Тереза ​​(имя)

Тереза - женское имя .

Происхождение и значение имени

Название восходит к испанско-романскому имени Тарасия (?). Самым старым свидетельством IV века является имя Тарасии или Теразии, жены Паулина фон Нола , который приехал из Испании . Фольклорный этимологический вывод создает связь с греческим городом Тер или островами Санторин : «кто приходит из Тера» или «жителя Тера» - название острова сами по себе , вероятно , происходит от древнегреческого θήρα τhḗra «дикарь ". Происхождение от острова Терасия должно быть помещено в этот народный этимологический контекст, а также в связи с греческим θηράω thēráō , «охотиться». Название прослеживается в ранних формах и во многих вариантах, особенно на Пиренейском полуострове, что интерпретируется как указание на его происхождение. Индоевропейский корень ассоциируется с * ter-, * tar-, * tr- для «тереть, сверлить, проникать». С 11 века варианты написания были заняты Th- . Популярность святой Терезы Авильской , работавшей в 16 веке, оказала решающее влияние на распространение этого имени в Западной Европе с 17 века.

распределение

Имя используется во всем мире.

Он особенно популярен среди Босых Сестер Кармелиток , которым принадлежат несколько святых его имени.

варианты

• Латинская Терезия
• Немецкие  Тереза , Тереза, Терезия, Тереза, Териса , Тея
  • Bavarian Resi, Resl, Ресерль, Resa

Варианты на других языках:

• арабский تيريزا
• Английский Terese, Theresa, Terry, Teri , Tess (a / i / y) , Resi, Resy, Trenny
• Испанская Тереза, Терезия
• Французская Тереза
• Венгерский Teréz
• Итальянская Тереза, Терезия, Тесса
• яп. テ レ サ
• Литовская Тересе
• Голландская Терезия
• Норвежская Тереза
• Польская Тереза
• Португальская Тереза, Терезия
• Словацкий Terézia
• Шведская Терезия

Мужская форма - Терезий .

Именины

Именины бывают:

• 13 июля (Тереза ​​де Лос Андес)
• 9 августа (Teresia Benedicta a Cruce)
• 26 августа (Тереза ​​Джорнет и Ибарс)
• 26 августа (Мать Тереза)
• 1 октября (Тереза ​​фон Лизье)
• 15 октября (Тереза ​​Авильская)

Носители имени (все формы)

Имя

• Святая Тереза ​​Авильская (1515–1582), основательница Ордена Босых кармелитов, мистик, Доктор Церкви
• Тереза ​​Катарина Любомирская (1685–1712), избирательная принцесса Пфальца
• Тереза ​​Матильда фон Мекленбург-Стрелиц (1773–1839), жена Карла Александра фон Турн унд Таксис
• Тереза ​​фон Заксен-Хильдбургхаузен (1792-1854), королева Баварии
• Св. Тереза ​​Хорнет и Ибарс (1843–1897), испанская бедная сестра Клэр
• Тереза (1837-1913), французская певица (Эмма Валладон)
• Тереза ​​фон Байерн (1850–1925), немецкий этнолог, зоолог, ботаник и писатель-путешественник.
• Святая Тереза ​​фон Лизье (1873–1897), кармелитка, доктор церкви
• Святая Терезия Бенедикта Круче (Креста), урожденная Эдит Штайн (1891–1942), кармелитка, мученица, немецкий философ, суфражистка
• Св. Тереза ​​де Хесус де Лос Андес (Иисуса), урожденная Хуана Фернандес Солар (1900–1920), чилийский кармелит, мистик
• Святая Мать Тереза , урожденная Анджезе Гонше Боджахиу (1910–1997), основательница ордена и лауреат Нобелевской премии мира

Имя

• Тереза ​​Альшаммар (* 1977), шведская пловчиха
• Тереза ​​Эндрюс (* 1962), американская пловчиха
• Терезия Бауэр (* 1965), немецкий политик (Альянс 90 / Зеленые)
• Тереза ​​Берганса (* 1935), испанская оперная певица
• Тереза ​​Беркли († 1836 г.), владелица английского публичного дома
• Тереза ​​Бреслин (* 1947), шотландский писатель
• Тереза ​​Брюэр (1931-2007), американская поп-певица
• Тереза ​​Бюкер (* 1984), немецкий журналист, сеть и активистка за права женщин
• Тереза ​​Карреньо (1853–1917), пианистка и композитор
• Тереза ​​Цеплы (1937-2006), польская спортсменка
• Тереза ​​Леже Фернандес (* 1959), американский политик
• Тереза ​​Гизе (1898–1975), немецкая актриса
• Рези Хаммерер , владелица Тереза ​​(1925–2010), австрийская лыжница.
• Тереза ​​Хайнц (* 1938), жена сенатора США Джона Керри
• Терезия Хельм (1801–1860), мать Антона Брукнера
• Тереза ​​Хюбхен (* 1971), немецкая актриса
• Тереза Джордис, урожденная Иглер (1949–2013), австрийский менеджер и юрист
• Тереза ​​Джорнет-и-Ибарс (1843–1897), бедная Клэр и основательница ордена
• Тереза ​​Лонер (* 1967), австрийская актриса
• Тесса де Лоо (* 1946), голландский писатель
• Тереза ​​Маринова (* 1977), болгарский тройной прыгун
• Тереза ​​Мэй (* 1956), британский политик и бывший премьер-министр
• Тереза ​​Мертенс (* 1987), немецкая актриса озвучивания
• Тереза ​​Негель (* 1981), футбольный арбитр из Камеруна
• Тереза ​​Нойман (1898–1962) (Resl von Konnersreuth), восторженная
• Тереза ​​Орловски (* 1953), издатель, продюсер и порноактриса
• Рези Пезендорфер , собственная Терезия (1902–1989), австрийский боец ​​сопротивления
• Тереза ​​Пульски (1819–1866), австро-венгерская писательница.
• Тереза ​​Рабал (* 1952), испанская певица
• Тереза ​​Рэндл (1964 г.р.), американская актриса
• Святая Тереза ​​Маргарета Реди, урожденная Анна Мария Реди (1747–1770), монахиня Ордена Босых Кармелитов
• Тереза ​​«Терри» Рейнтке (* 1987), немецкий политик
• Тереза ​​Рассел , урожденная Тереза ​​Поуп (* 1957), американская актриса
• Тереза ​​Салдана (1954-2016), американская актриса
• Тереза ​​Салгейро (1969 г.р.), певица
• Тереза ​​Шольце (* 1980), немецкая актриса
• Тереза ​​Шоппер (* 1961), баварский политик для зеленых
• Тереза ​​Зенфф (* 1982), немецкая гоночная велосипедистка
• Тереза ​​Стич-Рэндалл (1927-2007), американская оперная певица (сопрано)
• Рези Стиглер (* 1985), американская лыжница
• Тереза ​​Штольц (1834–1902), чешская оперная певица
• Тереза ​​Стратас (* 1938), канадское сопрано
• Тереза ​​Сукневич (* 1948), польская бегунья с барьерами
• Тереза ​​Амерли Таго (1943–2010), политик из западноафриканского государства Гана
• Тереза ​​Андерберг (* 1985), немецкая актриса и спикер радио.
• Тереза ​​Вильерс (* 1968), британский политик и депутат Европарламента
• Тереза ​​Вильсмайер (* 1989), немецкая киноактриса
• Тереза ​​Фогл (* 1983), австрийская радио- и телеведущая
• Терезия Вальзер (* 1967), немецкий писатель
• Рези Веглейн (1894–1977), жена еврейского предпринимателя.
• Тереза ​​Вайсбах (* 1981), немецкая актриса
• Терезия Видиастути (* 1954), индонезийская бадминтонистка
• Тереза ​​Вислендер (* 1990), шведская гандболистка
• Тереза ​​Воббе (* 1952), немецкий историк и социолог
• Тереза ​​Райт (1918–2005), американская актриса

В качестве дальнейшего имени

• Лана Тереза ​​Кондор (* 1997), американская актриса
• Лаура Тереза ​​Альма-Тадема , урожденная Эппс (1852–1909), британский художник и иллюстратор.
• Лисандра Тереза ​​Ордас Вальдес (* 1988), кубинский шахматист
• Луиза Мария Тереза ​​Стюарт (1692–1712), шотландский дворянин из дома Стюартов
• Маргарита Тереза ​​из Испании или фон Габсбург (1651–1673), инфанта Испании

• Мария Тереза (1717–1780), эрцгерцогиня Австрии и королева Венгрии и Богемии
• Мария Тереза ​​Австрийская (1767–1827) , королева Саксонии
• Мария Тереза ​​Австрийская (1816–1867) , королева Обеих Сицилий
• Мария Тереза ​​Австрийско-Тосканская (1801–1855) , королева Сардинии-Пьемонта
• Мария Тереза ​​Австрийско-Тосканская (1862–1933) , герцогиня Тоскана
• Мария Тереза ​​Неаполитанская и Сицилийская (1772–1807) , императрица Австрии
• Мария Тереза ​​Бурбон-Сицилийская (1867–1909), принцесса Гогенцоллерн-Зигмаринген
• Мария Тереза ​​Савойская (1756–1805) , жена графа Артуа, позже короля Франции Карла X.
• Мария Тереза ​​Савойская (1803–1879) , жена герцога Карла II. Людвиг Пармский, король Этрурии.
• Мария Терезия фон Савойен-Кариньян (1694–1772), герцогиня Троппау и Савойская, немецкий донор, см. Мария Терезия Анна Фелизитас фон Лихтенштейн
• Мария Тереза ​​Луиза Савойская ( мадам де Ламбаль ; 1749–1792), фрейлина королевы Марии-Антуанетты, см. Мари-Луизу Савойско-Кариньянскую
• Мария Терезия Савойская (1773–1832), королева Сардинии-Пьемонта, см. Мария Терезия Австрийская-Эсте (1773–1832)
• Мария Тереза ​​Савойская-Кариньянская (1801–1855), королева Сардинии-Пьемонта, см. Мария Тереза ​​Австрийско-Тосканская (1801–1855)
• Мария Тереза ​​Испанская (1638–1683) , дочь короля Филиппа IV, жена Людовика XIV и королевы Франции.
• Мария Терезия Рафаэла Испании , дочь короля Филиппа V, жена наследного принца Луи Фердинанда
• Мария Тереза ​​Испанская (1882–1912) , дочь короля Альфонсо XII, жена принца Фердинанда Марии Баварского
• Мария Тереза ​​Португальская (1855–1944), жена эрцгерцога Карла Людвига Австрийского
• Мария Терезия Бонзель (1830–1905), основательница ордена в Ольпе
• Мария Тереза ​​де Филиппис (1926–2016), итальянский автогонщик
• Мария Тереза ​​Местре (* 1956), великая герцогиня Люксембурга

Вымышленный персонаж

• Тереза ​​Фабиани в « Терезе». Хроника женской жизни , роман Артура Шницлера 1928 года.

разнообразный

• Для священных работ см. Санкт-Тереза.
• Стали известны баир. Назовите Рези из хитов Resi, я получаю di mit mei'm Traktor ab (1985) Вольфганга Фиерека и Рези, принеси пиво (1991) Тони Маршалла и Роберто Бланко
• Небесные тела: астероиды главного пояса: (295) Терезия , (1371) Рези

Похожие имена

• Тиресья ( Τειρεσίας , Latin Тиресья ), слепой провидец мифологии
• Трейси (имя) (normann./engl.)
• Терезиус фон Зекендорф-Абердар (1758–1825), немецкий биограф, романолог , латиноамериканец и лексикограф

веб ссылки

Викисловарь: Терезия  - объяснение значений, происхождение слов, синонимы, переводы

Замечания

1. ↑ Лидия Беккер: Испано-романская книга имен: Исследование личных имен доримской, греческой и латинско-романской этимологии на Пиренейском полуострове в средние века (VI-XII века). Niemeyer, Tübingen 2009, pp. 1004-1006 sv Tarasia (?) .