Курт Воннегут

Курт Воннегут, 1972 год, на пике своего успеха

Курт Воннегут-младший (родился 11 ноября 1922 года в Индианаполисе † 11 апреля 2007 года в Нью-Йорке ) был американским писателем .

Жизнь

Курт Воннегут, 1940-е годы.
Нью-Йорк, 228 Ист 48-я улица (в центре), дом Курта Воннегута, с 1973 по 2007 год.

Родителями Курта Воннегута были архитектор Курт Воннегут и Эдит Воннегут в девичестве Либер, дочь пивовара. Оба родителя происходили из немецких семей , иммигрировавших в США из Вестфальского Мюнстерланда . У Курта было два старших брата и сестры, Бернар (1914–1997) и Алиса Андре (1917–1958).

Воннегут учился в средней школе Шортридж в Индианаполисе с 1936 по 1940 год и получил свой первый литературный опыт в школьной газете The Shortridge High School Echo . Затем он изучал биохимию в Корнельском университете и работал в то время как редактор и комментатор для газеты колледжа Корнельского Sun .

В начале 1943 года он пошел добровольцем в армию США . Незадолго до того, как Воннегут переехал в Европу, его мать покончила жизнь самоубийством из-за депрессии. В декабре 1944 года он служил в 106-й пехотной дивизии в качестве солдата разведывательного подразделения во время битвы на Арденнах . Частично уничтожены части 106-й пехотной дивизии, неопытные ввиду среднего возраста 22 года. Воннегут был взят в плен Германией 22 декабря , во время которого он стал свидетелем воздушных налетов на Дрезден и разрушения города бомбардировщиками союзников. Он переработал этот формирующий опыт в своем самом известном романе « Бойня номер 5» (« Шлахтхоф 5» или «Детский крестовый поход» ).

Вернувшись с войны, 14 сентября 1945 года он женился на своей подруге детства Джейн Кокс, позже Ярмолинской, умершей в 1986 году. Он знал ее с детского сада. Воннегут начал изучать антропологию в Чикагском университете . Кроме того, он работал полицейским репортером, а с 1947 года - в отделе по связям с общественностью General Electric в Скенектади . В 1951 году он уволился с работы, чтобы продолжить работу писателем-фрилансером. Он смог продать несколько рассказов и рассказов в журналы США, а в августе 1952 года его первый роман « Игрок на фортепиано» был опубликован тиражом 7600 экземпляров. В 1954 году Воннегут купил большой 200-летний дом в Вест- Барнстейбл для себя и своей семьи на полуострове Кейп-Код , на Скаддер-лейн на углу шоссе 6А , где он в основном жил до 1973 года.

В сентябре 1958 года произошел драматический поворотный момент: зять Воннегута, Джеймс Кармальт Адамс-младший, погиб в железнодорожной катастрофе в заливе Ньюарк (44 человека погибло ), а через несколько дней умерла его жена, сестра Воннегута Алиса. рака. Затем Воннегут и его жена Джейн решили принять и усыновить всех троих детей семьи Адамсов. Чрезвычайно напряженное, но в то же время очень счастливое время с шестью детьми, Джейн позже подробно описала в своих посмертных мемуарах.

После того как первые романы Воннегута получили сравнительно небольшой тираж, « Бойня номер пять» (1969), в которой он рассказывал о бомбардировке Дрездена, оказалась огромным успехом. Роман начался в марте 1969 года тиражом в 10 000 экземпляров, которые были распроданы за несколько дней, так что последовали многочисленные дальнейшие издания. Он был переведен на многие языки, снят по фильму и вскоре стал важным ключевым произведением пацифизма , особенно среди противников войны во Вьетнаме . Работа публиковалась также в Советском Союзе , Чехословакии и ГДР . В более поздних романах писатель прославился как непримиримый противник военной политики президента США Джорджа Буша .

В 1971 году развелся Воннегут с женой Джейн, которая впоследствии вышла замуж за известного ученого и политика Адама Ярмолинского (1922-2000).

Растущий доход от его литературной работы наконец позволил Воннегуту отказаться от своего дома в Барнстейбле и осенью 1973 года купить дом на Манхэттене , кирпичное здание, построенное в 1860/61 году по адресу 228 East 48th Street, недалеко от штаб-квартиры ООН. . Он прожил там следующие 34 года до самой смерти. Он купил еще один дом, который в основном использовался в качестве летней резиденции, в 1979 году в Сагапонаке на 620 Сагг Мейн-стрит, небольшой деревушке в Хэмптоне . В здании, построенном в 1740 году на территории большого имения, был сарай, который предыдущий владелец, художник Франк Стелла , использовал как студию. Она играет центральную роль в романе Воннегута « Синяя борода» (1989), действие которого происходит в мире художников абстрактного экспрессионизма . 24 ноября 1979 года в методистской церкви Нью-Йорка на 60-й улице и Парк-авеню он женился на фотожурналистке Джилл Кременц (* 1940), которая специализируется на портретах и ​​с которой он прожил 15 лет.

Курт Воннегут умер вечером 11 апреля 2007 года от последствий травмы головы, которую он получил при падении в своем доме в Нью-Йорке. Он оставил свою вторую жену, Джилл Воннегут, урожденную Кременц, и семерых детей, которых вырастил. Трое родились от его первого брака с Джейн Кокс, трое других детей, которых он усыновил, произошли от брака его сестры Алисы, которая умерла от рака в 1958 году, и одна была дочерью, которую он усыновил вместе с Кременцем.

Его брат Бернард Воннегут был метеоролог и изобретатель облака инокуляции с йодистым серебром , когда он был в General Electric, где Ирвинг Ленгмюра также работал над ней. Курт Воннегут, который временно работал в отделе по связям с общественностью General Electric, использовал это как материал для темы модификации воды (Ледяная девятка) в своем романе « Кошачья колыбель» .

Художественное творчество

Воннегут считал себя законным потомком Марка Твена , на что уже указывал своим внешним видом. Он также дал своему первому сыну, который родился в 1947 году, имя Марк. Его сильные философские работы оригинальным образом сочетают сатирические элементы с научной фантастикой , благодаря чему его романы сравнительно короткие. Например, оригинальное издание « Бойни 5» составляет всего 186 страниц. Он также отличается чрезвычайно простым языком, некоторые из которых напоминают язык детей. Он также любит разбавлять свои тексты собственными юмористическими иллюстрациями, которые также очень просты. Важным стилистическим приемом является частое повторение пресловутой фразы как припев. В « Бойне № 5» он заканчивает многие разделы лаконичным высказыванием «И так оно и есть», которое напоминает «Аминь», используемое в молитвах.

Писатель не был религиозным, но происходил из семьи с давними традициями свободомыслия . Он был почетным президентом Американской гуманистической ассоциации и одним из первых подписал Гуманистический манифест III . В романах Воннегута, однако, есть повторяющиеся споры с религией, которые он подвергал сомнению или даже приводил до абсурда в фундаментальном смысле, впервые в своей ранней работе «Сирены Титана» (1959).

Атеист и гуманист Воннегут видел религию как попытку людей , чтобы преодолеть их одиночество. В романе Slapstick , Курт Воннегут установить в утопию качестве (искусственного) расширенной семьи по отношению к силе одиночества , которое в конечном счете разрушает небольшой семьи. Курт Воннегут скептически оценил успех любви и ее преимущества. По его мнению, в отношениях друг с другом людям нужно меньше любви, чем общей порядочности .

Его вымышленное альтер-эго Килгор Траут появляется в некоторых рассказах . Настоящим образцом для подражания для Траута, вероятно, был писатель-фантаст Теодор Стерджен, друживший с Воннегутом . Воннегут изложил некоторые незрелые идеи или исторические фрагменты на бумаге, которые были слишком причудливыми для него , он любил приписывать их «давно вышедшему из печати писателю-фантасту Килгору Трауту». Существует предположение , что черпает убийство Gore-Трает (германский квази: Schlachte форели ) из в Time Quake описал анекдот на Хемингуэй Старик и море с, но связь осетр - форель , в немецком осетре или форели очевидны. В адаптации Алана Рудольфа « Завтрак чемпионов» Килгора Траута изображает Альберт Финни .

Идея Килгорской форели также была подхвачена автором Филипом Хосе Фармером в романе « Венера на полукровке» (нем. «Рождение Венеры» ), который он написал под этим именем.

Его первый роман « Игрок на фортепиано» (1952) считается важным произведением среди антиутопий .

Мелочи

Тексты песен Happiness группы The Kilowatt , It Was Fear of Myself That Made Me Odd и части песни No Transitory канадской пост-хардкор-группы Alexisonfire основаны на антологии Welcome to the Monkey House (1950-1968). Были получены рассказы «Вопрос Евфио» / « Более величественные особняки» , « Отчет об эффекте Барнхауса» и « Завтра, завтра и завтра» .

Название песни Starshaped из альбома британской группы Blur Modern Life Is Rubbish заимствовано из романа Воннегута « Завтрак чемпионов» .

Награды

В честь 77-летия Курта Воннегута был обнаружен астероид : (25399) Воннегут . Кроме того, его именем в 2017 году был назван кратер на планете Меркурий : Кратер Меркурия Воннегут .

Работы (подборка)

Романы

  • Игрок на фортепиано (1952)
Немецкое название: адская система. Перевод Вульф Бергнер . Heyne, Мюнхен, 1964. Также: Goldmann TB № 9174, 1988, ISBN 3-442-09174-8 .
Немецкое название: Die Sirenen des Titan . Перевод Гарри Ровольта . Пайпер, Мюнхен, 1979, ISBN 3-492-02437-8 . Также как: rororo # 5318, 1984, ISBN 3-499-15318-1 .
  • Мать ночь (1962)
Немецкий как: материнская ночь. Перевод Клауса Хоффера . Пайпер, Мюнхен, 1988, ISBN 3-492-10875-X .
  • Кошачья колыбель (1963)
Немецкое название: Katzenwiege. Перевод Михаэля Шульте . Пайпер, Мюнхен 1985, ISBN 3-492-02531-5 . Также как: rororo # 12449, 1989, ISBN 3-499-12449-1 .
  • Да благословит вас Бог, мистер Розуотер (1965)
Немецкое имя: Да благословит вас Бог, мистер Розуотер. Перевод Иоахима Сейппеля . Bertelsmann, Gütersloh 1968. Также как: rororo # 1698, 1974, ISBN 3-499-11698-7 .
Немецкое название: Schlachthof 5 или Der Kinderkreuzzug . Перевод Курта Вагензила . Hoffmann & Campe, Гамбург 1970, ISBN 3-455-07955-5 . Новый перевод Грегора Хенса : Hoffmann & Campe, Гамбург, 2016, ISBN 978-3-455-40555-2 .
  • Завтрак чемпионов (1973)
Немецкое название: Завтрак для сильных мужчин. Перевод Курта Генриха Хансена. Hoffmann & Campe, Гамбург, 1974, ISBN 3-455-07952-0 . Также как: rororo # 4047, 1977, ISBN 3-499-14047-0 .
  • Фарс или больше не одинокий (1976)
Немецкий как: Фарс или Никогда больше не одинок. Перевод Михаэля Шульте. Пайпер, Мюнхен и Цюрих 1977, ISBN 3-492-02289-8 . Также как: rororo # 4502, ISBN 3-499-14502-2 .
  • Тюремщик (1979)
Немецкое название: Galgenvogel. Перевод Клауса Хоффера. Пайпер, Мюнхен 1980, ISBN 3-492-02611-7 . Также как: rororo # 5423, 1984, ISBN 3-499-15423-4 .
  • Мертвый Дик (1982)
Немецкое название: Zielwasser. Перевод Lutz-W. Вольф. Goldmann TB № 8633, 1987, ISBN 3-442-08633-7 .
  • Галапагосские острова (1985)
Немецкое название: Галапагосские острова. Перевод Lutz-W. Вольф. Бертельсманн, Мюнхен, 1987 г., ISBN 3-570-02550-0 . Также как: Goldmann TB № 9624, 1990, ISBN 3-442-09624-3 .
  • Синяя Борода (1987)
Немецкое название: Синяя Борода. Перевод Lutz-W. Вольф. Бертельсманн, Мюнхен 1989, ISBN 3-570-00916-5 . Также как: Goldmann TB № 9926, 1991, ISBN 3-442-09926-9 .
  • Фокус-покус (1990)
Немецкий как: Хокус Покус или Вохин так наспех? Перевод Lutz-W. Вольф. Goldmann TB № 41155, 1992, ISBN 3-442-41155-6 .
  • Timequake (1997)
Немецкое название: Zeitbeben. Перевод Гарри Ровольта . Hanser, Мюнхен, 1998 г., ISBN 3-446-19508-4 . Также как: Goldmann TB # 44507, 2000, ISBN 3-442-44507-8 .
  • Человек без страны (2005)
Немец как: человек без страны. Перевод Гарри Ровольта. Пендо, Мюнхен 2006, ISBN 978-3-86612-077-8 . Мягкая обложка этого издания как человек без страны. Воспоминания об утопающем. Пайпер, Мюнхен и др. 2007, ISBN 978-3-492-24928-7 .

Сборники рассказов

  • Канарейка в кошачьем домике (1961)
  • Добро пожаловать в Дом обезьян (1968, в: Харрисон Бержерон )
    • Немец: Вернись к своим дорогим жене и сыну. Перевод Курта Вагенсейла и др. Hoffmann & Campe, Гамбург, 1974, ISBN 3-455-07953-9 . Также как: rororo # 1756, 1974, ISBN 3-499-11756-8 .
  • С Днем Рождения, Ванда Джун (1970)
  • Между временем и Тимбукту (1972)
  • Солнце Луна Звезда (1980)
  • Табакерка Багомбо (1997)
    • Немецкий: Найди мечту, предложи мне: Разрозненные рассказы. Перевод Гарри Ровольта. Hanser, Мюнхен и Вена 2001, ISBN 3-446-20062-2 .
  • Да благословит вас Бог, доктор. Кеворкян (1999)
    • Немец: Да благословит вас Бог, доктор. Кеворкян: Вещание извне. Перевод Гарри Ровольта. Hanser, Мюнхен 2004 г., ISBN 3-446-20468-7 .
  • Армагедон в ретроспективе (2008, рассказы и эссе)
    • Английский: Голубь-синий дракон: красивые истории. Перевод Гарри Ровольта. Кейн и Абер, Цюрих, 2009 г., ISBN 978-3-03-695539-1 .
  • Посмотри на птичку (2009)
    • Английский: Три ура Млечному Пути! Четырнадцать неопубликованных рассказов и письмо. Перевод Гарри Ровольта . Kein & Aber, Цюрих 2010, ISBN 978-3-0369-5576-6 .
  • Пока смертные спят (2011)
    • Английский язык: поцелуи за сто долларов: шестнадцать неопубликованных рассказов. Перевод Гарри Ровольта. Kein & Aber, Цюрих, 2013 г., ISBN 978-3-0369-5624-4 .
  • Мы такие, какими притворяемся (2012)
  • Портфолио присоски (2013)
  • Полные рассказы . Под редакцией Джерома Клинковица и Дэна Уэйкфилда, с предисловием Дэйва Эггерса . Seven Stories Press, Нью-Йорк 2017, ISBN 978-1-6098-0808-2 .

Очерки и другая проза

  • Вампетерс, Фома и Гранфаллунс (1974)
  • Вербное воскресенье (1981)
    • Немецкий: Das Nudelwerk: речи, отчеты, короткие тексты: 1965 - 1980. Перевод Клауса Биркенхауэра. Straelener Manuskript-Verlag, Straelen 1992, ISBN 3-89107-033-0 . Также как: Das Nudelwerk: Запишите. Универсальная библиотека Реклама № 1513, 1994, ISBN 3-379-01513-X .
  • Ничего не потеряно, кроме чести: два эссе (1984)
  • Судьба хуже смерти (1991)
    • Немец: Тогда лучше умереть: автобиографический коллаж из восьмидесятых. Перевод Клауса Биркенхауэра. Straelener Manuskript-Verlag, Straelen 1993, ISBN 3-89107-035-7 .
  • Человек без страны (2005)
    • Немецкий: человек без страны. Перевод Гарри Ровольта. Пендо, Мюнхен и Цюрих, 2006 г., ISBN 3-86612-077-X . Также как: Piper TB # 4928, 2007, ISBN 978-3-492-24928-7 .
  • Курт Воннегут: Годы Корнельского солнца 1941–1943 (2012)
  • Если это не красиво, то что? Совет молодым (2013)
  • Воннегут дюжиной (2013)

Драмы

  • С Днем Рождения, Ванда Джун. Делл, Нью-Йорк, 1970 год.
    • Немецкий: Halali-Luja !!! Пьеса в 3-х действиях. Перевод и монтаж для сцены Рут и Рик Мюллер. Пункт распространения и издатель немецких сценаристов и композиторов, Нордерштедт, ок. 1975 г. (нет в книжных магазинах).

разговоры

Письма

  • Дэн Уэйкфилд (Ред.): Курт Воннегут: Письма. Delacorte Press, Нью-Йорк 2012, ISBN 978-0-385-34375-6 .

Фильмография

Киноадаптации
актер

Опера

  • Ганс-Юрген фон Бозе Шлахтгоф 5-я опера в двух частях, либретто композитора. Мировая премьера: Баварская государственная опера, 1 июля 1996 г., постановка Эйке Грамсса, сценография Готфрида Пильца.

Аудиокнига / радио

литература

Общий
  • Кевин Александр Бун (ред.): В конце тысячелетия. Новые очерки творчества Курта Воннегута. Государственный университет Нью-Йорка, Олбани, штат Нью-Йорк, 2001, ISBN 0-7914-4929-7 .
  • Тодд Ф. Дэвис: Крузаседе Курта Воннегута: Или, как постмодернистский Арлекин проповедовал новый вид гуманизма. Государственный университет Нью-Йорка, Олбани, 2006.
  • Сьюзан Фаррелл: Критический товарищ Курта Воннегута: Литературная ссылка на его жизнь и работу. Факты в файле, Нью-Йорк, 2008 г., оцифрованоhttp: //vorlage_digitalisat.test/1%3D~GB%3DG9l0LaJlcZkC~IA%3D~MDZ%3D%0A~SZ%3D~ двусторонний% 3D ~ LT% 3D ~ PUR% 3D .
  • Дэвид Х. Голдсмит: Курт Воннегут: фантазер огня и льда. Популярная пресса Университета Боулинг-Грин, Боулинг-Грин, Огайо, 1972 г.
  • Питер Фриз : Клоун Армагеддона. Романы Курта Воннегута. Winter, Heidelberg 2008 (= American Studies 174), ISBN 978-3-8253-5551-7 .
  • Джером Клинковиц: Эффект Воннегута. University of South Carolina Press, Columbia 2004, ISBN 1-57003-520-2 , оцифрованоhttp: //vorlage_digitalisat.test/1%3D~GB%3D3nwMCAAAQBAJ~IA%3D~MDZ%3D%0A~SZ%3D~ двусторонний% 3D ~ LT% 3D ~ PUR% 3D .
  • Джером Клинковиц: Курт Воннегут. Метуэн, Лондон, 1982.
  • Джером Клинковиц, Дональд Л. Лоулер (ред.): Воннегут в Америке: введение в жизнь и творчество Курта Воннегута. Delacorte Press, Нью-Йорк, 1977.
  • Джером Клинковиц, Джон Сомер (ред.): Заявление Воннегута: оригинальные очерки о жизни и творчестве Курта Воннегута. Delacorte Press, Нью-Йорк, 1973.
  • Марк Лидс: энциклопедия Воннегутов. В авторизованный сборник. Greenwood Press, Вестпорт, штат Коннектикут, 1995, ISBN 0-313-29230-2 .
  • Джеймс Лундквист: Курт Воннегут. Фредерик Ангар, Нью-Йорк, 1977.
  • Томас Ф. Марвин: Курт Воннегут: критический товарищ. Гринвуд Пресс, Вестпорт, Коннектикут. 2002, ISBN 0-313-31439-X , оцифрованоhttp: //vorlage_digitalisat.test/1%3D~GB%3D1T4XwVReXacC~IA%3D~MDZ%3D%0A~SZ%3D~doppelseiten%3D~LT%3D~PUR%3D .
  • Кларк Мэйо: Курт Воннегут: Евангелие из космоса. Borgo Press, Сан-Бернардино, 1977.
  • Роберт Меррилл: Критические очерки Курта Воннегута. Холл, Бостон 1990, ISBN 0-8161-8893-9 .
  • Дональд Э. Морс: Романы Курта Воннегута. Представьте себя американцем. Praeger, Westport, Conn 2003 (= Вклад в изучение научной фантастики и фэнтези 103), ISBN 0-313-31914-6 .
  • Лори Рэкстроу: Любовь как всегда, Курт Воннегут, каким я его знал. Да Капо Пресс 2009.
  • Питер Дж. Рид: Курт Воннегут-младший. Серия: Сценаристы семидесятых. Нью-Йорк: Книги Уорнера 1972.
  • Стэнли Шатт: Курт Воннегут-младший Туэйн, Бостон, 1976.
  • Денис Шек : Курт Воннегут. Deutscher Kunstverlag, Берлин 2014, ISBN 978-3-422-07239-8
  • Чарльз Дж. Шилдс : И так далее: Курт Воннегут: Жизнь. Холт, Нью-Йорк 2011, ISBN 978-0-8050-8693-5 , оцифрованоhttp: //vorlage_digitalisat.test/1%3D~GB%3Dvgvsy4RTYNEC~IA%3D~MDZ%3D%0A~SZ%3D~ двусторонний% 3D ~ LT% 3D ~ PUR% 3D .
  • Грегори Д. Самнер: «Не застрявшие во времени: путешествие по жизни и романам Курта Воннегута». Seven Stories Press, Нью-Йорк 2011, ISBN 978-1-609-80349-0 .
  • Роберт Т. Талли-младший: Курт Воннегут и американский роман: постмодернистская иконография. Continium, Нью-Йорк 2011, оцифрованоhttp: //vorlage_digitalisat.test/1%3D~GB%3D_fpNHdktNa4C~IA%3D~MDZ%3D%0A~SZ%3D~ двусторонний% 3D ~ LT% 3D ~ PUR% 3D .
  • Джон Томеди: Курт Воннегут . Chelsea House, Филадельфия 2004, ISBN 0-7910-7848-5 .
Индивидуальные работы и индивидуальные аспекты
  • Гарольд Блум (ред.): Кошачья колыбель Курта Воннегута. Chelsea House, Филадельфия 2002, ISBN 0-7910-6337-2 .
  • Гарольд Блум (ред.): Бойня № 5 Курта Воннегута. Дом Челси, Нью-Йорк 2001.
  • Кевин Александр Бун: Теория хаоса и интерпретация литературных текстов. Дело Курта Воннегута. Меллен, Льюистон, Нью-Йорк 1997 (= Исследования американской литературы 27), ISBN 0-7734-8553-8 .
  • Гельмбрехт Брейиг: Сатира и роман. Исследования по теории жанрового конфликта и сатирической повествовательной литературе США от Брэкенриджа до Воннегута. Нарр, Тюбинген 1984 (= Вклад Маннхеймера в лингвистику и литературу 4).
  • Лоуренс Р. Броер: Мнение о вменяемости. Шизофрения в романах Курта Воннегута. Umi Research Press, Анн-Арбор, штат Мичиган. ao 1989 (= Исследования в области теоретической фантастики 18), ISBN 0-8357-1885-9 .
  • Сабина Брокер: элементы приключений в современном романе. Итало Кальвино, Эрнст Огюстен, Луиджи Малерба, Курт Воннегут, Рор Вольф. Hanser, Мюнхен, 1981, ISBN 3-446-13311-9 .
  • Питер Фриз : Курт Воннегут-младший: Сирены Титана. В: Хартмут Хойерманн (ред.), Научно-фантастический роман в англо-американской литературе. Интерпретации. Бублик, Дюссельдорф, 1986, стр. 196-219, ISBN 3-590-07454-X .
  • Ричард Джанноне: Воннегут: предисловие к его романам. Kennikat Press, Порт Вашингтон, Нью-Йорк, 1977.
  • Ирина Кляйн: Плюрализм в мировоззрении Курта Воннегута. Tectum, Marburg 1997 (= Edition Wissenschaft; Series American Studies 7), ISBN 3-8288-0009-2 .
  • Доминик Куппельс: Война и «черный юмор». Постмодернистские повествовательные методы с Джозефом Хеллером (Уловка-22), Куртом Воннегутом (Бойня номер пять) и Томасом Пинчоном (Радуга гравитации). Tectum, Marburg 1997 (= Edition Wissenschaft; Series Anglistik 16), ISBN 3-89608-786-X .
  • Моника Леб: Долг Воннегута-Танец со смертью: тема и структура в Бойне номер пять. Умео изучает гуманитарные науки, Умео, Швеция, 1979.
  • Леонард Мустацца: Вечно стремящийся к генезису. Миф об Эдеме в романах Курта Воннегута. Bucknell University Press, Льюисбург 1990, ISBN 0-8387-5176-8 .
  • Леонард Мустацца (ред.): Критический ответ Курту Воннегуту. Greenwood Press, Вестпорт, Коннектикут, 1994 (= Критические отзывы в искусстве и письмах 14), ISBN 0-313-28634-5 .
  • Елена Бертрам Графиня фон Нимц цу Калдаха: « Почему нет» - религия и образ Бога в творчестве Курта Воннегута на основе избранных романов. Hebe-Verlag, Alzenau 2009, ISBN 978-3-00-027565-4 .
  • Ральф Норрман: «Целостность восстановлена». Любовь к симметрии как формирующая сила в трудах Генри Джеймса, Курта Воннегута, Сэмюэля Батлера и Раймонда Чендлера. Ланг, Франкфурт-на-Майне 1998, ISBN 3-631-33729-9 .
  • Бу Петтерссон: Мир согласно Курту Воннегуту. Моральный парадокс и форма повествования. Åbo Akademis Förl., Åbo 1994, ISBN 952-9616-45-7 .
  • Стефан Т. Пинтернагель : Курт Воннегут-младший. и научная фантастика - Килгор Траут, Тральфамадор и бокононизм. Шайол, Берлин 2005 г., ISBN 3-926126-49-3 .
  • Питер Дж. Рид: короткометражка Курта Воннегута-младшего. Greenwood Press, Вестпорт, Коннектикут, 1997.
  • Барбара Синич: Социально-критическая функция гротеска. Анализируется по романам Воннегута, Ирвинга, Бойля, Грасса, Розендорфера и Видмера. Lang, Франкфурт-на-Майне, 2003 г. (= вклад Вены в сравнительную литературу и романоведение 12), ISBN 3-631-50649-X .
  • Ева-Мария Штрейер: угроза для человека со стороны науки и технологий? Ответы в романах (1952–69) Курта Воннегута. Ланг, Франкфурт-на-Майне 1984 (= Исследования Америки в Майнце 19), ISBN 3-8204-5180-3 .
Библиографии
  • Аса Б. Пиератт, Джули Хаффман-Клинковиц, Джером Клинковиц: Курт Воннегут. Обширная библиография. Книги Archon, Хамден, Коннектикут. 1987, ISBN 0-208-02071-3 .
Лексиконы

веб ссылки

Викицитатник: Курт Воннегут  - Цитаты

Индивидуальные доказательства

  1. ↑ Шилдс (2011), с. 94.
  2. ↑ Шилдс (2011), стр.123.
  3. ↑ Shields (2011), стр. 133 и рис. После стр. 338.
  4. ↑ Джейн Воннегут Ярмолинский: Ангелы без крыльев: Триумф мужественной семьи над трагедией . Houghton Mifflin, 1987 (нем. Ангел без крыльев. Bastei-Lübbe, 1990).
  5. ↑ Шилдс (2011), стр. 314f.
  6. ↑ Шилдс (2011), с. 340.
  7. ↑ Шилдс (2011), стр. 342f.
  8. ↑ Стюарт Макони: Размытие. 3862 дн. Официальная хроника. Ганнибал, Хёфен 2000, ISBN 978-3-85445-176-1 .
личные данные
ФАМИЛИЯ Воннегут, Курт
АЛЬТЕРНАТИВНЫЕ ИМЕНА Воннегут, Курт-младший.
КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ Американский писатель
ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ 11 ноября 1922 г.
МЕСТО РОЖДЕНИЯ Индианаполис
ДАТА СМЕРТИ 11 апреля 2007 г.
МЕСТО СМЕРТИ Нью-Йорк