Персеполис

Персеполис
Мировое наследие ЮНЕСКО
Договаривающееся государство (а):	Иран Иран
Тип:	Культура
Критерии :	(i) (iii) (vi)
Поверхность:	12,5 га
Номер ссылки:	114
Регион ЮНЕСКО :	Азиатско-Тихоокеанский регион
История зачисления
Зачисление:	1979  ( сессия 3 )

29.934444444444 52.891388888889Координаты: 29 ° 56 ′ 4 ″  с.ш. , 52 ° 53 ′ 29 ″  в.д.

Персеполис​

Иран

Старый персидский город-резиденция Персеполис ( новоперсидский تخت جمشيد Tacht-e Jamschid , DMG Taḫt-e amšīd , «Трон Джамшида », староперсидский : Парса ) был одной из столиц древней Персидской империи при Ахеменидах и был основан в 520 году до нашей эры. Chr. К Дария I на юге Ирана в регионе Персис основания. Название «Персеполис» происходит от греческого языка и означает «город персов»; Персидское имя относится к Джамшиду , персидскому царю из мифологических доисторических времен, чьи летающие останки, как говорят, сформировали это место. Еще одно средневековое имя - Чехель-менар ( перс. چهل منار) означает сорок минаретов .

Когда бывшая резиденция Пасаргады была перенесена сюда на 50 км , у подножия горы Кух-е Мехр , или Кух-е Рахмат (в том же значении с арабского), была разбита терраса площадью 15  гектаров . При Дарии I и его преемниках на платформе находится более 14 зданий, в том числе Ксеркс, Артаксеркс I. и Артаксеркс II. Другие дворцы были раскопаны у подножия террасы. Город-дворец стал 330 годом до нашей эры. Chr. По Александр Великий уничтожил, но их (частично реконструированы) остатки все еще можно увидеть сегодня. Поскольку ирригационные системы также были разрушены во время разрушения, здания были в значительной степени покрыты песком пустыни и, таким образом, сохранились. Они являются частью Всемирного наследия ЮНЕСКО, и их можно посетить примерно в 60 км к северо-востоку от города Шираз на плато Марвдашт в провинции Фарс (900 км к югу от Тегерана ).

история

Империя Ахеменидов была основана Киром II Великим и достигла своего положения при Дарии I около 520 г. до н.э. От Малой Азии и Египта до Инда .

Персеполис - изюминка древней персидской культуры и политики Ахеменидов. Город-дворец по-прежнему является местом идентификации для многих иранцев сегодня, хотя или именно потому, что он восходит к доисламским временам.

После 200 лет существования он стал 330 годом до нашей эры. Подожжен войсками Александра Македонского . Еще в древности было недоумевать, не был ли Александр инициирован поджогом и грабежом. Есть источники, которые сообщают, что незадолго до прибытия Александра в Персеполь казначей Персеполя подчинился ему и предложил все сокровища в надежде спасти город. Однако Александр отказался от предложения. Разрушение Персеполя впоследствии было интерпретировано как месть за разрушение Афинского Акрополя во время Персидских войн 480/79 г. до н.э.

Последний шах из Ирана , Мохаммад Реза Пехлеви , имели части Персеполис восстановлен в 1971 году 2500 - летия иранской монархии и оснащен туристической инфраструктурой , парковок и магазинов. Однако исламская революция , начавшаяся восемь лет спустя , сократила количество посетителей примерно до десятой части (несколько сотен в день) от первоначального размера.

Богато украшенные здания и дворцы создавались на искусственной террасе размером 300х500 метров, вырезанной из камня и только окруженной высокой кирпичной стеной. Военная оборона здесь не нужна из-за огромных размеров страны и хороших почтовых связей . Тем не менее, у террасы была длинная крепостная стена на востоке, которая пересекала всю гору и предназначалась для защиты города от нападений с востока. На юге и востоке стены не требовалось из-за высоты террасы. Однако на юго-западе сохранились зубчатые стены. Он был построен не рабами , а за плату.

В дополнение к трем дворцам нескольких королей, Стоколонный зал был очень впечатляющим, но прежде всего зал аудиенций Ападана с 36 колоннами почти 20 метров высотой. Капители колонн украшены мотивами быков и львов , символов королей; есть также капители птиц и клинописные тексты на эламском языке .

История открытия

Первые европейские путешественники побывали на руинах дворцовых комплексов в средние века (например, Giosafat Barbaro ). В ходе исследования в европейские музеи были доставлены многочисленные рельефы. Первые систематические раскопки проводились с 1931 по 1939 год по поручению Восточного института Чикагского университета археологами из Германии, прежде всего Эрнстом Херцфельдом , Фридрихом Крефтером и Эрихом Ф. Шмидтом . Иранские археологи исследуют Персеполь с 1939 года. Значительная часть документации раскопок и обстоятельств находок, копии надписей и обширный фотоархив раскопок Персеполя сейчас находятся в поместье Эрнста Герцфельда в Галерее искусств Фрир в Вашингтоне, округ Колумбия.

Описание комплекса

Входная лестница

Входная лестница находится у северо-западного угла террасы. Снизу - двор из ограненных камней, который на 10 см выше своего окружения. Оттуда ведет симметричная двойная лестница. После 63 ступеней лестница достигает платформы, откуда тропа ведет еще 48 ступенек в противоположном направлении. Таким образом, лестница преодолевает почти 12 метров при ширине ступеней 6,9 м, глубине 38 м и высоте 10 см. Иногда по этой лестнице в комплекс вводили животных, которые перевозили животных, но, вероятно, было запрещено пользоваться лестницей верхом на лошади. Лестница была сделана из большого и неправильного известняка , который соединялся между собой скобами, но без раствора. Эта конструкция и огранка камней позволяют предположить, что лестница была построена во времена Ксеркса . В 1970-х ирано-итальянская команда устраняла повреждения, вызванные износом и атмосферными воздействиями.

Ворота всех стран

Ворота всех стран представляли собой небольшой квадратный дворец со стороной 24,75 метра. Большая часть его была построена и завершена во время правления Ксеркса I. Он расположен примерно в 22 метрах от края террасы и был 18 метров в высоту.

Потолок ворот всех стран поддерживался четырьмя столбами высотой 16,5 метра. База этих колонн была в форме колокола и имела вертикальное гофрирование . На этом основании лежал тор , камень в форме колеса. Сверху располагался цилиндрический высокий вал с 48 канавками (канавками). На этом древке был венок колонны в виде цветов, на этом венке, в свою очередь, сидела капитель в виде двуглавого быка. В главных балках дворца лежали между шеей и двумя головами быков. Два из этих столпов стоят и сегодня. Еще одна колонна была возведена в 1960-х годах из лежащих вокруг обломков и обнаружена при сносе построенной позже глиняной стены.

Ворота всех стран были оборудованы тремя портиками . Восточные и западные ворота были 10 метров в высоту и 3,82 метра в ширину. На западном портике с каждой стороны стояли очень большие быки-покровители , похожие на ассирийские традиции, но с четырьмя, а не пятью ногами в движении. Над этим быком-защитником две надписи на трех языках: древнеперсидском , эламском и вавилонском . В них Ксеркс восхваляет бога Ахурамазду , провозглашает его происхождение, строительство дворцовых комплексов им и его отцом и просит защиты для своего города. Восточный портик с каждой стороны украшен сфинксами с человеческими головами, телами быков, серповидными крыльями орла, цилиндрическими коронами и тремя парами рогов. Они смотрят на восток. Южный портик больше восточного и западного портиков, но без украшений.

Внутри Врат Всех Земель находился большой четырехколонный зал с черной каменной скамьей для ожидающих королевских посетителей. Внутренние стены были украшены цветной плиткой с изображением розеток, пальм и других украшений. Некоторые из них сохранились и сейчас находятся в лагере Персеполис. Ворота были деревянными, вероятно, покрытыми пластинами из драгоценных металлов. В нижнюю часть деревянных ворот были встроены двери меньшего размера. Назначение этого здания состояло в том, чтобы быть комнатой ожидания для представителей всех народов под властью Персии, и все их представители должны были пройти через ворота всех стран, прежде чем они смогут попасть во дворец аудиенций. Вход во Врата всех земель был через западные ворота, которые находились в 22 метрах от входной лестницы. Иранские сановники, вероятно, использовали восточный портик, чтобы пройти к Стоколонному дворцу. Все остальные высокопоставленные лица покинули ворота всех стран через южный портик в сторону Ападаны.

астрономия

Расположение и ориентация на Кух-э-Рахмат, кажется, были тщательно выбраны: в день равноденствия (21 марта), в дату персидского Нового года , утренний солнечный свет падает через «Врата всех земель» (но полоса был нужен из-за горы). Археоастрономия подозревается еще календарные функции системы. Он представлен в нескольких направлениях, но преобладает на западе , хотя направления после восхода солнца вполне ожидаемы. «Ворота всех стран» были построены Ксерксом I после его восшествия на престол, который перенес главный вход в дворцовый комплекс с юга на запад и построил для него двойную лестницу.

Ападана

Самый большой дворец в Персеполисе - дворец Ападана, построенный Дариосом I около 515 г. до н.э. Был построен и расширен преемниками. В частности, Xerxes I внес многочисленные изменения в Apadana. Из-за нового главного входа в Персеполь со стороны «Ворот всех стран» он также перенес главный вход во дворец с востока на север. Для этого был построен новый портик. Затем у Ксеркса I был так называемый «барельеф сокровищницы», на котором он был изображен в виде князя и его отца Дария, снятого и принесенного в сокровищницу. Рельеф заменили 8 персидских воинов. Во дворце Ападана также находился королевский трон. Делегации дарителей из стран, входивших в состав Персидской империи, особенно тонко проработаны на восточном портике дворца Ападана. Видно, как представители народов приносят дары персидскому царю. Примечательно, что боевые действия полностью отсутствуют во всем Персеполе. Делегации носителей подарков также поочередно приводятся «за руки» к царю персидскими и мидийскими придворными чиновниками.

«Дворец Дарейос» - это лучше всего сохранившийся дворец Персеполиса. Здесь до сих пор хорошо видны огромные дверные и оконные рамы. Причина хорошего состояния этого дворца, скорее всего, заключается в том, что основное строение было построено в основном из массивных каменных блоков. Они весят несколько тонн, а рельефы на внутренней стороне дверных коробок относительно хорошо сохранились.

По «Улице Армии» попадаешь во дворец Ксеркса I, «Стоколонный зал», на востоке Персеполя. Свое название дворец получил от того, что крышу зала поддерживали сто колонн. Однако сегодня никого из них не осталось. Большинство следов пожара было обнаружено в Стоколонном зале, а сгоревшие материалы выставлены в музее. Это неудивительно, поскольку Александр Македонский поджег Персеполь.

В то время как почти 15  га платформа содержит только одну царскую гробницу, остальные расположены в нескольких километрах дальше в крутом скале , то Naqsch-е Роста . К погребальных камер в Артаксеркса II. И Артаксеркса III. есть только крутой подъем. Интерьер был досрочно разграблен и (больше не содержит рельефов ). Однако снаружи можно увидеть части телохранителей «10 000 бессмертных», элитного подразделения Персидской империи, состоящего исключительно из персов.

Рельефы Ападаны

Северные и восточные боковые лестницы к Ападане украшены разнообразными чудесными рельефами , высококачественные камни которых в значительной степени пережили разрушительный пожар. Изображения на обеих лестницах очень похожи и отличаются лишь в нескольких пунктах; начиная с северо-восточного угла, мотивы прикреплены к фасадам симметрично. Вопрос о том, имеют ли различия между двумя входами хронологическое происхождение или они вызваны одновременной работой разных групп мастеров, остается спорным.

Далее следует описать изображения, начиная с северо-восточного угла Ападаны как центральной отправной точки. На барельефах на ближайших лестницах изображены воины, расположенные в трех регистрах, высокие сановники, а также возничие и лошади во главе с поводьями. Центральные лестницы перед каждой из них изначально имели барельеф, изображающий сцену публики. Вероятно, их заменили солдаты, противоположно расположенные во времена Артаксеркса I (см. Фото справа), старые рельефные панно были перенесены в сокровищницу. На внешних лестницах длинными рядами изображены изображения 28 народов, таких как мидяне , жители Вавилонии , Аравии и Египта , а также греки , скифы и индейцы - узнаваемые по их костюмам, а также типичным жестам и оружию, с помощью которых они изображают дары своей страны королю Принесите празднование Нового года . Есть з. Б. длинные складчатые одежды из Ассирии , некоторые индейцы с тонко сотканными пальто или сирийцы с туникой и палантином .

Стоколонный дворец

Стоколонный дворец был вторым по величине дворцом Персеполя. Его центральный зал («Hundertsäulensaal») имел размеры 68,5 метра в ширину и 68,5 метра в длину, что делало его самым большим залом в старом мире; центральный зал Ападаны также был меньше. Потолок Стоколонного дворца поддерживали 100 колонн, которые были выстроены в 10 рядов по 10 колонн в каждой. Каменная табличка, которую Эрнст Герцфельд нашел в юго-восточном углу дворца, сообщает, что дворец был построен в 470 году до нашей эры. Началось при Ксерксе I и около 450 г. до н. Э. При Артаксерксе I. был завершен. Огонь, который устроил Александр Македонский после завоевания Персии, был настолько сильным, что остались только основания колонн и порталы ворот дворца; они были обнажены под трехметровым слоем кедрового ясеня и земли.

Столбы дворца состоят из колоколообразного основания, круглого тора и рифленой шахты, на которой сидят различные венки из листьев. На самом верху - капители с протомами двуглавых быков . Две уцелевшие столицы находились в Чикаго с 1930-х годов.

Порталы двух северных ворот показывают одну и ту же сцену аудитории четыре раза с царем, сидящим на троне, мидянином, докладывающим царю, придворным с венчиком для мух, оруженосцем и персидскими стражниками. На навесе, под которым происходит сцена, изображен крылатый скот как символ иранского правления, в окружении быков и рыкающих львов. Под сценой изображены пять рядов солдат. Западные и восточные ворота значительно меньше северных. На их порталах изображен король, сражающийся с крылатым львом или быком и рычащим львом. Эти барельефы похожи на барельефы во дворце Дария и в гареме Ксеркса. У южных ворот есть барельефы, изображающие царя Артаксеркса I, которого несут во дворец на троне. На верхнем поле рельефа изображен восседающий на троне царь. Позади него стоит евнух с венчиком для мух и платком в руках. Под этим рельефом изображено четырнадцать носителей престола, так что на каждые ворота приходится 28 носителей престола. По устройству и костюму трононосцы идентичны трононосцам центрального дворца.

Направление взгляда царя на рельефы предполагает, что южные ворота были входом, а северные ворота - выходом. В отличие от Ападаны, Дворец Сотни Столбов, возможно, был зарезервирован для военачальников империи.

Другие археологические находки

Огонь сделал одно хорошее дело: огонь затвердел около 30 000 глиняных табличек и оставался в хорошем состоянии более 2500 лет. Современные археологи могут читать много подробностей, вплоть до в городской администрации бухгалтерии .

Некоторые части дворцовой территории были, по-видимому, спланированы еще до Дария I. Третий царь Ахеменидов , правивший 36 лет, имел богато обставленный зимний дворец, построенный в гораздо более мягком климате Сузы, и магистральную дорогу с 22 почтовыми станциями на расстоянии 24 км. Сузы находятся в 400 км к западу, недалеко от современного города Абадан, недалеко от границы с Ираком . Здесь тоже большая часть разрушена, как и первая старая персидская резиденция, Пасаргады, недалеко от Персеполя.

Кроме того, глиняные таблички могли доказать, что Персеполь не был построен рабами. Многие из глиняных табличек содержат записи о продовольственных пайках и вознаграждении рабочих, которых со всей страны отправили в Персеполис для этого огромного проекта. Базовая заработная плата составляла около 30 литров ячменя в месяц, что означало, что каждый день можно было выпекать около 1 фунта хлеба. Дополнительные пайки выдавались в особых случаях или при хорошо выполненной работе в виде меньшего количества мяса или вина.

Окрестности

Примерно в 4 км к северу от Персеполя находится Накше-Ростам с галереей из четырех скальных гробниц, которые относятся к царям Дарию I (522–485 до н.э.), Ксерксу I (485–465 до н.э.), Артаксерксу I. (464–425 до н.э.) и Дарий II (425–405 гг. до н.э.). Подобно двум большим могилам в Персеполе, эти могилы также были вырезаны на вертикально наклонных стенах.

хронология

• 520 г. до н.э. Хр .: Первые планы комплекса при Дариосе I.
• 330 г. до н.э. Chr .: Александр Македонский поджег город Персеполис и части дворцового города (археологические находки подтверждают, что горели только здания, построенные Ксерксом I, что делает изображение Арриана более вероятным).
• от 100 до 632 г .: Город Истахр построен из материала Персеполиса. Он становится резиденцией Сасанидов, пока не будет разрушен Умаром ибн аль-Хаттабом . После этого в регионе преобладает Шираз .
• Происхождение этого места больше не было известно арабским географам . В средние века это место называлось Masjed-e-Tschehel Minar («Мечеть 40 минаретов»).
• около 1680 г .: Европейские исследователи впервые заинтересовались этим местом
• 1931 к 1939: Первый раскопки в Восточном институте Чикагского университета под руководством Эрнста Herzfeld , Фридрих Krefter и Эриха Ф. Шмидт
• 1971: Строительство палаточного городка по случаю 2500-летия иранской монархии.
• 1979: Назначение развалин Персеполя в ЮНЕСКО - Всемирное наследие

документальный

• Персеполис - взгляд в мировую империю . Документальный, Германия 2006, 52 мин., Режиссер: Гётц Балонье, постановка: hr . Содержит цифровую трехмерную реконструкцию Персеполя, выполненную архитекторами Вольфгангом Гамбке и Курошем Афхами.
• Таинственный Персеполис . Документальные, Германия 2010, 44 мин., Terra X серии .

литература

• Эрих Ф. Шмидт : Сокровищница Персеполя и другие открытия на родине ахеменидов . University of Chicago Press, Чикаго, 1939 г. ( оцифрованная версия ).
• Эрих Ф. Шмидт: Персеполис I: Структуры, Рельефы, Надписи . University of Chicago Press, Чикаго, 1953 г. ( оцифрованная версия ).
• Эрих Ф. Шмидт: Персеполис II: содержание сокровищницы и другие открытия . University of Chicago Press, Чикаго, 1957 г. ( оцифрованная версия ).
• Эрих Ф. Шмидт: Персеполис III: Королевские гробницы и другие памятники . University of Chicago Press, Чикаго, 1970 ( оцифрованная версия ).

веб ссылки

• Запись на сайте Центра всемирного наследия ЮНЕСКО ( английский и французский ).
• Подробное описание Персеполя с картинной галереей ( Памятка от 14 марта 2012 г. в Интернет-архиве )
• Архив Эрнста Херцфельда Персеполиса в галерее искусств Фрир, Вашингтон, округ Колумбия
• Восточный институт фотоархивы в Университете Чикаго

изображений

• разделенные по фотографиям династий , (англ.)
• Фотоотчет о Персеполе ( воспоминание от 2 декабря 2011 г. в Интернет-архиве ), (нем.)

Замечания

1. ↑ ^{а б} nirupars.com, Парса
2. ↑ «Милосердие, милосердие»
3. ↑ Центр всемирного наследия ЮНЕСКО: Персеполис. Проверено 23 сентября 2017 года . 
4. ^ Алиреза Шапур Шахбази: Документальный путеводитель по Персеполису . 1-е издание. Сафиран, Тегеран 2012, ISBN 978-964-91960-2-2 , стр. 30-34 . 
5. ↑ ^{а б} Алиреза Шапур Шахбази: Документальный путеводитель по Персеполису . 1-е издание. Сафиран, Тегеран 2012, стр. 36 f . 
6. ^ Алиреза Шапур Шахбази: Документальный путеводитель по Персеполису . 1-е издание. Сафиран, Тегеран 2012, стр. 205-207 . 
7. ↑ ^{а б в} Алиреза Шапур Шахбази: Документальный путеводитель по Персеполису . 1-е издание. Сафиран, Тегеран 2012, стр. 39 . 
8. ^ Алиреза Шапур Шахбази: Документальный путеводитель по Персеполису . 1-е издание. Сафиран, Тегеран 2012, стр. 42 . 
9. ^ Алиреза Шапур Шахбази: Документальный путеводитель по Персеполису . 1-е издание. Сафиран, Тегеран 2012, стр. 40 . 
10. ^ Алиреза Шапур Шахбази: Документальный путеводитель по Персеполису . 1-е издание. Сафиран, Тегеран 2012, стр. 41 . 
11. ↑ ^{а б} Алиреза Шапур Шахбази: Документальный путеводитель по Персеполису . 1-е издание. Сафиран, Тегеран 2012, стр. 43 . 
12. ↑ Маргарет Кул Рут: Король и царство в Ахеменидских художественных эссе по созданию иконографии Империи . В: Acta Iranica . Лента 19 . Лейден 1979, стр. 89 . 
13. ↑ Маргарет Кул Рут: Король и царство в Ахеменидских художественных эссе по созданию иконографии Империи . В: Acta Iranica . Лента 19 . Лейден 1979, стр. 91 . 
14. ^ Алиреза Шапур Шахбази: Документальный путеводитель по Персеполису . 1-е издание. Сафиран, Тегеран 2012, стр. 196 f . 
15. ^ Алиреза Шапур Шахбази: Документальный путеводитель по Персеполису . 1-е издание. Сафиран, Тегеран 2012, стр. 199 f . 
16. ^ Вернер Ф. Дутц и Сильвия А. Матесон: Парса (Персеполис) Археологические памятники в Фарсе (I) . Публикации Явассоли, Тегеран 1998, ISBN 964-306-001-2 , стр. 78 . 
17. ^ Алиреза Шапур Шахбази: Документальный путеводитель по Персеполису . 1-е издание. Сафиран, Тегеран 2012, стр. 202 f . 
18. ↑ ^{а б} Алиреза Шапур Шахбази: Документальный путеводитель по Персеполису . 1-е издание. Сафиран, Тегеран 2012, стр. 236-239 . 
19. ^ Алиреза Шапур Шахбази: Документальный путеводитель по Персеполису . 1-е издание. Сафиран, Тегеран 2012, стр. 208 . 
20. ^ Алиреза Шапур Шахбази: Документальный путеводитель по Персеполису . 1-е издание. Сафиран, Тегеран 2012, стр. 211 f . 
21. ^ Алиреза Шапур Шахбази: Документальный путеводитель по Персеполису . 1-е издание. Сафиран, Тегеран 2012, стр. 213 .