Гусь Седана
| Кино | |
|---|---|
| Оригинальное название | Гусь Седана |
| Страна производства |
Германия Франция |
| исходный язык |
Немецкий французский |
| Год публикации | 1959 г. |
| длина | 90 минут |
| Возрастной рейтинг | ФСК 6 |
| стержень | |
| Директор | Гельмут Койтнер |
| сценарий |
Жан L' Hôte Helmut Käutner по роману Жана Л'Ота "Un dimanche dans le champ d'honneur" |
| производство |
УФА , Берлин CAPAC, Париж |
| Музыка | Бернхард Эйххорн |
| камера | Жак Летелье |
| резать | Клаус Дуденхёфер |
| оккупация | |
и Ганс Вернер , Вилли Рёснер , Рольф Кутчера , Эмиль Женевуа , Роберт Роллис , Ив Барсак , Кристиан Брокар , Жан Филлиез , Саша Брике | |
Гусь из Седана - это франко-немецкая военная комедия 1959 года. Режиссер Гельмут Кютнер играет Харди Крюгера и Жана Ришара в главных ролях.
участок
Во время франко-германской войны . Французский солдат Леон принимает небольшую ванну в спокойной реке, когда видит, что еще один молодой человек гонится за гусем, счастливо возится в воде. Он дразнит его по-французски: «Эй, товарищ, это не немецкое жаркое». Он не понимает ни слова, потому что, когда он отвечает на немецком на сильном берлинском диалекте, у него все еще слезятся уши. Его зовут Фриц, и он служит императору и империи. Только когда они оба выбрались из воды и оказались на берегу реки, они осознали свою безвыходность и бросились к своим мушкетам. Затем оба мужчины начинают смеяться. Один из них говорит что-то по-французски, хочет знать имя немца («Comment tu t'appelles?»), Тогда как последний понимает только «Appell» и сразу же считает, что французы хотят его выслушать и раскрыть военные секреты. . После первого же взаимного недоверия лед между двумя «потомственными врагами» был быстро сломан. Вы шутите друг с другом и быстро понимаете, что можете даже подружиться в мирное время.
Но между двумя странами идет война, и Фриц и Леон быстро его догоняют. Мужчины, которые носят только длинные трусы, должны отчаянно переодеваться в форму ... и даже не замечают, что Фриц теперь стал французским солдатом, а Леон стал немецким солдатом - они оба поменяли свои узлы и свою форму. ! Чтобы не считаться дезертиром, шпионом или даже дезертиром, им нужно быстро найти друг друга, чтобы вернуть свою старую униформу. Фактически, Леон и Фриц находят небольшое уединенное место на равнине, и Маргарита, жена молодого фермера, в которую они оба сразу влюбляются, берет их на свою небольшую ферму. Но война продолжается, и Леон попадает в плен к немцам. Утверждается, что он убил немецкого офицера. Теперь у Фрица есть возможность доказать свою новообретенную дружбу и спасти Леона от казни.
Примечания к производству
«Гусь из Седана» , побочная работа Койтнера, снималась с 25 июля по 12 сентября 1959 года в студии Bilancourt в Париже. Внешние снимки были сделаны в Иль-де-Франс . Немецкая премьера состоялась 22 декабря 1959 года в кинозале Filmbühne Wien в Берлине, французская премьера - 25 мая 1960 года в Париже. Первая немецкая телетрансляция состоялась 21 декабря 1986 года на Баварии 3 .
Здания были спроектированы Сержем Пименовым , последняя завершенная работа которого - это. Эммануэль Мачуэль ассистировал главному оператору Жаку Летелье. Эрика Балки ассистировала своему мужу Катнеру в качестве помощника режиссера.
Отзывы
«То, что режиссер Гельмут Койтнер, по-видимому, рассматривал как франко-немецкую комедию понимания, оказывается грубой маскировкой, встроенной в уравновешенную деревенскую идиллию. Во время редактирования рассказа, развернутого в рамках франко-немецкой совместной работы (немецкий гренадер и французский солдат случайно поменяли форму во время войны 1870/71), немецкая часть - грубый комфорт - подавила шутку Французский писатель Жан Л'От, написавший предоставленную литературную модель («Une Fleure au Fusil») и соавтор сценария. Ни Харди Крюгер в роли померанского пехотинца, ни Жан Ришар в роли Поилу в их главном костюме - длинных брюках - не превращают фильм в праздник для глаз ».
«Гусь не наполнен неудобоваримыми символами Койтнера, но иногда его перья выщипывают слишком неизгладимо».
В лексиконе международного фильма говорится: «Охота на гуся на реке объединяет двух противостоящих солдат во франко-германской кампании 1870 года. Они в спешке меняют форму, что является причиной отчасти комичной, отчасти забавно-забавной игры в замешательство в этом развлекательном фильме, пропагандирующем дружбу между народами ».
Индивидуальные доказательства
- ↑ CineGraph - Лексикон немецкоязычных фильмов - Гельмут Койтнер
- ↑ Гусь из Седана. В кн . : Лексикон международных фильмов . Служба кино , доступ к 8 ноября 2015 .