Памятники Мужчинам - Необычным героям

Кино
Немецкое название Памятники Мужчинам - Необычным героям
Оригинальное название Охотники за сокровищами
Страна производства США ,
Германия
исходный язык Английский , немецкий
Год публикации 2014 г.
длина 118 минут
Возрастной рейтинг ФСК 12
JMK 12
стержень
Директор Джордж Клуни
сценарий Джордж Клуни,
Грант Хеслов
производство Джордж Клуни,
Грант Хеслов
Музыка Александр Деспла
камера Федон Папамихаил
резать Стивен Миррион
оккупация

Monuments Men - Unusual Heroes (оригинальное название The Monuments Men ) - немецко-американский художественный фильм , премьера которого состоялась 4 февраля 2014 года. Режиссер Джордж Клуни , который также взял на себя главную роль. Основанный на книге Роберта М. Эдселя «Люди памятников: союзные герои, нацистские воры и величайшая охота за сокровищами в истории », фильм рассказывает историю Секции памятников, изящных искусств и архивов (MFAA) во время Второй мировой войны .

участок

Профессор искусств США Фрэнк Стоукс смог убедить президента США Франклина Рузвельта отправить в Европу во время заключительной фазы Второй мировой войны отряд из семи человек солдат защиты искусства - так называемых « Людей памятников» . Стоукс потрясен разрушением монастыря Монте-Кассино . Созданная им группа состоит из директоров музеев, кураторов и историков искусства , их задача - выяснить местонахождение произведений искусства и сокровищ исторической ценности, украденных национал-социалистами , обеспечить их безопасность непосредственно за наступающими воюющими войсками и подготовить их репатриацию. К группе присоединяется солдат немецкого происхождения, бежавший из Третьего рейха как еврей, а также британский и французский офицер. Стоукс сначала объясняет, что никакое произведение искусства не оправдывает человеческую потерю. Группа проходит короткую базовую военную подготовку и затем прибывает во Францию через один из пляжей вторжения в Нормандии . Там люди-памятники делятся на небольшие группы, которым поручаются различные задания.

Джеймс Грейнджер отправляется в только что освобожденный Париж , чтобы определить местонахождение украденных произведений искусства еврейскими владельцами и, если возможно, вернуть их. Он просит помощи у Клэр Симон, которая ранее работала на немецкого офицера Виктора Шталь. Она сообщила своему брату, который был членом Сопротивления , о похищенных произведениях искусства; в него стреляли, когда он пытался отобрать у нацистов произведения искусства. Перед тем, как Вермахт ушел из Парижа, Виктор Шталь привез в Германию множество произведений искусства. Клэр сначала отказывается работать с Грейнджер, опасаясь, что американцы со своей стороны теперь завладеют сокровищами искусства.

Как офицер связи с воюющими войсками, британец Дональд Джеффрис должен следить за тем, чтобы они случайно не уничтожили важные сокровища искусства в Бельгии . Поскольку командир отказывается принимать какие-либо меры для защиты Мадонны Брюгге , Джеффрис самостоятельно едет на велосипеде в город ночью за день до освобождения Брюгге без боя, чтобы защитить Мадонну. Он обнаружен и застрелен немецким командованием во главе с полковником Вегнером. Немцы уводят Мадонну. Тем временем армия США захватила Зиген , куда, согласно подслушанному разговору немецких солдат, было привезено много сокровищ искусства. Однако на месте Стоукс обнаружил только разрушенные бомбежкой руины и никаких следов разграбленных произведений искусства. Жан-Клод Клермон и Вальтер Гарфилд оказываются зажаты между фронтами, а в Клермон стреляют отступающие немецкие войска, и он погибает от ран.

Ранее хотел Бельгийский священнику Гентский алтарь от Яна ван Эйка защитить их от нацистов. Ночью они разобрали его и погрузили отдельные таблички в грузовик. Нацисты обнаружили груз и унесли алтарь.

В результате случайного ареста Виктора Шталя Стокса и его люди получили карту с указанием мест, куда нацисты могли принести украденные предметы искусства. Однако они не могут найти никаких произведений искусства в соответствующих местах, пока не заметят, что информация о местоположении на карте содержит присвоенные ей химические элементы, такие как калий или медь. Они пришли к выводу, что произведения искусства можно было найти в шахтах недалеко от упомянутых мест. После открытия кирпичного туннеля в Зигене они могут забрать большое количество произведений искусства. В калийном руднике недалеко от Меркерс они находят тонны нацистского золота : золотые слитки - валютный резерв Рейхсбанка - а также множество сокровищ искусства. Показано, как американские генералы Омар Н. Брэдли , Джордж С. Паттон и Дуайт Д. Эйзенхауэр въехали в яму в апреле 1945 года, чтобы исследовать находки - на основе исторических событий, включая открытие бюста Нефертити и других сокровищ искусства. в Берлинской Gemäldegalerie . Но они находят только сгоревшие останки работ современных художников, таких как Пауль Клее и Пабло Пикассо ; они были уничтожены в результате приказа Нерона .

Клэр Симона читает об аресте Виктора Стала и теперь доверяет Джеймсу Грейнджеру. Она приглашает его на частную вечеринку и оказывает ему важную услугу: она тайно хранит записи о похищенных произведениях искусства и передает ему свои записи. Она подозревает, что многие сокровища искусства хранятся в замке Нойшванштайн .

После окончания войны в Европе 8 мая 1945 года началась гонка против Советской Армии . С тех пор Стоукс узнал, что Советский Союз, который потерял 20 миллионов человек на войне, привезли в Советский Союз художественные ценности в качестве репараций с территорий, которые они оккупировали . Шахта в Альтаусзее (Австрия), в которой, как подозревают специалисты по охране памятников, Гентский алтарь, среди прочего, могла, однако , подпадать под предусмотренную контрактом советскую оккупационную зону . Незадолго до прибытия советских солдат команде МИДА удается закрепить панно на алтаре и Мадонну Брюгге, за защиту которой Джеффрис погиб.

По возвращении в США Стоукс сообщает о миссии новому президенту Трумэну . На вопрос президента, придерживается ли он того мнения, учитывая двух павших солдат, что спасение сокровищ искусства оправдывает человеческие жертвы, Стоукс ответил утвердительно. В финальной сцене Фрэнк Стоукс предстает в образе старика, посещающего Мадонну в Брюгге со своим внуком в 1977 году.

публикация

Изначально фильм должен был выйти в прокат 18 декабря 2013 года. Трейлер был выпущен 8 августа 2013 года, а 22 октября 2013 года выход фильма был перенесен на неустановленную дату - февраль 2014 года. 24 октября 2013 года было объявлено, что международная премьера фильма состоится 7 февраля 2014 года на 64-м Берлинском международном кинофестивале («Берлинале») . Памятники Мужчины - Необычные герои отпраздновал мировую премьеру на 4 февраля 2014 года в Нью - Йорке , 8 февраля, фильм был показан вне конкурса Берлинале впервые в Европе. Дистрибьютор Fox Germany выпустил фильм для общенационального проката 20 февраля 2014 года.

производство

«Памятники мужчинам» - это совместная немецко-американская постановка . Съемки практически полностью проходили в Германии. Студия Бабельсберг (Studio Babelsberg AG) , расположенная в столице земли Бранденбург Потсдаме , является одновременно сопродюсером и исполнительной продюсерской компанией (Studio Babelsberg Motion Pictures) . Кроме того, фильм снимался в основном в студийных залах и за пределами киностудии Бабельсберг, а также в горах Гарца .

Первые встречи на местах и ​​подготовка, такие как поиск мотивов и тому подобное, прошли в Потсдаме весной / летом 2012 года; Съемки длились с начала марта до конца июня 2013 года. В мае 2013 года съемочная группа выбрала место Гарца в Ильзенбурге на четыре недели в качестве базы для съемок на местности.

40 локаций были расположены рядом с площадкой студии в немецких землях Берлине (включая Neue Wache , Palais am moat , Arsenal ), Бранденбург (Потсдам, окружающая среда и музейный парк Рюдерсдорф ), Нижняя Саксония ( Heller Viaduct Altenau , Ottiliae вал Клаусталь- Целлерфельд , Лаутенталь , Бад-Грунд (Гарц) , Раммельсберг и Штайнбергальм- Гослар ) и Саксония-Анхальт ( комплексный лагерь 12 Хальберштадт , Мерзебург , Остервик ).

Фотографии зимнего леса американского лагеря были сделаны, например, в лесных массивах на Мурлейке в Ванзее , старые казармы Крампниц в Потсдаме служили театром военных действий, а собор Хальберштадт служил оригинальным мотивом; однако замок Нойшванштайн, изображенный в фильме, был воссоздан в студии Babelsberg в Потсдаме. Запланированная в Меркерс стрельба не была осуществлена.

Было сыграно более 10 200 статистов .

Фильм финансировался Немецким фондом финансирования фильмов (DFFF) , Medienboard Berlin-Brandenburg и Mitteldeutsche Medienförderung .

прием

Памятники Мужчинам отзывы дали довольно негативные. Из 215 оцененных критиками Rotten Tomatoes фильм только 32% получил положительную оценку.

При производственном бюджете около 70 миллионов долларов США он собрал чуть менее 155 миллионов долларов США по всему миру.

Кинообразования и медиапедагогики Оценка немецкий (FBW) награжден фильм рейтинг «особо ценным»

Рудольф Воршех из epd Film получил 3 из 5 звезд и оценил:

«ПАМЯТНИКИ МУЖЧИНЕ уникальны. Фильм, который с такой же легкостью можно было бы снять в пятидесятые и шестидесятые годы, хотя кажется, что разочаровывающих военных фильмов недавнего времени даже не существовало. Этот фильм также можно рассматривать как дань уважения неопытным военным фильмам тех лет, таким как THE GREAT ESCAPE или THE BRÜCKE AM RIVER KWAI, которым Клуни поклоняется музыке с ее барабанной дробью и, конечно же, вибрирует в памяти идеалы прошлого также являются критикой настоящего ».

- фильм epd

Важность фильма для актуальных проблем

В ноябре 2013 года освещение и общественное обсуждение художественной находки в Швабинге придали фильму неожиданную актуальность. В 1945 году сотрудники Monuments Men изъяли 125 произведений из художественной коллекции Хильдебранда Гурлитта и вернули их в 1950 году. Они были частью коллекции , которая была конфискованной у сына Корнелиуса по государственному обвинителю Аугсбурга в 2012 году .

Во время презентации фильма на Берлинале Джордж Клуни высказался за возвращение тех фрагментов Акрополя, которые находятся в Лондоне под названием « Elgin Marbles ». Повторяя это мнение, мэр Лондона Борис Джонсон обвинил его в том, что он «преследует разграбленные произведения искусства, как однажды Гитлер».

Что касается ограблений и кражи древностей , которые в настоящее время разрушают бесчисленные археологические памятники в связи с гражданской войной в Сирии, ЮНЕСКО , например, рассчитывает, что фильм привлечет дополнительный общественный интерес и внимание средств массовой информации к теме охрана культурных ценностей.

Сотрудники Blue Shield International становятся международными из-за иногда очень опасных миссий по защите культурных ценностей от грабежа, конфискации и уничтожения во время войны и беспорядков, таких как Ирак, Сирия, Мали или Афганистан, а также из-за землетрясений, таких как на Гаити или Непал часто называют новым «памятником мужчинам».

Мелочи

Композитор музыки к фильму Александр Деспла появляется в качестве гостя в роли кучера Эмиля, который спрашивает Грейнджер (Мэтт Дэймон), где он выучил французский язык.

Некоторые декорации и реквизиты фильма, снятые Studio Babelsberg и использовавшиеся для съемок , были сохранены и с тех пор стали достопримечательностью соседнего кинопарка Babelsberg .

В отличие от того, что показано в фильме, туннель Хайнер шахты Альте Зильберкауте, в котором в то время хранились художественные сокровища в районе Хайн в Зигене, ни в коем случае не является медным рудником. Это одна из многочисленных железорудных шахт Зигена.

литература

  • Роберт М. Эдсел с Бретом Виттером: «Люди памятников. Герои-союзники, нацистские воры и величайшая охота за сокровищами в истории». Лондон, Нью-Йорк 2009, ISBN 978-1-59995-149-2 .
  • Роберт М. Эдсель с Бретом Виттером: « Мужчины-памятники. Охота за грабежами Гитлера». Вильгельм Хейне, Мюнхен, 2014 г., ISBN 978-3-453-43764-7 .

веб ссылки

Индивидуальные доказательства

  1. ↑ Сертификат выпуска для Monuments Men - Unusual Heroes . Добровольное саморегулирование киноиндустрии , январь 2014 г. (PDF; номер теста: 142 792 K).
  2. ↑ Возрастной рейтинг для памятников-мужчин - необычные герои . Комиссия по молодежным СМИ .
  3. ↑ Энджи Хан: Даты выхода: «Памятники мужчинам» Джорджа Клуни намечены на декабрь 2013 года, а «To the Wonder» Теренса Малика - апрельский релиз . /Кино. 7 декабря 2012 г. Проверено 5 марта 2013 г.
  4. ↑ Кристофер Тэпли: В трейлере Monuments Men Джордж Клуни и Мэтт Дэймон ищут украденные произведения искусства . HitFix. 8 августа 2012 г. Проверено 8 августа 2013 г.
  5. ↑ The Monuments Men перемещается в 2014 год . ComingSoon.net. Проверено 23 октября 2013 года.
  6. ↑ Майк Флеминг: Дата выхода Monuments Men - 7 февраля 2014 г. ( en ) Deadline.com. Проверено 15 ноября 2013 года.
  7. ^ Filmstarts: «Памятники Мужчины - Необычные герои» www.filmstarts.de, доступ к 3 декабря 2013
  8. ↑ a b c d Джордж Клуни снова в Берлине: премьера совместного производства Studio Babelsberg «Памятники мужчинам - необычные герои» состоится на Берлинале. В: Studiobabelsberg.com. Пресс - релиз студии Babelsberg AG, доступ к 3 декабря 2013 года .
  9. ↑ Съемки «Памятников мужчинам»: визит Клуни практически не рекламируется. В: Mitteldeutsche Zeitung . 17 февраля 2014, доступ к 16 июня 2021 .
  10. ↑ Голливудская звезда Джордж Клуни посещает Саксонию-Анхальт. Ходят слухи, что его новый фильм впервые снимают в Мерзебургском соборе. Затем съемки пройдут в Госларе: Стрельба: Клуни-мания в Мерзебурге и Госларе | Первое. (Больше не доступно в Интернете.) В: www.mdr.de. 26 апреля 2013, в архиве с оригинала на 17 ноября 2015 года ; Доступ к 14 ноября 2015 года .
  11. ↑ Андрес Леманн: «Фотографии: места съемок Джорджа Клуни - от Альтенау до Целлерфельда Ukonio.de, доступ осуществлен 19 февраля 2015 г.
  12. ↑ МАЗ: Голливуд снимает военную драму «Памятники мужчинам» в Бабельсберге - Ночная смена с Джорджем Клуни Märkische Allgemeine Zeitung от 14 марта 2013 г., доступ 5 февраля 2014 г.
  13. ↑ PNN: голливудская звезда в Потсдаме - Клуни снимает сцены войны в Krampnitz Potsdamer Последние новости от 10 апреля 2013 г., по состоянию на 5 февраля 2014 г.
  14. ↑ HNA: Новый фильм Джорджа Клуни освещает конец войны на калийном руднике Merkers Hessische / Niedersächsische Allgemeine 17 февраля 2014 г., доступ открыт 1 марта 2014 г.
  15. ^ ЗТВА: Новый фильм: Джордж Клуни ищет статист для съемок фильма в Потсдаме Hannoversche Allgemeine Zeitung от 22 января 2013 года , доступ к 3 декабря 2013
  16. ↑ Reviews at Rotten Tomatoes , по состоянию на 18 августа 2014 г.
  17. ↑ Результаты кассовых сборов Boxofficemojo.com , по состоянию на 18 августа 2014 г.
  18. ↑ Памятники мужчинам - Необычные герои. В: FBW-Filmbassy.com. Проверено 7 декабря 2020 года .
  19. ^ Рудольф Worschech: Памятники Men.epd фильм, 18 февраля 2014, доступ к 16 апреля 2015 года .
  20. ↑ Берлинале 2014: Джордж Клуни показывает криминальный триллер о разграбленных произведениях искусства. В: Spiegel Online . 8 ноября 2013 г., по состоянию на 3 января 2014 г .: «Вскоре после того, как стало известно, что в Мюнхене было конфисковано 1400 произведений искусства, Берлинале козырнул с подходящим отчетом: на фестивале будут показаны« Памятники мужчинам »Джорджа Клуни - триллер об охотниках за искусством, которые должны освобождать произведения из рук нацистов ».
  21. ↑ Münchener Kunstfund - «политическая проблема федерального правительства» в Deutschlandradio , 8 ноября 2013 г., по состоянию на 3 января 2013 г.
  22. ↑ Столкновения Джорджа Клуни с мэром Лондона Тиролером Tageszeitung: Споры из-за фрагментов Акрополя
  23. ↑ Кувейтское информационное агентство (6 февраля 2014 г.): ЮНЕСКО хвалит сирийскую защиту музеев от разграбления
  24. ↑ Питер Стоун «Памятники мужчинам: защита культурного наследия в зонах боевых действий». В Apollo - The International Art Magazine от 2 февраля 2015 года.
  25. ↑ Роберт Беван «Джордж Клуни о памятниках людям и побегу великого искусства» в газете «Таймс» от 18 января 2014 года.
  26. ↑ Йорис Кила в интервью для журнала «Люди-памятники современности. Защита от бомб и грабежей »в Kölner Stadt-Anzeiger от 20 февраля 2014 года.
  27. ↑ Таня Бернсау «История« Памятников мужчинам »повторяется», Artresearch Service, 14 сентября 2013 г.
  28. ↑ IMDb: Monuments Men www.imdb.com, доступ 14 марта 2016 г.
  29. ^ Filmpark Babelsberg www.filmpark-babelsberg.de, по состоянию на 14 марта 2016 г.