Johanna
Джоанна - женское имя .
Происхождение и значение
Johanna - женская форма греческого имени Johannes . Это происходит от еврейского имени Джоханан (на иврите יוֹחָנָן jôḥānān или יְהוֹחָנָן jәhôḥānān ). Имя Джоханан - это название предложения. Субъект формирует theophore элемент יֹו Jo , предикат происходит от корня חנן Hnn «Джем. будь склонен / милостив / помилуй его ». Следовательно, это имя означает «Бог милостив».
распределение
В конце 19 века и в начале 1910-х годов это имя часто входило в двадцатку самых популярных имен девочек в Германии. Затем его популярность сначала медленно снижалась, но резко упала в середине 1930-х годов. В середине 1980-х годов его популярность снова значительно возросла. С середины 1990-х он несколько раз входил в двадцатку самых распространенных женских имен.
Именины
- 4 февраля : Святая Жанна Французская.
- 12 мая : Бл. Жанна Португалии
- 24 мая : Святая Иоанна , жена Хузы (также Хуса или Хузас, служитель Ирода).
- 30 мая : Святая Жанна д'Арк ( Жанна д'Арк )
- 12 августа : Святая Иоанна Франциска фон Шанталь
- 26 августа : Святая Иоганна Элизабет Бишье де Эжес.
- 12 декабря : Св. Иоанна Франциска фон Шанталь (в немецкоязычном регионе, иначе 12 августа )
варианты
- Краткие формы: Jona, Jana , Janna , Hanna , Hanni, Hansi , Jojo, Schanerl, Schanettl
- Баскские : Йоне, Джоана, Джоан, Ибане
- Датский: Йоханн, Янне, Йонна
- Английский язык : Джоан, Джоанна (изредка также Джоана , Жанна), Джоанна , Джейн , Джанет , Джин , Шина.
- Финский : Янника, Йонна
- Французский : Жанна , Жанетт (Шанетт)
- Греческий : Иоанна
- Ирландский : Sinéad , Siobhán
- Исландский : Йоханна (тезка см. Ниже)
- Итальянский : Джиона, Джованна, Джоана, Джанна
- Голландцы : Ханна , Хансье, Яантье, Джанин, Янка, Янке, Жанна, Яннегиен, Яннетье, Янни, Янс, Янсина, Жантиен, Янтин, Йенке, Йенске, Джо , Шут, Джопи, Нетти, Шаан.
- Восточно-фризский язык : шутка
- Польский : Joanna , Janika, Joasia, Asia, Aśka (имя или сокращенная форма Joanna), Janina , Janka (имя или сокращенная форма Janina)
- Португальский : Жоана , Хуанита
- Скандинавский : Jonna (особенно датская и норвежская формы)
- Ретороманский : Джуанна
- Румынский : Иоана (женский вариант Иона ), Ионела (прозвище для этого)
- Славянские : Ivana , Janina , Jowanka, Schanna / Shanna / Zhanna / anna (кириллица Жанна)
- Словацкий : Йоханка
- Испанский : Хуана
- Чешские : Яна, Йохана, Йоханка
- Венгерский : Йоханна, Янка
- Валлийский : сиан
Носители имени
Библия
- Йоханна Чуса или Йоханна, жена Чузы
Средневековье и раннее Новое время
- Жанна Английская (1165–1199) , дочь Генриха II.
- Йоханна (Фландрия) (1200–1244), графиня Фландрии и Эно
- Йоханна фон Англия (1210–1238) , дочь Иоганна Онеланда
- Йоханна (Тулуза) (1220–1271), графиня Тулуза
- Йоханна (Блуа) (1258–1292), графиня Блуа, Шартр и Дюнуа
- Жанна Английская (1272–1307) , которую звали Жанна Акко , дочь Эдуарда I.
- Жанна I (1273–1305), королева Наварры и, как жена Филиппа Прекрасного, королева Франции
- Йоханна фон Фландерс (1295–1374), вдовствующая герцога, командующего армией в войне за бретонское наследство.
- Жанна II (1311–1349), королева Наварры
- Жанна Английская (1321–1362) , называемая Жанной Башней , дочерью Эдуарда II.
- Йоханна (Брабант) (1322-1406), герцогиня Брабантская и Лимбургская
- Жанна I (Неаполь) (1326–1382), королева Неаполя
- Йоханна (Саарбрюккен) (* около 1330; † до 22 октября 1381 г.), регент графства Нассау-Вайльбург и графиня Саарбрюккен
- Йоханна фон Бавария (1362–1386) (1362–1386), первая жена римского короля Вацлава Богемии
- Жанна Наваррская (1370–1437), вторая жена короля Англии Генриха IV.
- Иоганна Софи фон Бавария (1377–1410), жена эрцгерцога Альбрехта Австрийского.
- Жанна д'Арк (1412–1431), французская национальная героиня и святая
- Жанна Португальская (1452–1490) , блаженная дочь португальского короля Альфонсо V.
- Жанна Португальская (1439–1475) , инфанта Португалии, с 1455 года после свадьбы с Генрихом IV. Королева Кастилии
- Жанна Кастильская (1462–1530), жена Альфонсо V, королевы Португалии.
- Жанна Французская (1464–1505), канонизированная первая жена французского короля Людовика XII.
- Жанна I (1479–1555), королева Кастилии и титулярная королева Арагона
- Йоханна (Хахберг-Саузенберг) (1485 / 1487–1543), графиня Невшательская
- Йоханна фон Пфальц-Зиммерн (1512–1581), настоятельница монастыря Мариенберг.
- Жанна д'Альбре (1528–1572), королева Наварры
- Жанна Испанская (1535–1573), мать португальского короля Себастьяна.
- Джейн Грей (~ 1536–1554), королева Англии
- Йоханна фон Лестоннак (1556–1640), основательница французского ордена; Святые католической церкви
- Иоганна Франциска фон Шанталь (1572–1641), святая и соучредитель салезианцев
- Йоханна Шарлотта Анхальт-Дессау (1682–1750)
Недавняя и недавняя история
- Йоханна-Элизабет Бишье де Эйдж (1773–1838), основательница французского ордена.
- Антони Брентано , рожденная как Иоганна Антония Джозефа Эдле фон Биркеншток (1780–1869), по мнению некоторых, была « бессмертной любовницей Людвига ван Бетховена».
- Йоханна Себус (1791–1809), немецкая спасательница
- Йоханна Эмилия де Вильнёв (1811-1854), основательница французского ордена
- Йоханна фон Путткамер (1824–1894), жена Отто фон Бисмарка
- Йоханна Спайри (1827–1901), швейцарская писательница
- Йоханна Набер (1859–1941), голландская феминистка
- Йоханна Сенфтер (1879–1961), немецкий композитор
- Йоханна Кирхнер (1889–1944), немецкий боец сопротивления
- Йоханна Бассерманн (1906–1998), немецкая актриса театра и кино.
- Йоханна Кениг-Хок (1921–2009), немецкая актриса и икона рекламы («Клементина»)
- Тонке Драгт , на самом деле Антония Йоханна Виллемина Драгт (* 1930), голландский писатель (детские и юношеские книги)
- Йоханна фон Кочиан (* 1933), немецкая актриса и певица
- Йованна (* 1940), греческая певица и актриса
- Йоханна Сигурдардоттир (* 1942), исландский политик
- Йоханна «Ханси» Эметц , известная как Джоана (* 1944), немецкая певица.
- Йоханна Ванка (* 1951), немецкий политик
- Йоханна Шаллер , позже Йоханна Клиер (* 1952), бывшая немецкая спортсменка и олимпийская чемпионка
- Йоханна Вальзер (* 1957), немецкий писатель и литературный переводчик
- Йоханна Кениг (* 1958), австрийский писатель
- Йоханна Гастдорф (* 1959), немецкая актриса
- Йоханна Чаучер (* 1968), австрийский режиссер и писатель
- Йоханна Адорьян (* 1971), датско-немецкий режиссер и автор
- Йоханна Асклёф (* 1972), финский ориентировщик
- Йоханна Паасикангас-Телла (* 1974), финская шахматистка
- Йоханна Вокалек (* 1975), немецкая актриса
- Йоханна Бейштайнер (* 1976), австрийский гитарист
- Йоханна Клум (* 1980), немецкая телеведущая, певица и модель
- Йоханна Янссон , известная как Доттер (* 1987), шведская певица
- Йоханна Гудрун Йонсдоттир («Йоханна», * 1990), исландская певица
- Джоанна Полли (* 1992), немецкая актриса
- Йоханна Бассани (2002–2020), австрийская лыжная спортсменка.
- Йонна Лиза Лильендаль (шведская детская актриса)
- Йонна Тервомаа (поп-певица из Финляндии)
Вымышленные люди
- Папесса Йоханна , легендарная папесса 9 века.
Индивидуальные доказательства
- ↑ Ютта Криспенц: Йоханан. В: Микаэла Баукс, Клаус Коенен, Стефан Алкир (ред.): Научный библейский словарь в Интернете (WiBiLex), Штутгарт 2006 и далее.
- ↑ Гесениус , 16 изд. 1915 г., стр. 245
- ↑ Статистика по «Популярные имена»
- ^ Отец С. Хюгель: Венский диалект. Лексикон венского народного языка , Хартлебен, Вена-Пешт-Лейпциг 1873 г., стр. 134 «Schanettl», «Schani»