Список камней преткновения в Дрездене

Камни преткновения для семьи Блюменкранц, 2018

В списке камней преткновения в Дрездене есть все камни преткновения , которые Гюнтер Демниг заложил в Дрездене в рамках одноименного арт-проекта .

фон

Гюнтер Демниг во время закладки Stolperstein для Гертруды Хилле в 2012 году
Мемориальное мероприятие по случаю закладки Столперштейна в дрезденском Цвингере 2 декабря 2019 г.

Первые публичные обсуждения камней преткновения в Дрездене состоялись в Дрездене в 2009 году. Ассоциация Stolpersteine ​​für Dresden , основанная в том же году, активно выступала за закладку первых камней в память о жертвах национал-социализма перед последними свободно выбранными местами проживания народа. Реализация планов оказалась сложной для потенциальных каменных спонсоров, поскольку мэрия Дрездена не только хотела взимать административный сбор за процесс, но и хотела передать спонсорам ответственность за безопасность дорожного движения. В то время как в 2009 году в Лейпциге уже было 120 камней преткновения, первые пять камней были заложены в Дрездене «после долгой борьбы» в ноябре 2009 года. В то время камни преткновения были в 480 других городах Германии.

В рамках первого переезда в Дрезден Гюнтер Демниг принял участие в мемориальном мероприятии в дрезденской синагоге . Еще 19 камней были заложены в июне 2011 года, а в октябре 2012 года последовали 12 камней преткновения. В 2012 году Демниг был удостоен премии Эриха Кестнера Дрезденского пресс-клуба за проект Stolpersteine . Он принял приз в размере 10 000 евро 25 ноября 2012 года. В этот день и 26 ноября 2012 г. в Дрездене было заложено еще 29 камней преткновения; 24 сентября 2013 года последовали еще 28 камней. С момента закладки 18 камней преткновения 5 декабря 2013 года в Дрездене осталось более 100 камней преткновения. Два разных камня преткновения - один перед рабочим местом и один перед местом жительства - напоминают торговца текстилем Йозефа Френкеля. 28 и 29 сентября 2015 года Гюнтер Демниг заложил еще 36 камней преткновения в Дрездене (по состоянию на март 2016 года: 177 камней преткновения, два новых из-за вандализма и два из-за орфографических ошибок).

По итогам 2017 года было 200 камней преткновения. 15 марта 2018 года Гюнтер Демниг заложил еще 25 Столперштейнов, а 2 декабря 2019 года еще 30 камней в 13 местах в Дрездене. Общее количество увеличилось до 255 камней преткновения.

Список камней преткновения в Дрездене

Объединенные адреса указывают на то, что несколько камней преткновения были перемещены в одно место. Таблица частично сортируема; основная сортировка выполняется в алфавитном порядке по адресу. Столбец Человек, надпись отсортирован в алфавитном порядке по имени человека.

изображение адрес округ
дата закладки
Человек, надпись Краткое резюме
Майкл Блицблау Камень преткновения Дрезден.JPG Алаунштрассе 11
(местонахождение)
Внешний новый город 26 октября 2012 г. Здесь жил
Майкл Блицблау ,
1892 г.р.,
Польша Действие 1938 г.
Лодзь
убит 17 марта 1942 г.
Майкл Блицблау родился 16 января 1892 года в Лодзи , его жена Рифка Блицблау родилась 7 сентября 1888 года. В браке родилось четверо детей, в том числе младший сын Зигфрид, родившийся 1 или 10 марта 1927 года. Семья приехала в Германию в 1914 году; Майкл стал шахтером в Зенфтенберге . С 1921 года семья жила в Дрездене, где Блицблау работал, в том числе, продавцом фруктов. В 1933 году он был арестован якобы по обвинению в контрабанде продуктов и депортирован в Польшу в 1938 году (« Поленактион »). Семья жила в Лодзинском гетто , где Михаил умер в 1942 году. Рифка был депортирован в 1942 году и убит в лагере. Зигфрид жил в Лодзинском гетто в 1943 году и умер в лагере после депортации.
Рифка Blitzblau Stolperstein Dresden.JPG Здесь жили
Рифка Blitzblau
родилась горелка
Jg. 1888
Польша Действие 1938
Lódź
убит
Зигфрид Блицблау Камень преткновения Дрезден.JPG Здесь жил
Зигфрид
Блицблау,

1927 г.р.
Польша Действие 1938 г.
Лодзь
Судьба неизвестна
Бертольд Вронков Столперштейн Дрезден.JPG Альбертштрассе 29
(местонахождение)
Внутренний Новый Город 5 декабря 2013 г.
Здесь жил Бертольд Вронков,
1865 года рождения.
Униженный / лишенный гражданских прав,
умер 8 января 1937 года.
Бертольд Вронков родился 10 сентября 1865 года. Он был женат на Берте Вронков; В браке родился сын Ганс. После смерти мужа Берте и Хансу пришлось покинуть страну. Оба бежали в Австралию в 1937 году .
Элиза Берта Вронков Столперштейн Дрезден.JPG
Здесь
жила Элиза Берта Вронков,
1881 года рождения ,
бежала в 1937 году, выжила в
Австралии.
Ганс Вронков Столперштейн Дрезден.JPG
Ханс Вронков,
1907 года рождения, жил здесь,
бежал в 1937 году, выжил в
Австралии.
Камень преткновения для Отто Дегенколба, Alte Moritzburger Strasse 43, Дрезден.JPG Alte Moritzburger Strasse 43
(местонахождение)
Камни преткновения для Отто и Курта Дегенколб, Alte Moritzburger Strasse 43, Дрезден.JPG
Weixdorf 28 сен 2015 г. Здесь жил
Отто Дегенколб,
1896 г.р. ,
Свидетель Иеговы
арестован в 1943 г.,
отказался от военной службы,
казнен 11 февраля 1944 г.
Галле / Заале
Дегенколб родился 20 августа 1896 года в Вайксдорфе. Он служил во время Первой мировой войны, а после войны работал в транспортно-экспедиционной компании. Он был арестован за дезертирство в 1939 году и приговорен к пожизненному заключению; приговор был отсрочен. Он был солдатом на Восточном фронте, был ранен и, как Свидетель Иеговы, в конце концов отказался продолжать сражаться из соображений веры, после чего был приговорен к смертной казни.
Камень преткновения для Курта Дегенколба, Alte Moritzburger Strasse 43, Dresden.JPG Здесь жил
Курт Дегенколб
Jg. 1924 г.
Свидетели Иеговы
арестованы в 1943 г. по
соображениям совести,
казнены 20.07.1943 г.
Бранденбург-Горден
Курт Дегенколб был сыном Отто Дегенколба. Он родился 15 апреля 1924 года и тоже был Свидетелем Иеговы. Он стал электромехаником и отказался от военной службы по причинам веры, за что был казнен.
Элизабет Пик Столперштейн Дрезден 2.JPG Альтенцеллер Штрассе 26
(местонахождение)
Südvorstadt 11 июня 2011 г. Здесь жила
Элизабет Пик,
урожденная Маркус
Дж. 1871 г.,
перед депортацией
бегство на смерть
27.11.1942.
Элизабет Пик родилась 7 апреля 1871 года в Майнце . Ее муж Франц Пик († 1932) был совладельцем солодового завода Niedersedlitz ; в браке родилось трое детей. Пик прожила свои последние годы в « Judenhaus » на Caspar-David-Friedrich-Strasse 16b; Получив приказ о депортации в Терезиенштадт , в 1942 году она покончила жизнь самоубийством.
Камень преткновения для Эриха Макса Исаковица.jpg Андреас-Шуберт-Штрассе 42
(местонахождение)
Südvorstadt 29 сен 2015 г. Здесь жил
Эрих Макс
Исаковиц,
1891 года рождения.
Бегство из
Англии, 1936 год.
Эрих Макс Исаковиц родился в Кенигсберге и работал стоматологом после обучения в Кенигсберге и Мюнхене. Он участвовал в Первой мировой войне как солдат и в конце концов женился на Софи Берловиц из Эйдткунен. Вместе с дочерью Ханнелор, родившейся в Тильзите, семья переехала в Дрезден в 1924 году. Семья здесь принадлежала к кругу друзей Виктора Клемперера и кружилась в кругах художников. Семье удалось бежать в Англию в 1936 году, где Эрих работал дантистом. Софи умерла в 1951 году, Эрих - в 1979 году, а Ханнелор - в 1986 году.
Камень преткновения для Ханнелоры Исаковиц.jpg Здесь жила замужняя
Ханнелора «Лор»
Исаковиц
. Петзал
родился в 1915 году.
Побег из
Англии в 1936 году.
Камень преткновения для Софи Исаковиц.jpg Здесь жила
Софи Исаковиц,
урожденная Берловиц-младший
. 1893 г.
Побег, 1936 г.,
Англия.
Камень преткновения для Мартина Иоахима Райхенбаха.jpg Андреас-Шуберт-Штрассе 44
(местонахождение)
Südvorstadt 29 сен 2015 г. Здесь жил
Мартин Йоахим
Райхенбах
Jg. 1879
«охранная стража» в 1938 г.
Бухвальд
депортировал 1943 г.
Освенцим
убит 03.03.1943
Мартин Иоахим Райхенбах родился 8 марта 1879 года в Эдеране. Он работал юристом и нотариусом в Дрездене. В 1933 году у него отозвали лицензию на занятие адвокатской практикой. Он работал советником по вопросам эмиграции в еврейской общине Дрездена. Он был депортирован в Дахау в 1938 году, но был освобожден с тяжелыми ранениями. Ему и его жене Лотте пришлось переехать в так называемый Judenhaus на Strehlener Strasse 52, откуда они были депортированы в лагерь Hellerberg в ноябре 1942 года, где они были вынуждены выполнять принудительные работы. В марте 1943 года оба были депортированы в Освенцим, где, вероятно, были убиты вскоре после прибытия.

Дочь Урсула Ева, родившаяся в Дрездене 24 июля 1912 года, и ее брат Клаус Петер, родившийся в Дрездене 20 апреля 1920 года, сумели бежать в Англию. Урсула умерла в 1992 году, ее брат - в июне 2015 года; он инициировал кладку камней преткновения.

Все четыре камня преткновения были украдены в ночь с 15 на 16 октября 2015 года.

Камень преткновения для Лотте Райхенбах.jpg Здесь жила
Лотте
Райхенбах,
урожденная Райхенбах,
1887 года рождения ,
интернированная в 1942 году,
Хеллерберг
депортирована в 1943 году, убита в
Освенциме
3 марта 1943 года
Камень преткновения для Урсулы Евы Райхенбах.jpg Здесь жила
Урсула Ева
Райхенбах,
1912 года рождения.
Бегство из
Англии, 1939 год.
Камень преткновения для Клауса Питер Райхенбах.jpg Здесь жил
Клаус Петер
Райхенбах,
Питер К. Рикенбак,
1920 г.р.
Побег 1936 г.
Швеция, Франция,
Голландия, Англия.
Камень преткновения для Авраама Адольфа Вермута, Андреас-Шуберт-Штрассе-Штреленерштрассе, Дрезден.JPG Андреас-Шуберт-Штрассе / угол Штреленерштрассе
(расположение)
Камни преткновения для семьи Вермут, Андреас-Шуберт-Штрассе-Штреленерштрассе, Дрезден (1) .JPG
Südvorstadt 2 декабря 2019 г. Здесь жил
Авраам Адольф
Вермут

Jg. 1878
«Польское действие» 1938
Massenerschiessung
Кровавое воскресенье
12.10.1941 Станислав
Семья Вермут
Камень преткновения для Розы Вермут, Андреас-Шуберт-Штрассе-Штреленерштрассе, Дрезден.JPG Здесь жила
Роза Вермут
Родился Хиллебрандт
Jg. 1887
«Польское действие» 1938
Massenerschiessung
Кровавое воскресенье
12.10.1941 Станислав
Камень преткновения для Берты Ристер, Андреас-Шуберт-Штрассе-Штреленерштрассе, Дрезден.JPG
Berta «Герда»
Ryster
урожденная Вермут

родился в 1909 году здесь жил .
Доносу
арестован 1944
Берген-Бельзен
Убит 16 января 1945
Камень преткновения для Карла-Хайнца Вермута, Андреас-Шуберт-Штрассе-Штреленерштрассе, Дрезден.JPG Здесь жил
Карл-Хайнц
Вермут

Дж. 1922 г.
«Польское действие» 1938 г.
рейс 1939 г.
Палестина
Камень преткновения для Эрики Вермут, Андреас-Шуберт-Штрассе-Штреленерштрассе, Дрезден.JPG Здесь жила
Эрика Вермут,
родившаяся в 1924-м
«Польском действии» 1938 г.
Massenerschiessung
Bloody Sunday
12.10.1941 г. Станислав
Доротея Ротхольц Столперштейн Дрезден.JPG Anton-Graff-Straße 17
(местонахождение)
Штризен 11 сен 2014 г. Здесь жила
Доротея Ротхольц,
урожденная Ротхольц
Дж. 1867 г.
Побег 1939 г.
Англия
Доротея Ротхольц родилась 5 апреля 1867 года. Она жила в Познани со своим мужем, торговцем зерном Якобом; в браке родилось шестеро детей. Пара переехала в Дрезден после Первой мировой войны, Якоб умер в 1932 году. Семье удалось бежать в Англию в 1938/1939 году, где Доротея умерла в 1940 году.
Лина Мари Шёбель Камень преткновения Дрезден 2.JPG На диске 11
(позиция)
Брисниц 4 ноя.2009 Здесь жила
Лина Мари
Шёбель,

1900 г.р.
1942 г.
«Хайланштальт»
Гросшвайдниц,
убита в 1942 г.
Лина Мари Шёбель родилась 28 марта 1900 года в Нойгерсдорфе . Она работала в Дрездене телефонисткой на рейхспосте, в 1920 году родила внебрачную дочь, а затем потеряла работу. Когда ей поставили диагноз шизофрения , в 1928 году ее поместили в психиатрическую клинику Арнсдорфа , после чего с 1939 года последовала систематическая голодовка; Переезд в 1940 г. в Хохвайцшен , в 1942 г. в Гросшвайдниц ; там убийство с помощью Luminal .
Камень преткновения dresden rosa conradi.JPG Bautzner Strasse 20
(местонахождение)
Внешний новый город 4 ноя.2009 Здесь жила
Роза Конради,
родившаяся в 1911
г. Депортирована 2 ноября 1939 г.
Равенсбрюк
убит 29 мая 1942 г. в
«Хайланштальте» в Бернбурге.
Роза Конради родилась 11 или 14 июня 1911 года в Дрездене. Ваша дочь пережила Холокост. Конради был депортирован в Равенсбрюк за « расовый позор » , допрошен в Дрездене в 1940 году и, после повторной депортации в 1940 году в Равенсбрюк, убит в лагере смерти в Бернбурге .
Марта Шмоль Столперштейн Дрезден.JPG Bautzner Strasse 27
(местонахождение)
Внешний новый город 26 ноя.2012
Марта Шмоль,
урожденная Оппенгейм,
родилась в 1873 году
, здесь жила, депортирована из
Терезиенштадта в 1942 году ,
убита 6 сентября 1943 года.
Марта Шмоль родилась 14 марта 1873 года во Франкфурте-на-Майне . Ее муж Саймон умер в 1941 году. Ей пришлось переехать в «Judenhaus» на Альтензеллер-штрассе 41, а в 1942 году она была депортирована в Терезиенштадт, где и скончалась в следующем году.
Джули Сэлинджер Столперштейн Дрезден.JPG Bayreuther Strasse 14
(местонахождение)
Südvorstadt 26 ноя.2012
Джули Сэлинджер в
девичестве Браун,
1863 года рождения
, жила здесь, депортирована в 1942 году
Терезиенштадт,
убита 16 сентября 1942 года.
Подробную биографию см. У Джули Сэлинджер .
Камень преткновения для Роберта Кроненталя, Беришштрассе 7, Дрезден (2) .JPG Behrischstrasse 7
(местонахождение)
Штризен 15 марта 2018 Здесь жил
Роберт
Кроненталь-

младший. 1896 г.
«под стражей» в 1938 г.
Бухвальд
депортировал
Освенцим
убит 01.11.1943
Эльфриде Мария Шольц Столперштейн Дрезден.JPG Bergstrasse 42
(местонахождение)
Südvorstadt 24 сен 2013 Здесь жила
Эльфриде Мария
Шольц,
родившаяся Ремарк
Jg. 1903 г.
в сопротивлении,
арестована в 1943 г.
, боевой дух '
Женская тюрьма в Берлине
казнена 16.12.1943 г.
Берлин-Плётцензее
Подробную биографию см. У Эльфриде Шольц .
Эдгар Ханевальд Камень преткновения Дрезден.JPG Bergstrasse 63
(местонахождение)
Рэкниц /
Zschertnitz
26 мая 2015 года Здесь жил
Эдгар Уильям
Hahnewald
Jg. 1884
в сопротивление / SPD
полета 1933
Чехословакия /
Швеция
Эдгар Ханевальд родился 21 августа 1884 года в Вильшдорфе недалеко от Дрездена. Он работал писателем, редактором и иллюстратором. С начала 20 века он был членом СДПГ и а. активен в рабочем комитете; он был артистически настроен против растущей НСДАП. В 1922 году он женился на Анне Бреме, которая работала слесарем и табачником. Оба бежали в Швецию через ЧСР в 1933 году. Анна умерла в 1949 году, Эдгар 6 января 1961 года.
Анна Ганевальд Столперштейн Дрезден.JPG Здесь жила
Анна Ханевальд,
родившаяся Бреме
Дж. 1891 г.
в сопротивлении /
бегство СДПГ в 1933 г.
Чехословакия /
Швеция.
Эрих Шапира Столперштейн Дрезден.JPG Бернхардштрассе 37
(местонахождение)
Südvorstadt 26 ноя.2012 Здесь жил
Эрих Шапира,
1883 года рождения
Депортированный из
Варшавского гетто в 1942 году
убит в
Освенциме.
Эрих Саломон Шапира родился 2 июля 1883 года в Ганновере . Он был директором телефонной компании PRITEC и переехал в Дрезден в 1912 году по профессиональным причинам. Он женился на Тони Шапире еще в 1910 году, и в браке родилось двое детей. После 1933 г. был уволен из компании. С 1934 года Шапира был главой еврейской общины Дрездена. Его жена покончила жизнь самоубийством в 1942 году, и Шапире пришлось переехать в «Judenhaus» на Фюрстенштрассе 2 и заниматься принудительными работами. В 1942 году он был депортирован в Варшаву, а оттуда в концлагерь Освенцим .
Камень преткновения Тони Шапира Дрезден.JPG
Тони Шапира,
урожденная Хоффманн,
1886 года рождения, жила здесь, униженная / лишенная
гражданских прав
Бегство на смерть
1.5.1942
Тони Шапира родился 27 августа 1886 года в Эссене . В 1910 году она вышла замуж за Эриха Шапира, в браке родилось двое детей, эмигрировавших в 1935 и 1938 годах. После того, как ее дочь серьезно заболела, Тони Шапира разрешили навестить ее во Франции. Ей угрожали арестом мужа, если она не вернется. Шапира покончил жизнь самоубийством 1 мая 1942 года.
Ричард Штайнхарт Столперштейн Дрезден.JPG Бернхардштрассе 39
(местонахождение)
Südvorstadt 24 сен 2013
Ричард Стейнхарт,
1873 года рождения
, жил здесь, депортированный в 1942 году
Терезиенштадт,
убит 15 июля 1943 года.
Рихард Стейнхарт родился 26 мая 1873 года в Мерзебурге . Он был женат на Берте Стейнхарт; в браке родилось трое детей, в том числе Курт Стейнхарт. Он был владельцем универмага Steinhart на Кессельсдорфер штрассе. Хотя побег в Панаму уже был организован, пара осталась в Германии и была депортирована в Терезиенштадт в 1942 году, где и погиб Рихард Штайнхарт.
Берта Стейнхарт Столперштейн Дрезден.JPG 24 сен 2013
Берта Штайнхарт,
урожденная Ауэрбах,
1875 года рождения
, жила здесь, депортирована в 1942 году
Терезиенштадт
1944,
убита Освенцимом
Берта Стейнхарт родилась 1 сентября 1875 года в Таухау. Она была замужем за Ричардом Стейнхартом; в браке родилось трое детей. Она и ее муж были депортированы в Терезиенштадт в 1942 году, а оттуда в концлагерь Освенцим в 1944 году, где были убиты.
Курт Стейнхарт Столперштейн Дрезден.JPG 24 сен 2013
Курт Штайнхарт,
1903 года рождения
, жил здесь, «под защитой». 1938 г.,
Бухенвальд,
побег, 1939 г.,
интернированный, Франция,
депортированный Дранси, 1942 г.,
Освенцим,
убит 23 июня 1942 г.
Курт Стейнхарт родился 29 декабря 1903 года в Дрездене. Он был владельцем универмага Steinhart на Кессельсдорфер-штрассе, который ему пришлось принудительно продать. Он был женат на Соне Стейнхарт; у пары было двое детей. Он был депортирован в Бухенвальд в 1938 году. Он был освобожден при условии, что ему придется покинуть Германию. В Париже он был активным участником Сопротивления и был арестован, депортирован и убит в Освенциме в 1942 году.
Соня Стейнхарт Столперштейн Дрезден.JPG 11 июня 2011 г.
Соня Стейнхарт,
урожденная Гольдшмидт,
1910 года рождения
, жила здесь, интернирована в 1942 году,
Хеллерберг
депортирована и
убита в
Освенциме.
Соня Стейнхарт родилась 18 ноября 1910 года в Брауншвейге . В браке с владельцем универмага Куртом Стейнхартом родилось двое детей. Она работала продавцом, ей пришлось переехать в «Judenhaus» на Strehlener Strasse 52, и она была депортирована в Освенцим через « Judenlager Hellerberg » (1942 г.) вместе с детьми.
Герт Штайнхарт Столперштейн Дрезден.JPG 24 сен 2013 Здесь жил
Герт Штайнхарт,
1937 года рождения ,
интернированный в 1942 году,
Хеллерберг
депортированный в 1943 году, убит в
Освенциме
3 марта 1943 года.
Герт Штайнхарт родился 3 октября 1937 года в Дрездене. Его родителями были Курт и Соня Стейнхарт. Вместе с сестрой и матерью он был вынужден переехать в «Юденхаус» на Штреленерштрассе и был депортирован вместе с ними в 1942 году в «Еврейский лагерь Хеллерберг», а год спустя - в концлагерь Освенцим, где был убит.
Марион Стейнхарт Столперштейн Дрезден.JPG 24 сен 2013 Здесь жила
Марион Стейнхарт,
1931 года рождения ,
интернированная в 1942 году,
Хеллерберг
депортирована в 1943 году, убита в
Освенциме
3 марта 1943 года.
Марион Стейнхарт родилась 26 июля 1931 года в Дрездене. Ее родителями были Курт и Соня Стейнхарт. Ей пришлось переехать в «Judenhaus» на Штреленерштрассе вместе с братом и матерью, и они были депортированы вместе с ними в «Еврейский лагерь Хеллерберг» в 1942 году, а год спустя - в концлагерь Освенцим, где она была убита.
Камень преткновения для Берты Киршбаум, Bodelschwinghstrasse 1, Dresden.JPG Bodelschwinghstrasse 1
(местонахождение)
Камни преткновения для Берты и Рут Киршбаум, Bodelschwinghstrasse 1, Dresden.JPG
Фридрихштадт 15 марта 2018 Здесь жила замужняя
Берта Киршбаум
. Леви,
родившийся в 1896 году, признал, что в
1941 году санаторий
Арнсдорф
«переехал» 7.1.1942
Учреждение Гросшвайдниц
убито 26 апреля 1942 года.
Камень преткновения для Рут Киршбаум, Bodelschwinghstrasse 1, Dresden.JPG
Рут Kirschbaum,
родившийся в 1934 году, жил здесь,
Löbtauer ул.
«» Переселены 18.6.1941
Зведение Гросшвайдниц
«детское отделение»
Leipzig-
Dosen убит 21.11.1941
Камень преткновения для Макса Гольдшлегера, Brühlscher Garten 1, Dresden.JPG Brühlscher Garten 1
(местонахождение)
Камни преткновения для семьи Гольдшлегеров, Brühlscher Garten 1, Dresden.JPG
Внутренний старый город 15 марта 2018 Здесь жил
Макс
Гольдшлегер,

1898 года рождения.
Побег 1933 года
Румыния
Палестина.
Камень преткновения для Софии Гольдшлегер, Brühlscher Garten 1, Dresden.JPG Здесь жила
София Гольдшлегер,
урожденная Винд,
1891 года рождения.
Побег 1933 года
Румыния
Палестина.
Камень преткновения для Анны Гольдшлегер, Brühlscher Garten 1, Dresden.JPG Здесь жила
Анна Гольдшлегер,
1919 года рождения.
Побег 1933 года
Румыния
Палестина.
Камень преткновения для Сабины Гольдшлегер, Brühlscher Garten 1, Dresden.JPG Здесь жила
София Гольдшлегер,
1922 года рождения.
Побег 1933 года
Румыния
Палестина.
Else Auguste Seifert Stolperstein Dresden.JPG Budapester Strasse 69
(местонахождение)
Südvorstadt 26 октября 2012 г. Здесь жила
Эльза Огюст
Зайферт

Jg.1902 г.
С 1928 г. пациент
в разных
больницах и домах престарелых
, заложенный 1940 г.
Пирна-Зонненштейн
убита 28.08.1940
Действие T4
Эльза Огюст Зайферт родился 6 сентября 1902 года в Гамбурге . Она прошла обучение на учителя рисования и ремесел, а с 1927 года работала учителем рисования в Щецине . В 1928 году у нее случился нервный срыв, и семья, жившая в Дрездене, поместила ее в психиатрическую больницу Дрездена, а затем , среди прочего, поместили в психиатрическую клинику Арнсдорфа . Ее насильно стерилизовали . В 1940 году она была депортирована в центр убийств Пирна-Зонненштайн , где и была убита в том же году (см. Действие T4 ).
Камень преткновения Эрнста Крейдла Дрезден.JPG Caspar-David-Friedrich-Strasse 15b
(местонахождение)
Zschertnitz 26 октября 2012 г. Здесь жил
Эрнст Крейдл,
1878 г.р. ,
арестован в 1941 г.
1942 г. Бухенвальд
убит 21 мая 1942 г.
Эрнст Крейдл родился 11 мая 1878 года в Виттау . Дом по адресу Caspar-David-Friedrich-Straße 15b находился в его собственности, когда в 1940 году его перешло в собственность государства и было объявлено «еврейским домом». Виктор Клемперер был одним из насильственных жителей . Крейдл был арестован в 1941 году и депортирован в концлагерь Бухенвальд в 1942 году.
Камень преткновения для Хайнца Макса Венка, Chauseehausstrasse 8, Dresden.JPG Chauseehausstraße 8
(местонахождение)
Лёбтау 29 сен 2015 г. Здесь жил
Хайнц Макс Венк,
1920 г.р. ,
Свидетели Иеговы
отказались,
казнен 11 октября 1943 г.
Галле / Заале
Венк родился 25 октября 1920 года и отказался от военной службы как Свидетель Иеговы, поэтому в августе 1943 года он был приговорен к смертной казни в Торгау и казнен через два месяца.
Артур Антон Зинн Камень преткновения Дрезден.JPG Chemnitzer Strasse 119
(местонахождение)
Plauen 24 сен 2013 Здесь жил
Артур Антон Зинн,
1899 г.р.
1916 г.
Санаторий Арнсдорф
, перемещенный 31 июля 1940 г.
Пирна-Зонненштейн
убита 31 июля 1940 г.
Действие T4
Артур Зинн родился в 1899 году с умственной отсталостью. С 24 августа 1908 года по 8 марта 1909 года он посетил государственное учреждение Хемниц-Альтендорф, затем снова жил со своей семьей и с 1911 по 1916 год был пациентом психиатрического отделения больницы на Лёбтауэр-штрассе в Дрездене. Затем он жил в Государственном институте Арнсдорфа до лета 1940 года . 31 июля 1940 года он был депортирован в лагерь смерти Пирна-Зонненштайн и, вероятно, убит в тот же день. Смотрите также: видео
Камень преткновения для Карла Блохвица, Dresdner Strasse 125, Dresden.JPG Dresdner Strasse 125
(местонахождение)
Gohlis 29 сен 2015 г. Здесь жил
Карл Блохвиц,
1899 года рождения.
Свидетель Иеговы,
арестованный в 1940 году,
отказался от военной службы.
Казнен 3 апреля 1940 года в
Бенице под Лейпцигом.
Карл Блохвиц родился 12 апреля 1899 года и работал поваром после Первой мировой войны, но потерял работу в 1933 году. Его несколько раз арестовывали до 1939 года, и его жена должна была развестись с ним. В 1940 году он был призван на военную службу, но отказался от нее, был приговорен к смертной казни и казнен.
Йозеф Альтбах Камень преткновения Дрезден.JPG Dürerstraße 10
(местонахождение)
Пирнайское предместье 26 октября 2012 г. Здесь жил
Йозеф Альтбах,
1886 года
рождения . Полактион,
убит в
оккупированной Польше в 1938 году.
Йозеф Альтбах родился 28 октября 1886 года в Вышкове . Он приехал в Дрезден в 1926 году и работал торговцем табаком. Сара Альтбах, урожденная Фишер, родилась 5 июля 1882 года в городе Спас. Она вышла замуж за Йозефа Альтбаха, в браке родилось двое детей. В 1938 году пара была депортирована в Польшу и проживала в Бойтене и Лемберге. Дальнейшая ее судьба неизвестна.
Сара Альтбах Столперштейн Дрезден.JPG Здесь жила
Сара Альтбах,
урожденная Лангер,
1882 года
рождения . Полактион
убит в
оккупированной Польше в 1938 году.
Камень преткновения Эрнста Шиндлера Дрезден.JPG Fetscherstraße 34
(местонахождение)
Штризен 24 сен 2013
Эрнст Шиндлер,
1855 г.р., жил здесь,
униженный / лишенный гражданских прав,
умер 5 ноября 1941 г.
Эрнст Шиндлер родился 20 декабря 1855 года в Станиславе. В 1884 году он женился на Фекле Берманн, которая родилась в Гливицах 21 марта 1861 года, и у них было трое детей. Вместе с женой он руководил агентством текстильной промышленности. Он умер в 1941 году. После смерти мужа она была депортирована в концлагерь Терезиенштадт в 1942 году, где и была убита.
Thekla Schindler Stolperstein Dresden.JPG Здесь жила
Фекла Шиндлер,
урожденная Берман,
1861 года рождения ,
депортированная в 1942 году
Терезиенштадт,
убита 3 октября 1942 года.
Камень преткновения для Евы Штайн, Elsasser Straße 5, Dresden.JPG Elsasser Strasse 5
(местонахождение)
Йоханнштадт 2 декабря 2019 г. Здесь жила
Ева Штайн
Родилась Волльхейм
Jg.1883
Бегство 1940
Палестина
Förstereistraße 42
(местонахождение)
Внешний новый город 2 декабря 2019 г. Здесь жил
Альфред Леупольд
Jg. 1894 г.
обучал 1938
госпиталь
Пирна-Зонненштайн
«перенесен» 21.4.1941
госпиталь Визенгрунд
убит 14.05.1942
Альфред Леупольд
Камень преткновения для Сэмюэля Хуша.jpg Франклинштрассе 20
(местонахождение)
Südvorstadt 29 сен 2015 г.
Самуэль Хуш,
1868 года рождения, жил здесь,
униженный / лишенный гражданских прав,
умер 4 июля 1942 года.
Самуэль Хуш родился 1 февраля 1868 года в Пудевице и работал оптовым продавцом зерна до 1936 года. Он жил в Дрездене и в 1942 году приехал в дом престарелых Генриеттентифт, известный как «еврейский дом». Хуш избежал депортации, назначенной на начало июля 1942 года; 4 июля 1942 года его нашли повешенным в своей квартире.
Камень преткновения для Юлиуса Фердинанда Вольфа, Ференц-Лист-Штрассе на углу Винер-штрассе, Дрезден.JPG Franz-Liszt-Strasse на углу Wiener Strasse
(местоположение)
Камни преткновения для семьи Волльф, Ференц-Лист-Штрассе на углу Винер-штрассе, Дрезден.JPG
Погоня 21 сен 2016 г.
Юлиус Фердинанд
Вольф,

1871 года рождения, жил здесь,
униженный / лишенный гражданских прав.
Побег до смерти
27 февраля 1942 года.
Юлиус Фердинанд Вольф родился 22 мая 1871 года в Кобленце. Там он изучал философию, историю, экономику, историю искусства и литературы. Затем он работал драматургом в Карлсруэ. В 1899 году он уехал в Мюнхен и работал в «Münchner Zeitung». Еще в 1903 году редактор Dr. Август Хак в качестве управляющего директора филиала в Дрездене, издающего «Последние новости Дрезднера» (DNN). Театральный критик Вольф вскоре занял пост главного редактора. Почти 30 лет Юлиус Фердинанд Вольф возглавлял DNN в качестве главного редактора и соредактора. Саксонский король Фридрих Август III. присвоил ему звание профессора в 1916 году, а в 1918 году он получил Саксонский крест военных заслуг. Вольф был членом Ассоциации саксонских промышленников и Ассоциации немецких газетных издателей. Карл Август Лингнер и Густав Штреземанн были в кругу его друзей и знакомых. Он также принимал активное участие в создании Немецкого музея гигиены и проведении первой Всемирной выставки гигиены в 1911 году. После того, как в 1933 году к власти пришли национал-социалисты, Вольф все чаще подвергался репрессиям и унижениям, и, наконец, 31 марта 1933 года он был вынужден уйти с должности главного редактора DNN и из совета директоров Музей гигиены. Юлиус Волльф и его жена Джоанна решили бежать насмерть с помощью яда. Он умер 27 февраля 1942 года. Дальнейшие камни преткновения для Юлиуса Волльфа и его братьев и сестер Розали, Фрида, Клара и Макс были перенесены в 2007 году в его родной город Кобленц. (См .: Список камней преткновения в Кобленце )
Камень преткновения для Йоханны Софи Вольф, Franz-Liszt-Strasse на углу Wiener Strasse, Дрезден.JPG Здесь жила
Йоханна Софи
Вольф,

урожденная Гутманн
Дж. 1877 униженная
/ бесправный
побег в смерть
27.02.1942
Йоханна Софи Вольф, урожденная Гутманн, родилась в Мангейме 18 октября 1877 года. Ввиду участившихся репрессий и унижений со стороны национал-социалистов она и ее муж решили покончить с собой с помощью яда 27 февраля 1942 года. Позже она умерла в больнице в Дрездене.
Камень преткновения для Фрица Арона Мейнхардта, Fritz-Meinhardt-Strasse 22, Dresden.JPG Fritz-Meinhardt-Strasse 22
(местонахождение)
Prohlis 29 сен 2015 г. Здесь жил
Фриц Арон
Мейнхардт,
1899 года рождения ,
несколько раз арестовывался,
принудительный труд,
убит 23 апреля 1943 года,
полицейская тюрьма.
Подробную биографию см. Fritz Meinhardt .
Камень преткновения для Ганса Отто, Фрюлингштрассе 12, Дрезден (1) .JPG Frühlingstrasse 12
(местонахождение)
Внешний новый город 21 сен 2016 г. Здесь жил
Ганс Отто
Jg. 1900
в резистивных / КПГ
профсоюзов
задержан 11/14/1933
штаб гестапо в Берлине
замученных
Убит 24/11/1933
Подробную биографию см. У Ганса Отто .
Лео Фантл Столперштейн Дрезден.JPG Георг-Нерлих-Штрассе 2
(местонахождение)
Йоханнштадт 11 июня 2011 г. Вот где
Dr. Лео Фантль,
родившийся в 1885 году,
депортирован в 1943 году,
Освенцим,
убит 8 марта 1944 года.
Лео Фантль родился 25 февраля 1885 года в Праге . Доктор немецких наук, музыкант и иудаизм работал в Dresdner Neuesten Nachrichten , активно публиковался и был музыкально активен в еврейской общине Дрездена. После освобождения в 1933 году он переехал в Либерец, а в 1938 году в Прагу. Он был депортирован в Освенцим через Терезиенштадт в 1943 году.
Helene Fantl Stolperstein Dresden.JPG Здесь жила
Хелен Фантл,
урожденная Стир-Сомло,
1902 года рождения ,
депортированная в 1943 году, убита в
Освенциме
8 марта 1944 года.
Хелен Фантл родилась 25 января 1901 года и вышла замуж за Лео Фантля. Она принимала активное участие в сопротивлении и переехала в Либерец, а в 1938 году - в Прагу. Она была депортирована в Освенцим через Терезиенштадт в 1943 году.
Бедрих Фантл Столперштейн Дрезден.JPG Здесь жил
Бедржих Фантл,
1928 года рождения ,
депортированный в 1943 году, убит в
Освенциме
8 марта 1944 года.
Бедржих Фантль родился 14 марта 1928 года в Дрездене. Он был сыном Лео и Элен Фантл.
Брижит Фантл Столперштейн Дрезден.JPG Здесь жила
Брижит Фантл,
1931 года рождения ,
депортированная в 1943 году, убита в
Освенциме
8 марта 1944 года.
Брижит Фантль родилась 10 октября 1931 года в Дрездене. Она была дочерью Лео и Хелен Фантл.
Гарри Герберт Хиршель Мейер Камень преткновения Дрезден.JPG Георг-Нерлих-Штрассе 4
(местонахождение)
Йоханнштадт 11 июня 2011 г. Здесь жил
Гарри Герберт
Хиршель Мейер,

1891 года рождения ,
депортированный в 1942 году, убитый в 1944 году,
Рига
в
Дахау.
Гарри Мейер родился 9 апреля 1891 года в Бейтене . В Дрездене он руководил магазином игрушек (Spielwaren-Meyer) на Вильсдруффер-штрассе , который пришлось закрыть в 1936 году. Мейер был скрипачом и директором Молодежного еврейского оркестра в Дрездене. Депортированный в Ригу в 1942 году, он сначала работал рабом в компании Wolf & Döring ; 1944 г. Депортация через гетто Кауэн в Дахау .
Йоханн Мейер Столперштейн Дрезден.JPG Здесь жила
Йоханна Майер,
урожденная Штифтер,
1893 года рождения ,
депортирована в 1942 году,
убита в 1943 году в
Риге.
Йоханна Мейер, урожденная Шифтер, родилась 30 декабря 1893 года в Потшаппеле . Она вышла замуж за Гарри Мейера и в январе 1942 года была депортирована в Рижское гетто , где и умерла.
Хайнц Майер Столперштейн Дрезден.JPG Здесь жил
Хайнц Мейер,
1923 г.р. ,
интернированный, 1942 г.
Геллерберг
депортированный,
Освенцим,
Бухенвальд,
освобожден / выжил
Хайнц Вольфганг Мейер (родился 29 июня 1923 года в Дрездене † 18 декабря 2006 года в Цинциннати, штат Огайо) был сыном Йоханны и Гарри Мейеров. Он получал уроки игры на скрипке у Яна Дамена, а с 1937 года изучал музыку в Праге. В 1938 году он был узником концлагеря Бухенвальд в течение шести недель, выполнял принудительные работы в Дрездене и жил в «Judenhaus» на Гюнцштрассе 24. В 1942 году он был заключенным лагеря Хеллерберг, в 1943 году он был депортирован в Освенцим, где он Пришлось играть в лагерном оркестре . После марша смерти в Бухенвальд, узник лагеря Ордруф ; оттуда удачный побег.
Камень преткновения Фрица Мейера Дрезден.JPG Здесь жил
Фриц Мейер,
1925 года рождения ,
интернированный в 1942 году, депортированный
Хеллерберг
,
убитый в
Освенциме в 1943 году.
Фриц Иоахим Мейер родился 28 мая 1925 года в Дрездене в семье Йоханны и Гарри Мейера. Он играл на фортепиано, брал уроки у Маргарет Аншель и Артура Читца и давал концерты со своим братом в Дрездене. В 1942 году он был депортирован в «еврейский лагерь Хеллерберг», а оттуда в 1943 году в концлагерь Освенцим, где умер от тифа .
Камень преткновения для Альфреда Шварца, Георгплац, Дрезден (1) .JPG Георгплац
(местонахождение)
Внутренний старый город 2 декабря 2019 г. Здесь жил
Альфред Шварц.
Том 1892 Приют для
принудительного труда
Запрет
Мертвая авиация
13.02.1945
Камень преткновения для Зигфрида Зонненшайна, Gerhart-Hauptmann-Strasse 1, Dresden.JPG Gerhart-Hauptmann-Strasse 1
(местонахождение)
Südvorstadt 29 сен 2015 г. Здесь жил
Зигфрид Зонненшайн,
1909 г. рождения.
Побег 1939 г.
Шанхай,
США.
Зигфрид Зонненшайн родился в Дрездене. Он учился в Музыкальной консерватории, работал композитором и стал известен в 1932 году благодаря хиту « На террасе» из романского кафе . Он сбежал в Шанхай в 1939 году и уехал в США в 1947 году, некоторое время в 1960-х годах жил в Германии и, наконец, умер в США в 1980 году.
Ирма Вольф Столперштейн Дрезден.JPG Gmünder Strasse 7
(местонахождение)
Leuben 5 декабря 2013 г.
Ирма Вольф,
урожденная Геллнер,
родилась в 1872 году
, здесь жила, депортирована в 1944 году
Терезиенштадт
освобожден / выжил
Ирма Вольф родилась 31 декабря 1872 года в Брюксе. В январе 1944 года она была депортирована в концлагерь Терезиенштадт. Она выжила.
Ричард Хепнер Камень преткновения Дрезден.JPG Goetheallee 26
(местонахождение)
Взорвать шутку 11 сен 2014 г. Здесь жил
Ричард Хепнер
Дж. 1880 г.
несколько раз «защитная опека»
Заксенхаузен
освобожден / выжил
Ричард Хепнер был впервые арестован во время ноябрьских погромов в 1938 году; Он был снова арестован в середине 1943 года и депортирован в концлагерь Заксенхаузен в октябре 1944 года. Он выжил и умер в Дрездене в 1950 году. После смерти Ричарда его жена Джоанна и их сын Питер сначала переехали в Западную Германию, а затем в США.
Йоханна Хепнер Столперштейн Дрезден.JPG
Джоанна Хепнер,
урожденная Берле,
1900 года рождения, жила здесь,
униженная / лишенная гражданских прав,
выжила.
Питер Хепнер Столперштейн Дрезден.JPG
Питер Хепнер,
1928 года рождения, жил здесь,
униженный / лишенный гражданских прав и
выжил
Камень преткновения для Хельги Марго Грюневальд, Großenhainer Strasse 194, Дрезден.JPG Großenhainer Strasse 194
(местонахождение)
Дикий человек 28 сен 2015 г. Здесь жила замужняя
Хельга Марго
Грюневальд
. Вайнберг
1924 года рождения
Побег из Голландии
интернированный Вестерборк
депортированный 1943 год
Собибор
убит 23 июля 1943 года
Она родилась 9 ноября 1924 года в Дрездене. Она потеряла отца в раннем возрасте, мать снова вышла замуж и умерла в 1936 году. С этого времени Хельга жила в семье своего отчима Артура Розенбаума, который снова женился. Семья сбежала в Палестину в 1938 году, Хельге пришлось остаться из-за пропавших без вести. Она сбежала в Арнем; в 1942 году она вышла замуж за Ганса Вайнберга. Пара была заключена в Вестерборге и депортирована отсюда в Собибор в 1943 году, где они были убиты в июле 1943 года.
Камень преткновения для Саймона Сигизмунда Йонаса.jpg Gutzkowstraße 32
(местонахождение)
Südvorstadt 29 сен 2015 г. Здесь жил
Саймон Сигизмунд
Йонас,
родившийся в 1866 г.
Побег 1938 г.
Интернированный из Голландии
Депортированный из Вестерборка 1943 г. Убит
Собибор
23 июля 1943 г.
Саймон Сигизмунд Йонас и Лаура Йонас, урожденная Левенталь, были родителями фотографа Генджи Йонаса . С 1921 года они жили с детьми в Дрездене. Первоначально они смогли эмигрировать в Нидерланды. Оба были арестованы в Роттердаме в марте 1943 года и депортированы в концлагерь Вестерборк, а оттуда в лагерь смерти Собибор. Здесь они были убиты 23 июля 1943 года.
Камень преткновения для Лауры Джонас.jpg Здесь жила
Лаура Йонас,
урожденная Левенталь,
родившаяся в 1867 г.
Побег 1938 г.
Интернированная из Голландии
депортирована из Вестерборка 1943 г. Убит
Собибор
23 июля 1943 г.
Камень преткновения Арона Хёкстера Дрезден.JPG Hans-Böheim-Strasse 2
(местонахождение)
Камни преткновения для семьи Хёкстеров, Hans-Böheim-Strasse 2, Dresden.JPG
Штризен 24 сен 2013 г. и 21 сентября 2016 г. Здесь жил
Арон Хёкстер,
1892 г.р. ,
депортированный в 1942 г.
Рига
1944 г. Штуттофф / Бургрейв
убит в феврале 1945 г.
Арон Хёкстер родился в Трейсе 18 ноября 1892 года. Он был женат на Пауле Хёкстер; в браке родилось двое детей. Работал учителем в еврейской школе в Дрездене. Семье пришлось переехать в «еврейские дома» в Дрездене. Арон и Паула Хёкстер были депортированы в Ригу в 1942 году, где Арон Хёкстер был вынужден выполнять принудительные работы. Предположительно он был депортирован в концлагерь Штуттгоф в 1944 году и убит недалеко от Данцига в 1945 году.
Паула Хёкстер Столперштейн Дрезден.JPG
Паула Хёкстер,
урожденная Сакс,
родилась в 1894 году
, здесь жила, депортирована в 1942 году, убита в
Риге 1
октября 1944 года.
Штуттхофф.
Паула Хёкстер родилась 15 июня 1894 года в Бибре. Она была замужем за Ароном Хёкстером; в браке родилось двое детей. Ей и ее мужу пришлось переехать в различные «еврейские дома» в Дрездене, и в 1942 году они были депортированы в Ригу вместе с ним. В 1943 году ее, вероятно, депортировали в концлагерь Кайзервальд, а в следующем году в концлагерь Штуттгоф, где она была убита.
Камень преткновения для Марго Хёкстер, Hans-Böheim-Strasse 2, Dresden.JPG Здесь
вышла замуж Марго Хёкстер
. Шутка НАТО
Jg. 1920 г.
Стажер 1942 г.
Горы Геллера
депортированы в 1943 г.
Освенцим
1945 г. Марш смерти
освобожден
Марго Софи Хёкстер, замужем. Натовиц родился 20 сентября 1920 года в Бибре. Она была портным в Дрездене и вышла замуж за Леонарда Герберта Натовица. Оба были депортированы вместе с родителями 23/24 ноября 1942 года в «Еврейский лагерь Хеллерберг» в Дрездене и 2 марта 1943 года в концлагерь Освенцим. У Марго был заключенный номер 37034 в Освенциме; она смогла пережить освобождение 27 января 1945 года в Освенциме. Затем она эмигрировала в США, где умерла 17 мая 2014 года в Нью-Йорке.
Камень преткновения для Гюнтера Хёкстера, Hans-Böheim-Strasse 2, Dresden.JPG Здесь жил
Günter Höxter
Jg.1925
Kindertransport 1938
Голландия
интернирована Вестерборк
депортирован в 1942 году Марш смерти
Освенцим погиб 02.02.1945

Гюнтер Хёкстер родился 5 мая 1925 года в Бибре и был единственным сыном Арона и Паулы Хёкстер. В 1938 году он сбежал в Нидерланды на детском транспорте, откуда в 1942 году был депортирован в Освенцим. Он умер в феврале 1945 года во время марша смерти .
Хайнц Мартин Вендиш Столперштейн Дрезден.JPG Hans-Sachs-Strasse 27
(местонахождение)
Пишен
Трахенберг
24 сен 2013 Здесь жил
Хайнц Мартин
Вендиш,
1913 года рождения.
1938
Санаторий Кольдиц
«переехал» 1939
Санаторий
Гроссшвайдниц
убит 19.3.1940
Хайнц Мартин Вендиш родился вне брака в 1913 году. Он был умственно отсталым, и семья заботилась о нем, пока ему не исполнилось 16 лет. В 1929 году он был отправлен в Государственное учреждение Арнсдорф, а в 1938 году переведен в Кольдиц, где его систематически морили голодом. После того, как он был вынужден переехать в Гросшвайдниц в 1939 году, он умер там в 1940 году от «общего упадка сил».
Артур Оскар Читц Столперштейн Дрезден (обрезано) .JPG Helmholtzstrasse 3b
(местонахождение)
Südvorstadt 5 декабря 2013 г.,
11 сентября 2014 г. (переезд из-за вандализма)
Вот где
Dr. Артур Oskar
Chitz
родился в 1882 году
«охраняемое» 1938
Бухенвальд
депортированы 1942
Рига
убили 1944
Рига-Кайзервальде
Артур Оскар Шиц родился в Праге 5 сентября 1884 года. Он научился играть на фортепиано и скрипке и сочинял. Среди прочего, он изучал историю музыки и получил докторскую степень в 1905 году за Hofmusikkapelle Kaiser Rudolf II. Женившись на Гертруд Хелен Штерн в 1907 году, Читц изучал химию в TH Dresden, но затем оставался активным музыкантом и композитором. В 1920 году он стал музыкальным руководителем Дрезденского театра. В 1933 году он был освобожден из своего кабинета, арестован во время ноябрьских погромов 1938 года и депортирован в концлагерь Бухенвальд, но освобожден в 1938 году. В 1940 году ему и его жене пришлось переехать в "Judenhaus" Lothringer Weg 2. Оба были депортированы в Ригу в январе 1942 года, где, вероятно, погибли в концлагере Кайзервальд.
Гертруда Хелен Читц Столперштейн Дрезден.JPG 5 декабря 2013 г. Здесь жила
Гертруда Хелен
Хитц,
урожденная Штерн,
1884 года рождения.
Депортирована в 1942 году,
Рига,
Рига-Кайзервальд,
убита.
Гертруда Хелен Штерн родилась в Праге 24 мая 1884 года. Она была писательницей, певицей, пианисткой и художницей. В 1907 году она вышла замуж за Артура Оскара Чица, у них родилось двое детей. В 1940 году ей с мужем пришлось переехать в "Judenhaus" Lothringer Weg 2. Оба были депортированы в Ригу в январе 1942 года, где, вероятно, погибли в концлагере Кайзервальд.
Хильда Маргарет Бок Столперштейн Дрезден 2014.JPG 5 декабря 2013 г.,
11 сентября 2014 г. (переезд из-за вандализма)
Здесь жила
Хильда Маргарет
Бок,
урожденная Шитц,
1907 года рождения.
Побег 1939 года
Франция,
Китай / США,
выжила.
Хильда Маргарет Читц была дочерью Артура Оскара и Гертруды Хелен Читц. Ей удалось сбежать. Камень преткновения был перемещен после вандализма (был выломан камень). Последние две строчки были изменены, поэтому в оригинале было сказано: «Китай / США (абзац) сохранился».
Доктор  Камень преткновения Германа Эрнста Шитса 2014 корр..JPG 5 декабря 2013 г.,
11 сентября 2014 г. (переезд из-за орфографии)
Вот где
Dr. Герман Эрнст
Шитс,
1908 г.р.
Побег, 1936 г.,
Чехословакия,
США
Герман Эрнст Шитс был сыном Артура Оскара и Гертруды Хелен Читц. Ему удалось бежать в США через Чехословакию. Его камень преткновения был заменен, потому что имя было написано с ошибкой с Hermam . Первый камень преткновения также заканчивался словом «выжил».
Сельма Нуссбаум Столперштейн Дрезден.JPG Henzestraße 15
(местонахождение)
Штризен 25 ноя.2012
Сельма Нуссбаум,
урожденная Браун,
родилась в 1876 году
, здесь жила, депортированная в 1942 году
Терезиенштадт,
убита 29 декабря 1942 года.
Сельма Нуссбаум родилась 14 сентября 1876 года в Дортмунде . Была замужем за мясником Леопольдом Нуссбаумом († 1926), в браке родились две дочери. В последний раз Сельма Нуссбаум жила в «Judenhaus» на Альтензеллер-штрассе 32 и была депортирована в Терезиенштадт 25 августа 1942 года.
Камень преткновения для Ильи Стояновича, Hochschulstrasse 20A, Dresden.JPG Hochschulstrasse 20a
(местонахождение)
Südvorstadt 29 сен 2015 г. Здесь жил
Илия Стоянович
Дж. 1917 г.
в Сопротивлении
арестован в 1944 г.
тюрьма Радеберг
1945 г. Бухенвальдский
марш смерти Флоссенбург
освобожден / мертв 05.10.1945 г.
при заключении Далее
Он родился 26 августа 1917 года в Буяноваце , Югославия . Он изучал химию с 1939 по 1944 год в Техническом университете Дрездена, а с 1943 года был членом нелегальной студенческой группы BONSS («Bălgarski obšt naróden studéntski săjúz»). Он был арестован в 1944 году и депортирован в концлагерь Бухенвальд в 1945 году. В апреле 1945 года его отправили в марш смерти во Флоссенбюрг.
Камень преткновения для Отто Эрнста Фабера, Hopfgartenstrasse 2, Dresden (2) .JPG Hopfgartenstrasse 2
(местонахождение)
Йоханнштадт 15 марта 2018
Отто Эрнст
Фабер,

1896 г.р.
, жил здесь, арестован,
осужден § 175
Заксенхаузен
убит 4 декабря 1939 г.
Эмиль Хохберг Камень преткновения Дрезден.JPG Kleinzschachwitzer Ufer 68
(местонахождение)
Kleinzschachwitz 5 декабря 2013 г. Здесь жил
Эмиль Хохберг,
1874 года рождения.
Депортированный в 1943 году
Освенцим
убит 26 августа 1943 года.
Эмиль Хохберг родился 10 сентября 1874 года в Остероде. Был женат на Марте Хохберг, урожденной Ветциг. Его арестовали и депортировали в концлагерь Освенцим, где он и погиб, потому что якобы прикрыл свою еврейскую звезду.
Камень преткновения для Роберта Шайна, Königsbrücker Strasse 26, Dresden.JPG Königsbrücker Strasse 26
(местонахождение)
Камни преткновения для Роберта и Марты Шайн, Königsbrücker Strasse 26, Dresden (2) .JPG
Внешний новый город 15 марта 2018 Здесь жил
Роберт Билл
Дж. 1876 г.,
униженный / бесправный
запрет на убежище,
погибший в результате авиаудара 13
февраля 1945 г.
Камень преткновения для Марты Шейн, Königsbrücker Strasse 26, Dresden.JPG Здесь жила
Марта фиктивная,
урожденная Эрих
Дж. 1876 г. униженная / лишенная
гражданских прав
запрет на убежище
погибла в результате авиаудара 13
февраля 1945 г.
Камень преткновения Якоба Урбаха Дрезден.JPG Koenigsbrücker Strasse 37
(местонахождение)
Внешний новый город 5 декабря 2013 г. Здесь жил
Якоб Урбах,
1893 года рождения.
Бегство из
Польши в 1936 году .
Судьба неизвестна.
Якоб Бенджамин Урбах родился 5 ноября 1893 года в Александрово. С 1917 года он жил в Саксонии в качестве представителя. Был женат на Марте Хентшель, в браке родилось трое или четверо детей. Урбах был выслан в Польшу в 1936 году. Он считается потерянным.
Марта Урбах Столперштейн Дрезден.JPG Здесь жила
Марта Урбах,
урожденная Хентшель,
родившаяся в 1900.
Польша Действие 1938
депортировано
Лодзь / Литцманштадт
убит
Марта Хентшель родилась 17 мая 1900 года. Была замужем за Якобом Бенджамином Урбахом, в браке родилось трое или четверо детей. Вероятно, она была депортирована в Польшу вместе с сыном Зигфридом в 1938 году («Поленактион»). Говорят, что она жила в Лодзинском гетто и считается пропавшей без вести.
Зигфрид Урбах Столперштейн Дрезден.JPG Здесь жил
Зигфрид Урбах,
1920 года рождения.
Польша Действие 1938 года
депортировано
Лодзь / Литцманштадт
убит
Зигфрид Урбах был единственным сыном Якоба Бенджамина и Марты Урбах. Он родился 25 марта 1920 года в Дрездене и в юности работал мальчиком. Вероятно, он был депортирован в Польшу вместе со своей матерью Марфой в 1938 году («Поленактион»). Говорят, что он жил в Лодзинском гетто и считается пропавшим без вести.
Фанни Урбах Столперштейн Дрезден.JPG Здесь жила
Фанни Урбах,
1921 г.р. ,
сбежала из
Палестины,
выжила.
Фанни Урбах была старшей дочерью Якоба Бенджамина и Марты Урбах. Она родилась 13 марта 1921 года в Дрездене. Ей удалось бежать в Палестину.
Эдит Урбах Столперштейн Дрезден.JPG
Эдит Урбах,
1922 года рождения, жила здесь,
сбежала из
Палестины,
выжила.
Эдит Урбах была второй дочерью Иакова Бенджамина и Марты Урбах. Она родилась 5 декабря 1922 года в Дрездене. Ей удалось бежать в Палестину.
Натан Артур Леви Столперштейн Дрезден.JPG Königsbrücker Strasse 57
(местонахождение)
Внешний новый город 26 ноя.2012 Здесь жил
Натан Артур
Леви,

1894 года рождения.
Арестован в 1942 году.
Бухенвальд
убит 17 октября 1942 года.
Натан Артур Леви, он же Леви , родился 30 августа 1894 года в Потсдаме . Возможно, он работал посыльным, продавцом на рынке или медсестрой. После ареста в Дрездене он был депортирован в концлагерь Бухенвальд, где и погиб.
Марианна Шенфельдер Столперштейн Дрезден.JPG Köpckestrasse 1
(местонахождение)
Внутренний Новый Город 25 ноя.2012 Здесь жила
Марианна
Шенфельдер

Jg. 1917 г.
обученная 1938
больниц Арнсдорф
«перемещен» в 1943 г.
санаторий
Гросшвайдниц
убит 16.02.1945
Действие Брандт
Подробную биографию см. У Марианны Шенфельдер .
Камень преткновения для Люси Мейринг, Кренкельштрассе 23, Дрезден.JPG Кренкельштрассе 23
(местонахождение)
Камни преткновения для семьи Мейринг, Кренкельштрассе 23, Дрезден (1) .JPG
Взорвать шутку 2 декабря 2019 г. Здесь жила
Люси
Мейринг, урожденная Хинцельманн
Дж. 1896 г.
Побег 1938 г.
США
Камень преткновения для Ingetraut Meyring, Krenkelstraße 23, Dresden.JPG
Здесь жила Ингетраут Мейринг,
1923 года рождения , исключена из
школы в
1938 году,
США.
Камень преткновения для Вальтера Мейринга, Кренкельштрассе 23, Дрезден.JPG Здесь жил
Вальтер Meyring
Jg. 1891
лишения адвокатского звания 1938
рейса 1938
США
Ричард Рой Столперштейн Дрезден.JPG Лаубегастер Уфер 23
(местонахождение)
Лист гость 5 декабря 2013 г.
Ричард Рой жил здесь,
униженный / бесправный,
умер 15 сентября 1935 года.
Ричард Рой был женат на Мари Рой. Он умер 15 сентября 1935 года «в связи с Нюрнбергскими законами», причина неизвестна.
Мари Рой Столперштейн Дрезден.JPG Здесь жила
Мари Рой,
урожденная Лангер,
1895 года рождения ,
интернированная в 1942 году,
Хеллерберг
депортирована в 1943 году, убита в
Освенциме
3 марта 1943 года.
Мари Лангер родилась 30 сентября 1895 или 96 года в Дрездене. Продавщица вышла замуж за Ричарда Роя во второй раз. Ей пришлось переехать в «Judenhaus» на Maxstrasse 1 и заниматься принудительными работами. В 1942 г. она была депортирована в «Еврейский лагерь Хеллерберг», а в 1943 г. - в концлагерь Освенцим, где была убита.
Камень преткновения для Hedwig Löwenstamm, Laubestrasse 4, Dresden.JPG Laubestrasse 4
(местонахождение)
Штризен 21 сен 2016 г.
Хедвиг Löwenstamm,
родившийся в 1891 году
, жил здесь, интернированных в 1942 году Hellerberge
депортированы в 1943 году убит
Аушвиц
3 марта , 1943
Хедвиг Лёвенштамм родилась 19 июля 1891 года в Мейсене в семье Сало и Элизабет Лёвенштамм. В начале 1920-х она переехала из Мейсена в Дрезден. В связи с усилившимися репрессиями против евреев из Дрездена с 1938 года Хедвиг Лёвенштамм пришлось переехать в так называемые еврейские дома, сначала на Кранахштрассе 6, затем на Зигельштрассе 41. С ноября 1942 года она работала на принудительных работах в Zeiss Ikon. В марте 1943 года все подневольные работники фотоаппарата были депортированы в Освенцим, где 3 марта 1943 года предположительно был убит Левенштамм. Из ее братьев и сестер выжил только Эрвин Левенштамм. Брат Вилли был депортирован в Ригу и убит там в 1942 году. Ее брат Курт был убит в Освенциме.
Макс Стейнхарт Столперштейн Дрезден.JPG Laubestrasse 24
(местонахождение)
Камни преткновения для семьи Штейнхарт, Laubestrasse 24, Dresden.JPG
Штризен 11 сен 2014 г. Здесь жил
Макс Штайнхарт
Дж. 1881
«охранная стража» в 1938 г.
Бухвальд
депортирован в 1942 г.
Рига
1944 г. Дахау
убит в 1944 г.
Освенцим
Купец Макс Стейнхарт родился 22 июля 1881 года в Тахау . Он был женат на Берте Стейнхарт, в браке родились дети Джеральд, Эдит и Ирвин. Он приехал в Саксонию в 1904 году и натурализовался в 1927 году. Он управлял универмагом в Дрездене. Он был депортирован в концлагерь Бухенвальд во время погромной ночи 1938 года; по возвращении он жил с женой и дочерью Эдит в «Judenhaus» Strehlener Strasse 52. Вместе с женой и дочерью он был депортирован в Рижское гетто в 1942 году, а затем в Страсденхоф. После дальнейших депортаций в Дахау и Освенцим его след теряется.
Берта Штайнхарт 2 Столперштейн Дрезден.JPG Здесь жила
Берта Штайнхарт,
урожденная Браух,
1892 года рождения
Депортированная 1942
Рига
1944 Штуттгоф
убит 19 ноября 1944 года
Рига-Штрасденхоф
Берта Стейнхарт родилась 7 августа или 9 марта 1892 года в Нойдорфе. Она жила с дочерью и мужем в «Юденхаусе» на Штреленерштрассе 52, а в 1942 году была депортирована в Рижское гетто, а затем в Страсденхоф. Возможно, что впоследствии она была депортирована в Штуттгоф; их след потерялся.
Эдит Стейнхарт Столперштейн Дрезден.JPG Здесь жила
Эдит Стейнхарт,
1921 года рождения
Депортированная 1942
Рига
1944 Штуттхоф
1944 Рига-Штрасденхоф
убит
Эдит Стейнхарт родилась 13 января 1918 года в Дрездене. Ей и ее родителям пришлось переехать в «Judenhaus» на Strehlener Strasse 52, откуда ее депортировали в рижский лагерь. Дальнейшая ее судьба неизвестна.
Джеральд Стейнхарт Столперштейн Дрезден.JPG Здесь жил
Джеральд Стейнхарт,
1914 г. рождения.
Побег 1939 г.
Англия
США.
Джеральд Стейнхарт родился 19 февраля 1914 года в Дрездене. Возможно, ему удалось сбежать.
Ирвин Стейнхарт Столперштейн Дрезден.JPG Здесь жил
Ирвин Стейнхарт,
1918 г. рождения.
Побег 1939 г.
Англия
США.
Ирвин Стейнхарт родился 13 января 1918 года в Дрездене. Возможно, ему удалось сбежать. Камень преткновения был перемещен 28 сентября 2015 года из-за опечатки.
Камень преткновения для Маркуса Розенгартена, Laubestrasse 24, Dresden.JPG Laubestrasse 24
(местонахождение)
Камни преткновения для семьи Розенгартен, Laubestrasse 24, Dresden (1) .JPG
Штризен 2 декабря 2019 г. Здесь жил
Маркус
Розенгартен,

1876 ​​года рождения.
Депортированный в 1942 году.
Терезиенштадт
убит 15 сентября 1942 года.
Камень преткновения для Julche Rosengarten, Laubestrasse 24, Dresden.JPG
Julche 'Julie'
Rosengarten,

урожденная Иосифа,
родился в 1868 году, жил здесь .
Депортированные в 1942
Терезиенштадт.
Убит
30 ноября 1942
Камень преткновения для Moritz Rosengarten, Laubestraße 24, Dresden.JPG Здесь жил
Мориц
Розенгартен,

1900 года рождения.
Побег 1933 года
Уругвай.
Камень преткновения Курт Шлоссер.jpg Leipziger Strasse 72
(местонахождение)
Pieschen 28 сен 2015 г. Здесь жил
Курт Шлоссер
Jg. 1900 г.
В сопротивлении / КПГ
арестован 12.03.1943 г.
«Государственная измена и
пособничество врагу»
казнен 16.08.1944
Районный суд
Подробную биографию см. Курт Шлоссер .
Камнем преткновения для Dr.  Вернер Хофманн, Lene-Glatzer-Strasse 23, Dresden.JPG Lene-Glatzer-Straße 23
(местонахождение)
Взорвать шутку 15 марта 2018 Вот где
Dr. Вернер
Хофманн,

1878 г.р.,
в 1934 г. был запрещен к работе, а 3 марта 1939 г. он
бежал оттуда и умер
.
Йозеф Френкель Камень преткновения Дрезден.JPG Leubener Strasse 2
(местонахождение)
Leuben 5 декабря 2013 г.
Йозеф Френкель,
1888 года рождения
, работал здесь, интернирован в 1942 году,
Хеллерберг
депортирован в 1943 году, убит в
Освенциме
3 марта 1943 года.
Краткую биографию можно найти в паре Френкель, Оберер Кройцвег 6.
Камень преткновения Йозефа Рабиновича Дрезден.JPG Либигштрассе 23
(местонахождение)
Südvorstadt 24 сен 2013
Йозеф
Рабинович,
1864 года рождения
, жил здесь, депортированный в 1942 году
Терезиенштадт,
убит 1 октября 1942 года.
Йозеф Рабинович родился 19 октября 1864 года в Хайндане, Литва. Он был женат на Сельме Рабинович, у них родился сын Мартин Герберт. Он работал бизнесменом. Пара была вынуждена переехать в «Judenhaus» на Schweizer Strasse вместе с семьей сына и была депортирована в концлагерь Терезиенштадт в 1942 году.
Сельма Рабинович Столперштейн Дрезден.JPG
Сельма
Рабинович,
урожденная Якоби,
1872 года рождения
, жила здесь, депортирована в 1942 году из
Терезиенштадта,
убита 6 октября 1942 года.
Сельма Рабинович родилась 13 февраля 1872 года в городе Швец. Она была замужем за бизнесменом Йозефом Рабиновичем, и в браке родился сын. Ей пришлось переехать с мужем и семьей сына в «Judenhaus» на Schweizer Strasse, а в 1942 году она была депортирована в концлагерь Терезиенштадт.
Мартин Герберт Рабинович Столперштейн Дрезден.JPG Здесь жил
Мартин Герберт
Рабинович,
1895 года рождения.
Арестованный в 1941 году,
Бухенвальд был
убит.
Мартин Герберт Рабинович родился 25 мая 1895 года в Дрездене в семье Йозефа и Сельмы Рабинович. Вероятно, он взял на себя бизнес своего отца в 1930-х годах. Он был женат на Герте Рут Рабинович; в браке родился сын. Ему пришлось переехать с семьей и родителями в «Judenhaus» на Schweizer Strasse, откуда он был депортирован в Бухенвальд в 1941 году.
Герта Рут Рабинович Столперштейн Дрезден.JPG Здесь жила
Герта Рут
Рабинович,
урожденная Канн,
1904 года рождения ,
депортированная в 1942 году, убита в
Риге.
Герта Рут Рабинович родилась 30 июня 1904 года в Берлине или Дрездене. Она училась в средней школе, а затем работала коммерческим корреспондентом. Была замужем за Мартином Гербертом Рабиновичем, в браке родился сын Стефан. Вместе со своими родственниками и родственниками ей пришлось переехать в «Judenhaus» на Schweizer Strasse. В 1942 году она была депортирована в Рижское гетто и убита там.
Стефан Рабинович Столперштейн Дрезден.JPG
Стефан
Рабинович,
1936 года рождения
, здесь жил, депортирован в 1942 году, убит в
Риге.
Стефан Рабинович родился 30 марта 1936 года в Дрездене в семье Герберта Мартина и Герты Рут Рабинович. Ему и его семье пришлось переехать в «Judenhaus» на Schweizer Strasse. Он был депортирован вместе с матерью в Рижское гетто в 1942 году и там убит.
Камень преткновения Хильдегард Рау Дрезден.JPG Lortzingstrasse 1
(местонахождение)
Йоханнштадт 11 сен 2014 г. Здесь жила
Хильдегард Рау,
1917 года рождения.
1944
Хайланштальт Арнсдорф
"переехал" 19 мая 1944 года
Больница
Гросшвайдниц
убита 25 июня 1944 года.
Хильдегард Мари Элизабет Рау родилась 28 октября 1917 года в Дрездене. Она страдала тревогой в раннем возрасте и с подросткового возраста лечилась от эпилептических припадков. Ее насильно стерилизовали и после тяжелого нападения в 1944 году сначала перевели в городскую больницу Лёбтау, затем в государственное учреждение Арнсдорф и, наконец, в государственную больницу Гросшвайдниц в Саксонии . Ей дали передозировку Люминала, и она умерла в 1944 году от пневмонии.
Жюстин Кляйнер Столперштейн Дрезден.JPG Луизенштрассе 12
(местонахождение)
Внешний новый город 26 октября 2012 г.
Жюстин Кляйнер,
урожденная Каплан,
1891 года рождения
, жила здесь, депортирована в 1942 году в
Ригу,
убита в
Риге-Кайзервальде.
Жюстин Кляйнер финишировала 18/31. Родился в январе 1891 года в Варшаве . Она была замужем за часовщиком Маркусом Кляйнером (1879–1933), у них было четверо детей. Жюстин Кляйнер жила в Дрездене с 1917 года и работала медсестрой. В 1942 году ее депортировали в Ригу, а затем в концлагерь Рига-Кайзервальд .
Камень преткновения Моисея Дрезден.JPG Здесь жил
Моисей Кляйнер,
1918 года рождения,
депортированный в 1942 году в
Ригу.
Судьба неизвестна
Моисей Кляйнер родился 4 ноября 1918 года. Он был одним из трех сыновей Маркуса и Жюстин Кляйнер. В середине января 1942 года он был депортирован в Саласпилсский следственный изолятор. О его дальнейшей судьбе ничего не известно.
Генрих Кляйнер Столперштейн Дрезден.JPG Здесь жил
Генрих Кляйнер,
1920 г.р.
Депортирован в 1941 г.
Терезиенштадт
1942 г. Рига
Судьба неизвестна
Генрих Кляйнер родился 18 января 1920 года в Дрездене. Он был одним из трех сыновей Маркуса и Жюстин Кляйнер. Он был депортирован в Терезиенштадт и Ригу и пропал без вести с 1942 года.
Мари Кляйнер Столперштейн Дрезден.JPG
Мари Кляйнер,
1922 года рождения, жила здесь,
умерла 06.06.1940,
причина смерти
так и не выяснена.
Мари Кляйнер родилась 21 октября 1922 года и была единственной дочерью Маркуса и Жюстин Кляйнер в Дрездене. Она умерла в Дрездене в 1940 году по неизвестным причинам.
Камень преткновения для Фридриха Леопольда Берловица, Lukasstrasse 3, Dresden.JPG Лукасштрассе 3
(местонахождение)
Камни преткновения для семьи Берловиц, Лукасштрассе 3, Дрезден (1) .JPG
Зюдворштадт (Дрезден) 23 мая, 2016 Вот где
Dr. Фридрих Л.
Берловиц,

1897 года рождения,
бежал из
Палестины в 1936 году.
Доктор Фридрих Леопольд Берловиц родился 24 марта 1897 года в Эйдткунене в Восточной Пруссии. Из-за погромов во время Гражданской войны в России семья бежала в Кенигсберг, где Фридрих начал изучать стоматологию и закончил ее защитой диссертации в 1921 году. В 1931 году он был избран в правление местной группы Дрезденской сионистской ассоциации Германии. Кроме того, Фридрих Берловиц был вовлечен в 1931/1932 как масон в Ложу Fraternitas. Его стоматологическая практика находилась в Йоханнштадте. В 1936 году он и его семья бежали через Триест в Хайфу, где он работал стоматологом до выхода на пенсию в 1960 году. Он умер 7 июня 1963 года в Рамат-Гане, недалеко от Тель-Авива.
Камень преткновения для Силли Берловица, Lukasstrasse 3, Dresden.JPG Здесь жила
Сесили
Берловиц,
урожденная Ровельски
Jg. 1900
Побег 1936
Палестина
Сесилия «Силли» Берловиц родилась 2 июня 1900 года в Сайллене / Инстербурге. Она вышла замуж за Фридриха Леопольда Берловица и переехала с ним в Дрезден. Она работала певицей и репетитором в Semperoper и принадлежала к либерально-интеллектуальной буржуазии и к кругу друзей Виктора Клемперера. В 1936 году она и ее семья бежали в Хайфу через Триест. Она умерла 14 сентября 1985 года в Рамат-Гане (Тель-Хашомер) недалеко от Тель-Авива. Две ее сестры были убиты в концентрационном лагере Майданек под Люблином, а другие сестры и братья эмигрировали в США.
Камень преткновения для Дорис Рут Берловиц, Lukasstrasse 3, Dresden.JPG Здесь жила замужняя
Дорис Рут
Берловиц
. Леви,
1925 г.р.,
бежал из
Палестины в 1936 г.
Дорис Рут Леви-Берловиц родилась 13 сентября 1925 года в Дрездене в семье Фридриха Леопольда и Сесилии Берловиц. Из-за усиливающихся репрессий со стороны национал-социалистов и запрета евреям посещать государственные школы, в 1935/1936 году она перешла в еврейскую школу. В 1936 году ее семья бежала в Хайфу через Триест. После Второй мировой войны она училась в Лондоне и работала там ассистентом детского психиатра. В 1952 году окончила школу переводчиков в Женеве. Во время процесса над Эйхманом в 1961 году ее попросили выступить в качестве синхронного переводчика (иврит-немецкий). Она также переводила 20 лет спустя в суде над военным преступником Джоном Демьянюком. Сегодня она живет недалеко от Тель-Авива.
Камень преткновения для Артура Юлиусбургера, Mansfelder Strasse 17, Dresden.JPG Mansfelder Strasse 17
(местонахождение)
Камни преткновения для Артура и Марты Джулиусбургер, Mansfelder Strasse 17, Dresden.JPG
Штризен 21 сен 2016 г. Здесь жил
Артур Джулиус Бургер
Jg.1888 г.
несколько раз арестован на
принудительных работах
убит 23.04.1943 г.
Полицейская тюрьма
Артур Юлиусбургер родился 6 июня 1888 года в Белке, Верхняя Силезия, в районе Рыбника. Был женат на Марте Юлиусбургер, урожденной Зейдлер. Артур был производителем одежды, бизнесменом и владельцем компании Carl Meyer, основанной в 1858 году, специализированного магазина мужской и мужской одежды. В июле 1942 года он выполнял принудительные работы на фабрике Goehle, где компания ZEISS заставляла еврейских подневольных рабочих собирать, среди прочего, торпедные детонаторы. После первоначального ареста в июле 1942 года на 3 недели, он был снова арестован 21 апреля 1943 года и доставлен в полицейскую тюрьму Дрездена вместе с Фрицем Майнхардтом. Через 2 дня оба умерли.
Камень преткновения для Марты Юлиусбургер, Mansfelder Strasse 17, Dresden.JPG Здесь жила
Марта
Юлиусбургер,

урожденная Зейдлер
Дж. 1891
униженная, бесправная
выжила
Марта Юлиусбургер, урожденная Зейдлер, родилась 6 июля 1891 года в Диппольдисвальде. Она была замужем за Артуром Юлиусбургером и пережила Холокост, будучи нееврейкой.
Камень преткновения для Отто Кастнера, Маршнерштрассе 21, Дрезден.JPG Маршнерштрассе 21
(местонахождение)
Камни преткновения для семьи Кастнер, Маршнерштрассе 21, Дрезден.JPG
Йоханнштадт 28 сен 2015 г. Здесь жил
Отто Кастнер,
1880 года рождения ,
арестован в 1937 году,
сбежал
21 февраля 1938 года в
полицейской тюрьме.
Отто Кастнер родился 19 октября 1880 года в Герлице. В 1910 году он женился на Александрин Якоби из Дрездена, родившейся 4 апреля 1877 года. Брак стал результатом их сына Ханса Вернера, родившегося 4 января 1913 года в Дрездене. Отто работал педиатром в Дрездене с 1920 года и был вынужден уйти на пенсию в 1933 году. Ему были предъявлены обвинения в 1935 и 1937 годах, и он был приговорен к пяти месяцам тюремного заключения на втором суде. Сообщается, что он повесился 21 февраля 1938 года. Первоначально заинтересовавшись музыкой, Александрина изучала медицину и работала школьным врачом, пока ее разрешение на работу не было отозвано в 1934 году. После смерти мужа она вместе с сыном переехала в Берлин. В 1939 году она организовала побег своего сына в Англию. Александрин была депортирована в Травники в 1942 году.
Столперштейн для Александрин Кастнер, Маршнерштрассе 21, Дрезден.JPG Здесь жила
Александрин
Кастнер,
урожденная Якоби
Том 1877,
депортированная в 1942 году, убита из
Варшавского гетто
.
Камень преткновения для Ханса-Вернера Кастнера, Маршнерштрассе 21, Дрезден.JPG Здесь жил
Ханс-Вернер
Кастнер,
1913 года рождения.
Бегство из
Англии, 1939 год.
Камень преткновения для Salcia Geyer, Mathildenstrasse 15, Dresden.JPG Mathildenstrasse 15
(местонахождение)
Камни преткновения для семьи Гейеров, Матильденштрассе 15, Дрезден.JPG
Пирнайское предместье 15 марта 2018
Сальсия Гейер,
урожденная Кандел,
родилась в 1883 году
, здесь жила, депортирована в 1942 году
Рига
1943 год Освенцим
убит ноябрь 1943 года
Камень преткновения для Сесили Гейер, Mathildenstrasse 15, Dresden.JPG Здесь жила
Сесили Гейер,
1912 года рождения.
Бегство из
Англии, 1939 год.
Камень преткновения для Минны Гейер, Матильденштрассе 15, Дрезден.JPG Здесь жила
Минна Гейер,
1914 года рождения.
Побег из
Англии, 1939 год.
Камень преткновения для Макса Гейера, Mathildenstrasse 15, Dresden.JPG Здесь жил
Макс Гейер
Дж. 1918 г.
«Опека» 1938 г. Бегство в
Дахау
1939 г.
Англия
Камень преткновения Макс Сакс Дрезден.JPG Max-Sachs-Strasse 2
(местонахождение)
Брисниц 11 июня 2011 г. Вот где
Dr. Макс Сакс,
родившийся в 1883 году,
арестован в
концлагере Заксенбург в 1935 году
убит 27 сентября 1935 года.
Макс Сакс родился 23 сентября 1883 года в Бреслау в семье банкира. Он изучал экономику и присоединился к СПД . С 1912 года он работал редактором Dresdner Volkszeitung, а с 1920 по 1933 год был членом СДПГ в парламенте земли Саксонии . Арестован в 1933 году и проезжал по улицам Йоханнштадта с табличкой «Я еврей» на шее ; Вновь арестован в 1935 году и замучен до смерти в Заксенбурге .
Камень преткновения Марии Сакс Дрезден.JPG 26 ноя.2012
Мария Сакс,
урожденная Мейер
Альтер, жила здесь,
переехала невольно и переехала в
1935 году,
пережила Билефельд.
Мария Фридерике Адель Сакс была женой Макса Сакса, они оба поженились в 1910 году и родили двоих детей. Вскоре после свадьбы семья переехала в Дрезден. После второго ареста Макса Сакса дом семьи был конфискован; Мария Сакс отправилась в Билефельд, где был похоронен ее муж.
Клэр Эрманн Столперштейн Дрезден.JPG Здесь жила
Клэр Эрманн,
родившаяся Сакс
Jg.1916
Побег 1935
Голландия
Франция
Португалия
Соединенные Штаты
выжили
Урсула Клара «Клэр» Эрманн (урожденная Сакс) родилась 13 января 1916 года в Дрездене. Она была второй дочерью Макса и Марии Сакс. Во время нацистской эпохи она контактировала с нелегальными подпольными организациями СДПГ, а также подвергалась преследованиям. Через Голландию и Францию ​​ей удалось бежать в США, где она стала участницей движения за права женщин.
Эдит Кауфманн Столперштейн Дрезден.JPG Здесь жила
Эдит Кауфманн,
урожденная Сакс,
1912 г. рождения.
Побег 1935 г.
Голландия
Франция
США
выжили
Эдит Кауфманн родилась 11 ноября 1912 (или 1911) в Дрездене как первая дочь Макса и Марии Сакс. После депортации отца ей удалось бежать.
Йозеф Френкель Столперштейн 2014 Дрезден.JPG Меланхтонштрассе 23
(местонахождение)
Внутренний Новый Город 11 сен 2014 г.
Йозеф Френкель,
1888 года рождения
, жил здесь, интернирован в 1942 году,
Хеллерберг
депортирован в 1943 году, убит в
Освенциме
3 марта 1943 года.
Йозеф Френкель родился 18 июня 1888 года в Шнайдемюле. Он работал торговцем текстилем. В 1935 году он женился на Иде Стейнхарт, владелице универмага Max Steinhart. Френкель и его жена были депортированы в «еврейский лагерь Хеллерберг» в 1942 году, а оттуда в концлагерь Освенцим в 1943 году, где оба погибли.
Ида Френкель Камень преткновения Дрезден.JPG Здесь жила
Ида Френкель,
урожденная Стейнхарт,
1887 года рождения ,
интернированная в 1942 году,
Хеллерберг
депортирована в 1943 году, убита в
Освенциме
3 марта 1943 года
Ида Френкель родилась 9 декабря 1887 года в Тахау. Ее первый брак был с Максом Стейнхартом; от этого брака родилось двое детей. Брак с Йозефом Френкелем был заключен в 1935 году. Пара была депортирована в «еврейский лагерь Хеллерберг» в 1942 году, а оттуда в концлагерь Освенцим в 1943 году, где оба погибли.
Камень преткновения для Бруно Гимпеля, Mendelssohnstraße 10, Dresden.JPG Мендельсонштрассе 10
(местонахождение)
Камни преткновения для семьи Гимпель, Mendelssohnstraße 10, Dresden.JPG
Взорвать шутку 2 декабря 2019 г. Здесь жил
Бруно Гимпель
Дж. 1886 г.
лишение права адвокатской деятельности 1935 г.
Бегство на смерть
28.04.1943 г.
Камень преткновения для Ирен Гимпель, Mendelssohnstraße 10, Dresden.JPG Здесь жила
Ирэн Гимпель,
урожденная Херцинг
Дж. 1895 г.
Лишение права адвокатского сословия в 1933 г.
униженные / лишенные гражданских прав
выжить с помощью
Камень преткновения для Макса Шверинера, Mosczinskystrasse 14, Dresden.JPG Mosczinskystraße 14
(местонахождение)
Камни преткновения для семьи Шверинер, Mosczinskystrasse 14, Dresden.JPG
Пригород озера 21 сен 2016 г. Здесь жил
Макс Шверинер,
родившийся в 1877.
Депортирован в 1942 г.
Терезиенштадт.1944 г.
Освенцим
убит.
Макс Шверинер родился 8 мая 1877 года в Грайфенберге. Он руководил производством и магазином мужского нижнего белья в Дрездене. Он был женат на Кете Шверинер; у них были сын и дочь. Вместе они были депортированы в Терезиенштадт 28 июля 1942 года, а затем в Освенцим 15 мая 1944 года, где были убиты. Ее сыну Эмилю удалось сбежать из нескольких стран.
Камень преткновения для Кете Виктория Шверинер, Mosczinskystrasse 14, Dresden.JPG Здесь жила
Кете Виктория
Шверинер,

урожденная Марвиц,
родившаяся в 1883 году,
депортированная в 1942 году
Терезиенштадт,
1944 год,
убита в Освенциме.
Кете Виктория Шверинер, урожденная Марвиц, жена Макса Шверинера, родилась 4 июля 1883 года в Дрездене. Вместе с мужем она была депортирована в Терезиенштадт 28 июля 1942 года, а затем в Освенцим 15 мая 1944 года, где оба были убиты.
Теа Либерманн Столперштейн Дрезден.JPG Mosczinskystraße 14
(местонахождение)
Камни преткновения для семьи Либерманов, Mosczinskystrasse 14, Dresden.JPG
Пригород озера 11 июня 2011 г. Здесь жила
Теа Либерманн,
урожденная Кац,
1908 года рождения ,
депортирована в 1943 году,
убита в
Освенциме.
Теа Либерманн родилась 1 октября 1908 или 1910 года в Бойтене . С 1935 года она жила с мужем Эмилем Либерманом в Дрездене. В браке родилось четверо детей. Ее мужу удалось эмигрировать в 1939 году. Теа Либерман была депортирована в «Еврейский лагерь Хеллерберг» в 1942 году и в Освенцим в 1943 году.
Клаус Петер Либерманн Камень преткновения Дрезден.JPG Здесь жил
Клаус Петер
Либерманн,

1932 года рождения ,
депортированный в 1943 году,
убит в
Освенциме.
Клаус Петер Либерманн родился 25 августа 1932 года в Бреслау в семье Эмиля и Теи Либерманн. В 1942 году он и его мать были депортированы в «Еврейский лагерь Хеллерберг», а в 1943 году - в Освенцим.
Габриэле Рут Либерманн Столперштейн Дрезден.JPG Здесь жила
Габриэле Рут
Либерманн,

1934 года рождения ,
депортирована в 1943 году,
убита в
Освенциме.
Габриэле Рут Либерманн родилась 2 июня 1934 года в Дрездене в семье Эмиля и Теи Либерманн. Вероятно, она провела последние годы своей жизни в Бреслау со своими бабушкой и дедушкой, депортированных в 1942 году. Считается потерянным.
Вольфганг Дитрих Либерман Столперштейн Дрезден.JPG Здесь жил
Вольфганг Дитрих
Либерманн,

1937 года рождения ,
депортированный в 1943 году,
убит в
Освенциме.
Вольфганг Дитрих Либерманн родился 30 июня 1937 года в Дрездене в семье Эмиля и Теи Либерманн. Предположительно, он провел последние годы своей жизни в Бреслау со своими бабушкой и дедушкой, которые были депортированы в 1942 году. Он был депортирован в Грюссау в 1942 году, а оттуда на восток в мае 1942 года. О его дальнейшей судьбе ничего не известно.
Денни Либерманн Столперштейн Дрезден.JPG Здесь жил
Денни
Либерманн,

1939 года рождения ,
депортированный в 1945 году,
убит в
Освенциме.
Денни Либерманн родился 30 сентября 1939 года в Дрездене в семье Эмиля и Теи Либерманн. Предположительно, он провел последние годы своей жизни в Бреслау со своими бабушкой и дедушкой, которые были депортированы в 1942 году. Он считается потерянным.
Салли Сол Столперштейн Дрезден 2.JPG Niederwaldstrasse 30
(местонахождение)
Штризен 25 ноя.2012
Салли Сол,
1882 года рождения, жила здесь,
судьба неизвестна
Салли Сол родилась 21 ноября 1882 года в Прейсиш-Старгарде . Он работал купцом в Дрездене и торговал зерном и кормами для животных. Его жена Эльза Маргарета Шнайдер родилась 19 декабря 1893 года в Дрездене. Пара, вероятно, эмигрировала в Данию, откуда их обоих депортировали. Об их дальнейшей судьбе ничего не известно.
Эльза Маргарета Саул Столперштейн Дрезден.JPG Здесь жила
Эльза Маргарета
Саул,

урожденная Шнайдер,
1893 года рождения.
Судьба неизвестна.
Камень преткновения для Маргареты Беате Шмитц, Nürnberger Strasse 28g, Dresden.JPG Nürnberger Strasse 28g
(местонахождение)
Südvorstadt 21 сен 2016 г. Здесь жила
Маргарета Беате
Шмитц,

родившаяся Эгерстрем
Jg. 1902 г.
обученная 1938 приютов для
убежища,
«переведенная» 23.4.1941 г.
больница Визенгрунд
убита 17.08.1941 г.
Маргарета Беате Шмитс, урожденная Эгерстрём, родилась 1 апреля 1902 года в Швеции. Она училась на искусствоведе в Дрездене, а после замужества в Берлине и после развода в 1934 году жила со своей дочерью Ингрид в Дрездене. Как «психически больной» она была госпитализирована в различные психиатрические больницы в 1938 году, где была вынуждена пройти стерилизацию, как это предписывалось в «Законе о профилактике наследственных заболеваний» 1933 года. 23 апреля 1941 года ее перевели в санаторий Визенгрунд, нынешние Добраны в Чешской Республике, где она умерла в возрасте 39 лет. Причина смерти была отмечена в журнале регистрации смертей: «пневмония»; один из обычных официальных нацистских эвфемизмов для слова «убитый».
Альфред Штайнхарт Столперштейн Дрезден.JPG Оберер Кройцвег 6
(местонахождение)
Внутренний Новый Город 11 сен 2014 г. Здесь жил
Альфред Штайнхарт,
1909 года рождения ,
депортированный в 1943 году,
убитый в
Освенциме.
Альфред Стейнхарт был сыном Макса и Иды Стейнхарт (позже Френкель, см. Меланхтонштрассе 23). Он родился 17 февраля 1907 года в Дрездене. Он был владельцем магазина товаров для дома и был экспроприирован. Вероятно, он был депортирован в Освенцим, где и погиб.
Герта Штайнхарт Столперштейн Дрезден.JPG Здесь жила замужняя
Герта Стейнхарт
. Заальхаймер
родился в 1915 г.
Побег в 1938 г.
Англия
Канада
Герта Штайнхарт родилась 27 ноября 1915 года в Дрездене; ее родителями были Макс и Ида Стейнхарт (позже Френкель), ее брат Альфред. Ей удалось сбежать.
Камень преткновения для Эмануэля Голдберга, Oeserstrasse 5, Dresden (2) .JPG Oeserstraße 5
(местонахождение)
Лошвиц 15 марта 2018 Здесь жил
Эмануэль Гольдберг,
1881 года рождения.
Побег 1933 г.
Франция
1937 г. Палестина.
Подробную биографию см. Эмануэль Голдберг .
2 декабря 2019 г. Здесь жила
Софи Голдберг
Здесь жил
Герберт Голдберг
Здесь жила
Рената Ева Гольдберг.
Камень преткновения для Фрица Исидора ван Эмдена, Остра-Аллее (Кронентор), Дрезден (1) .JPG Остра-Аллее ( Кронентор )
(местонахождение)
Внутренний старый город 2 декабря 2019 г. Здесь работали
Fritz Исидор
ван Эмден

Jg. 1898
лишение адвокатского звания 1933
Побег 1936
Англия
Подробную биографию см. У Фрица ван Эмдена .
Камень преткновения Лейзера Кон Дрезден.JPG Pestalozzistraße 1
(расположение)
Внутренний старый город 25 ноя.2012 Здесь жил в Польше
Лейзер Кон,
1884 года рождения
,
убитый в
оккупированной Польше в 1938 году.
Лейзер или Леон Кон родился 8 марта 1884 года. В 1911 году он женился на Берте Кон, и у пары родилось пятеро детей. Лейзер Кон работал продавцом мяса и колбасных изделий в Дрездене и владел собственным магазином. В 1938 году он был депортирован в Польшу и жил там со своей семьей в Перемышле . О дальнейшей судьбе ничего не известно.
Камень преткновения Бела Кон Дрезден.JPG Здесь жила
Бела Кон,
урожденная Подхорцер,
1885 года рождения.
Польша Действия,
убита в
оккупированной Польше в 1938 году.
Берта или Бейле Кон, урожденная Подховер (также Подхорсер или Пордхотцер) родилась около 1885 года. Она была женой Лейзера Кона, за которого вышла замуж в 1911 году. У пары было пятеро детей. Берта Кон была депортирована в Польшу в октябре 1938 года и жила там со своей семьей в Перемышле . О дальнейшей судьбе ничего не известно.
Камень преткновения Регины Кон Дрезден.JPG Здесь жила в Польше
Регина Кон,
1919 года рождения
,
убитая в
оккупированной Польше в 1938 году.
Регина Кон родилась 25 марта 1919 года в Дрездене. Она была дочерью Лейзера и Берты Кон. Она и ее родители были депортированы в Польшу в 1938 году и жили там со своей семьей в Перемышле . О дальнейшей судьбе ничего не известно.
Эдит Кон Камень преткновения Дрезден.JPG Здесь жила в Польше
Эдит Кон,
1920 года рождения
,
убитая в
оккупированной Польше в 1938 году.
Эдит Кон родилась 3 апреля 1920 года в Дрездене. Она была дочерью Лейзера и Берты Кон. Она была депортирована в Польшу вместе с родителями в 1938 году и жила там со своей семьей в Перемышле . С 1939 по 1940 год она жила в Нови Шоклы и планировала эмигрировать в Палестину . Незадолго до отъезда она вернулась к родителям в Перемышль. О дальнейшей судьбе ничего не известно.
Камень преткновения Фанни Кон Дрезден.JPG Здесь жила в Польше
Фанни Кон,
1922 года рождения
,
убитая в
оккупированной Польше в 1938 году.
Фанни Кон родилась 5 декабря 1922 года в Дрездене. Она была дочерью Лейзера и Берты Кон. Она и ее родители были депортированы в Польшу в 1938 году и жили там со своей семьей в Перемышле . О дальнейшей судьбе ничего не известно.
Камень преткновения для Игнаца Исаака Натовица, Pestalozzistrasse 17, Dresden.JPG Pestalozzistraße 17
(местонахождение)
Камни преткновения для семьи Натовиц, Pestalozzistrasse 17, Dresden.JPG
Пирнайское предместье 21 сен 2016 г. Здесь жил
Игнатц Исаак
Нато шутка
Jg. 1885 г.
интернирован в 1942 г.
Горы Геллера
депортированы 1943 г.
Освенцим
убит 03.03.1943
Игнатц Исаак Натовиц родился 26 сентября 1885 года в Кальварии, Польша. Был женат на Фейге Софии, урожденной Вайнзидер. У них было двое детей: Гюнтер и Леонард. Игнатц работал химиком и был заместителем председателя Ассоциации еврейских торговцев и служащих в Дрездене. Первоначально супругов поместили в «Юденхаус» на Кранахштрассе, 6, 23/24 ноября 1942 года в «Еврейский лагерь Хеллерберг» недалеко от Дрездена, а в марте 1943 года в Аушвиц-Биркенау. Предположительно их убили сразу по прибытии.
Камень преткновения для Фейги Фанни Натовиц, Pestalozzistrasse 17, Dresden.JPG Здесь жила
Фейга Фанни, родившаяся в
шутку НАТО,
винные котлы
Jg.1888 г.
интернирована в 1942 г.
Горы Геллера
депортирована в 1943 г.
убита в
Освенциме
Фейга София Натовиц, урожденная Вайнзидер, родилась 1 апреля 1888 года в Коломее, тогда Польша, ныне Украина. Она была замужем за Игнацем Исааком Натовицем. У них было два сына: Гюнтер и Леонард. Первоначально супругов поместили в «Юденхаус» на Кранахштрассе, 6, 23/24 ноября 1942 г. в «еврейский лагерь Хеллерберг» недалеко от Дрездена, а в марте 1943 г. в Аушвиц-Биркенау. Предположительно их убили сразу по прибытии.
Камень преткновения для Леонарда Натовица, Pestalozzistrasse 17, Dresden.JPG
Леонард Натовиц,
1914 года рождения
, жил здесь, интернирован 1942
Геллерберг
депортирован 1943
Освенцим
1945 Освобожденный
Бухенвальд марш смерти
Леонард Натовиц, сын Игнаца и Фейги Натовиц, родился 11 октября 1914 года в Дрездене. Он женился на Марго Софи, урожденной Хёкстер. Он закончил учительский семинар в Вюрцбурге и преподавал в еврейской школе в Дрездене. Оба были депортированы вместе с родителями в «Еврейский лагерь Хеллерберг» в Дрездене 23/24 ноября 1942 года. Оттуда они были депортированы в концлагерь Освенцим 2 марта 1943 года. Номер его заключенного был 105486, и большая часть его работы была сделана в угольной шахте. Во время эвакуации 22 января 1945 года он прибыл в Бухенвальд так называемым маршем смерти и был освобожден там в апреле 1945 года. После новой встречи в Дрездене они оба эмигрировали в Америку.
Камень преткновения для Гюнтера Натовица, Pestalozzistrasse 17, Dresden.JPG
Гюнтер Natowitz,
родился в 1922 году, жил здесь .
Kindertransport. 1939
Голландия
интернированы / депортированы
Освенцим
Заксенхаузен
освободили
Гюнтер Натовиц, сын Игнаца и Фейги Натовиц, родился 15 августа 1922 года в Дрездене. Он отпраздновал свою бар-мицву 24 августа 1935 года. Он прибыл в Нидерланды на детском транспорте в 1939 году, был интернирован и депортирован в Освенцим. Номер его заключенного был 150744. Он был депортирован из Освенцима в концлагерь Заксенхаузен, где был освобожден 23 апреля 1945 года.
Камень преткновения для Оскара Штайнхарта, Pfotenhauer Strasse 16, Dresden.JPG Pfotenhauer Strasse 16
(местонахождение)
Камни преткновения для семьи Штейнхарт, Pfotenhauer Strasse 16, Dresden.JPG
Йоханнштадт 28 сен 2015 г. Здесь жил
Оскар
Стейнхарт,
1883 года рождения
Депортированный в 1942 году
Рига
убита ноябрь 1943 года
Освенцим
Оскар Стейнхарт родился 8 февраля 1883 года в Тахау. Его братьями и сестрами были Ида Френкель, Макс Стейнхарт и Роза Стейнхарт (см. Записи Столперштейна). Оскар был женат на Бертре Розенбергер, родившейся 10 декабря 1881 года в Хайд. Эрих, родившийся 29 марта 1912 года, и Герберт, родившийся 18 января 1914 года, родились в Дрездене. Семья была депортирована в Рижское гетто в 1942 году, а пара была убита в Освенциме в 1943 году. Эрих Стейнхарт считается погибшим; его след теряется в лагере Бухенвальд. Герберт был убит в концентрационном лагере Нацвейлер.
Камень преткновения для Берты Штайнхарт, Pfotenhauer Strasse 16, Dresden.JPG
Берта
Стейнхарт,
урожденная Розенбергер,
1881 года рождения
, жила здесь, депортирована в 1942 году из
Риги,
убита 5 ноября 1943 года
Освенцим.
Камень преткновения для Эриха Штайнхарта, Pfotenhauer Strasse 16, Dresden.JPG Здесь жил
Эрих
Штайнхарт,
1912 года рождения
Депортированный 1942
Рига
1944 Штуттхоф
убит в
Бухенвальде
Камень преткновения для Герберта Штайнхарта, Pfotenhauer Strasse 16, Dresden.JPG Здесь жил Герберт
Стейнхарт,
1914 года рождения ,
депортированный в 1942 году
Рига
1944 год Штуттофф
убит 27 ноября 1944 года
Нацвейлер
Камень преткновения для Ганса Нагельштока, Pillnitzer Straße 34, Dresden (1) .JPG Pillnitzer Strasse 34
(местонахождение)
Пирнайское предместье 21 сен 2016 г. Здесь жил
Ганс Гвоздь Шток
Jg.1906,
несколько раз арестованный
из-за § 175
тюрьмы Баутцен
1941 Заксенхаузен
убит 16.02.1942
Ханс Нагельшток родился 1 августа 1906 года в Дрездене. Он работал бизнесменом. Его несколько раз арестовывали за гомосексуальность. В январе 1941 года он был депортирован в концлагерь Заксенхаузен с заключенным номером 35.056 и категориями заключенных как «профессиональный преступник», §175 и как еврей, где он был убит в 1942 году.
Хаим Левин Столперштейн Дрезден.JPG Регенсбургерштрассе 3
(местонахождение)
Plauen 4 ноя.2009 Здесь жил
Хаим Левин,
1866 г.р. ,
депортирован 7 сентября
1942 г. Терезиенштадт
убит 15 декабря 1942 г.
Купец Хаим Левин родился 25 ноября 1866 года в Ашянах . Его первая жена, от которой у него было четверо детей, умерла в 1923 году. Хаим Левин был женат на Анне Барвич во второй раз. Последние годы жизни ему пришлось провести в «Judenhaus» на Pirnaische Strasse 23, и в 1942 году он был депортирован в Терезиенштадт.
Герберт Самуэль Столперштейн Дрезден.JPG Регенсбургерштрассе 15
(местонахождение)
Plauen 26 ноя.2012
Герберт Самуэль,
1894 года рождения
, жил здесь, интернирован в 1942 году,
Хеллерберг
депортирован,
убит в
Освенциме в 1943 году.
Герберт Самуэль родился 12 мая 1894 года в Столпе . Он работал торговцем зерном и кормами для животных. От брака с детским педагогом Эллен Самуэль родился сын. Самуэлю пришлось переехать в Judenhaus на Röhrhofsgasse 16, а в 1942 году он был депортирован в Judenlager Hellerberg. В 1943 году он был депортирован в концлагерь Освенцим.
Камень преткновения для Лео Лейзера Лангера, Rietschelstrasse 15, Dresden.JPG Rietschelstrasse 15
(местонахождение)
Камни преткновения для семьи Лангеров, Rietschelstrasse 15, Dresden.JPG
Пирнайское предместье 21 сен 2016 г. Здесь жил
Лео Лейзер Лангер
Jg.1887
«Польская акция» 1938
Бейтен / Бытом
убит в
оккупированной Польше
Лео Лангер родился 5 декабря 1887 года на курортах , которые тогда были частью Польши . У него было восемь других братьев и сестер. Он жил в Дрездене с начала 20 века. Во время Первой мировой войны он воевал в немецкой армии на Восточном фронте и попал в плен к русским. После освобождения получил Крест Заслуг. Его сын Макс Лангер родился 30 июня 1913 года, почти десять лет спустя, 25 августа 1923 года, родился Антони, которого звали Тони, Лангер. Вместе со своей женой Розой (Рейзель) Лангер, урожденной Адлер, он управлял мебельным и антикварным магазином, а также обувным магазином. У обоих было двое детей: Макс и Тони. Когда национал-социалисты пришли к власти, они стали подвергаться все большим репрессиям. В рамках так называемой «польской акции» между 28 и 29 октября 1938 года Рейнхард Гейдрих, глава службы безопасности СС, арестовал всех евреев польского происхождения и депортировал их в Польшу. За исключением Макса, который смог спасти себя, пострадала семья Лангеров. Предположительно они были убиты в лагере смерти в 1942 году.
Камень преткновения для Розы Лангер, Rietschelstrasse 15, Dresden.JPG Здесь жила
Роза Лангер,
урожденная Адлер
. 1887 г.
«
Боевые действия в Польше» 1938 г. Бейтен / Бытом
убит в
оккупированной Польше.
Роза / Рейзель Лангер родилась 5 декабря 1887 года в Рошнятове, тогдашнем Польше, как Роза / Рейзель Адлер, известная как Моргенштерн. У нее было еще семь братьев и сестер. С начала 20 века она жила в Дрездене и вместе с мужем Лейзером Лео Лангером управляла мебельным и антикварным магазином, а также обувным магазином. У обоих было двое детей: Макс и Тони. Когда к власти пришли национал-социалисты, они стали подвергаться все большим репрессиям. В рамках так называемой «польской акции» между 28 и 29 октября 1938 года Рейнхард Гейдрих, глава службы безопасности СС, арестовал всех евреев польского происхождения и депортировал их в Польшу. За исключением Макса, который смог спастись, пострадала семья Лангеров. Предположительно они были убиты в лагере смерти в 1942 году.
Камень преткновения для Макса Лангера, Rietschelstrasse 15, Dresden.JPG Здесь жил
Макс Лангер,
1913 года рождения.
Флухт, 1936 г.,
Палестина.
Макс Лангер родился 30 июня 1913 года как первенец Розы и Лео Лангер в Дрездене. Он учился в средней школе в Веттине, а также был активным членом немецко-еврейской скаутской группы Blau-Weiß. Позже он был активен в КПГ. После прихода к власти национал-социалистов отец посоветовал ему покинуть Дрезден. Он получил свидетельство о выезде для двух человек в Палестину, по-видимому, женился на своей кузине Эстер Эдельштейн и эмигрировал с ней в 1936 году, спасая ее от убийства. После развода Макс женился на Флоре Элизабет Лангер, родившейся в Гамбурге, из Голландии. Макс Лангер умер в Израиле 8 ноября 2000 года.
Камень преткновения для Тони Лангера, Rietschelstrasse 15, Dresden.JPG Здесь жил
Тони Лангер
Дж. 1923
«
Польские действия» 1938 Бейтен / Бытом
убит в
оккупированной Польше
Антони (Тони) Лангер родилась 25 августа 1923 года как второй ребенок Розы и Лео Лангер в Дрездене. Она и ее родители были депортированы в Польшу во время так называемой «польской акции». Предположительно они были убиты в лагере смерти недалеко от Лемберга в 1942 году.
Овади Лейб Цвехер Столперштейн Дрезден.JPG Rietschelstrasse 19
(местонахождение)
Пирнайское предместье 11 сен 2014 г.
Овади Лейб
Цвехер,
1880 года
рождения, здесь жил «Polenaktion» . 1938
Бенчен / Збашин
убит в
оккупированной Польше.
Овади Лейб Цвехер родился 9 июня 1880 года в Коломее. Он был женат на Чане Цвехер; Дети Малка Леа и Часкель Курт произошли от брака. Он работал бизнесменом и был депортирован в Польшу с женой и дочерью в 1938 году; его судьба неизвестна.
Chane Zwecher Stolperstein Dresden.JPG
Чане Цвехер,
урожденная Френкель,
1879 года
рождения, здесь жила «Поленактион» . 1938
Бенчен / Збашин
убит в
оккупированной Польше.
Чане Цвехер родился в Букове 23 октября 1879 года. Она была депортирована в Польшу вместе с мужем и дочерью в 1938 году и считается пропавшей без вести.
Малка Леа Цвехер Столперштейн Дрезден.JPG Здесь жила
Малка Леа
Цвехер,
1919 года
рождения. "Polenaktion" 1938 г.
Бенчен / Збашин
убит в
оккупированной Польше.
Малка Леа Цвехер родилась 21 июля 1919 года в Дрездене. Она и ее родители были депортированы в Польшу в 1938 году; возможно, ей удалось эмигрировать.
Часкель Курт Цвехер Столперштейн Дрезден.JPG Здесь жил Часкель
Курт
Цвехер,
1912 года рождения.
Побег 1939 г.
Италия
Палестина.
Часкель Курт Цвехер родился 11 ноября 1912 года в Дрездене и принимал участие в еврейской культурной жизни города. Он изучал право и, после исключения, еврейское богословие в Бреслау. После краткого заключения в Дрездене в 1939 году ему удалось бежать в том же году.
Альберт Хирш Столперштейн Дрезден.JPG Rietschelstrasse 28
(местонахождение)
Пирнайское предместье 11 сен 2014 г. Здесь жил
Альберт Хирш,
1900 г.р.
Арестован 1943 г.
Маутхаузен
освобожден / выжил
Альберт Хирш, родившийся 2 февраля или декабря 1900 года в Боргхорсте, был женат на Фанни Хирш с 1929 года; в браке родился сын Манфред. Он был арестован в 1938 году и отправлен в концлагерь Бухенвальд. После освобождения в 1939 году он эмигрировал в Нидерланды, был арестован и доставлен в Дрезден, снова арестован в 1939 году, а с 1941 года работал рабом на фабрике Goehle в Дрездене. С 1942 года семья жила в Judenhaus на Sporergasse 2, а в 1942 году они были депортированы в Judenlager Hellerberg, а в 1943 году - в концлагерь Освенцим. В 1945 году Хирш попал в концлагерь Маутхаузен, где был освобожден.
Камень преткновения Фанни Хирш Дрезден.JPG Здесь жила
Фанни Хирш,
урожденная Шнек,
1901 года рождения ,
интернированная в 1942 году,
Хеллерберг
депортирована в 1943 году, убита в
Освенциме
3 марта 1943 года.
Фанни Хирш родилась 17 сентября 1901 года как дочь Авраама и Пессии Шнек (см. Seestraße 7 ) в Дрездене. От его брака с Альбертом Хиршем в 1929 году родился сын. С 1941 года она была вынуждена работать в

Завод Goehle в Дрездене, а в 1942 году переезжает в Judenhaus на Sporergasse 2. В 1942 г. она была депортирована в «Еврейский лагерь Хеллерберг», а в 1943 г. - в концлагерь Освенцим, где и погибла.

Манфред Хирш Столперштейн Дрезден.JPG Здесь жил
Манфред Хирш,
1929 года рождения ,
интернированный в 1942 году,
Хеллерберг
депортирован в 1943 году, убит в
Освенциме
3 марта 1943 года.
Манфред Хирш, родившийся 10 ноября 1929 года в Дрездене, был вынужден переехать в «Judenhaus» на Sporergasse 2 вместе со своими родителями в 1942 году. В 1942 г. он был депортирован в «еврейский лагерь Хеллерберг», а в 1943 г. - в концлагерь Освенцим, где и погиб.
Залко Белящевский Столперштейн Дрезден.JPG Robert-Blum-Strasse 1 на
углу Kleine Marienbrücke
(местоположение)
Внутренний Новый Город 11 июня 2011 г. Здесь жил
Залко
Белящевский,

1865 г.р.,
депортированный в 1942 г.
Терезиенштадт,
убит 7,2.1943 г.
Купец Залко Белящевский родился 15 октября 1865 года в Граево, а в 1897 году переехал в Дрезден. У него было четверо детей от его жены Тауба († 1933). Совсем недавно Бялащевский, получивший немецкое гражданство в 1920 году, был вынужден жить в «юденхаусе» на Кайзерштрассе 1. Он был депортирован в Терезиенштадт в 1942 году.
Роза Мензер Камень преткновения Дрезден.JPG Роза-Менцер-Штрассе 19
(местонахождение)
Штризен 24 сен 2013 Здесь жила
Роза Мензер,
урожденная Литвин
Дж. 1886 г.,
в сопротивлении
арестована в 1934 г.
Вальдхаймская тюрьма
в 1940 г. Равенсбрюк
, май 1942 г. заложен
Бернбург
убит 28.05.1942
Подробную биографию см. У Розы Менцер .
Курт Мосберг Столперштейн Дрезден.JPG Rückertstrasse 12
(местонахождение)
Pieschen 5 декабря 2013 г. Здесь жил
Курт Мосберг,
1911 г.р.
1940 г.
Заксенхаузен
1941 г. Дахау
переехал 3 марта 1942 г.
Замок Хартхейм
убит 3 марта 1942 г.
Курт Мосберг родился 13 апреля 1911 года в Дрездене. У него был ребенок от его партнерши Эллы Грейф. Работал гальванизатором. Вероятно, он был депортирован в концлагерь Заксенхаузен, а в 1940 году - в концлагерь Дахау. Он прибыл в замок Хартхайм в Австрии в 1942 году на «инвалидном транспорте» и был отравлен газом после своего прибытия в 1942 году.
Камень преткновения для Вальтера Карла Шефера, Rudolf-Leonhard-Strasse 36, Dresden.JPG Рудольф-Леонхард-Штрассе 36
(местонахождение)
Пайковый район 28 сен 2015 г. Здесь жил
Вальтер Карл
Шефер
Jg. 1910 г.
Свидетели Иеговы
арестованы в 1942 г. по
соображениям совести,
казнены 26.09.1942 г.
Бранденбург-Горден
Вальтер Карл Шефер родился 28 ноября 1910 года в Дрездене. Как Свидетель Иеговы он отказался от военной службы, был приговорен к смертной казни в августе 1942 года и казнен в сентябре 1942 года.
Камень преткновения для Ганса Шульце, Saarstrasse 30, Dresden.JPG Саарштрассе 30
(местонахождение)
Coschütz 29 сен 2015 г. Здесь жил
Ханс Шульце
Jg. 1920
Свидетели Иеговы
арестованы в 1941 году по
убеждениям отказ
казнены 05.09.1941
Бранденбург-Горден
Ганс Шульце родился 21 ноября 1920 года в Дрездене. Как Свидетель Иеговы он отказался от военной службы, был приговорен к смертной казни в апреле 1941 года и казнен в мае 1941 года.
Камень преткновения для Ивана Шварца, Schandauer Straße 22, Dresden (1) .JPG Schandauer Strasse 22
(местонахождение)
Штризен 2 декабря 2019 г. Здесь жил
Иван Черный
Том 1893 Приют
принудительного труда
Запрет
Мертвая
авиауда 13.02.1945
Саксония, Дрезден, Хофкирхе NIK 7169.jpg Schloßplatz ,
католическая придворная церковь ,
главный вход
(местонахождение)
Внутренний старый город 11 июня 2011 г. Здесь работали
Каплан
Alojs Andritzki
Jg. 1914
арестован в 1941
Дахау
убит
02/03/1943
Подробную биографию см. Алоис Андрицки .
Клара Вайс Столперштейн Дрезден.JPG Schlüterstraße 22b
(местонахождение)
Груна 4 ноя.2009 Здесь жила
Клара Вайс,
урожденная Натан,
1889 года рождения ,
депортированная в 1942 году в
лагерь Хеллерберг,
убита в 1943 году в
Освенциме.
Клара Вайс родилась 22 июня 1889 года в Здунах . Она была замужем за торговцем тканями Германом Вайсом; в браке родилось двое детей. В конце концов ей пришлось переехать в Judenhaus на Фидлерштрассе 3, где она была депортирована в Judenlager Hellerberg в 1942 году и в Освенцим в 1943 году.
Ева Вайс Камень преткновения Дрезден.JPG Здесь жила
Ева Вайс,
1921 года
рождения, в лагере Хеллерберг,
убита в 1943 году в
Освенциме.
Ева Вайс родилась 28 июля 1921 года в Дрездене в семье Германа и Клары Вайс. Она играла в гандбольном клубе, а с 1940 года работала ассистентом доктора Вилли Каца . В 1942 г. она была депортирована в «Еврейский лагерь Хеллерберг», а в 1943 г. - в концлагерь Освенцим.
Рут Яррайс Столперштейн Дрезден.JPG Schurichtstrasse 3
(местонахождение)
Рэкниц /
Zschertnitz
26 ноя.2012 Здесь жила «под стражей»
Рут Яррейсс,
родившаяся в Мангейме,
родившаяся в 1902 году.
1942 год
депортирован. 1942 год.
Освенцим
убит 23 декабря 1942 года.
Рут Яррайс, она же Яхрайс , родилась 2 января 1902 года в Берлинхене . Она была учителем рисования. У нее было двое сыновей от мужа Роберта Отто Яррайса, который не был евреем. Она была вынуждена выполнять принудительные работы и, предположительно, после доносов, была арестована в 1942 году и депортирована в концлагерь Освенцим.
Камень преткновения для Берты Капс, Schweizer Strasse на углу Kaitzer Strasse, Дрезден (1) .JPG Schweizer Strasse и Kaitzer Strasse
(расположение)
Südvorstadt 29 сен 2015 г. Здесь жила
Берта Капс,
урожденная Бек,
1882 года рождения.
Депортирована в 1943 году,
Освенцим
убит 1 ноября 1943 года.
Берта Капс была дочерью Орели Бек.
Камень преткновения для Орели Бек, Schweizer Strasse 5, Dresden.JPG Schweizer Strasse 5
(местонахождение)
Südvorstadt 29 сен 2015 г. Здесь жила
Орели Бек,
урожденная Симон,
1856 года рождения ,
депортированная из
Терезиенштадта в 1942 году ,
убита 8 сентября 1942 года.
Орели Бек родилась 20 декабря 1856 года в Хоршице в семье Саломона Саймона и Софи Мандельбаум. Она переехала в Дрезден с мужем и детьми в середине 1880-х годов, где семья приняла протестантизм. После смерти мужа в 1932 году она жила со своей дочерью, а затем в доме престарелых Генриеттенштифт (Judenhaus), откуда она была депортирована в Терезиенштадт.
Камень преткновения Авраама Якоба Шнек Дрезден.JPG Seestrasse 7
(местонахождение)
Камни преткновения для семьи Шнек, Seestraße 7, Dresden.JPG
Внутренний старый город 11 сен 2014 г. Здесь жил
Авраам Якоб
Шнек,
1874 года рождения ,
депортированный из
Терезиенштадта в 1942 году ,
убит 18 декабря 1943 года
Освенцим.
Авраам Якоб Шнек родился 20 сентября 1874 года в Коломее. В браке с Пессией родились дети Роза, Леон, Бетти и Фанни (вышла замуж за Хирша, см. Rietschelstrasse 28). Он работал торговцем и вместе с женой был вынужден переехать в Judenhaus на Röhrsdorfgasse 16. Оба были депортированы в Терезиенштадт в 1942 году и в концлагерь Освенцим в 1943 году, где и погибли.
Пессия Шнек Камень преткновения Дрезден.JPG
Пессия Шнек,
урожденная Принстерштайн,
1876 ​​года рождения
, жила здесь, депортирована из
Терезиенштадта в 1942 году ,
убита 18 декабря 1943 года
Освенцим.
Пессия Шнек, родившаяся 13 сентября 1876 года в Коломее, была депортирована с мужем в Терезиенштадт в 1942 году и в концлагерь Освенцим в 1943 году, где они и погибли.
Роза Шнек Столперштейн Дрезден.JPG Здесь жила
Роза Шнек,
родившаяся в 1905
году , интернированная в 1942 году,
Хеллерберг
депортирована в 1943 году, убита в
Освенциме
3 марта 1943 года.
Роза Шнек родилась 21 или 24 января 1905 года в Дрездене. Она была депортирована в «Еврейский лагерь Хеллерберг» в 1942 году и в Освенцим в 1943 году, где и погибла.
Камень преткновения Леон Шнек Дрезден.JPG Здесь под «защитным заключением» жил
Леон Шнек,
1914 года рождения
.
Депортирован в 1939 году ,
убит в
оккупированной Польше в 1940 году.
Леон Шнек, родившийся 22 июня 1914 года в Дрездене, был арестован в 1939 году и депортирован в Люблин в конце 1939 или начале 1940 года, где и погиб.
Камень преткновения Dresden Schneck Betty.jpg 28 сен 2015 г. Здесь жила
Бетти Шнек,
родившаяся в 1907
году , интернированная в 1942 году,
Хеллерберг
депортирована в 1943 году, убита в
Освенциме
3 марта 1943 года.
Бетти Шнек родилась 8 октября 1907 года в Дрездене, была сестрой Леона и Розы Шнек. Она была матерью Ютты (родилась 9 июля 1938 года в Дрездене) и Таны (родилась 16 июня 1940 года в Дрездене). Она и ее дочери были депортированы в «Еврейский лагерь Хеллерберг» в ноябре 1942 года, а оттуда в Аушвиц-Биркенау в марте 1943 года, где предположительно были немедленно убиты.
Камень преткновения Dresden Schneck Tana.jpg Здесь жила
Тана Шнек,
1940 г.р. ,
интернирована в 1942 г.,
Хеллерберг
депортирована в 1943 г., убита в
Освенциме
3 марта 1943 г.
Камень преткновения Dresden Schneck Jutta.jpg Ютта Шнек, 1938 года рождения , жила
здесь, интернирована в 1942 году, Хеллерберге депортирована в 1943 году, убита в Освенциме 3 марта 1943 года.






Камень преткновения для Маркуса Хундерта, Seestraße 7, Dresden.JPG Seestrasse 7
(местонахождение)
Камни преткновения для семьи Хундерт, Seestraße 7, Dresden (2) .JPG
Внутренний старый город 2 декабря 2019 г. Здесь жил
Маркус Хундерт,
родившийся в 1906 г.
Побег в 1934 г. Интернированный во Франции
Дранси
депортирован в 1942 г. Убит в
Освенциме
13 августа 1942 г.
Камень преткновения для Берла Хундерта, Seestraße 7, Dresden.JPG Здесь жил
Берл сотня
Дж. 1899 г.
«Польская акция» 1938 г.
1941 г. Гетто Станислав
убит в 1942 г.
Камень преткновения для Heni Hundert, Seestraße 7, Dresden.JPG Здесь жила
Хени Сотня
Родившаяся птица
Jg.1904
'Польские действия' 1938
1941 Гетто Станислав
убит в 1942 году
Камень преткновения для Изель Хундерт, Seestraße 7, Дрезден.JPG Здесь жила
Исельская сотня
. 1925 г.
«Польские действия» 1938 г.
1941 г. Гетто Станислав
убит в 1942 г.
Камень преткновения Дрезден Дитце.JPG Sophienstrasse 16
(местонахождение)
Старый город 29 сен 2015 г. Здесь работал
Герман Макс
Дитце
Jg. 1901 г.
Свидетели Иеговы
арестованы в 1933 г.
Хохнштейн
1935 г. Заксенбург
мертв из-за последствий адгезии
28.09.1938
Макс Герман Дитце родился 20 июля 1901 года в Ауэрбахе. Он прошел обучение на Мейсенском фарфоровом заводе и, будучи соавтором перестраиваемых фарфоровых колокольчиков, участвовал в разработке фарфорового карильона Фрауэнкирхе Мейсен и Дрезденского Цвингера. Как Свидетель Иеговы, Дитце был впервые арестован в 1933 году и депортирован в концлагерь Хонштайн в декабре 1933 года. За этим последовало несколько арестов и его освобождение с фабрики в Мейсене в 1935 году. Он был заключен в концлагерь Заксенбург до 1936 года и умер в 1938 году в результате жестокого обращения в Зельбе.
Камень преткновения Dresden Gottschling.JPG Здесь работал
Эрнст Фриц
Готчлинг
. 1903 г.
Свидетели Иеговы
арестованы в 1937 г.
Бухенвальдский
марш смерти
убит 21.04.1945
Эрнст Фриц Готчлинг родился 3 октября 1903 года в Мейсене и работал художником по фарфору. Он участвовал в разработке карильона в Дрезденском Цвингере. Как Свидетель Иеговы, Готчлинг был освобожден в 1935 году, арестован в 1937 году и приговорен к шести месяцам тюремного заключения. После задержания его депортировали в концлагерь Бухенвальд. Он был застрелен во время марша смерти в апреле 1945 года.
Камень преткновения для Willy Nathan Estreicher, Spenerstrasse 36, Dresden.JPG Spenerstraße 36
(местонахождение)
Камни преткновения для Эльзы и Вилли Натан Эштрайхеры, Spenerstrasse 36, Dresden.JPG
Штризен 15 марта 2018 Здесь жил
Вилли Натан
Эстрейхер,

1879 г.р. ,
арестован 8 декабря 1941 г.
Гестапо Дрезден
1942 г. Бухенвальд
убит 2 июля 1942 г.
Вилли Натан Эстрейхер родился 21 сентября 1879 года в Дрездене и крестился евреем. Он получил образование бизнесмена и работал, помимо прочего. в качестве рекламодателя Israelitische Religionsgemeinde Dresden, где в 1939 году он также был главой жилищного агентства. 8 декабря 1941 года гестапо задержало его в его доме на Штормштрассе 31, заперло его и, после депортации в концлагерь Бухенвальд, убило 2 июля 1942 года. Его прах был отправлен домой его жене Эльзе в урне. Дома и улицы больше не существует, отсюда и перемещение камней преткновения «за угол».
Камень преткновения для Else Estreicher, Spenerstrasse 36, Dresden.JPG
Эльза
Эштрайхер , урожденная Гёблер,
1900 года рождения, жила здесь,
униженная /
выжила
, лишенная гражданских прав
Эльза Гёблер родилась 9 октября 1900 года в Зебнице / Эрцгебирге и переехала со своей семьей в Дрезден-Штризен после Первой мировой войны. Там она вышла замуж за Вилли Натана Эстрейхера в конце 1920-х годов и в 1929 году родила сына Эрхарда Эштрайхера. Когда Вилли был арестован и заключен в тюрьму гестапо в 1941 году, нацисты убеждали Эльзу развестись с ней (она была христианкой, он был евреем), но она отказалась и была отправлена ​​в тюрьму гестапо на несколько месяцев, не сдаваясь. После освобождения, бомбежек и окончания войны она вместе с двумя сыновьями (Иоахимом Хаммером от первого брака) переехала в Гайзинг / Эрцгебирге, где и умерла в 1986 году.
Камень преткновения для Артура Вайнека, Stollestrasse 40, Dresden (1) .JPG Stollestrasse 40
(местонахождение)
Лёбтау 21 сен 2016 г. Здесь жил
Артур Вайнек
Jg. 1900 г.
Сопротивление / КПГ
арестована 12.03.1943 г.
«государственная измена и
пособничество врагу»
казнена 16.08.1944 г.
Районный суд
Подробную биографию см. Артур Вайнек .
Лео Зильберманн Столперштейн Дрезден.JPG Strehlener Strasse 19
(местонахождение)
Südvorstadt 26 ноя.2012 Здесь жил
Лео Зильберманн,
1895 года рождения ,
депортированный в 1943 году, убитый в
Освенциме
3 марта 1943 года.
Лео Зильберманн родился в Лодзи 18 апреля 1895 года . Симон Зильберманн (Stolperstein Winckelmannstrasse 3) был его братом. Лео Зильберманн приехал в Германию в 1923 году, где работал кассиром. Ему пришлось переехать с женой и дочерью в «Judenhaus» на Strehlener Strasse 52, в 1942 году он был депортирован в Judenlager Hellerberg, а оттуда в 1943 году в концлагерь Освенцим.
Роза Зильберманн Камень преткновения Дрезден.JPG Здесь жила
Роза Зильберманн,
урожденная Земмель,
1900 года рождения ,
депортированная в
Освенцим
в 1943 году и убитая.
Роза Зильберманн родилась 3 декабря 1900 года в Станиславе . Она вышла замуж за Лео Зильберманна в 1926 году, а в следующем году родилась дочь Марго Фелиция. Роза Зильберманн была вынуждена переехать с мужем и дочерью в Judenhaus на Strehlener Strasse 52, была депортирована в Judenlager Hellerberg в 1942 году, а оттуда в концлагерь Освенцим в 1943 году.
Марго Фелиция Зильберманн Камень преткновения Дрезден.JPG
Здесь жила Марго Фелиция
Зильберманн,

1927 года рождения ,
депортированная в 1943 году, убита из
Освенцима.
Марго Фелиция Зильберманн родилась 8 сентября 1927 года в Дрездене в семье Лео и Розы Зильберманн. Она посещала еврейскую школу в Дрездене. Ей и ее родителям пришлось переехать в «Judenhaus» на Strehlener Strasse 52, депортировали в «Еврейский лагерь Хеллерберг» в 1942 году, а оттуда в концлагерь Освенцим в 1943 году.
Зигмунд Ханн Столперштейн Дрезден.JPG Striesener Strasse 38a
(место нахождения)
Йоханнштадт 25 ноя.2012 Здесь жил
Зигмунд Ханн,
1875 года рождения ,
депортированный в 1942 году
Терезиенштадт,
убит 15 февраля 1943 года.
Зигмунд Ханн родился 17 ноября 1875 года в Дрездене. Работал кондитером. Он и его жена Малвин, родившаяся в Праге 4 августа 1875 года, были вынуждены переехать в «Юденхаус» на Кранахштрассе 6 в Дрездене. Оба были депортированы в Терезиенштадт в августе 1942 года.
Мальвин Ханн Столперштейн Дрезден.JPG
Здесь жила Мальвин Ханн,
урожденная Брандейс,
1875 года рождения ,
депортированная в 1942 году
Терезиенштадт,
убита 16 декабря 1942 года.
Камень преткновения для Фелиции Глюкманн, Тиргартенштрассе 8, Дрезден (1) .JPG Тиргартенштрассе 8
(местонахождение)
Старый город 2 декабря 2019 г.
Фелиция Глюкманн,
урожденная Эльб,
родилась в 1858 году, здесь жила униженная / лишенная
гражданских прав,
умерла в 1941 году.
Камень преткновения для Эльзы Зальцбург, Tiergartenstraße 18, Dresden.JPG Тиргартенштрассе 18
(местонахождение)
Камни преткновения для Эльзы Зальцбург и семьи Штейн, Тиргартенштрассе 18, Дрезден (2) .JPG
Старый город 2 декабря 2019 г. Здесь жила
Эльза Зальцбург в
девичестве Глюкманн,
1881 года рождения ,
бежала в 1940 году,
Куба,
США.
Камень преткновения для Альфреда Штайна, Тиргартенштрассе 18, Дрезден.JPG Здесь жил
Альфред, Фред '
Stone

Vol. 1909
Побег 1933 Франция
арестован в 1939 году
'
Враги пришельцев ' интернированы Виллербон
1940 сбежал / скрылся
бегством 1941 США
Камень преткновения для Liselotte Stein, Tiergartenstraße 18, Dresden.JPG Здесь жила
Лизелотта, Лило
Штайн,

родившаяся в Зальцбурге
Jg. 1910 г.
Побег 1933 г. Франция
с 1940 г. Скрытый побег
1941 г. США
Вальтер Штайнхарт Столперштейн Дрезден.JPG Trachenberger Strasse 23
(местонахождение)
Pieschen 26 ноя.2012 Здесь жил
Вальтер Стейнхарт,
1880 года рождения ,
интернированный в 1942 году,
Хеллерберг
депортирован в 1943 году, убит в
Освенциме
3 марта 1943 года
Вальтер Стейнхарт родился 5 сентября 1880 года в Вайдене. У него был магазин бытовой техники и бытовой техники. В 1940 году он перенес инсульт. Он и его жена Роза Стейнхарт , родившаяся в Тахау 17 июня 1885 года, были вынуждены переехать в «Judenhaus» на Баутцнерштрассе 20;
Роза Стейнхарт Столперштейн Дрезден.JPG Здесь жила
Роза Стейнхарт
Дж. 1885 г.
интернирована в 1942 г.
Горы Геллер
депортированы 1943 г.
Освенцим
убит 03.03.1943 г.
Гертруда Хилле Столперштейн Дрезден.JPG Uhlandstrasse 34
(местонахождение)
Südvorstadt 26 октября 2012 г.
Гертруда Хилла,
родившаяся в 1899 году, жила здесь,
пациент
в различных
санаториях и домах престарелых
, «переехала» 1941
Pirna-Зонненштайн
убит 25 марта 1941
Действие T4
Гертруда Хилле родилась 12 декабря 1899 года в Кошюце . Она работала горничной, и в 1917 году ей поставили диагноз шизофрения. Краткое лечение в психиатрии Арнсдорфа последовало в 1918 г . ; с 1927 по 1940 Arnsdorf психиатрии, 1940 Hochweitzschen , 1941 Гросшвайдниц , а затем депортации в убивающем центр Pirna-Зонненштайн , где она была убита в 1941 году .
Эльфриде Лозе-Вехтлер Столперштейн Дрезден.JPG Voglerstrasse 15
(местонахождение)
Штризен 25 ноя.2012 Здесь жила
Эльфрида
Лозе-Вехтлер,

урожденная Вехтлер
Jg. 1899 г.
обучила 1932
госпиталя Арнсдорф
"переехал" 31.07.1940
Пирна-Зонненштейн
убита 31.07.1940
Действие T4
Подробную биографию см. У Эльфриды Лозе-Вехтлер .
Камень преткновения для Альберта Хензеля, Фолькерсдорфер Штрассе 3, Дрезден (1) .JPG Volkersdorfer Strasse 3
(местонахождение)
Trachenberg 28 сен 2015 г. Здесь жил
Альберт Хензель,
родившийся в 1895 г.
в сопротивлении / КПГ
арестован в 1941 г.
"заговор с целью
государственной измены" казнен в
полицейской тюрьме
06.05.1942 г.
Берлин-Плётцензее
Подробную биографию см. У Альберта Хензеля .
Hirsch German Stolperstein Dresden.JPG Валлотштрассе 7
(местонахождение)
Йоханнштадт 24 сен 2013
Хирш Дойч,
1873 года рождения
, жил здесь, депортированный в 1942 году
Терезиенштадт,
убит 15 апреля 1943 года.
Хирш Дойч родился 9 мая 1873 года в Земпельбурге. Он был женат на Элле Дойч с 1909 года, возможно, у обоих была дочь. Он работал торговцем текстилем и вместе с женой был вынужден переехать в Judenhaus на Chemnitzer Strasse. Оба были депортированы в концлагерь Терезиенштадт в 1942 году, где и погибли в 1943 году.
Элла Дойч Столперштейн Дрезден.JPG Здесь жила
Элла Дойч,
урожденная Джессель,
1877 года рождения ,
депортированная из
Терезиенштадта в 1942 году ,
убита 15 февраля 1943 года.
Элла Дойч родилась в Штеттине 9 октября 1877 года. В 1909 году она вышла замуж за Хирша Дойча; в браке могла родиться дочь. Ей и ее мужу пришлось переехать в «Judenhaus» на Chemnitzer Strasse. Оба были депортированы в концлагерь Терезиенштадт в 1942 году, где и погибли в 1943 году.
Камень преткновения для Габриэля Блюменкранца, Вальштрассе 9, Дрезден.JPG Wallstrasse 9
(местонахождение)
Камни преткновения для семьи Блюменкранц, Вальштрассе 9, Дрезден (2) .JPG
Старый город 15 марта 2018 Здесь жил
Габриэль
Блюменкранц,

1888 года рождения ,
бежавший из
Аргентины в 1938 году.
Камень преткновения для Ханны Блюменкранц, Вальштрассе 9, Дрезден.JPG Здесь жила
Ханна
Гарланд,

урожденная Мюллер
Дж. 1888 г.
Побег 1938 г.
Аргентина
Камень преткновения для Михаэля Блюменкранца, Вальштрассе 9, Дрезден.JPG Здесь жил
Майкл
Блюменкранц,

1911 года рождения ,
бежавший из
Аргентины в 1938 году.
Камень преткновения для Ганса Блюменкранца, Вальштрассе 9, Дрезден.JPG Здесь жил
Ханс
Блюменкранц,

1912 года рождения ,
бежавший из
Аргентины в 1938 году.
Камень преткновения для Фрица Блюменкранца, Вальштрассе 9, Дрезден.JPG Здесь жил
Фриц
Блюменкранц,

1914 года рождения ,
бежавший из
Аргентины в 1938 году.
Камень преткновения для Берты Блюменкранц, Вальштрассе 9, Дрезден.JPG Здесь жила
Берта
Блюменкранц,

1916 года рождения ,
бежала из
Аргентины в 1938 году.
Камень преткновения для Макса Блюменкранца, Wallstrasse 9, Dresden.JPG Здесь жил
Макс
Блюменкранц,

1917 года рождения ,
бежавший из
Аргентины в 1938 году.
Эдит Хильдегард Кюнерт Столперштейн Дрезден.JPG Weinbergstrasse 40
(местонахождение)
Пишен
Трахенберг
24 сен 2013 Здесь жила
Эдит Хильдегард
Кюнерт,
родившаяся Тойч
Jg. 1913 г.
Распоряжение о депортации
16.02.1945 г.
Дрезден оставить
мертвым 18.02.1945 г.
Причина смерти не установлена
Эдит Хильдегард Кюнерт родилась 5 октября 1913 года в Мюнхене. Она работала учителем; ее муж был католиком, что первоначально спасло ее от депортации. У пары родилась дочь Барбара. Она получила приказ о депортации 16 февраля 1945 года и бежала с дочерью пешком в сторону Эльстерверды. Ее тело и тело ребенка были найдены 18 февраля 1945 года в пруду с рыбой недалеко от Тальберга, хотя причину смерти установить не удалось.
Барбара Кюнерт Столперштейн Дрезден.JPG
Барбара Kuhnert,
родился в 1943 году , жил здесь .
Депортация
заказ 16 февраля 1945 покинул
Дрезден
мертвым 18 февраля 1945
Причина смерти неясна
Барбара Кюнерт родилась 5 февраля 1945 года и была единственным ребенком Виллибальда и Эдит Хильдегард Кюнерт в Дрездене. Ее мать бежала с ней пешком в сторону Эльстерверды после того, как в феврале 1945 года получила приказ о депортации. Ее тело и тело ее матери Эдит Хильдегард были найдены 18 февраля 1945 года в пруду с рыбой недалеко от Тальберга, хотя причину смерти установить не удалось.
Анна Пик Столперштейн Дрезден.JPG Wilsdruffer Strasse на
углу Wallstrasse
(местоположение)
Внутренний старый город 11 июня 2011 г. Здесь жила
Анна Пик,
урожденная Флейшнер,
1862 года рождения ,
депортированная в
Терезиенштадт,
убита 30 ноября 1942 года.
Анна Пик родилась 22 октября или декабря 1862 года в Загездеце , Богемия, в семье четырех сестер. Она вышла замуж за Якоба Пика († 1904 г.), в браке родилось трое детей. Анна Пик жила со своей сестрой в Дрездене и была депортирована в Терезиенштадт 7 сентября 1942 года.
Ирма Зонненшайн Столперштейн Дрезден.JPG Wiener Strasse 95
(местонахождение)
Пригород озера 24 сен 2013
Ирма
Зонненшайн,
1924 года рождения
, жила здесь, интернирована в 1942 году,
Хеллерберг
депортирована в 1943 году, убита в
Освенциме
3 марта 1943 года.
Ирма Зонненшайн родилась 13 ноября 1924 года в Дрездене. Она выросла со своими сестрами Мирьям и Соней с бабушкой и дедушкой после того, как их отец умер в 1931 году, а мать - в 1933 году. В 1942 году Ирма была депортирована со своими братьями и сестрами в «Еврейский лагерь Хеллерберг», а оттуда в 1943 году в Освенцим, где она и погибла.
Мирьям Зонненшайн Столперштайн Дрезден.JPG Здесь жила
Мирьям
Зонненшайн,
1926 года рождения ,
интернированная в 1942 году,
Хеллерберг
депортирована в 1943 году, убита в
Освенциме
3 марта 1943 года.
Мирьям Зонненшайн родилась 26 августа 1926 года в Дрездене. Она выросла с бабушкой и дедушкой, с сестрами Ирмой и Соней после того, как их отец умер в 1931 году, а их мать умерла в 1933 году. В 1942 году Мирьям была депортирована со своими братьями и сестрами в «Еврейский лагерь Хеллерберг», а оттуда в 1943 году в Освенцим, где она и погибла.
Соня Зонненшайн Столперштайн Дрезден.JPG Здесь жила
Соня
Сонненшайн,
1929 года рождения ,
интернированная в 1942 году,
Хеллерберг
депортирована в 1943 году, убита в
Освенциме
3 марта 1943 года.
Соня Сонненшайн родилась 25 февраля 1929 года в Дрездене. Она выросла с бабушкой и дедушкой, с сестрами Мирьям и Ирмой после того, как их отец умер в 1931 году, а их мать умерла в 1933 году. В 1942 году Соню и ее братьев и сестер депортировали в «Еврейский лагерь Хеллерберг», а оттуда в 1943 году в Освенцим, где она и погибла.
Камень преткновения Саймона Зильбермана Дрезден.JPG Винкельманнштрассе 3
(местонахождение)
Trachenberg 26 ноя.2012 Здесь жил
Саймон Зильберманн,
1891 года рождения ,
интернированный в 1942 году,
Хеллерберг
депортирован в 1943 году, убит в
Освенциме
3 марта 1943 года.
Симон Зильберманн родился в Лодзи 18 марта 1891 года . Лео Зильберманн (Stolperstein Strehlener Straße 19) был его братом. Симон Зильберманн жил в Саксонии с 1919 года и работал бизнесменом. Был женат на Гертруд Зильберманн, в браке родилось двое сыновей-близнецов. Он и его жена были депортированы в «Еврейский лагерь Хеллерберг» в 1942 году, а оттуда в Освенцим в 1943 году, где он и погиб.
Гертруда Зильберманн Столперштейн Дрезден.JPG
Гертруда
Зильберманн,

урожденная Флейшманн,
1895 года рождения
, жила здесь, интернирована в 1942 году,
Хеллерберг
депортирована в 1943 году, убита в
Освенциме
3 марта 1943 года.
Гертруда Зильберманн родилась 16 апреля 1895 года в Дрездене. Она вышла замуж за Саймона Зильберманна, в браке родились сыновья-близнецы. Гертруда Зильберманн работала на рабских работах в компании Zeiss Ikon . Она и ее муж были депортированы в «Еврейский лагерь Хеллерберг» в 1942 году. В 1943 году она была депортирована в Освенцим, где и погибла.
Йозеф Герцберг Столперштейн Дрезден.JPG Ziegelstrasse 12
(местонахождение)
Пирнайское предместье 24 сен 2013 Здесь жил
Йозеф Герцберг,
1887 года рождения ,
депортированный в 1940 году в
Люблин.
Судьба неизвестна.
Йозеф Гилель Герцберг родился 6 февраля 1887 года в Долине. У него было трое детей от его жены Хелен Герцберг. Семья жила в Саксонии с 1922 года, где он работал кантором и инспектором по мясу. Первоначально он был заключен в тюрьму и депортирован в концлагерь Люблин в 1940 году, где, вероятно, был расстрелян.
Хелен Херцберг Столперштейн Дрезден.JPG
Helene Герцберг,
урожденная Waldhorn,
родившийся в 1887 году
, жил здесь, интернированных в 1942 году
Hellerberge
депортированы в 1943 году убит
Аушвиц
3 марта , 1943
Хелен Герцберг родилась 18 декабря 1887 года в Богородчанах . Она была замужем за Йозефом Герцбергом; в браке родилось трое детей. С 1922 года семья жила в Саксонии. Хелен Герцберг работала упаковщиком на сигаретной фабрике; После депортации мужчины ей пришлось переехать в «Judenhaus» на Sporergasse 2 и заниматься принудительными работами. Она была депортирована в «Еврейский лагерь Хеллерберг» в 1942 году, а оттуда в Аушвиц в марте 1943 года, где и была убита.
Шимон Цвехер Столперштейн Дрезден.JPG 11 сен 2014 г.
Шимон Цвехер,
1897
г.р., здесь жил «Поленактион» . 1938 г.
Бенчен / Збашин
убит в
оккупированной Польше.
Шимон Цвехер родился 26 февраля 1897 года и приехал в Германию в 1922 году, где работал клерком. Он женился на Анне Цвехер в 1935 году; В браке родился сын Бернхард. Семья была выслана в Польшу в 1938 году; ее дальнейшая судьба неизвестна.
Анна Цвехер Столперштейн Дрезден.JPG
Здесь жила Анна Цвехер,
урожденная Вайнзайдер,
1905 года рождения ,
изгнана в 1939 году,
убита в
оккупированной Польше.
Анна Цвехер родилась 5 июня 1905 года в Дрездене. С 1935 года она была замужем за Шимоном Цвехером. Семья была выслана в Польшу в 1938 году; ее дальнейшая судьба неизвестна.
Бернхард Цвехер Столперштейн Дрезден.JPG
Здесь жил Бернхард Цвехер,
1939 г.р.,
изгнанный в 1939 г.,
убит в
оккупированной Польше.
Бернхард Цвехер, родился 8 января 1939 года в Дрездене, приехал в Польшу со своими родителями Шимоном и Анной, которые были изгнаны в 1938 году; ее дальнейшая судьба неизвестна.

литература

  • Общество христианско-еврейского сотрудничества, Книга памяти Рабочей группы (Ред.): Книга памяти. Евреи в Дрездене. депортирован, убит, пропал без вести 1933–1945 гг . Thelem Universitätsverlag, Дрезден 2006 г., ISBN 3-939888-14-1 .

веб ссылки

Commons : Stolpersteine ​​в Дрездене  - Коллекция изображений, видео и аудио файлов.

Индивидуальные доказательства

  1. Дрезден должен присоединиться к инициативе Stolpersteine ​​- столица штата рассматривает сборы . В: Ostthüringer Zeitung , 6 февраля 2009 г., стр. OASM906.
  2. а б Гуннар Клем: спотыкание о немецкой истории. В: Sächsische Zeitung , 4 ноября 2009 г., с. 11.
  3. Столица штата получает первые камни преткновения - пять мемориальных досок жертвам нацизма в Дрездене . В: Ostthüringer Zeitung , 30 октября 2009 г., стр. OASM930.
  4. ↑ В субботу будет заложено 19 камней преткновения . В: Последние новости Dresdner , 10 июня 2011 г., стр. 13.
  5. Спотыкаясь об истории . В: Sächsische Zeitung , 14 мая 2012 г., стр.14.
  6. a b c Беттина Клемм: Поклон жертвам . В: Sächsische Zeitung , 27 октября 2012 г., стр. 18.
  7. Юлия Фоллмер: День памяти жертв национал-социализма: 28 новых камней преткновения будут заложены в Дрездене во вторник . В: Последние новости Дрезднера , 24 сентября 2013 г.
  8. Табличный обзор на сайте ассоциации Stolpersteine ​​для Дрездена
  9. Кей Хауфе: Тоска по Дрездену - Дедушка и бабушка Моники Блюменкранц бежали от нацистов в Аргентину в 1938 году. Они никогда не забывали свою Родину. В: Sächsische Zeitung , 16 марта 2018 г., стр. 14
  10. а б Семья Блицблау, Майкл . В кн . : Книга памяти , стр. 52–53.
  11. Информация о семье Вронковых. stolpersteine-dresden.de
  12. Семья Пиков, Франц . В кн . : Книга памяти , с. 280–281.
  13. Бывшие евреи-дрезденцы - Семьи Вермут, Ристер, Френкель, Горький Волк. (PDF) В: Общинный лист еврейской общины Дрездена, июнь 2019 г.
  14. Биография Лины Мари Шёбель. Gedenkort-t4.eu
  15. ^ Семья Конради . В кн . : Книга памяти , с. 69.
  16. ^ Семейная пара Шмоль . В кн . : Книга памяти , с. 330.
  17. а б Семья Шапира . В кн . : Книга памяти , с. 324-325.
  18. а б Семья Стейнхарт, Ричард . В кн . : Книга памяти , с. 355.
  19. а б в г Семья Стейнхарт, Курт . В кн . : Книга памяти , стр. 356–357.
  20. Биография Эльзы Огюста Зайферта. stolpersteine-dresden.de
  21. Крейдл, Эрнст . В кн . : Книга памяти , с. 203.
  22. Видео на YouTube: Stolperstein Project: Portrait of Arthur Anton Zinn, 2019
  23. Семья Альтбахов . В кн . : Книга памяти , с. 26.
  24. ^ Семья Шиндлер, Эрнст . В кн . : Книга памяти , с. 328.
  25. Видео Vimeo о камне преткновения для Альфреда Леупольда
  26. Биография Юлиуса Фердинанда Вольфа. В: Табличный обзор камней преткновения в Дрездене
  27. Федеральные архивы: Книга памяти - Жертвы преследований евреев в условиях национал-социалистической тирании в Германии, 1933–1945 гг.
  28. ^ Биография Джоанны Софи Вольф. В: Табличный обзор камней преткновения в Дрездене
  29. а б в г Семья Фантл . В кн . : Книга памяти , с. 89.
  30. а б Семья Мейеров, Гарри Герберт Хиршель . В кн . : Книга памяти , стр. 250-251.
  31. а б Семья Мейеров, Гарри Герберт Хиршель . В кн . : Книга памяти , стр. 251–252.
  32. Последнее появление Хайнца и Фрица произошло на кладбище. Семья музыкантов Мейер . В: Агата Шиндлер: Дрезденский список. Музыкальный город Дрезден и национал-социалистические преследования евреев 1933–1945 гг. Словом и образом . Pertermann, Дрезден, 2003 г., стр. 84.
  33. Вольф, Ирма . В кн . : Книга памяти , с. 387.
  34. Тобиас Вольф: Три камня за три жизни . В: Sächsische Zeitung , 12 сентября 2014 г., стр. 6.
  35. а б в семья Хёкстеров . В кн . : Книга памяти , с. 158.
  36. Биография Марго Хёкстер. В: Табличный обзор камней преткновения в Дрездене
  37. а б в г Семья Читц . В кн . : Книга памяти , с. 65–66.
  38. Нуссбаум, Сельма . В кн . : Книга памяти , стр. 266–267.
  39. Хохберги . В кн . : Книга памяти , с. 156.
  40. а б в г д Семья Урбахов, Иаков . В кн . : Книга памяти , с. 373.
  41. Пара Леви, Натан Артур. В кн . : Книга памяти , с. 220.
  42. а б Семья Роев . В кн . : Книга памяти , с. 308.
  43. Биография Хедвиг Левенштамм. В: Табличный обзор камней преткновения в Дрездене
  44. ^ Семья Стейнхарт, Макс . В кн . : Книга памяти , с. 355.
  45. а б Семья Рабинович, Йозеф . В кн . : Книга памяти , с. 289.
  46. а б в Семья Рабинович, Мартин Герберт . В кн . : Книга памяти , стр. 289–290.
  47. а б в г Семья Кляйнер, Маркус . В кн . : Книга памяти , с. 189.
  48. Биография Dr. Фридрих Леопольд Берловиц. В: Табличный обзор камней преткновения в Дрездене
  49. ^ Биография Силли Берловица. В: Табличный обзор камней преткновения в Дрездене
  50. ^ Биография Дорис Рут Берловиц. В: Табличный обзор камней преткновения в Дрездене
  51. ^ Биография Артура Юлиусбургера. В: Табличный обзор камней преткновения в Дрездене
  52. ^ Биография Марты Юлиусбургер. В: Табличный обзор камней преткновения в Дрездене
  53. Герберт Голдаммер, Карин Йеше (Бибр.): Дрезднерские мемориалы жертвам нацистского режима . ddp goldenbogen, Дрезден 2002, стр. 81–82.
  54. a b c Общество христианско-еврейского сотрудничества, Книга памяти Рабочей группы (ред.): Книга памяти. Евреи в Дрездене. депортирован, убит, пропал без вести 1933–1945 гг . Thelem Universitätsverlag, Дрезден, 2006 г., стр. 313.
  55. Свен Стейнберг: Макс Сакс . В: Институт саксонской истории и фольклора (ред.): Саксонская биография .
  56. Юлия Лахманн: Спотыкаясь о сердце , в: Sächsische Zeitung, 11 декабря 2012 г.
  57. ^ Супружеская пара Fränkel, Джозеф . В кн . : Книга памяти , с. 98.
  58. а б Семья Шверинер . В кн . : Книга памяти , с. 338.
  59. а б в г д Семья Либерманов . В кн . : Книга памяти , стр. 225–225.
  60. Пара Саулов . В кн . : Книга памяти , с. 321.
  61. Биография Маргареты Шмитс. В: Табличный обзор камней преткновения в Дрездене
  62. ^ Семейная пара Штайнхарт, Альфред . В кн . : Книга памяти , с. 357.
  63. а б в г д Семья Кона, Леон Лейзер . В кн . : Книга памяти , с. 195.
  64. Биография Игнатца Исаака Нато анекдот. В: Табличный обзор камней преткновения в Дрездене
  65. Биография Фейги Фанни НАТО-анекдот. В: Табличный обзор камней преткновения в Дрездене
  66. Биография Леонарда НАТО прикол. В: Табличный обзор камней преткновения в Дрездене
  67. Биография Гюнтера НАТО анекдот. В: Табличный обзор камней преткновения в Дрездене
  68. Биография Пола Ханса Нагеля. В: Табличный обзор камней преткновения в Дрездене
  69. См. Биографию Хаима Левина. stolpersteine-dresden.de
  70. Семья Левинов, Хаим . В кн . : Книга памяти , с. 221.
  71. Семья Самуила . В кн . : Книга памяти , стр. 317-318.
  72. Биография Dr. Лео Лейзер Лангер. В: Табличный обзор камней преткновения в Дрездене
  73. Биография Розы Лангер. В: Табличный обзор камней преткновения в Дрездене
  74. Биография Макса Лангера. В: Табличный обзор камней преткновения в Дрездене
  75. ^ Биография Тони Лангер. В: Табличный обзор камней преткновения в Дрездене
  76. Семья Цвехер, Овади . В кн . : Книга памяти , с. 392.
  77. ^ Семья Хирш, Альберт . В кн . : Книга памяти , с. 150.
  78. Семья Белящевских . В кн . : Книга памяти , с. 50.
  79. Мосберг, Курт . В кн . : Книга памяти , с. 257.
  80. а б Семья Вайсов, Германн . В кн . : Книга памяти , с. 381.
  81. Семья Яхрайс . В кн . : Книга памяти , с. 164.
  82. ^ Семья Шнек . В кн . : Книга памяти , с. 331.
  83. а б в Семья Зильберманн, Лев . В кн . : Книга памяти , с. 342.
  84. Ханн . В кн . : Книга памяти , с. 138.
  85. ^ Семейная пара Стейнхарт, Уолтер . В кн . : Книга памяти , с. 357.
  86. Сабина Ханке: Гертруда Хилле . Биография на stolpersteine-dresden.de
  87. «Я ничего не знал об этой трагической судьбе». Биографические портреты жертв лагеря смерти Пирна-Зонненштайн . Выпуск 10/2012.
  88. а б Семья Deutsch . В кн . : Книга памяти , с. 71–72.
  89. а б Семья Кюнертов . В кн . : Книга памяти , с. 208–209.
  90. Семья Пиков, Анна . В кн . : Книга памяти , с. 279.
  91. а б в Сестры Саншайн . В кн . : Книга памяти , с. 347.
  92. на б Фамили Зильберманн, Саймон . В кн . : Книга памяти , с. 342.
  93. а б Семья Герцбергов, Йозеф . В кн . : Книга памяти , с. 148.
  94. Семья Цвехер, Саймон . В кн . : Книга памяти , с. 393.