и составлено Иоганном Джорджем Херттелем как писцом мастера. Лейпциг 1737 г.
  35. Рейнхольд Стефан, Бохум: Об истории торговли табаком в древности и средневековье и развитии русско-азиатского региона с 16 по 18 год. Века . Вступительная диссертация Кельнского университета 1940, стр. 100. Первоисточник: путешествия Бениовски через Сибирь и Камчатку через Японию и Китай в Европу . Берлин 1790 г., т. III, стр. 32. См. Бруно Куске: Глобальные экономические истоки Сибири и соседних с вами территорий с 16 по 18 века. В ежегоднике Шмоллера , том 46, том II, Мюнхен и Лейпциг, 1922 г., стр. 88, статья II.
  36. Рейнхольд Стефан, Бохум: Об истории торговли табаком в древности и средневековье и развитии русско-азиатского региона с 16 по 18 год. Века . Инаугурационная диссертация Кельнского университета 1940 г., стр. 113. Первоисточник: v. Пейссонель: Конституция торговли на Черном море. В переводе с французского, Лейпциг, 1788. С. 101, 301, 457.
  37. v. Пейссонель: Конституция торговли на Черном море. Перевод с французского, Лейпциг, 1788 г., стр. 382, ​​384
  38. Стефан, стр. 115-116. Первоисточник: KE v. Баер: Новости из Сибири и киргизских степей . Санкт-Петербург 1845 г.
  39. Йозеф Рейнхольд: Польша - Литва на Лейпцигских ярмарках 18 века . Verlag Hermann-Böhlaus-Nachhaben, Weimar 1971, p. 119.
  40. Примечание автора (Йос. Кляйн): Для большинства сибирских мехов в России внутреннее потребление намного превышает экспорт. В России из-за климата меха необходимы каждому, в Сибири эта необходимость перерастает в роскошь вплоть до низшего класса. Это обстоятельство также делает крайне затруднительным более точную оценку меха.
  41. Jos. Клейн: Сибирский меховой промысел и его значение для завоевания Сибири . С. 52, с. 56-57.
  42. Jos. Клейн: Сибирский меховой промысел и его значение для завоевания Сибири . Вступительная диссертация для получения докторской степени в Рейнском университете имени Фридриха Гумбольдта в Бонне, 1900 г., стр. 192 Таблица VII. Baer, ​​стр. 162; Составлено по архивным документам.
  43. Jos. Клейн: Сибирский меховой промысел и его значение для завоевания Сибири . P. 71, P. 193 Таблица VIII. Первичный источник v. Баер, стр. 239
  44. Jos. Клейн: Сибирский меховой промысел и его значение для завоевания Сибири . С. 192, таблица VI. Первоисточник v. Баер, стр.152.
  45. ^ A b Курт Нестлер: Торговля табаком и мехом . Макс Йенеке Verlagbuchhandlung, Лейпциг, 1929, стр.107.
  46. Отто Файстле: Раухваренмаркт и Раухваренхандель. Верлаг В. Кольхаммер, Штутгарт, 1931, стр. 28. Содержание .
  47. ^ Фридрих Мальм, Август Дицш: Искусство меховщика. Fachbuchverlag Leipzig 1951, с. 31.