Македонцы (славянская национальность)

Македонцы на свадьбе в Галичнике в традиционном платье Миякен , также известном как самая традиционная свадебная вечеринка в Европе.

Славянские македонцы ( Македонский Македонци , Пер. Makedonci ) являются южнославянская этнической группы. Они составляют большинство населения и титульную нацию Северной Македонии . Славянских македонцев не следует путать с древними македонцами . Иногда они заявляли о своих отношениях с ними - Преспское соглашение отвергало такие претензии, по крайней мере, с юридической точки зрения, - но это не поддается научной проверке или пониманию с этнологической точки зрения.

На территории современной Северной Македонии, которая была независимой с 1991 года, македонцы составляют самую большую группу населения, насчитывающую около 1,3 миллиона человек (1 297 981 человек по переписи 2002 года). Меньшинства проживают в Греции , Албании , Сербии и Болгарии (1654 человека по переписи 2011 года), а также в Канаде , Австралии и США . Однако в Албании они признаны меньшинством.

История до 20 века

В 6/7 В 19 веке славяне поселились на территории древней Македонии . В результате они в основном считались болгарами , и значительная часть из них считала себя таковыми до 19 века. По этой причине спорно, можно ли говорить о существовании македонского языка, нации или этнической группы до 1943 года.

До середины ХХ века этнонациональная решимость христианско- православного большинства населения Македонии была низкой.

В результате борьбы за вытеснение Османской империи в сочетании с усилением национализма балканских народов возникли территориальные претензии в отношении Македонии, в которую входило также местное население. Для Болгарии та часть славянского населения Македонии, которая исповедовала болгарское православное христианство (→  болгарский экзархат ), была болгарской. Для Сербии это были сербы, для греков - «конационал», говорящий на славянском языке из-за «исторической ошибки».

Болгары утверждали, что крестьяне были болгарами, потому что говорили на диалекте, очень похожем на болгарский. В сербы вызываются подобные народные обычаи, греки указывали на распространение греческой православной церкви и что греки жили в этом районе , так как Александр Великий . После 1890 года часть образованного высшего класса стала провозглашать существование отдельной македонской славянской нации. Однако большинство македонцев чувствовали только местные связи с семьей, религией и деревней.

Новейшая история и сегодняшняя ситуация

Северная Македония

Процесс построения нации в Македонии тесно связан с созданием второй, социалистической и федеративной Югославии после Второй мировой войны. Заранее AVNOJ решил в Яйце 29 ноября 1943 года создать «Республику Македония» в будущей федеративной Югославии. Однако представители македонских коммунистов в этом решении отсутствовали. Решения Яйце продемонстрировали политическую волю Коммунистической партии Югославии к созданию македонского языка и нации, которая последовательно реализовывалась в течение следующих нескольких лет.

В 1944 году македонцы были объявлены одним из национальных народов социалистической Югославии и получили право на создание собственной социалистической республики. В результате население, которое было враждебно или враждебно по отношению к Королевству Югославии между двумя мировыми войнами, должно быть интегрировано в Титовскую Югославию. Славяно-христианское население Македонии больше не называлось южными сербами правительством в Белграде или региональной группой болгарской нации с точки зрения болгарского правительства и македонского национально-революционного движения в Османской империи.

За это время был македонский языком по решению Антифашистского Совета Народного Освобождения Македонии на официальном языке объявлен Nordmazedoniens и впоследствии полностью функционирующий, сербско-ориентированный стандартного язык , разработанный и македонскую азбуку по образцу сербского алфавита Вука Караджич развивался. Целью было развитие независимой национальной идентичности, отличной от болгарской . Для этого, как это принято при формировании наций , была составлена ​​непрерывная история Македонии. Эта политика включает, например, присвоение апостолов Кирилла и Метода македонцами из-за их места рождения - Салоники, а также присвоение средневековой империи царя Самуила или братьев Просвещения Миладинов в качестве македонцев. С этой целью в январе 1945 года АСНОМ принял решение, а в 1946 году принял закон о защите национальной чести Македонии, антиболгарский закон, в соответствии с которым самоопределение и обозначение болгар, а также использование болгарского языка язык в Югославии был запрещен и объявлен уголовным преступлением. Закон действовал в Социалистической Македонии до 1991 года.

Проблемы возникли с Грецией, которая всегда отказывалась признавать Македонию под своим конституционным названием Республика Македония (Republika Makedonija) , поскольку опасалась притязаний на территориальные и культурные ценности. Вместо этого Греция признала Македонию под временным названием Бывшая югославская Республика Македония , под которым страна была принята в Организацию Объединенных Наций под давлением Греции , и внутри страны в основном использовала название Республика Скопье или английское сокращение FYROM (→ основная статья спор над названием Македония ).

Большинство македонцев сегодня принадлежит к Македонской православной церкви , которая, однако, не признается в качестве автокефальной любой другой Православной Церкви . Небольшие группы Torbeschen и Gorans являются мусульманскими македонцами.

Многие славянские македонцы приняли болгарское гражданство во время присоединения Болгарии к ЕС .

Греция

В греческой части Македонии в 20-е годы прошлого века также поселились многочисленные переселенцы из Малой Азии греков, так что доля славянского населения там резко упала. По сей день славяне здесь не признаны этническим меньшинством . Это связано с тем фактом, что славянские македонцы в Греции не могли ни развить свою идиому в литературный язык, ни присоединиться к стандартизации в югославской Республике Македонии; они говорят на так называемом эгейском македонском языке .

Болгария

Когда в послевоенный период Болгарская коммунистическая партия стала самой сильной силой в правительстве Отечественного фронта, она опиралась на балканскую федерацию для преодоления межгосударственных споров с социалистической Югославией , которая первоначально должна была включать Югославию и Болгарию, а затем, возможно, Румынию и та некоммунистическая Греция.

В центре этого плана федерации было создание македонской нации, которая служила связующим звеном между коммунистической Болгарией и коммунистической Югославией. В этом контексте недавно созданный македонский литературный язык был распространен как официальный язык в болгарских частях географического региона Македония. Параллельно с текущими процессами в Тито Югославии по созданию македонской нации, болгарское коммунистическое правительство инициировало процессы по формированию македонского национального меньшинства с ограниченной культурной автономией, с собственными школами и газетами в Болгарии.

Однако план федерации провалился после вмешательства Сталина в 1948 году, но усилия, предпринятые Болгарией, привели к значительной нормализации послевоенных отношений с Югославией. Однако самое позднее с шестидесятых годов политика Болгарии в отношении признанного македонского меньшинства и его собственного языка изменилась, так что их существование все чаще отрицалось. Это также встретило одобрение в болгарском обществе, поскольку от четверти до трети болгарского населения являются потомками болгарских беженцев из Македонии и Фракии . Однако проблема с македонским меньшинством, признанным коммунистическим режимом, и македонской нацией в целом сохраняется до сих пор.

После того, как Республика Северная Македония обрела независимость в 1991 году, Болгария стала первым государством, признавшим ее. Для Болгарии признание относилось не только к государству, но и к конституции страны со всеми вытекающими из этого правами и обязанностями граждан, такими как право на самоопределение всех граждан Северной Македонии или право использовать свои собственные язык . Тем не менее, политики всех партий Северной Македонии используют стереотипы коммунистической эпохи, используя таким образом антиболгарские образы врага и требуя явного признания македонской нации, включая существование македонского национального меньшинства на территории Болгарии. Однако в 2011 году только 1654 болгара (менее 1% от общей численности населения) идентифицировали себя в ходе переписи как македонцы, но в Скопье 200 000 представителей «меньшинства» проживают в окрестностях Благоевграда , а по всему региону - до 750 000 человек. страна.

Албания

Албано-македонский дорожный знак в Пустеке

В 2011 году при последней переписи населения в Албании 5512 человек объявили себя «славянскими македонцами». Напротив, 4443 человека назвали македонский своим родным языком. Большинство из них проживает в Пустеке, одном из 61 муниципалитета Албании . Территория меньшинств официально двуязычна и поэтому не была интегрирована в более крупный муниципалитет во время последней территориальной реформы в 2015 году, хотя в этом месте проживает около 3000 жителей. В 2013 году парламент Албании официально изменил название места с албанской версии Liqenas на македонскую версию Pustec . Существует македоноязычная средняя школа и начальные школы с уроками македонского языка. Кроме того, информация и уличные указатели указаны на обоих языках. Сообщается, что более мелкие македонские группы населения существуют или существовали в приграничных районах с Северной Македонией и в крупных городах Албании.

Смотри тоже

Ссылки и сноски

  1. Алекс Кревар: Загляните внутрь самого традиционного свадебного фестиваля в Европе , National Geographic , 5 июня 2018 г. (на английском языке)
  2. a b c Хайнц Виллемсен: Политическая система Македонии , в: Политические системы Восточной Европы , Эд Вольфганг Исмайр , Opladen 2006, стр. 770.
  3. ^ Густав Вейганд: Этнография Македонии . 1924, стр. 10 .
  4. Census 2011 (bulg.) (PDF; 1,6 МБ), Национальное статистическое управление Болгарии, окончательные результаты переписи 2011 года, стр. 23.
  5. Brockhaus Enzyklopädie, 21-е издание , том 17, Лейпциг и т. Д. 2006, ISBN 3-7653-4117-7 , стр. 488.
  6. ^ A б Даниэль Блюм: язык и политика. Языковая политика и языковой национализм в Республике Индии и социалистической Югославии (1945–1991) , Ergon Verlag, Würzburg 2002, ISBN 3-89913-253-X , стр. 154 f.
  7. Стефан Трёбст: Македонский век. От истоков национально-революционного движения до Охридского соглашения 1893–2001 гг. Избранные сочинения. Verlag Oldenbourg, Мюнхен 1996, ISBN 978-3-486-58050-1 , стр. 28.
  8. a b c d Ульрих Бюксеншютц: Национализм и демократия в Болгарии с 1989 г. в Эгберте Яне (ред.): Национализм в поздней и посткоммунистической Европе. Том 2: Национализм в национальных государствах. Verlag Nomos, 2009, ISBN 978-3-8329-3921-2 , стр. 572-573.
  9. Клаудия Вебер : В поисках нации. Культура памяти в Болгарии с 1878–1944 гг. (=  Исследования истории, культуры и общества Юго-Восточной Европы 2). Lit-Verlag, Münster 2006, ISBN 3-8258-7736-1 , стр. 165 f.
  10. Стивен В. Совардс: Современная история Балкан. Балканы в эпоху национализма . Совет директоров, Seuzach 2004, ISBN 3-8334-0977-0 , стр. 244.
  11. ^ A b Хайнц Виллемсен / Стефан Трёбст: непрерывность Schüttere, множественные разрывы; Республика Македония 1987–1995 в Эгберте Яне (Ред.): Национализм в поздней и посткоммунистической Европе. Том 2: Национализм в национальных государствах. Verlag Nomos, 2009, ISBN 978-3-8329-3921-2 , стр. 517.
  12. Вольф Ошлис : Учебник македонского языка: в 50 уроках. Verlag Sagner, Мюнхен 2007, стр. 9, ISBN 978-3-87690-983-7 : «[...] резолюция ASNOM (Антифашистского совета народного освобождения Македонии), которая была выпущена 2 августа, 1944 г. в южно-сербском (или северномакедонском) монастыре Св. Прохор Пчиньски, Республика Македония (в составе Югославской Федерации), провозгласившая «македонский диалект в качестве официального языка». [...] "
  13. Создание македонского алфавита
  14. а б Любчо Георгиевски : Лицом к правде. Избранные эссе, эссе и лекции (Bulg. С лице към истината. Избрани статии, есета, речи), Verlag Balkani, София 2007, ISBN 978-954-9446-46-3 .
  15. Питер М. Хилл : Makedonisch ( воспоминание от 4 марта 2016 г. в Интернет-архиве ) (PDF; 436 kB). В: Милош Окука (ред.): Лексика языков Европейского Востока. Klagenfurt: Wieser, 2002 (=  Wieser Encyclopedia of the European East, Vol. 10), p. 297 f.
  16. Ютта де Йоннг: Развитие македонской нации - независимая интеграция или искусственный синтез? В: Югославия. Проблемы интеграции в прошлом и настоящем , Verlag Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 1984, стр. 171, ISBN 3-525-27315-0 .
  17. см. Статью Закон о защите национальной чести Македонии от 1944 года в англоязычной Википедии.
  18. До Первой мировой войны, после Второй Балканской войны, существовало государство «Македония», образованное из остатков Османской империи, расположенное к югу от Сербии и к западу от Болгарии. Это государство включало в себя обе явно греческие области, например Б. Салоники и полуостров Халкидики, а также явно южнославянские районы, z. Б. город Скопье и его окрестности.
  19. Focus Southeast Europe , dw.de, редактор: Фабиан Шмидт, автор: Свето Тоевски / Мирьяна Дикич, 11 августа 2010 г.
  20. См. Отчет Хьюман Райтс Вотч : Отрицание этнической идентичности - Македонцы в Греции (английский; PDF; 260 кБ).
  21. См. Филип Димитров : Признания Болгарии ( памятная записка от 22 декабря 2008 г. в Интернет-архиве ) в журнале « Внешняя политика» ; Политические системы Восточной Европы , Эд Вольфганг Исмайр , Opladen 2006, ISBN 3-8100-4053-3 ; Любомир Иванов и др.: Политика Болгарии в отношении Республики Македония: Рекомендации по развитию добрососедских отношений после вступления Болгарии в ЕС и в контексте расширения НАТО и ЕС на Западных Балканах ( памятная записка с оригинала от 20 июня, г. 2008 г. в интернет-архиве ) Информация: ссылка на архив вставлена ​​автоматически и еще не проверена. Проверьте исходную и архивную ссылку в соответствии с инструкциями, а затем удалите это уведомление. [на трех языках: болгарский, македонский и английский] София: Фонд Манфреда Вернера 2007/2008, ISBN 978-954-92032-2-6 . @ 1@ 2Шаблон: Webachiv / IABot / members.lycos.co.uk
  22. Обзор (видео) Насера ​​Селмани с министром иностранных дел Болгарии Екатериной Сахарьевой : Захариева: Лага е дека Бугарија го оспорува македонскиот идентитет Болгария опровергает. zoom.mk , 17 февраля 2021 г., по состоянию на 17 февраля 2021 г. (македонский язык): «Многу пати сме го кажувале и вашите политичари го знаат тоа. Но некако полесно это да претстави пред вашей анкеты и пред европските политичариу, тоа дека. Мислам дека тоа прашање е решено, со актот на признавањето на вашата независност, од страна зана Бод страна зана Бод страна зана Бод страна зана "
  23. Inverview (Video) Екатерина Захариева: Захариева. Пълна лъжа е, че оспорваме македонската идентичности, Скопие да с омразата към България (англ. То, что Болгария отрицает македонскую идентичность Скопье, чтобы остановить ненависть к Болгарии, - это ложь). bgnesagency, 17 февраля 2021 г., по состоянию на 17 февраля 2021 г. (на болгарском языке): «Не е вярно, че оспорваме македонската идентичности. Това е лъжа. Много пъти сме го казвали, ваш политици го знаят. По-лесно се представя и пред македонското общество, и европейските политици остова, чемепейските политици остова, чен ние. Заявители дали оспорваме личностные качества, решенные с акта на признания независимого государства Бяплатаранан Бяс Бактаранан Бякатанан Бякеранан Бяс Балтаранан Бятан Бяктаранан Бялтаранан Бятан Бякаратан Бяктаран Бятан Бятан Бякаратан Бяктаран Бятан
  24. Для краткого исторического обзора см. Herbert Küpper, Защита меньшинств в Восточной Европе: Болгария ( Memento от 31 января 2012 г. в Интернет-архиве ) (PDF; 853 kB), [Cologne 2003], стр. 25 f .; текущую ситуацию см. в разделе «Македонское меньшинство» в главе «Болгария» в: Amnesty International , Annual Report 2007 .
  25. Census 2011 (bulg.) (PDF; 1,6 МБ), Национальное статистическое управление, окончательные результаты переписи 2011 года, стр. 23.
  26. Вольфганг Либал / Кристина фон Коль: Балканы. Стабильность или хаос в Европе , Europa-Verlag, 2000, ISBN 3-203-79535-3 , стр. 104-105.
  27. Според процените што се правени во македонското МНР ... во Бугарија има 750 000 Македонци ( Memento от 30 июля 2013 г., Интернет-архив ), онлайн-версия (с македонского По оценкам МИД Македонии 750 000 македонцев, проживающих в Болгарии) газета Дневник от 15 августа 2011 г., по состоянию на 1 сентября 2011 г.