Пьер Брис

Пьер Брис в ноябре 2011 года (фото Франсуа Беша )

Пьер Брис (2005)

Пьер Брис (2004)

Пьер Брис , на самом деле Пьер Луи Барон Ле Брис (родился 6 февраля 1929 года в Бресте ; † 6 июня 2015 года недалеко от Парижа ), был французским актером, который был известен главным образом благодаря роли Виннету в фильмах Карла Мэя 1960-х годов. .

Жизнь

молодежь

Пьер Брис, сын морского офицера, вырос со своей сестрой Ивонн в Бресте и пережил там Вторую мировую войну . По его собственным словам, он помогал спасать раненых после бомбардировки союзниками в 1944 году . Он также служил посыльным в Сопротивлении .

Военная служба и ранние фильмы

В 19 лет Брайс пошел добровольцем в коммандос морской пехоты и служил солдатом в Индокитайской войне . Там он почти не пострадал от взрыва мины, в результате которого его команда сработала. Позже он был десантником на войне в Алжире .

После нескольких выступлений в качестве фотомодели и танцора он начал актерскую карьеру. Однако во Франции в то время не было недостатка в молодых актерах. Кроме того, он был очень похож на своего друга Алена Делона , который уже зарекомендовал себя как звезда французского кино. Brice затем отправился в Италию и Испанию и выступал там в многочисленных сандалии , пальто и шпаге , а также в некоторых B-фильмов .

Открытие Хорста Вендландта

По случаю премьеры испанского фильма Los Atracadores, за который Брайс позже был удостоен награды за лучшую мужскую роль второго плана, он посетил Берлинский кинофестиваль в 1962 году и был обнаружен там продюсером Хорстом Вендландтом , который вскоре дал ему роль Апача. вождь Виннету в его адаптации фильма « Карл-Мэй» о предложенном сокровище в серебряном озере . Брайс не знал ни автора Карла Мэя, ни персонажа, которого он должен был изображать, и согласился только после того, как его тогдашний югославский агент Ольга Хорстиг убедила его сделать это. Он также был настроен скептически, так как ему не нравился американский образ индейцев на западе, который всегда показывал только проигравшую сторону индейцев, и они казались Брайсу беззащитными. Ему было трудно ездить верхом, но именно здесь помог западный наездник Лекс Баркер , у которого в детстве была лошадь. Брайс был в восторге от своего костюма, а также от своей лошади, и гордился возможностью играть вместе со звездой Лексом Баркером, но также все больше разочаровывался низким актерским потенциалом (слишком мало текста и слишком серьезное выражение лица), который, по его мнению, исходил от роль. Он не ожидал для себя большого успеха, так как не мог оценить значение фигуры в то время из-за незнания немецкого писателя Карла Мая и его произведений. Тем более его удивили похвалы публики на премьере фильма. Изысканная сдержанность французского актера считалась залогом успеха его персонажа.

Виннету

Пьер Брис в роли Виннету на фестивале Карла Мая в Эльспе (около 1978 г.)

С 1962 по 1968 год Брайс сыграл роль Виннету в одиннадцати фильмах Карла Мэя , семь из которых - на стороне американца Лекса Баркера , три - со Стюартом Грейнджером и один - с Родом Кэмероном . Это сделало его звездой в Германии. Молодежный журнал Bravo , репортажи которого сопровождали съемки каждого фильма, во многом способствовал его культовому статусу . Пьер Брис в образе Виннету был тогда кумиром целого поколения и получил от журнала двенадцать Отто . С 1965 года его проектировали в виде небольшой индийской статуи, которая должна была напоминать Виннету. Кроме того, ему были посвящены три звезды (1964, 1967 и 1977), что было уникальным в истории Bravo .

Его смерть в кино в роли Виннету в 1965 году вызвала уникальную волну протестов из-за его известности в истории немецкого кино, которая побудила продюсера, обеспокоенного письмами с угрозами, начать съемки еще одного фильма, возродившего самого популярного индейца в Федеративной Республике. .

Намекнув на свою популярность благодаря этой роли и его аристократическое происхождение, продюсер Артур Браунер позже в шутку называл его «красным бароном». Ведущие актеры сериала о Карле Мэе, Пьер Брис и Лекс Баркер, также были друзьями до самой смерти Баркера в 1973 году, в то время как рабочая атмосфера с Грейнджер развивалась настолько плохо, что эти двое профессионально общались друг с другом только на съемочной площадке, ограничиваясь одним самое необходимое.

Время после волны Карла Мая

В 1975 году сыграл в итало-французской комедии «Кукла гангстера» (La pupa del gangster) в партии Марчелло Мастроянни и Софи Лорен . В перерывах он снова и снова играл в театре в Париже. Появления на телевидении были редкостью: вы видели Брайса в научно-фантастическом сериале «Девушки из космоса» , в гостях в развлекательных шоу или в детских программах, часто в его костюме из фильмов Карла Мэя.

После того, как многообещающие роли не реализовались, фестиваль Карла Мая в Эльспе в Зауэрланде дал ему возможность снова сыграть роль Виннету. Внезапно с индийской ролью успех вернулся, и все говорили о Пьере Брисе. В Эльспе он играл Виннету с 1976 по 1980 год и с 1982 по 1986 год. Помолвка Брайса была удачей для естественной сцены, и за эти годы это место в Зауэрланде привлекло более 3,5 миллионов зрителей, особенно благодаря его имени. Сцена в Эльспе, которая еще до выступлений Пьера Бриса имела такую ​​же высокую аудиторию, как Игры Карла Мая в Бад-Зегеберге, значительно приобрела общенациональный интерес. Главный актер и команда также были гостями в некоторых крупных городах, например, в Wiener Stadthalle .

WDR воспользовалась возродившимся бумом Виннету в 1979 году и произвела телесериал Mein Freund Winnetou в совместном производстве с Antenne-Paris в оригинальных местах в Мексике, в котором был показан еще один Виннету, который был реалистичен в костюмах, оборудовании и внешности, но не сделал этого. достучаться до немецкой аудитории был очень благожелательно принят на его французской родине. Запланированное продолжение больше не реализовывалось из-за неохотной реакции немецкого зрителя на необычно аутентичное изображение индийской фигуры.

Сценическое шоу, софинансируемое Брайсом, с пьесой Виннету, которая проходила в гигантской палатке, уникальной для Европы, пришлось отменить организаторам в 1981 году из-за нехватки денег. Неэффективное управление и организационные ошибки привели к финансовой катастрофе, последствия которой также пришлось нести Брайсу, который вернулся в Зауэрланд. Когда организатор в Эльспе отказался подчиниться просьбе Брайса и исполнить произведения в соответствии с его собственными идеями, они мирно расстались в 1986 году. Сцена в Шлезвиг-Гольштейне использовала эту возможность и привлекла Брайса, которому была предоставлена ​​возможность использовать свои разоблачения на сцене с 1988 по 1991 год. На Играх Карла Мая в Бад-Зегеберге он выступал вместе с Ральфом Вольтером, пока, наконец, не снял свой кожаный костюм в возрасте 62 лет. В 1999 году он снова стал режиссером Бад-Зегеберга.

Появления в театре и сериалах

После успеха в кино в роли Виннету он играл перед немецкой аудиторией в комедиях бульварных театров или в неглубоких телевизионных постановках, таких как Ein Schloß am Wörthersee или Die Hütte am See, или появлялся между ними в популярных телесериалах, таких как Das Traumschiff . В 1997 году ZDF «воскресили» Виннету для телевизионного производства Winnetous Returns (части 1 и 2). Однако этот проект получил резкие отзывы в кругах поклонников Карла Мэя. В 2004 году он был замечен в роли второго плана в швейцарском телесериале Lüthi und Blanc .

Во Франции Пьер Брис был почти неизвестен (в 1960 году он ненадолго появился вместе с Катрин Денев в L'homme à femmes, а в 1990 году - гостевая роль в сериале Orages d'été ). В 1974 году он сыграл Майка (нового пилота) вместе с Мари-Жорж Паскаль в сериале «Девушка падает с неба» .

Брайс как автор

Пьер Брис написал три книги о выступлениях под открытым небом на Играх Карла Мая в Бад-Зегеберге :

• 1980: Виннету, апачи
• 1990: последний бой Виннету
• 1991: Виннету - Наследие

Пьер Брис написал свою биографию Winnetou and Me, которая была опубликована в конце сентября 2004 года. Он объяснил:

Ободренный успехом своей автобиографии, он теперь также пробовал свои силы в написании романа. Как автор, он ранее писал только отрывки или пьесы, элементы которых впоследствии были использованы в пьесах в Бад-Зегеберге или в телевизионных постановках Виннету. В последнее время его выступления на телевидении ограничивались выступлениями с пением или интервью для документальных программ о фильмах Карла Мэя.

Голос актера

В фильмах Карла Мэя Пьера Бриса преимущественно говорил Томас Экельманн для немецкоязычных стран . В Schatz им Silbersee он был дублирован на Herbert Stass . Актер Кристиан Вольф сделал дубляж в фильме Winnetou I./Old Shatterhand . Томас Даннеберг дублировал Бриса в Виннету, а его друг Старый Огнехрук, Кристиан Брюкнер, взял на себя эту роль в телесериале Mein Freund Winnetou . Брайса не дублировали на эстраде в Эльспе. Он выучил свой текст на немецком языке. В последующие годы французы все лучше и лучше овладели немецким языком, и было решено не дублировать его. В телевизионной версии возвращения Виннету (части 1 и 2) явно заметен французский акцент Бриса. Сам Пьер Брис читает аудиокнигу из своей автобиографии, изданной Lübbe Audio, и здесь снова слышен его акцент.

Пьер Брис как певец

Как и его друг Лекс Баркер, Пьер Брис записал различные музыкальные произведения в качестве певца примерно с 1965 года. Он был немного более продуктивным, чем Лекс Баркер, у которого было всего два музыкальных произведения.

Композитор Мартин Бёттчер также аранжировал и записал первые записи для Пьера Бриса .

• Я стою один / Ribanna (1965), Decca D 19 557 (моно)
• Никто не знает дня / Beautiful (1966), Decca, D 19560
• Ты красивая (1967)
• Одинокий / Ночь начинается (1967)
• Париж (1969, для телешоу Ночной клуб, не выпущен)
• Виннету, ты был моим другом / Мои красные братья (1971), Барклай
• Faire l'amour / Больше ничего нельзя дать (1976)
• Когда мужчины мечтают (1977, для телешоу Snack , не выпущен)
• Маниту / Дружба (1980)
• Брат, куда ты идешь (1983, для телевизионной программы Wunderland , выпущенной на LP для шоу)
• Мы мир / то, что было, всегда будет (1991)
• Чувства (альбом, 1995)
• La vie en rose / C'est si bon (2000, из спектакля " Босиком в парке" )
• Пн cœur, Je t'aime Tant (2005, альбом Die Leichtigkeit дез Seins от Paloma Würth )
• Клоун телевизионной программы Herbstfest der Volksmusik (первоначально Хайнц Рюманн )
• Ты моя большая любовь (2007)

Сэмплер Winnetou you was my friend (1996, Bear Family Records, со стереозаписями треков, выпущенных в моно на сингле) содержит несколько песен в исполнении Брайса, а также вокальные партии Лекса Баркера.

Частное и социальное участие

Брайс не скрывал своей консервативной политической позиции. Среди его друзей были политики ХДС / ХСС Кристиан Шварц-Шиллинг и Тео Вайгель . Брайс часто проводил благотворительные кампании, особенно работая послом ЮНИСЕФ . Его колонна помощи в Боснию в 1995 году, которую он лично возглавил и которая вела его через территорию, которая все еще оспаривалась по частям, была впечатляющей . В 1992 году он получил Федеральный крест за заслуги перед 1-й степенью, а в 2007 году он стал кавалером Почетного легиона . Награда была вручена ему во французском посольстве в Берлине в знак признания его заслуг перед франко-германской дружбой .

Брайс также увлекся в Румынии уличными собаками и бурыми медведями. Во время нескольких посещений, в том числе в Брашове и Зэрнешть , он использовал своих знаменитостей для защиты животных. Например, в 2006 году он открыл медвежий заповедник в Зэрнешть и вместе с Фондом Брижит Бардо призвал стерилизовать домашних животных.

Признанный французский патриот и страстный повар прожил со своей женой Хеллой, урожденной Крекель, из Амберга , 30 лет в охотничьем домике Domaine des Moinets в Крепи-ан-Валуа в Пикардии к северу от Парижа . Они были в отношениях с 1976 года и женаты с 1981 года. Он планировал переехать в Баварию ради жены.

Болезнь и смерть

Могила Брайса в Грефельфинге

Вечером 5 июня 2015 года Пьер Брис был госпитализирован в больницу под Парижем с высокой температурой, где скончался утром 6 июня 2015 года в возрасте 86 лет от осложнений, вызванных пневмонией . После поминальной службы 18 июня 2015 года в мюнхенской церкви Михаэльскирхе он был похоронен на следующий день на муниципальном кладбище Графельфинг , район Мюнхена .

Награды

• 1992: Федеральный крест за заслуги перед награждением первой степени за дело всей его жизни.
• 1999: Шарлих - Премия Карла Мэя
• 2004: Бризан Бриллиант «за дело всей его жизни»
• 2004: DIVA - German Entertainment Prize
• 2005: Премия Штайгера «За особую социальную и художественную приверженность»
• 2007: Рыцарь Почетного легиона за заслуги перед франко-германской дружбой и европейским кинематографом.

Кроме того, Пьер Брис получил двенадцать BRAVO Otto (1964–1972 и один ежегодно 1976–1978) и пять Bambis (1964, 1967, 1968, 1987, 1990).

Фильмография

литература

• Майкл Петцель: Пьер Брис - Незабываемый Виннету. Карл-Май-Верлаг, Бамберг 2015, ISBN 978-3-7802-3075-1 .
• Рейнхард Вебер: Фильмы Карла Мэя. 3-е издание. Специализированное издательство киноведов, Ландсхут, октябрь 2018 г., ISBN 978-3-943127-08-9 .
• Кей Лесс : отличный личный словарь фильма . Актеры, режиссеры, операторы, продюсеры, композиторы, сценаристы, архитекторы кино, экипировщики, художники по костюмам, закройщики, звукорежиссеры, гримеры и дизайнеры спецэффектов ХХ века. Том 1: A - C. Эрик Ааес - Джек Карсон. Schwarzkopf & Schwarzkopf, Берлин 2001, ISBN 3-89602-340-3 , стр. 553 f.

веб ссылки

• Официальный сайт Пьера Бриса
• Пьер Брис в базе данных фильмов в Интернете (английский)
• Пьер Брис в Moviepilot
• Пьер Брис в индексе немецкого дубляжа
• Литература Пьера Бриса и о нем в каталоге Немецкой национальной библиотеки

Индивидуальные доказательства

1. ↑ Лоуренс Гильмо: Décès de Pierre Brice. Le Brestois - это звезда в Аллемане. В: ouest-france.fr. 6 июня 2015 г., по состоянию на 6 июня 2015 г. (французский). 
2. ↑ Ральф Гейзенханслюке : Пьер Брис: «Виннету и я боролись за одни и те же ценности: справедливость и свободу». В: ЗЭИТмагазин № 13/2011. Zeit Online , 27 марта 2011, доступ к 6 июня 2015 . 
3. ↑ Кирстен Грегор: Интервью с «Вождем червей»: Пьером Брисом ( воспоминание от 24 сентября 2015 года в Интернет-архиве ). In: starshoch2.de, 26 октября 2010 г., по состоянию на 6 июня 2015 г. (записано 6 июля 2010 г. в Куксхафене по случаю летнего театра).
4. ↑ Питер Лулей: Пьер Брис: Человек, который был Виннету. В: Spiegel Online . 26 декабря 2007, доступ к 6 июня 2015 . 
5. ↑ ^{а б} Визит к Пьеру Брису - Рото на пенсии. (Больше не доступно в Интернете.) В: Spiegel Online - one day . 18 февраля 2011, в архиве с оригинала на 21 февраля 2011 года ; Проверено 7 июня 2015 года . 
6. ↑ Песни Пьера Бриса. В: Chartsurfer.de. Проверено 18 марта 2018 года . 
7. ↑ Мария Визнер: Поместье Виннету. «Я держу картины Пьера при себе». Интервью с Хеллой Брайс. В: FAZ.net , обновлено 6 ноября 2015 г., по состоянию на 28 марта 2020 г.
8. ↑ Когда-то начальник, всегда начальник. «Знаменитый незнакомец». В: orf.at. ORF , 7 июня 2015, доступ к 7 июня 2015 года . 
9. ↑ MZ: Пьер Брис: Прощание в Сент-Майкле. В: tz.de. TZ , 11 июня 2015, доступ к 12 июня 2015 . 
10. ↑ Похороны Виннету: Пьер Брис похоронен здесь, в Грефельфинге. В: Abendzeitung-muenchen.de. AZ , 19 июня 2015, доступ к 23 июня 2015 . 
11. ↑ Могила Пьера Бриса. knerger.de, Клаус Нергер, по состоянию на 28 марта 2020 г. (частный веб-сайт).