Саша Ротермунд

Саша Ротермунд во время каноэ - Verleihung 2010

Саша Ротермунд (родился 13 июня 1974 года в Арнсберге ) - немецкий актер , актер озвучивания , диктор радиопостановки , переводчик аудиокниг и музыкант . Он наиболее известен как стандартный голос актеров Бенедикта Камбербэтча , Джона Хамма , Арми Хаммера , Александра Скарсгарда , Пилу Асбека , Криса Вэнса и Омара Си .

Работает

театр

После окончания Вальбургской гимназии в Мендене в 1993 году, Ротермунд сначала учился преподаванию в университетах Дортмунда и Зигена, а затем начал свое актерское мастерство в Ганноверском университете музыки и театра в 1997 году и окончил его в 2001 году. После первых ролей в ансамбле на различных театральных подмостках Германии и Франции, Ротермунд в 2000 году принял на себя представление постоянных персонажей, в том числе в « Профессоре Унрат» Генриха Манна в Государственном театре в Ганновере и в « Торквато Тассо» Гете в Кунстхалле, также расположенном в Ганновере. .

2001 последовали участия в два года на театре Магдебурга , в период он режиссер Гельмут Palitsch в таких постановках , как Шекспира Ромео и Джульетта и Менкен / Ashmans Маленький магазинчик Ужасов и в Рэвенхилл по магазинам и ебля и фон Хорвата Сказки Венского леса был замечен.

Следующими станциями были Театр Вальдау в Бремене, где он сыграл главного героя Гарольда в опере Колина Хиггинса « Гарольд и Мод» в 2001 году и главную роль Мортимера Брюстера в « Мышьяке и кружевной шапочке» Джозефа Кессельринга в 2003 году , а также Любекский театр с изображением Джозефа Кессельринга. рассказчик и туристический гид Джиджи в « Момо» Майкла Энде (2006).

В рамках фестиваля в замке Бад-Фильбель в 2005 году Ротермунд сыграл Гортензио в комедии Шекспира « Укрощение строптивой» и в трагедии Фридриха Шиллера « Мария Стюарт» в роли государственного секретаря Вильгельма Дэвисона. В 2006 Фестиваль он играл роль Кассио в шекспировского Отелло и племянник Альфреда в Вильгельма Джакоби и Карл Лофс ' Pension Schøller .

В апреле 2009 года Rotermund был замечен в Черном Sadness животных по Anja Hilling на самых Deutsches Schauspielhaus в Гамбурге, а в 2011 году он взял на себя роль Яна Олава в музыкальной адаптации Jostein-Gaarder романа Оранжевый Девушка в Гамбурге Altonaer театра рядом Каролин Фортенбахер .

Сценические роли (подборка)

Кино и ТВ

Как актер перед камерой, Саша Ротермунд до сих пор появлялся в различных короткометражных фильмах , он играл второстепенные роли в кинопроизводстве Der Liebeswunsch (2006) режиссера Торстена К. Фишера , в телевизионных фильмах, таких как Stormy Times (2008). ) режиссера Гельмута Мецгера или в сериале ZDF Coast Guard . Он был постоянным партнером по рисованию в RTL - Comedy 4 Singles (2009).

Аудиокниги (подборка)

Ротермунд также использовал свой голос в качестве переводчика аудиокниг с середины 2000-х годов. Для Аудиокниги Гамбурга , Любб Аудио , Random House Audio и Аргон Verlag , он прочитал, среди прочего, Einfach Freunde Абдель Sellou и редактирование Марка Раабе, Святой Грааль и его наследников по Генри Линкольн , Бейджент и Ричард Ли, так темны ночь , Так что отдых в мире и человеческой гавани на Линдквист , восьмая грех по Филипп Ванденберг , Полин Евангелие по Хольбайн , двуствольное ружье по Аманда Кросс и Cobra по Фредерика Форсайта .

Радио играет

Rotermund можно услышать в роли одноименного героя в пьесе радио серии Кристоф Шварц распределенной по Romantruhe с 2008 года. Кроме того, у него есть одна из главных ролей с Марком Вале в радиоспектакле « Сестра Амели» . В составе общенационального Драй - ??? -Tournee Der Strange Wecker - Live and Ticking Осенью 2009 года Саша Ротермунд выступал в различных ролях в качестве приглашенного докладчика. Он также является частью художника ансамбля Оливера Rohrbeck в Lauscherlounge .

Ротермунда можно услышать в роли Дэниела Дрейка в радиопостановке Фейт ван Хельсинг, распространяемой Расселом и Брэндоном Верлагом, начиная с 32-го эпизода.

  • 2013: Бэтмен - Gotham Knight , музыка высокого рейтинга, мини-сериал на 3 компакт-дисках, ISBN 978-3-943166-28-6
  • 2016: Оскар Уайльд и Майкрофт Холмс - специальный советник Crown в роли Оскара Уайльда
  • 2018: Фостер - 12: The Abyss от Oliver Деринг , Imaga, ISBN 978-3-946207-41-2 .
  • 2019: Тройка ???: В эпицентре бури

синхронизация

С середины 2000-х годов Ротермунд в основном занимается дублированием фильмов . Он немецкий голос различных ведущих и второстепенных актеров в фильмах и сериалах, в том числе Шидо Накамура в роли Рюка в реальных японских фильмах « Тетрадь смерти» (2006) и « Тетрадь смерти: Фамилия» (2006), Анван Гловер в роли Слима Чарльза в США. провода серии (2008-2010), Джесси Спенсер , как Dr. Роберт Чейз в фильме Dr. Хаус (2006–2012), Джейсон Бейтман в роли Майкла Блута в фильме « Арестованное развитие» (с 2007 года), Ли Пейс в роли Неда в фильме «Толкая маргаритки» (2008–2009), Родни Кэррингтон в роли главного героя одноименного ситкома « Родни» (2008) , LL Cool J в роли специального агента Сэма Ханна в ВМС СНГ: Лос-Анджелес (с 2009 г.), Джон Хэмм в роли Дона Дрейпера в « Безумцах» (с 2009 г.), Джесси Уильямс в роли доктора Джексон Эйвери в «Анатомии Грея» (2010-2021) и Пилу Асбек в роли Эурона Грауфрейда в « Игре престолов» (2016-2019).

С участием Ли Пейса в фантастической драме «Падение» и Брэдли Купера в « Без ума от Стива» Ротермунд получил свои первые главные роли в кино в 2009 году. В Public Enemies он взял на себя озвучивание Кристиана Бэйла немного позже , заменив обычного спикера Дэвида Натана , который работал над тем же продюсированием для Джонни Деппа . В последующих фильмах, таких как Possession - Die Angst dies nie (2009), Marmaduke (2009) и The Resident (2010), Ротермунд смог зарекомендовать себя как немецкий голос Ли Пейса. Он также неоднократно дублировал Джона Хэмм, например, в Городе (2010) или Sucker Punch (2011). Среди других главных ролей - Хоакин Феникс в фильме «Два любовника» (2008 г.), Джейк Джилленхол в « Братьях» (2009 г.), Арми Хаммер в его двойных ролях в роли Тайлера и Кэмерон Винклвосс в «Социальной сети» (2010 г.), Ричард Койл в « Идет почтальон» и Омар. Си в Pretty Best Friends (2012). В 2013 году он дублировал Бенедикта Камбербэтча в фильмах « Звездный путь во тьму» , «Хоббит: Пустошь Смауга» в роли дракона Смауга и Стивена Стрэнджа в блокбастерах Marvel « Доктор Стрэндж» , « Тор: День принятия решения» , « Мстители: Война бесконечности» и « Мстители». : Финал . В 2013 году Ротермунд окрестил Итай Тиран как Моше в немецко-польско-французском совместном производстве Lauf Jungelauf . В сериале «Мандалорианец» , который выходит с 2019 года, он дублировал Педро Паскаля в роли мандалорца.

В видеоиграх Ротермунд говорит на Ястребе в Dragon Age 2 , который также появляется в сиквеле Dragon Age: Inquisition , и Себастьяне Кастелланосе в The Evil Within . Он также озвучивает главного вора Гарретта в игре Thief , Короля-лича в MMORPG Blizzard World of Warcraft и Сайленса в Horizon Zero Dawn . В « Готике 3» он также выступал в роли второго плана. В Наруто Шиппууден он озвучивал Нагато / Пейн ( Наруто (манга) ).

Он был, среди прочего, переводчиком Ричарда Хаммонда в Top Gear , но его заменил Кристиан Старк в The Grand Tour .

Музыка

Ротермунд становится все более активным музыкантом с 2012 года. Вместе со своим коллегой и женой Каролин Фортенбахер он разработал сценические программы « Ich hab Hunger» (2013) и «Интимная ночь» Фортенбахера (2014) , премьера которых состоялась в Театре Шмидта в Гамбурге . Как автор текстов, певец и гитарист, Ротермунд сыграл ключевую роль в продюсировании альбома «Камионка» группы «La Fortenbacher & die Carolinger» (2014). Он также продюсировал концертный альбом программы «Интимная ночь Фортенбахера» (2015). В 2013 году Фортенбахер и Ротермунд основали лейбл FORORE, на котором были выпущены оба альбома.

веб ссылки

Индивидуальные доказательства

  1. ↑ Три вопросительных знака: Участники тура 2009 г. ( памятная записка от 23 сентября 2015 г. в Интернет-архиве )
  2. ↑ Саша Ротермунд в Lauscherlounge ( воспоминание от 27 мая 2011 г. в Интернет-архиве ), доступ осуществлен 14 апреля 2011 г.
  3. ↑ Рецензия на первую часть радиоспектакля Gotham Knight
  4. ↑ JoWooD (Ред.): Руководство по Gothic 3 . С. 50 ( akamaihd.net [PDF; 3.4 МБ ; по состоянию на 12 июля 2019 г.]).
личные данные
ФАМИЛИЯ Ротермунд, Саша
КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ Немецкий актер и голосовой актер
ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ 13 июня 1974 г.
МЕСТО РОЖДЕНИЯ Арнсберг