Независимость Шотландии
Независимость Шотландии от Соединенного Королевства , также известное как Scexit , является целью различных политических партий в Шотландии . 18 сентября 2014 г. состоялся первый референдум о независимости Шотландии . 25 июня 2016 года, в ответ на результаты референдума Великобритании в ЕС , правительство Шотландии решило подготовить еще один референдум о независимости. Просьба о проведении второго референдума была отклонена премьер-министром Великобритании Борисом Джонсоном 14 января 2020 года .
Срок Scexit
В краткосрочной перспективе для независимости Шотландии от Соединенного Королевства , который является искусством и контаминация Scexit установлено - слияние шотландских и выхода ( немецкий выхода ).
история
Основанная в 843 г. Великобритания, Шотландия , в которой с 1603 г. находилась личная уния с Королевством Англии , была до принятия Закона об ассоциациях с Королевством Англии в 1707 г. отдельным государством. Даже после объединения с Англией многие шотландские институты продолжали существовать, например Банк Шотландии или Церковь Шотландии . Шотландцы также сохранили ярко выраженную региональную уверенность в себе.
Шетландские и Оркнейские острова представляют собой особый случай ; они не вошли в состав Шотландии до 15 века (до того, как принадлежали Норвегии) и, следовательно, были частью Соединенного Королевства дольше, чем ранее в составе независимой Шотландии.
Вызов для домашнего правила , отдельное правительство Шотландии, становилось все громче в 1920 - х годах. Затем в 1928 году британское правительство назначило государственного секретаря Шотландии в ранге члена кабинета министров. В рамках этого первого шага в направлении передачи полномочий , административного отделения от Лондона, он возглавил департамент здравоохранения, сельского хозяйства и образования в Шотландии. Место этого министра находилось в Доме Святого Андрея в Эдинбурге.
На всеобщих выборах в феврале 1974 г. и октябре 1974 г. автономистская Шотландская национальная партия , образованная в 1934 г., получила 22 и 30% голосов шотландцев соответственно, что сделало ее второй по величине партией. Под давлением SNP британское лейбористское правительство одобрило референдум об ограниченном самоопределении.
Первый референдум по децентрализации в 1979 г.
Этот референдум по вопросу децентрализации состоялось 1 марта 1979 года , и большинство 51,6% избирателей проголосовали за него. Однако это было менее 40% от числа имеющих право голоса; следовательно, закон не вступил в силу.
Второй референдум о децентрализации в 1997 г.
В сентябре 1997 года на втором референдуме 74% электората проголосовали за частичную автономию Шотландии ( деволюция ). По этой причине 6 мая 1999 года, спустя 300 лет, парламент Шотландии был переизбран с законодательными полномочиями в сферах здравоохранения, образования, местного права, социальных дел, жилья, экономического развития, правосудия, окружающей среды, сельского хозяйства и т.д. рыболовство и лесоводство, спорт, искусство и культура, а также различные области транспорта. Парламент избирает первого министра ( первого министра ) в качестве главы исполнительной власти Шотландии, которую заменило бывшее шотландское управление, и отвечает за парламент.
Правовой основой является Закон Шотландии 1998 года , в который были внесены поправки или дополнения следующими дополнительными законами:
- Закон 2004 года о парламенте ( округах ) Шотландии (поправка к избирательным округам Холируд, отделенным от округов ( округов ) Вестминстера )
- Закон о конституционной реформе 2005 года (юрисдикция Верховного суда)
- Закон Шотландии 2012 ( передача дополнительных полномочий в смысле передачи полномочий : право самостоятельно устанавливать ставки подоходного налога в Шотландии и другие вещи)
- Закон Шотландии 2016 г. (передача полномочий после референдума о независимости 2014 г. и на основании результатов Комиссии Смита )
Референдум о независимости 2014
В 2010 году Шотландская национальная партия (ШНП), которая правила в правительстве меньшинства, поддерживаемом Шотландской партией зеленых, хотела, чтобы граждане приняли решение о независимости через референдум . Но этого не произошло, потому что такое предложение не поддержало большинство в шотландском парламенте.
После успеха SNP на выборах в мае 2011 года, на которых партия получила абсолютное большинство мест, премьер-министр Алекс Салмонд объявил, что он снова включит референдум в повестку дня. 15 октября 2012 года в Эдинбурге было подписано соглашение между премьер-министром Дэвидом Кэмероном и первым министром регионального правительства Шотландии Алексом Салмондом, согласно которому осенью 2014 года в Шотландии будет проведен референдум о независимости.
21 марта 2013 года правительство Шотландии назначило референдум о независимости на 18 сентября 2014 года. На референдуме большинство шотландцев проголосовало 55,3% против отделения от Соединенного Королевства, а явка составила 84,59%. Лишь в четырех из 32 округов сторонники независимости получили большинство.
Обсуждения во время кампании за независимость 2014 г.
SNP объявила о создании собственной шотландской армии, которая должна быть сопоставима с датской и использоваться только для гуманитарных миссий и национальной обороны. В новом шотландском штате должны быть посольства. Оставался без ответа вопрос, какую форму правления получит Шотландия после обретения независимости. В то время как SNP выступал за присоединение к Содружеству при Елизавете II и, таким образом, за статус, подобный Канаде или Австралии, предпочитал z. Б. Шотландская социалистическая партия - Шотландская республика.
Также обсуждался вопрос об официальной валюте после обретения независимости. Обсуждались вопросы сохранения британского фунта (SNP), присоединения к зоне евро или создания независимой шотландской валюты. В феврале 2014 года к дискуссии напрямую подключился министр финансов Великобритании Джордж Осборн . Он отверг любые планы, которые позволили бы независимой Шотландии использовать британский фунт. В случае отстранения он объявил вето на такой валютный союз. Вопрос о возможном вступлении Шотландии в ЕС также остался без ответа, и многие шотландцы выступали за такое членство, особенно без принуждения к переходу на евро, как, например, в случае Дании, которая сохранила свою национальную валюту, несмотря на то, что является членом ЕС. Вопрос о том, придет ли членство в ЕС автоматически с получением независимости, или потребовались бы официальные переговоры о присоединении к ЕС Шотландии или даже Шотландии и оставшегося Соединенного Королевства, было спорным. После обретения независимости должно быть шотландское гражданство и, следовательно, шотландский паспорт. Было неясно, разрешило ли британское правительство двойное гражданство . Также было неясно, был бы введен пограничный контроль, если бы Шотландия присоединилась к Шенгенской зоне между Шотландией и Великобританией и Ирландией, которые не являются государствами Шенгенского соглашения.
Также было неясно, как следует регулировать пенсионные выплаты и выплаты в систему социального обеспечения и будут ли такие учреждения, как B. Национальная служба здравоохранения (NHS) первоначально использовалась бы совместно. Другой нерешенной проблемой было разделение государственного долга Великобритании между остальной частью Великобритании и штатом Шотландия.
Кроме того, под сомнение могло быть поставлено продолжение эксплуатации британского порта для атомных подводных лодок Фаслейн-он-Клайд в Шотландии.
Референдум после переговоров о выходе из Великобритании
После Brexit референдума 23 июня 2016 года первый министр Шотландии , Старджено , назвал неприемлемым то, что Шотландия будет автоматически выйти из ЕС с Англией , хотя большинство избирателей шотландских проголосовало бы за Шотландию , чтобы остаться в ЕС. По ее словам, возможен еще один референдум о независимости Шотландии. 25 июня правительство Шотландии решило подготовить еще один референдум о независимости.
В опросе общественного мнения, опубликованном « Sunday Post» 26 июня 2016 года и проведенном ScotPulse после референдума о Брексите, 59% респондентов заявили, что проголосуют за независимость на другом референдуме о независимости. Напротив, это было только 47% опрошенных пенсионеров. Согласно опросу, проведенному институтом опроса Panelbase по заказу Sunday Times , 52 процента шотландцев высказались за независимость Шотландии после голосования по Brexit .
13 октября 2016 года Sturgeon объявил законопроект о проведении второго референдума о независимости Шотландии, который был опубликован 20 октября. В марте 2017 года она назвала дату проведения референдума осенью 2018 года. 13 марта 2017 года Sturgeon объявил голосование в шотландском парламенте на двенадцатую календарную неделю 2017 года, что должно позволить провести второй референдум. В случае одобрения парламентом референдум должен быть запланирован на период с осени 2018 года по весну 2019 года. После теракта в Лондоне 22 марта 2017 года голосование перенесено на 28 марта 2017 года. Парламент Шотландии в Эдинбурге одобрил новый референдум. Это позволило Стерджену вести переговоры с Лондоном с большинством в 69 против 59 голосов. Правительство Лондона при Терезе Мэй охарактеризовало это как «вызывающее разногласия» и отклонило график, установленный парламентом Шотландии для проведения нового референдума.
На всеобщих выборах 2017 года Шотландская национальная партия, крупнейший сторонник второго референдума о независимости, понесла значительные потери. Он потерял четверть голосов и 21 из 56 депутатских мест. Это контрастировало с прибылями британских политических партий, особенно Консервативной партии . Затем Никола Стерджен заявил, что хочет пересмотреть референдум о независимости.
Демонстрации и всеобщие выборы
С 2018 года в Шотландии регулярно проходят демонстрации за независимость. Например, в октябре 2018 года на улицы Эдинбурга вышло более 100000 человек. В 2019 и 2020 годах митинги прошли в двух крупных городах Эдинбурге и Глазго, в каждом из которых приняли участие до 250 000 человек.
На всеобщих выборах 2019 года ШНП получила 48 из 59 мест в парламенте Шотландии, но не достигла своего рекордного результата (56 мест). Затем Никола Стерджен заявила, что ее мандат на второй референдум о независимости был продлен и усилен. 19 декабря 2019 года большинство в шотландском парламенте проголосовало за то, чтобы написать предложение премьер-министру Джонсону. Поданная заявка была отклонена Борисом Джонсоном 14 января 2020 года, после чего Стерджен назвал позицию британского правительства «саморазрушительной».
Коэффициенты большинства в опросах
Независимость была отклонена на референдуме 2014 года большинством в 55,3% шотландцев. В последующие годы опросы также показали стабильное большинство против независимости Шотландии от Соединенного Королевства. Только после завершения Brexit в начале 2020 года и со вспышкой пандемии короны мнение большинства изменилось. С апреля 2020 года опросы показали, что до 49% респондентов могут представить себе независимость, а 44% по-прежнему против. Затруднились ответить около 7% опрошенных. Это самые высокие рейтинги одобрения независимости в опросах, по крайней мере, с 2015 года. Вопрос о независимости остается очень спорным с двумя лагерями мнений почти одинакового размера.
Сторонники независимой Шотландии
Сторонниками движения за независимость являются следующие партии:
- Шотландская национальная партия
- Шотландская партия зеленых
- Шотландская социалистическая партия
- Солидарность - Социалистическое движение Шотландии
- Партия независимости Шотландии
Сторонники стремления к независимости получили или получили заметную поддержку со стороны актеров Шона Коннери , Брайана Кокса и Алана Камминга , историка Тома Дивайна , писателей Вэл Макдермид и Ирвин Уэлш и модельера Вивьен Вествуд .
Аргументы в пользу независимости
Главный аргумент сторонников независимости Шотландии - самоопределение Шотландии. Это также приводит к независимому управлению доходами от добычи нефти (слоган 1970: Это нефть Шотландии ). Пока доходы от нефтяного бизнеса ушли в Лондон. Другой аргумент заключается в том, что независимая Шотландия может отдать приказ о выводе британского ядерного оружия из Шотландии. Он мог самостоятельно принять решение о своем членстве в НАТО.
Вопрос доходов от нефти стал бы еще более взрывоопасным, если бы менее национально настроенное шотландское население островов Шетландских и Оркнейских островов выступило за то, чтобы остаться в Соединенном Королевстве.
Еще один аргумент - возможное повторное вступление в ЕС.
Противник независимой Шотландии
Стороны
Следующие партии, представленные в шотландском парламенте, являются противниками движения за независимость:
Более того, следующие партии без парламентских мандатов отвергают стремление к независимости:
- Отменить шотландский парламент
- Все для единства
- Первая Британия
- Британская вечеринка
- Британская национальная партия (BNP)
- Британский национальный фронт (NF)
- Реформа Великобритании
- Уважение - Коалиция Единства
- Шотландская юнионистская партия
- Партия независимости Великобритании (UKIP)
- Ольстерская юнионистская партия
Люди и организации
Группа действий под названием « Шотландия в союзе » возникла после референдума о независимости в 2014 году. На выборах она поощряла тактическое голосование против ШНП и в целом продвигала Союз. В конце 2017 года была основана новая группа под названием « Unity UK» , сторонники которой требовали дифференцированного, более позитивного взгляда на членов профсоюзов в отношении Брексита.
Оранжистов , протестант Северной Ирландии братство с тысячами членов в Шотландии, агитировал против независимости Шотландии и сформировали инициативную группу под названием « British Вместе», который организовал марш по крайней мере 15000 Orange, лояльные полос и сторонников в сентябре 2014 Шотландии и по всей Великобритании, которая была названа крупнейшей про-профсоюзной демонстрацией кампании.
Противники движений за независимость получили заметную поддержку со стороны бывшего премьер-министра Великобритании Гордона Брауна , который сам является шотландцем. Браун основана в мае 2021 года мозговой ( мозговой ) «Наше шотландское будущее», с которым он способствует более объективной дискуссии по вопросу о независимости.
На международном уровне ряд иностранных глав государств и правительств высказались в пользу пребывания Шотландии в Союзе в преддверии референдума 2014 года. Барак Обама выразил поддержку «сильной, стойкой и единой» Великобритании. Тогдашний министр иностранных дел Швеции, а затем премьер-министр Карл Бильдт выступил против «балканизации» Британских островов. Тогдашний президент Европейского парламента , Мартин Шульц приветствовал результаты референдума в 2014 г. тогдашний федеральный министр иностранных дел Франк-Вальтер Штайнмайер говорил о «хорошее решение для Шотландии, Великобритании , а также для Европы». В частности, имея в виду пример, который независимость Шотландии может представлять для других регионов Европы, Штайнмайер также был процитирован следующим образом: «[] Я открыто признаю [], что мне было бы лучше представить, что Великобритания останется вместе».
Аргументы против независимости
Противники независимости спорят с историческим сходством между Англией (и Уэльсом) и Шотландией. Здесь упоминается общий опыт Реформации и становления Империи. Точно так же упоминаются культурные сходства (включая преобладание английского языка в Шотландии) и отношения между шотландцами и английским языком. Сторонники союза с Англией видят экономические недостатки для независимой Шотландии, потому что независимость лишит британского центрального правительства прежней поддержки, и это не может быть компенсировано увеличением доходов от нефти.
Фактически, налоговые поступления в Шотландии намного меньше (8%), чем часть страны, получаемая из бюджета Великобритании (9,3%). Эти и другие проверки фактов являются результатом простых статистических соображений, таких как опубликованные инициативой SCOTLAND IN UNION .
Индивидуальные доказательства
- ^ Марейке Аден: Шотландия на пути к независимости? В: Deutsche Welle. 1 мая 2007, доступ к 25 июня 2016 .
- ↑ а б Шотландия готовит второй референдум о независимости. В: FAZ.net. 25 июня, 2016. Проверено 25 июня, 2016 .
- ^ " 'Исторический' победа окликает Салмонд" theguardian.co.uk, 6 мая 2011
- ^ «Хронология: дорога Шотландии к референдуму о независимости» BBC.co.uk, 22 марта 2013 г.
- ^ Решает Шотландия. BBC News, 19 сентября 2014, доступ к 19 сентября 2014 .
- ^ «Никакого валютного союза с независимой Шотландией, - подтверждает Джордж Осборн». Theguardian.co.uk, 13 февраля 2014 г.
- ↑ Марио Мартини, Маттиас Дамм: «Правопреемство государств в ЕС» Ancilla IURIS 2014, 159-181 ( Memento от 11 сентября 2014 года в интернет - архив )
- ↑ Шотландская независимость: британцы опасаются за свой порт для атомных подводных лодок. 11 июля 2013, доступ к 16 ноября 2013 .
- ^ Ребекка Флуд: Осетровые участки, чтобы РАЗРЫВАТЬ БРИТАНСКОЕ КВАРТИРУ: SNP требует независимости Шотландии после голосования в ЕС. В: Daily Express . 24 июня 2016, доступ к 24 июня 2016 .
- ↑ Эндрю Пикен: Конец Великобритании? Новый опрос показывает, что 59% поддерживают независимость Шотландии после голосования по Brexit. В: Sunday Post. 26 июня, 2016. Проверено 28 июня, 2016 .
- ↑ Второй референдум в Шотландии: последует ли «Скоксит»? В: Kölnische Rundschau. 26 июня, 2016. Проверено 28 июня, 2016 .
- ↑ Никола Стерджен из SNP объявляет о новом законопроекте о референдуме о независимости. BBC News, 13 октября 2016, доступ к 13 октября 2016 .
- ↑ Новый шотландский законопроект независимости опубликованных (s) , BBC News. 20 октября, 2016. Проверено 24 октября, 2016.
- ↑ Глава правительства Шотландии придерживается референдума , время. 9 марта 2017 г.
- ↑ Независимость Шотландии: Никола Стерджен просит о проведении второго референдума (ru) , BBC. 13 марта 2017 г.
- ↑ «Парламент Шотландии откладывает голосование на референдуме». Süddeutsche Zeitung, 22 марта 2017 г.
- ↑ «Парламент голосует по референдуму о независимости». Tagesspiegel, 28 марта 2017 г.
- ↑ Шотландия: Парламент голосует за референдум о независимости . В: Время . 28 марта 2017 г., ISSN 0044-2070 ( онлайн [доступ 28 марта 2017 г.]).
- ↑ Питер Геогеган: «Националистическое избиение лишает Шотландии независимости» , «Политико», 14 июня 2017 г.
- ^ «Как изменилось голосование на выборах в Великобритании». Карен Гилкрист, CNBC, 9 июня 2017 г.
- ^ Либби Брукс, корреспондент Шотландии, Мэтта Басби: митинг сторонников независимости Шотландии в Эдинбурге . В: Хранитель . 6 октября 2018 г., ISSN 0261-3077 ( theguardian.com [доступ 14 января 2020 г.]).
- ↑ Десятки тысяч человек на демонстрации независимости в Шотландии. Проверено 14 января 2020 г. (Швейцарский стандартный немецкий).
- ↑ Протестующие в Глазго требуют независимости Шотландии . В: Neue Zürcher Zeitung . ( nzz.ch [доступ 14 января 2020 г.]).
- ↑ Северин Каррелл: «Осетр требует полномочий на референдуме о независимости Шотландии после оползня SNP». The Guardian, 13 декабря 2019 г.
- ↑ «Всеобщие выборы в Великобритании 2019: кто победил и что происходит сейчас?» BBC World, 13 декабря 2019 г.
- ↑ Brexit: Джонсон отвергает новый референдум в Шотландии . ISSN 0174-4909 ( faz.net [ дата обращения 15 января 2021 г.]).
- ^ Опрос опросов - британские опросы, тенденции и новости выборов в Соединенном Королевстве. В: Политико. Проверено 24 июля 2020 года .
- ↑ Референдум - Шон Коннери выступает за независимость Шотландии. Цицерон, 27 августа 2014 года.
- ↑ Scottish Historian for Detachment. DW, 10 сентября 2014 г.
- ↑ Шетландские острова спрашивают, является ли голосование за независимость шансом отделения от Шотландии. В: Хранитель. 30 июня 2012, доступ к 18 сентября 2014 .
- ↑ Могут ли Оркнейские острова и Шетландские острова покинуть Шотландию, но остаться в Великобритании? В: BBC. 20 марта 2012, доступ к 31 октября 2020 .
- ↑ Ауслан Крамб: Новая про-профсоюзная кампания по выявлению мест, где тактическое голосование может победить SNP. В кн . : Телеграф. 2 марта 2015, доступ 28 мая 2021 .
- ↑ Том Гордон: Кампания юнионистов раскололась из-за Брексита и второго референдума. В кн . : Вестник. 7 декабря 2017, доступ 28 мая 2021 .
- ↑ Независимость Шотландии: Orange Lodge регистрируется, чтобы проголосовать против. В: BBC News. 25 июня 2014, доступ 28 мая 2021 .
- ^ Британские вместе. В: Британские вместе. Архивировано с оригинала ; по состоянию на 28 мая 2021 г. (на английском языке).
- ↑ Либби Брукс, Северин Каррелл: Марш против независимости Ордена Оранжевых - «демонстрация силы профсоюзов». В: Хранитель. 13 сентября 2014, доступ 28 мая 2021 .
- ^ Предупреждение об отделении Шотландии. В: Фокус. 13 января 2007, доступ к 25 июня 2016 .
- ↑ Наше шотландское будущее. Проверено 28 мая 2021 года .
- ^ Независимость Шотландии: Барак Обама поддерживает «сильную и единую» Великобританию. В: BBC News. 5 июня 2014, доступ 28 мая 2021 .
- ↑ Ричард Милн: Бильдт предупреждает о британской «балканизации». В: Financial Times. 3 июня 2014, доступ 28 мая 2021 .
- ↑ Нет! Шотландцы голосуют против независимости. В: Frankfurter Allgemeine Zeitung. 19 сентября 2014, доступ 28 мая 2021 .
- ↑ У федерального правительства нет плана Б для независимости Шотландии. В: Bloomberg; в: Инвестиции. 18 сентября 2014, доступ 28 мая 2021 .
- ↑ Референдум в Шотландии: корни вражды против Англии В: spiegel.de, по состоянию на 5 февраля 2019 г.
- ^ «Шотландия и Англия: общая история». In: kleinezeitung.at, по состоянию на 5 февраля 2019 г.
- ^ Десять причин, почему Шотландия сильнее в Великобритании. В: ШОТЛАНДИЯ В СОЮЗЕ. Accessed 11 марта 2021 .