Кельтские народы
Термин « кельтские нации» описывает группы населения в современной Европе, которые идентифицируют себя с кельтскими обычаями, особенно в районах, где говорят на кельтских языках . С середины 20 века люди из разных стран и культур использовали современный кельтизм для выражения своей национальной идентичности. Со временем население стало широко известно как кельтское. На английском эти регионы также называются Кельтским поясом (Celtic Belt) или Celtic fringe (Celtic edge zone) из-за их географического положения в северо-западной Европе . Поскольку эти термины иногда воспринимаются как уничижительные, местные жители также иногда говорят о кельтских народах .
До того, как Римская империя и тевтоны расширились в Европе, Британские острова и значительная часть континентальной Европы были преимущественно кельтским населением. Когда миграционные движения в основном прекратились, только люди из северо-западных регионов смогли защитить свою кельтскую культуру и язык от влияния иммигрантов. Например, римляне, а позже англосаксы, смещаются на британские языки и культуры в Великобритании .
Эти шесть стран
С севера на юг:
нация | Кельтское имя | язык | люди | численность населения | Количество владеющих языком |
---|---|---|---|---|---|
Шотландия | Альба | Шотландский гэльский ( Gàidhlig ) | Переборки | 5 000 000 | 92 400 |
Ирландия ( Ирландия и Северная Ирландия ) | Эйре | Ирландский ( Gaeilge ) | Ирландский | 6 000 000 | 355 000 |
Остров Мэн | Эллан Ваннин | Манкс ( Yn Ghaelg ) | Манкс | 70 000 | 1863 (по состоянию на 2011 год) |
Уэльс | Cymru | Валлийский ( Cymraeg ) | валлийский | 3 000 000 | более 750 000 |
Корнуолл | Kernow | Корнуолл ( Керньюк ) | Корнуоллский народ | 500 000 | 3500 |
Бретань | Брейж | Бретонский ( Brezhoneg ) | Бретонцы | 4 000 000 | 150 000 |
Немецкий (немецкий) |
Английский (Deutsch) |
Ирландский (Gaeilge) |
Шотландский гэльский (Gàidhlig) |
Мэнский (гэльский) |
Валлийский (Cymraeg) |
Корнуолл (Керньюк) |
Бретонский (Brezhoneg) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Ирландия | Ирландия | Эйре | Irinn | Ботаник | Иверддон | Ивердон | Ивержон |
Шотландия | Шотландия | Albain | Альба | Nalbine | год Албан | Албан | Албан / Скос |
Остров Мэн | Остров Мэн | Манайн Ойлен Мананн |
Манейн Эйлин Манаинн |
Маннин Эллан Ваннин |
Манав Инис Манав |
Маноу Энис Ванов |
Манав Энез Ванав |
Уэльс | Уэльс | дышать Bheag | а 'Chuimrigh | Бретин | Cymru | Кембра | Кембр |
Корнуолл | Корнуолл | хор | а 'чорн | у хор | Cernyw | Kernow | Кернев |
Бретань | Бретань | в Бхриотайн | a 'Bhreatainn Bheag | y Vritaan | Ллидо | Бретен Виан | Брейж |
Великобритания | Великобритания | к Bhreatain Mhór | Breatainn Mhòr | Бретин Вооар | Придайн Фаур | Breten Veur | Брейж Веур |
Кельтские народы | Кельтские народы | náisiúin Cheilteacha | nàiseanan ceilteach | Ашунин Селтиаг | gwledydd Celtaidd | Broyow Keltek | Broio Keltiek |
Кельтские языки | Кельтские языки | Teangacha Ceilteacha | cànain / teangan Cheilteach | Ченгагын Селтиаг | Иейтоэдд Сельтаидд | пока как Keltek | Yezhoù Keltiek |
Эти шесть наций (как единственные) признаны кельтскими Кельтской Лигой , Кельтским Конгрессом и большинством других панкельтских групп и организаций. У каждой из шести наций есть свой собственный кельтский язык, который является ключевым критерием для упомянутых организаций.
В четырех из шести наций (Бретань, Ирландия, Шотландия, Уэльс) есть районы, в которых преобладает кельтский язык (например, в Ирландии они называются Gaeltachtaí ). Эти районы в основном расположены в западных районах страны, в горах или на островах.
Другие области
Большинство стран Западной и Центральной Европы находились под влиянием кельтов в дохристианские времена, и названия мест и вод кельтского происхождения до сих пор свидетельствуют об этом. В некоторых странах сегодня есть движения, которые считают себя кельтскими и требуют признания кельтской нацией. Однако живой кельтский язык существует только в нескольких периферийных областях шести наций (см. Карту).
Иногда, например, на фестивале Interceltique de Lorient , Галисия , Астурия и Кантабрия также причисляются к (таким образом, девяти) кельтским народам. В провинции Чубут в Патагонии, Аргентина, и на острове Кейп-Бретон в Новой Шотландии, Канада , также проживают иммигранты, говорящие на валлийском и шотландском гэльском языках .
Пиренейский полуостров
На северо-западе Пиренейского полуострова есть область, на которую повлияла кельтская культура. Эта область примерно соответствует регионам Галиции , Астурии , Северной Португалии , Кантабрии и Леона . Ни в одном из этих регионов нет кельтского языка, хотя некоторые топонимы имеют кельтское происхождение; Кельтизм, скорее всего, будет оправдан самим кельтским сознанием, поскольку существовала давняя традиция кельтизма из-за кельтских племен, поселившихся в этом регионе. Следовательно, есть сходства между жителями этой местности и жителей других народов как в культурном (музыка, танцы, фольклор , фестивали, еда), так и в генетическом аспекте.
Англия
Кельтские традиции и обычаи все еще сохраняются в Англии , особенно в областях на крайнем юго-западе и севере (см. Девон и Камбрия ). С исчезновением древнедевонского , камбрийского и корнуолльского языков в Англии отсутствует кельтский язык. Остров Великобритания в древности населяли несколько местных кельтских племен , но ни одно из них не составляло английской нации. Поэтому на кельтских языках страна обычно называется Sachsen- Land ( Sasana , Pow Saws , Bro-Saoz и т. Д.), А на валлийском - Lloegr (в валлийском переводе с английского эта страна снова Saesneg , английский Saeson , в единственном числе Saes ). Название происходит от того факта, что кельтские народы Англии подверглись вторжению саксов и переняли их культуру и язык; однако разговорный кумбрийский язык сохранился до 12 века. Север Англии формирует исторический ландшафт Хен-Огледда (валлийский означает старый север , жители назывались людьми севера другими кельтами ). Хен Огледд вместе с Уэльсом и Корнуоллом образует три британские территории Великобритании.
В отличие от приведенного выше примера, здесь почти нет политической мотивации; скорее было признано, что местные языковые и культурные особенности могут быть прослежены до кельтского происхождения. Таким образом, название Камбрия имеет те же корни, что и Кимру , название Уэльса на валлийском языке; оба могут быть переведены как Земля товарищей .
Бывшие галльские регионы
Многие французы идентифицируют себя с галлами . Итальянская д'Аоста , где французский язык и являются Arpitan говорят, также имеет кельтское наследие, с Lega Nord партия, которая стремится к автономии, часто подчеркивает и прославляет Падания в кельтские корни . В валлон также иногда называют кельт , чтобы отличить их от «тевтонских» фламандцев и «латинского» французского; Слово Валлонен происходит от германского слова, которое означает «иностранный» ( см. также: валлийский ), и связано с валлийцами и валашами .
Центральная и Юго-Восточная Европа
Кроме того, кельтские племена населяли территорию современной южной Германии , Швейцарии и Австрии . Ранние кельтские народы часто ассоциируются с периодом Гальштата . Некоторыми племенами Центральной Европы были, например, бойеры , гельветье , скордискеры и винделикеры , при этом они населяли нынешнюю Чешскую Республику, Словакию, Сербию, Хорватию и Польшу в дополнение к Германии, Австрии и Швейцарии. Так Богемия получила свое название от Бойерна. Скордискер основал Сингидунум , сегодняшний Белград. Latène культура была широко распространена в Центральной Европе, название происходит от археологических раскопок латенского в Швейцарии.
За пределами Европы
Даже в регионах за пределами Европы есть люди, которые часто происходят из кельтских народов и чувствуют себя связанными с кельтизмом. Кельтские традиции и языки иногда играют важную роль в региональной культуре.
Таким образом, в Канаде , например ирландским в Тамворта ( Онтарио ) и на юго - востоке Ньюфаундленда говорят на острове Кейп - Бретон в Новой Шотландии является канадский гэльский (самоназвание: Gàidhlig Canadanach), диалект шотландский гэльский, разговорным и Estrie в Квебеке являются Есть еще кельтские топонимы, которые пришли от шотландских иммигрантов. Говорящие на валлийском языке аргентинцы (так называемые «Y Wladfa») живут в долине Рио Чубут в Патагонии . В южных штатах и некоторых других регионах США также можно наблюдать влияние кельтских иммигрантов на культуру. Есть также шотландские гэльские топонимы и кельтские традиции в регионах Отаго и Саутленд на юге Новой Зеландии . В целом, можно сказать, что в бывших колониях Британской империи (например, в США , Австралии , Южной Африке ) есть много людей, которые чувствуют себя связанными с кельтской культурой.