Гармония гласных

Гармония гласных (также сингармонизм ) представляет собой фонологический процесс , в котором несколько гласных регулируют друг с другом в отношении некоторых характеристик.

введение

Гармония гласных означает феномен, при котором гласная основного слога определяет использование определенных гласных в слогах, следующих за словом, и в энклитике . Гармония гласных в первую очередь имеет смысл для агглютинирующих языков, поскольку они работают с окончаниями (суффиксами). Это характерный фонетический закон для финно-угорских языков и тюркских языков .

В более широком смысле гармония гласных - это любое приспособление гласных к месту артикуляции или типу артикуляции другой гласной. Так что это вопрос процесса ассимиляции . Появление умляутов в германских языках относится к этой категории процесса ассимиляции, а не гармонии гласных в более узком смысле.

Как и другие процессы ассимиляции, этот процесс привязан к определенным областям, в большинстве случаев к фонологическому слову . В некоторых языках может случиться так, что гармонируют только определенные гласные, в то время как другие прозрачны для процесса, что означает, что эти гласные не подчиняются процессу гармонии гласных.

В большинстве случаев гармония гласных влияет на характеристики округлые / неокругленные или закрытые / открытые .

Примеры гармонии гласных

турецкий

В турецком языке есть два разных алломорфа для обозначения множественного числа , а именно -ler и -lar . Выбор алломорфа зависит от последней гласной в предыдущем слоге: -lar следует за a, ı, o и u; -ler на e, i, ö и ü. Например, это называется «ев - эвлер» (дом - дома), а «китап - киталар» (книга - книги). То же самое относится и к заканчивающегося -mek (gelmek - прийти) или -mak (konuşmak - говорить) с указанием инфинитив глагола . Это представляет собой так называемую гармонию малых гласных (küçük sesliler uyumu) .

Практическое правило: буквам с точками вверху (ö, ü, i и дополнительно e [см. E = ä]) в последнем слоге дается окончание -ler или -mek.

Гармония Большой Гласный (büyük sesliler uyumu) выделяет четыре вместо двух случаев: в суффиксе не будет или е , но я , ı , у или у , то в соответствии со следующим правилом:

я после я, е
я после ı, a
ü после ü, ö
ты после тебя, о

Финский

В финском языке есть три класса гласных:

  1. мягкие гласные: ä, ö, y
  2. твердые гласные: а, о, у
  3. легкие гласные: i, e

Согласно правилу, гласные из 3-й группы могут сочетаться с гласными из двух других групп. С другой стороны, гласные в группах 1 и 2 не могут появляться в одном слове. Это означает, что такие образования, как tyttö , katselmus и lyönti, соответствуют правилам фонотактики финского языка, тогда как * kätselmus и * tytto - нет.

Это правило можно нарушить составами; затем суффиксы адаптируются к последней части. Если в слове встречаются только гласные группы 3, суффикс обычно используется для первой группы.

венгерский язык

Высоко е é я я ö О ü ű
Глубокий а á - - О О ты ú

В венгерском есть «высокие» и «низкие» гласные. Основное правило - слова с низкими гласными имеют глубокие окончания ( kar ba - в руке), слова с высокими гласными имеют высокие окончания ( kéz be - в руке). Слова со смешанными гласные обычно имеют глубокие окончания (Бальки нак - снегирь).

Гармония гласных также используется в спряжении глаголов. (lát ok - я вижу, néz ek - смотрю).

Гласные i и í занимают особое положение. Они высоки, но если они находятся в последнем слоге «глубоких» слов, окончание обычно остаются на низком уровне (Baki нак - резчик, пипи нек - моча). Для получения дополнительной информации о венгерской форме гармонии гласных см .: Венгерская грамматика .

Татарский

Как тюркский язык, такой как турецкий, татарский также имеет ярко выраженную гармонию гласных, которая влияет на суффиксы и послелоги: bala-lar - дети , äni-lär - матери ; бала-ши - его ребенок, , ни-се - его мать ; бала-сыз-ли - бездетный , ати-сез-ле - бездетный .

тьма Яркий
а / а [ʌ] ä / ә [æ]
ı / ы [ɯ] э / е, э [ɘ]
í / ый [ɯɪ] я / и [я]
о / о [ɵ] ö / ө [œ ~ ʏ]
u / у [ʊ] ü / ү [ʉ]

Другие языки

Языки с гармонией гласных включают Б. Тюркские языки , финно-угорские языки , монгольские языки , тунгусские языки , арабский , корейский (согласно некоторым теориям, принадлежащие или происходящие от тунгусских языков), а также некоторые африканские языки, такие как тангал и некоторые языки банту . Эстонский язык, который очень похож на финский, не имеет никакого гласного гармонии.

набухать

  • Ричард Семрау: Практический учебник Langenscheidts финского языка . Langenscheidt, Берлин 1995, ISBN 3-468-26140-3 .
  • Трейси Алан Холл: Фонология - Введение . Вальтер де Грюйтер, Берлин 2000, ISBN 3-11-015641-5 .
  • Гельмут Глюк (ред.), В сотрудничестве с Фридерике Шмё : Metzler Lexikon Sprache. 3-е, переработанное издание. Метцлер, Штутгарт / Веймар 2005, ISBN 3-476-02056-8 , стр. 727 (вступительная вокальная гармония ).

веб ссылки

Викисловарь: Гармония гласных  - объяснение значений, происхождение слов, синонимы, переводы

Индивидуальные доказательства

  1. Краткая грамматика финского языка В. Р. Кокстрёма. Под редакцией со шведского К. Суомалайнен. Гельсингфорс, 1876 г., стр. 4