Архив Международного Комитета Красного Креста

Архив Международного Комитета Красного Креста
Промежуточный архив в Сатиньях
Тип архива	Архив международной организации
место	Женева
Адрес посетителя	Авеню де ла Пэ, 19
основание	1863 г.
перевозчик	Международный Комитет Красного Креста
Веб-сайт	https://www.icrc.org/en/archives

Архив Международного комитета Красного Креста ( МККК ) имеет свою штаб - квартиру в Женеве и был основан там в то же время , как гуманитарная организация была основана 17 февраля 1863 года. Он выполняет двойную функцию управления документами, которые все еще актуальны, в качестве промежуточного архива, если необходимо до истечения срока их хранения, и в качестве исторического архива для сохранения их исторически значимых запасов. Последние открыты для публики до 1975 года.

Вместе с библиотекой МККК в его штаб-квартире в Женеве в архиве находится одна из крупнейших в мире коллекций документов по международному гуманитарному праву . Швейцарский писатель Николя Бувье назвал архив «хранилищем траура», поскольку в нем хранится информация о судьбах многих миллионов жертв вооруженного конфликта как «наследие человечества» .

сказка

Фаза фундамента

Протокол собрания № 1 от 1863 г.

17 февраля 1863 года пятеро мужчин - бизнесмен Анри Дюнан , юрист и филантроп Густав Муанье , два врача Луи Аппиа и Теодор Монуар и генерал Гийом Анри Дюфур - основали ассоциацию предшественников МККК в частной квартире в старом городе Женевы. Дом, где проходила встреча, назывался «Старое казино». Главный инициатор, Дюнан, подписал протокол заседания комитета в качестве секретаря и этим первым документом также заложил основу для архива и библиотеки организации.

Rue du Puits-St-Pierre 4

Фактическим местонахождением МККК - а также архива и библиотеки - была частная резиденция Дюнана в «Доме Диодати ». Дом его семьи по адресу 4 rue du Puits-Saint-Pierre в старом городе, где он уже написал свою основополагающую книгу « Воспоминания о Сольферино », оставался основным адресом в течение десяти лет.

В те годы архив был сосредоточен на соблюдении норм международного гуманитарного права, в частности Женевской конвенции 1864 года. Сюда входили отчеты о германо-датской войне 1864 года между Пруссией и Австрией, с одной стороны, и Данией, с другой. национальная принадлежность герцогства Шлезвиг . Еще одним центром внимания была франко-германская война 1870/71 г. Фонды базельского агентства с файлами о военнопленных, прошедших эту войну, - всего 12 погонных метров - были переданы архиву МККК в последующие годы. То же самое относится и к документам Триестского агентства по военнопленным во время балканского кризиса (1875–1878), хотя и с окружностью в один линейный метр.

Когда в 1874 году МККК переехал в свою новую штаб-квартиру по адресу: rue de l'Athénée, 3, на окраине старого города, архив, состоящий всего из двух книжных полок, переехал из частной квартиры Дюнана в трехкомнатную квартиру, которая использовалась в качестве офиса. В течение следующих четырех десятилетий архив в основном собирал дипломатическую корреспонденцию по его поручению. В то же время он задокументировал возникновение и рост всемирного Международного движения Красного Креста и Красного Полумесяца. Тем не менее, старый фонд за полвека до 1914 года - ancien fund - имеет скромную протяженность 8 погонных метров.

Первая мировая война

Роллан (в центре) с Феррьером и неизвестным коллегой

Начало Первой мировой войны также стало поворотным моментом для МККК - а значит, и для его архивов: под руководством своего президента Густава Адора комитет основал Международное центральное агентство по делам военнопленных (IPWA). Их основной задачей изначально была регистрация военнопленных и восстановление контактов с их семьями. К концу 1914 года в IPWA было около 1200 добровольцев, включая многих молодых женщин и студентов. Агентство базировалось в художественном музее Musée Rath в Женеве .

Мандат IPWA был основан на 6-й резолюции 9-й Вашингтонской конференции 1912 года и был ограничен военным персоналом. Однако с самого начала агентство получило многочисленные запросы о местонахождении гражданских лиц на оккупированных территориях и т. Д. Врач Фредерик Ферриер , который был членом комитета с 1884 года, основал частную гражданскую секцию IPWA вопреки советам других руководителей МККК, которые действовали в вакууме согласно международному праву. Однако вскоре его стали отождествлять с МККК, что в значительной мере способствовало его положительной репутации, которая была удостоена первой Нобелевской премии мира в 1917 году . Анри Дюнан, которого Муанье быстро выгнал из МККК и который был в значительной степени забыт как бедняк, уже получил награду в 1901 году.

Клузо в Musée Rath, где он также опубликовал бюллетень

Одним из сотен добровольцев гражданской частной секции был французский писатель Ромен Роллан , который работал там с октября 1914 года по июль следующего года. Когда Роллан получил Нобелевскую премию по литературе в 1915 году , он пожертвовал половину призовых денег Центральному офису, тем самым уделив ему должное внимание. Австрийский писатель Стефан Цвейг назвал работу своего друга следующим образом :

« Маленький, не обшитый стеной стол с голым деревянным креслом посреди толпы неукрашенной заколоченной хижины, рядом с грохочущими пишущими машинками, толкающими, кричащими, торопливыми, вопрошающими - вот поле битвы Ромена Роллана против невзгод войны. Здесь он попытался примирить то, что другие поэты и интеллектуалы агитировали друг против друга ненавистью, доброй заботой, чтобы облегчить, по крайней мере, часть миллионных пыток путем случайного успокоения и человеческого утешения. Он не желал и не занимал руководящего положения в Красном Кресте, но, как и другие безымянные люди там, заботился о повседневной работе по передаче информации: этот его поступок был невидимым и, следовательно, вдвойне незабываемым ».

Систему хранения миллионов учетных карточек разработал архивариус и палеограф Этьен Клузо (1881–1944), который стал директором одного из департаментов Антанты . Он также был обозревателем в либеральной ежедневной Журналь де Женев , который со своей стороны , как только способствовало косвенно к созданию МККК с публикацией анонимного доклада Генри Дюнан о битве при Сольферино - что еще раз показывает свои традиционные связи с верхним классом кальвинистской города или проиллюстрированный кантон.

Между мировыми войнами

Променад дю Пин

В конце 1918 года МККК, а вместе с ним и его архив и библиотека, переехали в новую штаб-квартиру на Променад дю Пин 1 на окраине старого города. В следующем году Клузо (см. Выше) стал директором секретариата МККК и, таким образом, также взял на себя ответственность за архив и библиотеку.

После нескольких лет, в течение которых МККК экспериментировал с различными методами архивирования, в начале 1920-х годов Секретариат ввел двухчастную систему хранения. В ее состав входили архивная группа по правовым, дипломатическим и административным вопросам и одна для операций под руководством Комиссии по делам делегаций для миссий.

Вилла Муанье

IWPA существовала только до 1924 года, но в архиве собрана дополнительная информация о различных конфликтах, некоторые из которых можно увидеть в продолжение Первой мировой войны, в том числе:

• греко-турецкая война (1919-1922),

и после сравнительно тихого десятилетия

• Чако войны (1932-1935),
• абиссинская война (1935-1936),
• Гражданская война в Испании (1936–1939) и
• Второй китайско-японской войны (с 1937).

Лишь в 1930 году МККК начал систематически создавать и хранить свои личные досье, что отражало быстрый рост деятельности и ответственности.

В 1933 году МККК - и, таким образом, снова стал архивом и библиотекой - впервые в своей истории переместился в новую штаб-квартиру подальше от Старого города Женевы: вилла Муанье в большом парке Муанье на западном берегу Женевского озера была построена в 1848 году для банкира Бартелеми Паккара и его зять Гюстав Муанье (1826-1910), который был первым президентом МККК, остававшимся на своем посту рекордные 47 лет до своей смерти. В 1926 году дом служил резиденцией Лиги Наций, и МККК оставался там до 1946/7.

За эти два десятилетия между мировыми войнами, что касается архива, в МККК также росло понимание культуры памяти в смысле гуманитарной памяти человечества и человечности.

Вторая мировая война

Телеграмма Билфингера в Хиросиме своему коллеге из МККК Марселю Жюно

Всего через две недели после начала Второй мировой войны было вновь открыто Международное центральное управление по делам военнопленных, теперь основанное на Женевских конвенциях в версии 1929 года .

Архивист Этьен Клузо, который разработал правила архивирования в IWPA во время Первой мировой войны, помог создать новую структуру агентства в 1939 году и посвятил себя ей в течение последних пяти лет своей жизни. Сюзанна Феррьер играла важную роль в гражданском секторе. Она уже помогала своему дяде Фредерику во время Первой мировой войны и теперь создала новую систему передачи сообщений для членов семьи.

В результате миллионных страданий количество файловых процессов также увеличилось, и в общей сложности было передано около 45 миллионов каталожных карточек и около 120 миллионов сообщений. Уже в октябре 1939 года МККК получил технологию перфокарт и сотрудник от IBM бесплатно для автоматизации классификации и другой обработки информации . Ввиду большого количества данных, которыми обрабатывали около 3000 сотрудников, в 1942 году в архиве была введена новая файловая система. Эти усилия были отмечены второй Нобелевской премией мира в 1944 году.

Один из последних и в то же время самых запоминающихся документов в архиве времен Второй мировой войны был создан за несколько дней до окончания войны: 29 августа 1945 года делегат МККК Фриц Бильфингер описал руины японского города Хиросима всего через три недели после атомной бомбардировки. США были первым иностранцем, который обратился к апокалиптической ситуации в телеграмме , предупреждая об опасности атомного века .

Деколонизация и «холодная война»

Жан Пикте в 1937 году

Через год после окончания Второй мировой войны МККК перевел свою штаб-квартиру и архив из виллы Муанье в бывшую гостиницу «Карлтон». Кантон Женевы сделал неоклассическое здание на холме над Дворцом в Лиге , доступного для организации в рамках долгосрочной аренды.

В то же время архив был преобразован в отдельный отдел МККК. За этот шаг отвечал Жан Пикте (1914–2002), юрист, специализирующийся на международном гуманитарном праве и также считающийся духовным отцом Женевской конвенции 1949 года о защите гражданского населения во время войны. В качестве директора главного административного департамента Пикте, выходец из старой банковской семьи в Женеве, в 1950 году ввел новую комплексную систему хранения документов. Нумерация теперь основывалась как на тематических, так и на географических ссылках. До 1972 года все файлы всей организации были организованы в соответствии с «планом Пикте». В самом архивном отделе он действовал даже до 1997 года.

Письмо 1958 года, которое Че Гевара подписал от имени Фиделя Кастро , призывая МККК признать революционное движение на Кубе.

Тем временем файлы в архиве продолжали расти не по дням, а по часам. Причиной тому послужили многочисленные конфликты, вспыхнувшие в ходе деколонизации и в контексте так называемой холодной войны, которая была горячей войной во многих регионах, особенно на глобальном юге. К ним, в частности, относятся:

• Вьетнамская война между Францией и Вьетмините (1946 до 1954)
• Накб в Палестине (1948)
• Суэцкий кризис и венгерское восстание (оба 1956 г.)
• Корейская война (1950 до 1953)
• алжирская война (1954 до 1962)
• кризис Конго (1960 до 1965)
• Кубинский ракетный кризис (1962)
• Гражданская война в Северном Йемене (1962-1970).

Части кхмерского архива в Сатиньи

На этом фоне МККК получил свою третью Нобелевскую премию мира в 1963 году после 1917 и 1944 годов, что также сделало его учреждением с наибольшим количеством этих премий на сегодняшний день. Международное центральное бюро по делам военнопленных уже получило постоянный статус в МККК три года назад как центральная служба розыска, а это означало, что соответствующие документы также были постоянно связаны с архивом. При соответствующем усилении организация в последующие годы расширила масштабы деятельности в условиях растущего числа конфликтов, в том числе:

• Вьетнамская война (1964 по 1975)
• Шестидневная война 1967 года
• Биафра войны в Нигерии (1967 до 1970)
• греческая военная диктатура (1967 до 1974)
• 1973 переворот против президента Сальвадора Альенде в Чили
• Война Судного дня 1973 года
• Кипр конфликт 1974 года
• конец португальской колониальной империи и войны за независимость в Анголе и Мозамбике (1975), а также
• геноцид в Камбодже (1975 до 1979) и камбоджийский-вьетнамской войны (1978 до 1989).

Жан-Клод Фавез (1938-2013)

Корнелио Соммаруга (* 1932)

До 1973 года публике, как правило, было отказано в доступе к файлам в архивах МККК, даже если Совет директоров мог выдавать исключительные разрешения в отдельных случаях. Эта процедура была формализована только через 110 лет после основания организации, что стало первым шагом к открытию архивов. Тем не менее, МККК продолжал строго определять отбор документов для просмотра, что все чаще критиковалось исследователями как произвольное.

Когда в 1979 году американский телевизионный мини-сериал « Холокост - история семьи Вайс » вызвал в Швейцарии более широкую дискуссию о причастности к нацистскому режиму террора , общественный дискурс также начал критиковать роль МККК. Это особенно касалось того факта, что МККК не осудил систему нацистских концлагерей .

На этом фоне МККК создал прецедент при своем новом президенте Александре Хэе в 1979 году, предоставив профессору истории Женевы Жан-Клоду Фавесу неограниченный доступ к соответствующим документам для его изучения политики МККК во время Холокоста . Книга не появлялась до 1988 года, но она по-прежнему означала прорыв в рассмотрении прошлого МККК в частности, а также в понимании швейцарской истории в целом. Через год работа была опубликована на немецком языке под названием «Международный Красный Крест и Третий Рейх - можно ли остановить Холокост?» выпущенный.

Тот факт, что в 1984 году архив переехал в новое офисное здание рядом с историческим зданием «Ле Карлтон», стал символом рассвета современных архивных технологий.

Движущей силой дальнейшего открытия досье теперь стал Корнелио Соммаруга , который был избран Хейсом на пост президента МККК в 1987 году и ранее занимал пост государственного секретаря по внешней торговле. Тем не менее, только в конце «холодной войны» собрание членов комитета одобрило цель улучшения доступа к историческим документам: только в мае 1990 года было принято решение предоставить архивному отделу полномочия, соответствующие «Принципам». современной архивной системы ». Тем не менее, МККК настаивал на требовании представления текстов перед публикацией и оставлял за собой право удалять отрывки.

С 1990 г.

Файлы временного архива Сатиньи о детях, разлученных со своими родителями во время геноцида 1994 года в Руанде .

Прошло еще шесть лет, прежде чем Ассамблея МККК в январе 1996 года признала право широкой общественности на доступ к архивам. Сроки защиты были установлены в 50 лет для общих файлов и 100 лет для личных дел. Многие в МККК ранее высказывались в пользу увеличения времени закрытия. В следующем году общие файлы за 1863–1950 годы были полностью открыты для общественности, всего почти 500 погонных метров.

Первым исследователем, который в 1997 году воспользовался этой новой прозрачностью, была британская писательница и правозащитница Кэролайн Мурхед , которая работала над официальной хроникой МККК. Вскоре за ним последовал французский историк Серж Кларсфельд со своей организацией «Ассоциация сыновей и дочерей евреев, депортированных из Франции ». Два года спустя он опубликовал сборник документов из архива об интернировании и депортации французских евреев во время Второй мировой войны.

Также в 1997 году, почти через полвека после «Плана Пикте», в архиве была внедрена новая файловая система под названием «B AI» ( Services généraux - Archives Institutionnelles ), которая также подходила для цифровых документов.

В 2004 году архив сделал другую часть своей традиции доступной для публики, снова около 500 погонных метров. Это были общие файлы за период с 1951 по 1965 год. В том же году ассамблея МККК сократила период блокировки этих файлов с 50 до 40 лет, а для личных файлов - со 100 до 60 лет.

В 2007 году Организация Объединенных Наций по образованию, науке и культуре (ЮНЕСКО) включила архив в свой справочник всемирного документального наследия - как первое учреждение в Швейцарии и вообще первая международная организация. Программа ЮНЕСКО направлена на противодействие коллективной потере памяти , содействие сохранению архивов и библиотек и обеспечение максимально широкого распространения накопленных ими знаний.

Фасад и фойе в Сатиньи

В 2008/9 году административное здание МККК, построенное в 1984 г., в котором также находится архив, было расширено за счет строительства современной ротонды , которая также служит представительным залом для приема посетителей архива.

В 2010 году публичный архив был объединен с библиотекой МККК и фотоархивом МККК в отделе управления информацией, чтобы учесть постоянно растущее развитие цифровых технологий, растущую сложность очень больших объемов данных, с одной стороны, и фрагментацию информации, с другой. столкнуться. В том же году МККК ввел новую файловую систему под названием «B RF» ( Services généraux - Archives générales des unités, Справочные файлы ). С тех пор в новом отделе были внедрены различные процессы автоматизации , в том числе с недавнего времени применение искусственного интеллекта для сохранения институциональной памяти .

В рамках этой модернизации в 2011 году архив расширился до логистического центра МККК. Новое здание в Сатиньи, недалеко от аэропорта Женевы , частично финансировалось Швейцарским Федеральным советом , а земля в промышленном парке была предоставлена кантоном Женева . Satigny служит в первую очередь как временный архив и склад для запасов, которые все еще заблокированы. Таким образом, посещение главного архива и библиотеки будет по-прежнему проходить в штаб-квартире в Женеве.

В 2015 году архив выпустил третью партию общих файлов. Эти файлы охватывают период с 1966 по 1975 год и включают документы, относящиеся к тюремному заключению Нельсона Манделы . Однако два года спустя ассамблея МККК решила увеличить период эмбарго на десять лет, чтобы учесть растущее явление затяжных конфликтов. Согласно этой аргументации, исторические документы могут иметь очень актуальное влияние, поскольку действующие лица в таких конфликтах часто одни и те же, и тем самым подрывают принцип конфиденциальности, лежащий в основе деятельности МККК. Новые правила означают, что общие документы снова заблокированы на 50 лет, а личные файлы - на 70 лет. В результате следующий транш общих письменных материалов за период с 1976 по 1985 год не будет выпущен до 2035 года.

Фонды и коллекции

Публичные и аудиовизуальные коллекции разделены на пять подразделов:

1. В общедоступных архивах хранятся записи, охватывающие историю МККК с момента его основания в 1863-1975 годах. В основном они написаны на французском языке .
2. Фонды Центральной службы розыска с документами на физических лиц обычно открыты до 1950-х годов. Однако большинство запросов на исследования можно сделать только через ответственных специалистов в архиве. Единственным исключением являются учетные карточки примерно двух миллионов военнопленных времен Первой мировой войны с информацией от. а. об арестах, доставке из лагеря в лагерь и датах смерти. Теперь они оцифрованы и размещены в Интернете. В первую очередь это события на западном фронте , фронт в Румынии и сербская кампания (документы на других участках фронта хранятся в датском Красном Кресте). Однако запросы о военнопленных и интернированных гражданских лицах должны проходить особую процедуру. Хотя это в принципе открыто для всех заявителей, архив принимает только определенное количество заявок в год из соображений емкости. Архив открыт только для членов семьи для вопросов о местонахождении лиц, пропавших без вести в ходе недавних конфликтов.
3. Фотоархив содержит более 800 000 фотографий, посвященных международной деятельности МККК с 1860-х годов. Около 125 000 уже оцифрованы и доступны для общественности.
4. В архиве фильмов содержится около 5000 наименований, из них около 1000 часов материала о гуманитарной деятельности МККК с 1921 года. Для этой цели оцифровано большое количество форматов ( видеокассеты , 35-мм пленка и 16-мм пленка ).
5. Аудиоархив насчитывает более 10 000 файлов с около 1 000 часов оцифрованного материала, который был записан со второй половины 1940-х годов.

Читальный зал публичного архива, использование которого было ограничено одним человеком в день с момента вспышки пандемии COVID-19 .

Помимо институциональных традиций, фонды также включают частные коллекции, которые бывшие члены комитета и делегаты оставили или оставили в архиве.

Фонды архива МККК по состоянию на начало 2020 года включают примерно:

• 9 миллионов электронных документов ,
• 19 погонных километров полок с бумажными документами,
• 34 терабайта электронных носителей в подразделении Audivision , и
• 41 миллион учетных карточек на лицах времен двух мировых войн.

В каталоге библиотеки МККК одновременно находилось около 41 000 наименований, в том числе:

• подготовительные документы, отчеты, протоколы и протоколы дипломатических конференций по договорам международного гуманитарного права;
• Записки конференций Движения Красного Креста и Красного Полумесяца по международному гуманитарному праву;
• все выпуски журнала " International Review of the Red Cross " или его предшественников с момента его создания и все другие публикации МККК;
• редкие документы, опубликованные за десятилетия между основанием МККК и Первой мировой войной, особенно об идеях Дюнана; и
• уникальное собрание юридических трудов по вопросам международного гуманитарного права.

Архив и библиотеку ежегодно посещают в среднем около 1500 исследователей. В 2019 году в архивах было зарегистрировано около 1,4 миллиона просмотров страниц с различных онлайн-платформ. В том же году сотрудники архива обработали около 11 000 запросов, как внешних, так и внутренних.

галерея

Центральный офис для военнопленных в музее Рат во время Первой мировой войны.

Центральный офис для военнопленных в Пленпале во время Второй мировой войны

Публичный архив штаб-квартиры в Женеве (с 1984 г.)

Непубличный архив в Сатиньях (с 2011 г.)

Смотри тоже

• Список архивов
• Архивы в Швейцарии
• Библиотека Международного Комитета Красного Креста

веб ссылки

• Архив сайта (англ.)

Индивидуальные доказательства

1. ↑ ^{б с д е е г ч я J к л м п о р д т ы т у} Валери МакНайт Хашеми: уравновешивание: пересмотренные правила доступа к архивам МККК отражает множественные пакеты и проблемы . В: Международное обозрение Красного Креста . лента 100 , нет. 1-2-3 , 2018, стр. 373-394 , DOI : 10,1017 / S1816383119000316 (английский, icrc.org [PDF; 223 кБ ; по состоянию на 18 июня 2020 г.]). 
2. ↑ ^{a b c d e f} Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры - ЮНЕСКО (ред.): Путеводитель по архивам межправительственных организаций . Париж 1999, стр. 127-134 (английский, unesco.org ). 
3. ↑ ^{а б в} БИБЛИОТЕКА. В: Международный комитет Красного Креста. Проверено 18 июня 2020 года . 
4. ^ Дидье Хельг: В центре внимания человечество Век фотографии Архивы МККК - Николя Бувье, Мишель Мерсье и Франсуа Бюньон, В центре внимания - человечество. Век фотографии. Архив Международного комитета Красного Креста, Скира, Женева, 1995 . В: Международное обозрение Красного Креста . лента 35 , нет. 308 , октябрь 1995 г., стр. 579-580 , DOI : 10,1017 / S0020860400089695 ( на английском языке). 
5. ↑ ^{a b c} Роджер Дюран, Мишель Руеш: Ces lieux ou Анри Дюнан ... Те места, где Анри Дюнан ... Ред .: Société Henry Dunant. Женева 1986, ISBN 2-88163-003-0 , стр. 36-43, 54-55 (французский). 
6. ↑ ^{a b c d} Жан-Франсуа Питтелуд: Новые правила доступа открывают архивы Международного комитета Красного Креста для исторических исследований и широкой публики . В: Международный комитет Красного Креста (Ред.): Международное обозрение Красного Креста (314) . 31 октября 1996 г. (англ., Icrc.org ). 
7. ^ Жак Шеневьер: Первое «Агентство военнопленных» Женева 1914-1918 гг . В: Международный комитет Красного Креста (Ред.): Международное обозрение Красного Креста . лента 75 , июнь 1967 г. (на английском языке, icrc.org [ проверено 23 июня 2020 г.]). 
8. ^ Стефан Цвейг: Ромен Роллан; человек и его работа . Т. Зельцер, Нью-Йорк, 1921, стр. 268–270 (на английском языке, archive.org [доступ 22 июня 2020 г.]). 
9. ^ Адольф Ферриер: Le Dr Frédéric Ferrière. Сын экшена в стиле Интернациональ Круа-Руж в фаворе гражданских жертв войны . Editions Suzerenne, Sarl., Женева, 1948 г., стр. 27–41 (французский, nexgate.ch [PDF]). 
10. ↑ Николь Биллетер: Слова против осквернения духа !. Военные взгляды писателей, эмигрировавших из Швейцарии в 1914/1918 гг . Питер Ланг Верлаг, Берн 2005, ISBN 3-03910-417-9 . 
11. ^ Поль-Эмиль Шазманн: Ромен Роллан и Круа-Руж . Ред .: Международный комитет Круа-Руж (=  Международное обозрение Круа-Руж и международный бюллетень Общества Круа-Руж ). Февраль 1955 г. (французский). 
12. ^ Стефан Цвейг: Ромен Роллан . С. Фишер, 2009. 
13. ↑ ^{a b c d e} Исмаэль Рабуд, Матье Нидерхаузер, Шарлотта Мор *: Размышления о развитии Движения и международного гуманитарного права через призму коллекции наследия библиотеки МККК . В: Международное обозрение Красного Креста . лента 100 , нет. (1-2-3) , 2018, с. 143-163 , DOI : 10,1017 / S1816383119000365 ( на английском языке). 
14. ↑ Генри Дюнан: Вероисповедания разнообразны. В: Journal de Genève. 9 июля 1859 г., по состоянию на 16 июля 2020 г. (французский). 
15. ↑ Смерть мисс С. Ферриер, почетного члена МККК (=  International Review of the Red Cross ). Женева, апрель 1970 г., стр. 210-211 (английский). 
16. ^ МККК и частный сектор. (PDF) В: Международный комитет Красного Креста. 6 декабря 2016, стр. 20 , доступ к 20 июля 2020 . 
17. ↑ Винсент Бернар и Эллен Полицински: Ядерное оружие: восстание на защиту человечества. В: Гуманитарное право и политика. 17 марта 2017, доступ к 31 июля 2020 года . 
18. ↑ ^{a b c} Глава 10: МККК: архитектура чрезвычайной ситуации. В: Genève internationale. Проверено 24 июня 2020 года . 
19. ↑ ^{a b c} Архивы МККК, которые будут открыты, 1966–1975 гг. В: МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОМИТЕТ КРАСНОГО КРЕСТА. 10 июня 2015, доступ к 23 июня 2020 . 
20. ^ ^{A b} Жан-Франсуа Питтелуд: Международный комитет Красного Креста снижает защитное эмбарго на доступ к своим архивам . В: Международное обозрение Красного Креста 86 (856) . 2004, стр. 958-962 , DOI : 10,1017 / S1560775500180538 (английский, icrc.org [PDF]). 
21. ^ Жан-Клод Favez и Женевьева Billeter: Международный Красный Крест и Третий рейх - Могут ли Холокост быть остановлены? Verlag Neue Zürcher Zeitung, Цюрих 1989, ISBN 3-85823-196-7 . 
22. ↑ Джордж У. Баер: Международные организации, 1918-1945: Руководство по исследованиям и исследовательским материалам . Научные ресурсы, Уилмингтон 1993, ISBN 0-8420-2309-7 , стр. 33-34 (английский). 
23. ^ Кэролайн Мурхед: Литературная документальная литература: факты. В: The Guardian. Получено. 21 сентября 2012, доступ к 12 сентября 2020 . 
24. ↑ Новая книга о роли МККК во время Второй мировой войны. В: Международный комитет Красного Креста. 17 декабря 1999, доступ к 27 июля 2020 . 
25. ^ Caroline Stevan: Архивы ей CI inscrites ля Mémoire ий Монд де l'Юнеско . В: Le Temps . 16 ноября 2007 г., ISSN  1423-3967 (на французском языке, letemps.ch [ проверено 8 августа 2020 г.]). 
26. ↑ Международное агентство по военнопленным: МККК в Первой мировой войне. (PDF) Международный комитет Красного Креста / Международный музей Круа-Руж и Круассан-Руж., 2007 г., по состоянию на 8 августа 2020 г. (на английском языке). 
27. ↑ ^{a b c d} Brigitte Troyon Borgeaud: Le CICR: un service qui s'adapte à l'environnement informationnel (=  ". Arbido - специализированный журнал для архивов, библиотек и документации ). 2020 (французский язык, arbido.ch [доступ 26 Июнь 2020]). 
28. ↑ Открытие нового логистического центра МККК. В: Genève internationale. 14 сентября 2011, доступ к 26 июня 2020 . 
29. ↑ Брижит Тройон Борго: Правила, регулирующие доступ к архивам Международного комитета Красного Креста - Принятые Ассамблеей Международного комитета Красного Креста 2 марта 2017 г. (PDF) В: Международный комитет Красного Креста . 3 мая 2017, доступ к 26 июня 2020 . 
30. ^ Связь с архивами МККК. В кн . : МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОМИТЕТ КРАСНОГО КРЕСТА. 3 января 2017, доступ к 17 июля 2020 года .