Габриэле Рейтер

Габриэле Рейтер, записанная в Мюнхене, 1896 г.

Габриэле Элиза Каролина Александрин Рейтер (родилась 8 февраля 1859 г. в Александрии16 ноября 1941 г. в Веймаре ) была немецкой писательницей .

Автор, широко читаемый при ее жизни, стал известен благодаря роману Aus gute Familie (1895), повествующему «историю страданий девушки» (подзаголовок), типичной « высшей дочери » эпохи Вильгельмина . Книга продается 28 изданий 1931 и была первым бестселлером , что С. Фишер Verlag имел в своей истории публикации. Другими бестселлерами были ее роман « Эллен фон дер Вейден» (1900), сборник романов Frauenseelen (1901) и роман «Американец» (1907). Сегодня о Габриэле Рейтер почти забыли.

Жизнь

Габриэле Рейтер была дочерью Карла Рейтера, международного торговца текстилем из Трептов-ан-дер-Толленсе в Померании , и его жены Йоханны, урожденной Бремер. Она была правнучкой поэта Филиппина Энгельхарда , которому она хотела установить литературный памятник в Зеленых усах вокруг старых картин 1937 года. Детство она провела частично с родственниками своей матери в Дессау (1864–69), частично в Александрии (1869–72). Когда в 1872 году умер отец, семья навсегда вернулась в Германию. Рейтер приехал в Институт Бреймана , также Ной-Ватцум , на год . Но затем семья потеряла все свои активы из-за общей рецессии и случая мошенничества, когда бизнес отца был распущен в 1873 году и переехал в небольшую квартиру в Нойхальденслебене .

Габриэле Ройтер около 1900 года

Ответственность за младших братьев и все более депрессивную мать требовала независимости Габриэле Рейтер, что было необычно рано для того времени. Финансовые проблемы также означали, что в юности она использовала свой писательский талант как источник дохода. Первые литературные публикации о Египте появились в местных газетах в 1875/76 году. Затем последовали традиционно написанные романы с экзотическим привкусом. На деньги, которые она заработала таким образом, Рейтер профинансировал переезд семьи в Веймар в 1879 году , где она попыталась утвердиться как молодая писательница. Примерно в 1890 году она совершила свои первые самостоятельные поездки в Берлин, Вену и Мюнхен на различные писательские конференции и познакомилась с другими художниками своего времени, включая анархиста и поэта Джона Генри Маккея , с которым у нее была давняя дружба, и с Хенриком. Ибсен .

В 1890 году Рейтер переехала в Мюнхен со своей матерью, желая присоединиться к тамошней богемной среде . Она присутствовала на церемонии основания « Общества современной жизни » Майкла Георга Конрада . Согласно ее автобиографии Vom Kinde zum Menschen (1921), именно здесь она родила идею своего успешного романа « Из хорошей семьи» . Однако в 1891 году мать заболела, и Рейтер был вынужден вернуться с ней в Веймар, где в 1904 году умерла нуждающаяся в уходе женщина. Там Рейтер завел новый круг друзей в последующие годы, включая Ханса Олдена и его жену Грету, Рудольфа Штайнера и Эдуарда фон дер Хеллена . Она читала произведения Фридриха Ницше , Артура Шопенгауэра и Эрнста Геккеля . Она связалась с Ассоциацией свободной сцены в Берлине и Friedrichshagener Dichterkreis и познакомилась с Герхартом Хауптманом , Отто Эрихом Хартлебеном , Эрнстом фон Вольхабеном и - при посредничестве Маккея - с издателем Самуэлем Фишером , который в конце опубликовал ее роман « Из хорошей семьи». 1895 .

Роман имел огромный успех, вызвал бурную дискуссию в литературных журналах и феминистских газетах и ​​в одночасье сделал Рейтер знаменитым. В том же году она вернулась в Мюнхен со своей матерью, так как один из ее братьев устроился там врачом. 28 октября 1897 года она родила в Эрбахе (недалеко от Ульма) внебрачную дочь Элизабет Рейтер по имени Лили, которая позже вышла замуж за художника Иоганна Максимилиана Авенариуса . Отцом был Бенно Рюттенауэр .

Разработка редакции важнейших произведений (1 издание = 1000 экз.)

В 1899 году Рейтер переехал в Берлин. За тридцать лет, что она там прожила, появилось немало романов, рассказов, книг для молодежи и очерков, в которых неоднократно поднималась тема гендерных и межпоколенческих конфликтов. Габриэле Рейтер хвалили за прекрасный психологический замысел и считали «поэтом женской души».

Между 1904 и 1908 годами она какое-то время жила на Монте Верита в Асконе, о том времени она написала роман под названием Бенедикта , который был опубликован в 1923 году. В нем легко узнать некоторых сторонников реформаторского урегулирования: соучредителя колонии Лотте Хаттемер , которую изображают яростной революционеркой; ее любовник, поэт-анархист, а позже психотерапевт Иоганнес Ноль ; директора института натуропатии: Ида Хофманн и Анри Эденковен ; поэт-пророк и отшельник Густо Грэзер , живущий в лесу; доктор и анархист Рафаэль Фридеберг и, наконец, она сама как «Бенедикта». Основное внимание уделяется революционеру Фридебергу, подрывные идеи которого Бенедикта поначалу восхищает, но она отвергает после того, как они стали кровавой серьезностью революции 1918-1919 годов. Это второй ключевой роман о знаменитой «Горе правды» Асконы после романа Демиана Германа Гессе , опубликованного в 1919 году. В отличие от этого, нарратив Рейтера более реалистичен в изображении людей и среды и гораздо более решителен в своем политическом позиционировании.

Ее роман Das Tränenhaus (1908) вызвал еще один скандал , в котором она очень резко описала условия в доме для незамужних женщин. После окончания Первой мировой войны, она также работала обозревателем для Wiener Neue Freie Presse , и в последние годы своей жизни в качестве рецензента для New York Times . В 1929 году семидесятилетняя девушка вернулась в Веймар, где скончалась 16 ноября 1941 года.

Поместье Габриэле Ройтер находится в архиве Гете и Шиллера в Веймаре.

Создавать

Обложка первого издания романа

Бестселлер Reuters « Из хорошей семьи» - одно из первых произведений женского пера, основанное на новаторских литературных тенденциях конца 19 века, последовательном реализме или натурализме . Вместе с романом Элен Бёлаус Der Rangierbahnhof (1896) он послужил образцом для множества других женских романов той эпохи, посвященных исповеданию или самопознанию. Споры о романе первоначально были сосредоточены на вопросе, является ли произведение модным или нет.

Позиция Рейтер в отношении современного женского движения была неоднозначной, если не сказать далекой: журналистка по правам женщин Хелен Штёкер, тем не менее, несколько раз отдавала должное работе Рейтер, а Хедвиг Дом довольно скептически относилась к появлению Das Tränenhaus . С другой стороны, антифеминистки обвиняли Рейтер в слишком односторонней женской позиции. Рейтер не позволил захватить себя ни одной из сторон. Из хорошей семьи главного героя часто сравнивали с Вертером Гете из-за социальной репрезентативности главного героя . Томас Манн интерпретировал роман по образцу романа современного художника .

Он описал Габриэль Ройтер как «возможно, самую суверенную женщину», [...] «более современную, чем все противоречивые женщины современности».

Работает

Романы

  • Удача и деньги. Роман из сегодняшнего Египта . Фридрих, Лейпциг 1888 г.
  • Колонисты. Роман из Аргентины . Фридрих, Лейпциг 1891 г. (Enßlin & Laiblin, Reutlingen 1926)
  • Из хорошей семьи. История страданий девушки . Фишер, Берлин, 1895 г.
    • Новое издание: Из хорошей семьи. История страданий девушки . Учебное издание с документами. 2 тома. TransMIT, Марбург 2006, ISBN 3-936134-19-7 (текст) и ISBN 3-936134-20-0 (документы).
  • Миссис Бюргелин и ее сыновья . Фишер, Берлин 1899 г.
  • Эллен ивовая. Дневник . Гейер, Вена, 1900 г. (Фишер, Берлин, 1901 г.)
    • Новое издание: Эллен фон дер Вайден. Дневник . Ullstein, Berlin 1997, ISBN 3-548-24167-0 .
  • Миссия Маргарет . 2 тома. DVA, Штутгарт, 1904 г.
  • Лизелотта фон Реклинг . Фишер, Берлин, 1903 год.
  • Американец . Фишер, Берлин, 1907 год.
  • Дом слез . Фишер, Берлин 1908 г. (пересмотренный 1926 г.)
  • Весеннее безумие . Фишер, Берлин, 1911 г.
  • В новую страну . Ульштайн, Берлин, 1916 г.
  • Юность идеалиста . Фишер, Берлин, 1917 г.
  • Хозяйка . Ульштайн, Берлин, 1918 г.
  • Бенедикта . Сейферт, Дрезден, 1923 год.
  • Дочери. Роман двух поколений . Ульштайн, Берлин, 1927.
  • Ирмгард и ее брат . Немецкое книжное сообщество , Берлин 1930.
  • От девушки, которая не могла любить . Ульштайн, Берлин, 1933.

Короткая проза, рассказы и рассказы

  • Эпизод Хопкинса. Слишком поздно. Два этюда . Пирсон, Дрезден 1889 г.
    • Переиздан как: Эпизод Хопкинс. Два романа . Фишер, Берлин, 1897 г.
  • Художник жизни. Новеллы . Фишер, Берлин, 1897 г.
  • Души женщин. Новеллы . Фишер, Берлин 1901 г.
  • Гунхильд Керстен. Новелла . DVA, Штутгарт, 1904 г.
  • Причудливая любовь. Новеллы . Фишер, Берлин 1905 г.
  • Возвращение мертвых и другие рассказы . Реклам, Лейпциг, 1908 г.
  • На солнечной земле. Рассказ из Александрии . Хиллгер, Берлин, 1914 год.
  • Из женского сердца. Новеллы . Хиллгер, Берлин, 1917 год.

Эссеистический и автобиографический

  • Джон Генри Маккей. Литературный этюд. В кн . : Общество . 7, 1891, с. 1304-1314.
  • Мари фон Эбнер-Эшенбах . Schuster & Loeffler, Берлин 1904 г.
  • Аннет фон Дросте-Хюльсхофф . Марквардт, Берлин, 1906 год.
  • Проблема брака. 1907 г.
  • Любовь и право голоса . Fischer, Berlin 1914. (отрывки перепечатаны в: Emanzipation und Literatur . Fischer Taschenbuch, Франкфурт-на-Майне 1984, ISBN 3-596-23747-5 , стр. 204-210)
  • Война и девушки. В: Книга молодой девушки Шерла. Scherl, Berlin без даты [1914], стр. XI-XX.
  • От ребенка к человеку. История моей юности . Фишер, Берлин, 1921 год.
  • Зеленые усики вокруг старых картинок. Немецкий семейный роман . Гроте, Берлин, 1937 год.

Драмы

  • Фотография Ики. Комедия. 1894 г.
  • Маленькая злая принцесса. Игра-сказка для детей в трех действиях . Фишер, Берлин 1905 г.

Книги для детей и юных читателей

  • Нежные сердца. Книга для юных девушек . Фишер, Берлин 1909 г.
  • Что Хельмут испытал в Германии. Молодежная история . Пертес, Гота, 1917.
  • Городская девушка. Молодежные истории . Ульштайн, Берлин, 1920.
  • Дом на Антониускирхштрассе . Абель и Мюллер, Лейпциг, 1927 г.
  • Грета идет к счастью . Вайсе, Берлин, 1935 год.

литература

  • Фаранак Алимадад-Менш: Габриэле Рейтер. Портрет писателя . Ланг, Берн 1984, ISBN 3-261-03418-1 .
  • Гизела Бринкер-Габлер : перспективы перехода. Женское сознание и ранний модернизм. В кн .: Женская немецкая литература. Том 2, Бек, Мюнхен 1988, ISBN 3-406-33021-5 , стр. 169-205.
  • Гюнтер Хельмес : Габриэле Рейтер: жизнь и работа. В: Габриэле Рейтер: Эллен фон дер Вайден . Ullstein, Berlin 1997, ISBN 3-548-24167-0 , стр. 175-192.
  • Людмила Калоянова-Славова: Существа переходные. Габриэле Ройтер, Хедвиг Дом, Хелен Бёлау и Франциска фон Ревентлоу . Ланг, Нью-Йорк, 1998 г., ISBN 0-8204-3962-2 .
  • Гюнтер Хельмес: Габриэле Ройтер: «Эллен фон дер Вайден». В кн . : Reclams Romanlexikon. Том 3. Штутгарт 1999, ISBN 3-15-018003-1 , стр. 17f.
  • Гюнтер Хельмес: Габриэле Рейтер: «Из хорошей семьи». В кн . : Reclams Romanlexikon. Том 3. Штутгарт 1999, ISBN 3-15-018003-1 , стр. 15-17.
  • Аннетт Кливер: Габриэль Рейтер. В: Бритта Юргс (Ред.): Потому что ничего не осталось, как задумано природой. Портреты женщин- художников и писательниц около 1900 года. AvivA Verlag, Berlin 2001, ISBN 3-932338-13-8 , стр. 12–140.
  • Корнелия Печота Вюйомье: «Отец, пошли !» Литературные отцы -дочери около 1900 года. Габриэле Ройтер, Хедвиг Дом, Лу Андреас-Саломе . Олмс, Хильдесхайм 2005, ISBN 3-487-12873-X .
  • Ульрих Хауэр : Габриэле Рейтер. Подростковые годы в Альт- и Нойхальденслебене. В: Ежегодный журнал музеев района Бёрде. Том 49 (16), Haldensleben 2009, стр. 37-74.
  • Стефан Джордан:  Рейтер, Габриэль Элиз Каролина Александрин. В: Новая немецкая биография (NDB). Volume 21, Duncker & Humblot, Berlin 2003, ISBN 3-428-11202-4 , p. 469 f. ( Оцифрованная версия ).
  • Дениз Рот: Литературное произведение говорит само за себя: «Эффи Брайст» Теодора Фонтане и «Из хорошей семьи» поэтически расшифрованы. WVB Wissenschaftlicher Verlag Berlin, Берлин 2012, ISBN 978-3-86573-679-6 .
  • Аннетт Земанн: Габриэле Рейтер: жизнь и творчество прирожденного писателя (1859-1941). Weimarer Verlagsgesellschaft, [Wiesbaden] [2016], ISBN 978-3-7374-0248-4 .

веб ссылки

Индивидуальные доказательства

  1. Ингвильд Ричардсен : Страстные сердца, огненные души . 1-е издание. С. Фишер, Франкфурт-на-Майне 2019, ISBN 978-3-10-397457-7 , стр. 169 .
  2. ^ A b c Гизела Бринкер-Габлер, Карола Людвиг, Анджела Вёффен: Лексикон немецкоязычных писательниц 1800–1945. dtv Munich, 1986. ISBN 3-423-03282-0 . С. 250 ф.
  3. Клаус-Вернер Хаупт: Габриэле Ройтер. Незаслуженно забытый писатель. weimar-lese.de. Проверено 19 апреля 2016 года.
  4. См. Веб-ссылку Weimar Reading , сноска 1.