Пессинская деревенская церковь

Церковь Пессина, 2014 г.

Деревня церковь Pessin является перечисленной Протестантской церковью в Pessin в Бранденбурге районе Хафельланда . Церковь принадлежит к приходу Науэне Rathenow- Евангелическая церковь Берлин-Бранденбург-Силезского Оберлаузитц .

история

Деревенской церковью Пессина когда-то была Филиа фон Ретцов , впервые упомянутая в 1269 году, а также церковь пастора Болдевина из Ретцова в 1372 году. Деревенская церковь Пессина была независимым приходом с приходской службой с 16 века . С 1808 церковью села Pessin была в родной церкви в Möthlow ветвь церкви до 1943 года и в Паулиненауэ ветвь церкви с 1929 года .

До 2016 года евангелические приходы Пессин и Паулиненауэ составляли евангелический приход Пессин с официальным местонахождением прихода в Паулиненауэ, сегодня оба бывших прихода являются местными приходами евангелического прихода Хавелландских лучей. Дом священника по-прежнему находится в Паулиненауэ. До 1963 года Пессин был официальной резиденцией приходского управления округа, но приходская собственность с полуразрушенным домом приходского прихода была продана; пастор переехал в новый дом приходского священника в Паулиненауэ. В 21 - м века, церковь также обветшала: кирпич пол был сломан в некоторых местах настоящего сухая гниль атаковала галереи и потолок грозил обрушиться в нескольких местах. В 2010 году была основана ассоциация поддержки, которая с тех пор занимается ремонтом церкви. Через четыре года была завершена реставрация корпуса и интерьера. Затем были установлены санузлы и чайная кухня, а в зимней церкви был проведен энергетический ремонт. В 2016 году, посетитель центр священного здания, теперь также известный как Pessin велосипедисты Церковь , открыто .

Описание здания

Деревенская церковь, которая считается самой старой церковью в Вестхейвелланде, была построена во второй половине 15 века, но некоторые ее части считаются значительно старше. Он сочетает в себе несколько архитектурных стилей; Более старую западную часть нефа, сложенную из полевого камня, можно отнести к полевой каменной постройке в стиле поздней готики. Поперечная башня и восточный неф 1739 г. выполнены из кирпича и относятся к кирпичной готике.

Вид на зимнюю церковь ниже южной поры и изображения гербов на парапете.

В 1739 году трехнефная расширен неф был добавлен в восточной части старой западной части нефа , что дает впечатление остатки старой каменной церкви , которая формирует основную часть сегодняшней церкви. Старая каменная церковь из полевого камня, по-видимому, занимала ширину башни, но изначально была построена отдельно от башни, но на башне видны явные следы более ранней формы крыши полевой каменной церкви.

В 1739 году к более узкой, более старой западной части пристроили деревянные беседки - редкая деталь конструкции, создающая впечатление двух вестибюлей. Боковые проходы нефа 1739 года постройки, каждый из которых занят галереей, образуют продолжение деревянных беседок на той же глубине. Балюстрады галерей с арочными аркадами украшены гербами бывших правителей Пессина, сплошные столбы галерей несут некогда гладко оштукатуренный потолок, который теперь покрыт потолочной плиткой.

Высокие окна, как и балюстрады галерей, закрыты арками. Форма внешнего окна нефа, выдержанная в строгом стиле барокко , резко контрастирует с проемами в башне с четкими готическими арками . Под южной галереей устроили отапливаемую зимнюю церковь ; для этого южный проход ниже галереи к центральному проходу был закрыт съемными окнами.

Башня была построена на каменном основании , остатке старого каменного здания XIII века, в виде поперечной башни высотой 28 метров. Его внешняя оболочка состоит из красивой чистой кирпичной кладки с кирпичами размером 29 см × 14 см × 8 см в стиле поздней готики ; Внутри башни также использовались полевые камни. Два нижних этажа имеют крестообразный свод . В юго-восточном углу внутри башни узкая каменная винтовая лестница ведет примерно на половину высоты башни. Внешние поверхности башни украшены на уровне подвала с западной стороны прямоугольной оштукатуренной панелью горизонтального формата, а северная и южная стороны рядом с дверью башни - оштукатуренной круглой панелью. Дальнейшим украшением служат угловые планки пилястр , которые идут заподлицо от подвала и поднимаются к началу фронтона. Отдельные ромбовидные и зигзагообразные узоры из спеченных камней 15 века украшают верхнюю половину башни. Очень крутая двускатная крыша, которая когда-то поддерживала гребневую башню, нижняя часть которой была в конструкции крыши с 1913 года, образует конец башни и ее кровлю с 1488 года. Звуковые отверстия в фронтоне соединены и имеют зазубрины. арки в отличие от остальных башенных проемов четкие готические арки .

Меблировка

алтарь

Моисей и апостолы Иоанн и Матфей

Величественный алтарь кафедры на южной стороне внутри церкви является работой мастера Витте из Бранденбурга-на-Гавеле и, согласно надписи, был создан около 1700 года. Алтарь соединен с восточной галереей, которая ниже северной и южной пор. В апостоле фигура из Питера на левый и Павла на право украшающего амвона прямо над алтарем в ажурных украшениях . Выше, посередине, мы находим Моисея, окруженного слева апостолом Иоанном, а справа - апостолом Матфеем . Над фигурами апостолов находится кафедра , звукопоглощающая крышка которой украшена двумя фигурами ангелов и Вифлеемской звездой. Помимо золотых виноградных листьев, которые оплетают извилистые колонны между алтарем и кафедрой, есть украшения из золота в виде листьев папоротника над звуковой крышкой и снаружи , которые образуют верх или боковые стороны алтаря.

Слева в северном направлении рядом с алтарем кафедры и стулом покровительства , который очень похож по дизайну, предполагает, что это также работа мастера Витте.

орган

Орган рацмана

До 1957 года в деревенской церкви стояла Люткемюллер - орган, построенный в 1847 году. У нее был ручной и педальный , двенадцать регистров , в брошюре семь арок с 35 трубами и отдельно стоящий игровой стол . От органа сохранились дверь и подставка для трубы . Чердак для органа был пуст, а поскольку орган временно стоял у алтаря с тремя регистрами Зауэра - положительный заменен.

4 июля 2016 года, перемещение и восстановление органа, построенное в 1821 годом Георг Франц Ratzmann из Ордруфа для села церкви Hötzelsroda около Айзенаха , начали двигаться к Pessin. Перенос и последующая реставрация органа (ожидаемое завершение: сентябрь 2018 г.) осуществила органная мастерская Эберсвальдера . Как и бывший орган Lütkemüller, у этого органа есть ручной и педальный, но 14 вместо первоначальных двенадцати регистров. Он состоит из двух смесей, системы кальцирования и отдельно стоящей консоли и, таким образом, почти соответствует оригинальному прибору. После реставрации в проспекте остались 32 металлические трубы .

Колокольчики

Когда-то на башне было три колокола. Помимо двух отлитых в 1867 году колоколов в Берлине, один из которых был профинансирован на пожертвования, существует гораздо более старый колокол, вероятно, датируемый примерно 1300 годом. Он был 91 см в диаметре, был самым большим из трех и одним из самых внушительных в мире. рынок . Особенностью его было то, что письмо было зеркальным, благодаря производственному процессу. Надпись читается - читать назад и после того, как сокращения будут разрешены (на немецком языке):

«О Царь, в твою честь, я Святая Мария, приди с миром - молись за нас».

Ниже художник добавил - опять же, чтобы его можно было читать наоборот - начало слов, устанавливающих Вечерю Господню, курсивом минускул (на немецком языке):

После того, как Господь Иисус поел, Он дает хлеб.

Кроме того, есть небольшие аккуратно нарисованные изображения рыбы и руки, держащей чашку. Долгое время он считался потерянным, но все время висел в башне. В 2019 году его привезли на реставрацию в Нидерланды, а затем снова повесили в башне. Два из трех колоколов должны были быть переданы в дар немецким народом, и они были утеряны. Большой из двух колоколов, снятый в 1942 году, имел диаметр 110 см и вес 860 кг. В 2020 году был установлен новый колокол, в том числе колокол, изготовленный на литейном заводе Лауххаммера в 2016 году . С 2020 года товарищество друзей искало третий звонок, который мог бы обеспечить гармоничное взаимодействие.

Рисунки гербов

Герб тех фон Бредов

Внутри церкви есть изображения гербов на парапетах Севера и Зюдемпорена с заключением аркад на самом старом гербе, датируемом датой 1755 года. Рядом с гербом Пессинера находятся гербы чеснока и их жен как эмблема Полины Барделебенской (1811–1884 - тезка общины Паулиненау ), Мари фон Платен , Каролины фон дер Хаген , Гертруд фон Цитен (1835–1920), Луизы фон Винтерфельд , Катарины фон Плессен, а также герб тех фон Клитцинг . Все гербы были обновлены около 1900 года. С 2013 года потолок украшен фамильным гербом фон Бредов посередине, окруженный такими же ангелами в каждом углу потолка, который и ангелы были ранее удалены во время ремонтных работ в 1950-х годах. Компания Förderverein Dorfkirche Pessin eV, которая занимается реставрацией церкви, направлена ​​на восстановление потолка с гербом и ангелами в рамках предстоящей внутренней реконструкции и смогла успешно реализовать этот проект в 2013 году.

  • Герб Полины фон Барделебен

  • Герб Мари фон Платен

  • Герб Каролины фон дер Хаген

веб ссылки

Commons : Dorfkirche (Pessin)  - Коллекция изображений, видео и аудио файлов.

источники

Индивидуальные доказательства

  1. ↑ Список памятников земли Бранденбург: Район Хавелланд (PDF) Бранденбургское государственное управление по сохранению памятников и Государственный археологический музей
  2. ↑ Вольфганг Шёсслер: Реестр документов и записей в архиве соборного монастыря Бранденбурга. Часть 1: 948-1487. Berliner Wissenschafts-Verlag, Берлин 1998, ISBN 3-8305-0189-7 .
  3. ↑ Пастор церкви Друзей деревни Пессин, церкви Пессин, eV PDF
  4. ↑ a b Домашняя страница Ev. Приход Хавеллендишес Луч читал 5 сентября 2018 года.
  5. ↑ Немецкий фонд защиты памятников: Obj1795 Деревенская церковь Пессин, прочитанная 7 января 2010 года.
  6. ^ A b Генрих Йерхель: Памятники искусства провинции Бранденбург: Часть 1 Westhavelland, Бранденбург, Провинциальная ассоциация Берлина. Выпуск 2, 1913 г., с. 119.
  7. ^ Структурная инвентаризация протестантских церквей в приходе Науэн-Ратенов, дипл. Инж. А. Зееманн, март 2007 г. - март 2008 г.
  8. ↑ a b c Генрих Йерхель: Памятники искусства провинции Бранденбург. Часть 1: Вестхавелланд, Бранденбург, Ассоциация провинций Берлина. Выпуск 2, 1913 г., с. 120.
  9. ^ Förderverein Dorfkirche Pessin эВ читать дальше 16 сентября 2018
  10. ↑ Астрид Вибе: Мало-помалу к былой славе. В: Märkische Allgemeine. 9 января 2018.
  11. ↑ Kalkantenklingel , статья SWR2 Treffpunkt Klassik от 16 августа 2021 г.
  12. ↑ Официальный вестник королевского правительства в Потсдаме и городе Берлине, 1867 год, стр. 400 (пункт 44 - 1 ноября 1867 г.).
  13. ^ Förderverein Dorfkirche Pessin эВ - Проект Bells , читайте на 25 апреля 2021 года.
  14. ^ Förderverein Dorfkirche Pessin эВ прочитать на 2 января 2014 года
  15. ↑ a b Förderverein Dorfkirche Pessin eV прочитано 2 января 2014 г.

Координаты: 52 ° 38 '30 "  с.ш. , 12 ° 39' 55,2"  в.д.