Пасхальное яйцо сербское

Пасхальные яйца сербские

Украшать пасхальные яйца является неотъемлемой частью сорбирует Пасхальные обычаи . Как и у других славянских народов , яйца отличаются особой художественной и сложной отделкой . Согласно распространенному мнению, эти узоры на яйцах оказывают определенное магическое воздействие на получателя. Традиционно для этой цели окрашивают куриное яйцо , так как, например, утиные яйца также не окрашиваются в цвет гладкой скорлупы. Однако иногда используются также перепелиные или страусиные яйца .

региональная таможня

Само куриное яйцо считается источником жизни во многих культурах и поэтому в первую очередь является символом плодородия . В христианстве также обычай дарить яйца на Пасху стал символом веры в воскресение Иисуса Христа .

В районах Центральной и Нижней Лужицы , Страстная пятница была государственным праздником с Реформацией . Раскрашивание яиц не считалось делом, поэтому были созданы декорированные яйца, которые крестные подарили своим крестным родителям в следующее пасхальное воскресенье вместе с некоторыми сладостями. Это было до тех пор, пока не практиковалось подтверждение ребенка; после этого ребенок традиционно благодарит своего крестного отцом стихотворением. Со временем это превратилось в взаимное даривание украшенных яиц членами семьи и друзьями; Кроме того, часть яиц раздают на другие праздники, например, на свадьбу или крестины . В этом контексте они просто служат символом личного поздравления. Группа поддержки сербской народной культуры e. В. также организует ежегодный конкурс, на котором награждается самое красивое яйцо.

Киты

Киты на почтовой марке ГДР 1982 г.

Крашеные яйца до сих пор используются сербскими детьми в качестве игрового материала для китов , пасхального яйца на наклонной дорожке: сначала ребенок откладывает одно из своих яиц в яму в конце дорожки. Второй ребенок пытается попасть в это яйцо, также перекатывая яйцо по дорожке. Если ему это удается, он получает яйцо первого игрока. Если он его пропустит, яйцо останется в яме и наступит очередь следующего ребенка. Игра заканчивается, когда все яйца оказываются в яме.

техники

Ниже описаны несколько основных приемов. Кроме того, есть еще и классическая роспись, з. Б. акриловой краской, а также сочетание разных используемых техник.

Техника травления

Техника травления - древнейшая техника декорирования. Первоначально окрашенное яйцо помещали в муравейник , что придавало ему неправильный рисунок из-за муравьиной кислоты, выделяемой муравьями . Позже Сорбы использовали молочную кислоту, в частности, из квашеной капусты, и наносили ее узорами на окрашенное яйцо. Совсем недавно для. Б. использовал для травления разбавленную соляную кислоту. Травление создает нечеткие волокнистые контуры. Преимущество в том, что практически не требуется никакой подготовки. Также существует небольшой риск раздавливания яйца. Недостаток - растекающаяся кислота может разрушить контуры. Сама кислота также представляет собой источник опасности.

Техника сохранения воска

С помощью техники резерва воска (также известной как техника резерва или техника воска) яйцо промокают горячим пчелиным воском перед нанесением краски. Причина этого в том, что краска не прилипает к участкам, «зарезервированным» воском. Это позволяет создавать соответствующие узоры, точно нанося воск. Первоначально для этой цели использовались гусиные перья , кончики которых придавали определенную геометрическую форму (треугольники, квадраты и т. Д.) Для создания простых форм. Чтобы нарисовать на яйце точки и линии, в деревянные палочки или карандаши вставляются булавки со стеклянными головками разного размера . Если яйцо должно быть окрашено в несколько цветов, после нанесения воска яйцо помещается в теплый цветной раствор и покрывается, сохраняя, затем следующий цвет. Таким образом создаются разноцветные яйца, из которых затем нагревается и удаляется воск, за исключением тонкого защитного слоя воска. Технология считается самой яркой из всех процессов. Недостаток в том, что препарат сравнительно сложен. Кроме того, однажды нанесенный воск с трудом удаляется снова.

Техника тиснения

Дизайн пасхального яйца в технике тиснения.

Техника тиснения по сути развила технику восковой резервации. Яйцо многократно промокают горячим пчелиным воском, но здесь воск был предварительно обожжен и окрашен им. В результате цвет наносится непосредственно с воском и при соответствующей толщине слоя создает в дополнение к рисунку рельеф . Эта техника используется все чаще, потому что ей сравнительно легко научиться. Также его можно комбинировать с техникой воскового резерва. Преимущество в том, что повторное окрашивание, сушка и восковая эпиляция не нужны. Поэтому готовое яйцо не может быть испорчено из-за окрашивания. Недостатком является то, что необходимо держать наготове несколько восковых смесей разного цвета.

Техника скрайбирования

Техника прочесывания (также называемая техникой прочесывания) - наиболее сложная и филигранная техника украшения. В цветном яйце с особенно прочной и толстой скорлупой острым предметом на скорлупе вцарапаны соответствующие украшения. Важно заранее тщательно проверить скорлупу, потому что царапанье оказывает постоянное давление на скорлупу. По этой причине для этой техники используются утиные и гусиные яйца, у которых более толстая скорлупа. Яйца перед расчесыванием обычно ярко окрашены. Изменяя глубину царапин, можно создать соответствующие цветовые нюансы вплоть до белого цвета яичной скорлупы. В принципе, можно использовать любой острый предмет, например, нож, спиральное сверло или треугольный напильник . Преимущество заключается в том, что не требуется длительного окрашивания яиц. В отличие от восковой техники здесь также нет необходимости в приспособлении. Недостатком является сравнительно большие затраты времени. Также существует больший риск того, что яйцо разобьется.

символизм

Орнамент основан на традиционных формах, таких как симметрия , ритм и баланс. Солнце часто встречается на яйцах как символ жизни. Кроме того, применяются также треугольные формы, которые призваны напоминать о Троице или семье с отцом, матерью и ребенком. В технике царапания и травления распространено изображение цветов, усиков или звездочек. Но вы также можете найти древо жизни , которое символизирует плодородие и рост. Такие символы, как крест или ягненок, наносятся в соответствии с пасхальным сезоном . Изредка встречаются изображения пейзажей или сербские пословицы.

Цвета

Цветовое оформление сербских пасхальных яиц является предметом давних традиций. Красный цвет является символом силы и магии, а также любви и дружбы. Спонсорский подарок в Бурге в 1950-х годах состоял из трех красных яиц; когда его подняли, сказали: «Иди за красными яйцами». Как правило, для окрашивания яиц используются натуральные красители. Шкурки лука используются для достижения коричневого оттенка ; для черных цветов - шишки ольхи или скорлупа грецкого ореха . Красный цвет создан с помощью красного бука , бразильского дерева или кошенили . Во времена ГДР цветная древесина была недоступна. Красители, полученные химическим путем, имеют то преимущество, что их можно использовать как с холодной, так и с теплой водой.

выставка

В ткацком цехе Sorbian в Дребкау собрано более 3000 пасхальных яиц из 52 стран мира. Их составил ныне покойный музейный донор Лотар Балке.

литература

  • Венеция Ньюолл: яйцо на Пасху. Фольклорный этюд. Книги Рутледжа и Кегана Пола, Лондон 1971, ISBN 0-7100-6845-X .
  • Ева-Марья Чернакец : Букварь для маленьких сербских пасхальных яиц. 7-е издание. Domowina-Verlag, Bautzen 2010, ISBN 978-3-7420-1908-0 .
  • Папка с открыткой: Пасхальные поздравления от Лаузица. Традиционные сербские пасхальные яйца. Domowina-Verlag, Bautzen 2008, ISBN 978-3-7420-2116-8 .
  • Гизела Брук: Пасхальные обычаи в Лужицкой зоне. Domowina-Verlag, 2010, ISBN 978-3-7420-2147-2 .
  • Альфонс Френзель: Пасхальная езда. Domowina-Verlag, Bautzen 2005, ISBN 3-7420-0732-7 .
  • Юрген Матчи, Ханка Фасина: сербские обычаи. 3-е издание. Domowina-Verlag, Bautzen 2006, ISBN 3-7420-1686-5 .

веб ссылки

Commons : Sorbian Easter Eggs  - Коллекция изображений, видео и аудио файлов.

Индивидуальные доказательства

  1. Конкурс на самое красивое сербское пасхальное яйцо ( сувенир с оригинала от 31 августа 2005 г. в Интернет-архиве ) Информация: ссылка на архив была вставлена ​​автоматически и еще не проверена. Пожалуйста, проверьте исходную и архивную ссылку в соответствии с инструкциями, а затем удалите это уведомление. , Веб-сайт группы поддержки сербской народной культуры, доступ 4 мая 2014 г. @ 1@ 2Шаблон: Webachiv / IABot / www.volkskultur.sorben.com
  2. Das Waleien (Walkowanje - Eierrolle) , веб-сайт Spreewald Info, доступ 4 мая 2014 г.
  3. ^ A b Венеция Ньюолл: яйцо на Пасху. Фольклорный этюд. 1971, с. 286.
  4. Венеция Ньюолл: Яйцо на Пасху. Фольклорный этюд. 1971, с. 299.
  5. Sorbische Webstube Drebkau , сайт культурного проекта областного бюджета «Регион в действии» района Шпрее-Нейсе и инициативы музеев Лужицы и района Шпрее-Нейсе, доступ 4 мая 2014 г.